4aaa8bed-c5f1-4b65-aa75-19c3544b769d · KlaipÄdos apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-27-162/2015Teisminio proceso Nr. 3-63-3-01146-2013-3Procesinio sprendimo kategorija 4.4; 4.5; 74(S) KLAIPÄDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. balandžio 7 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Remigijaus Armino, Dalios GumuliauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir AuÅ¡relÄs MažrimienÄs, sekretoriaujant Živilei RaÄkauskienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo J.
Legislator headnote
AI generated4aaa8bed-c5f1-4b65-aa75-19c3544b769d · KlaipÄdos apygardos administracinis teismas: Mano, kad toks sprendimas neteisÄtas ir nepagrįstas, kadangi pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklypas nÄra areÅ¡tuotas, be to, Å¡ioje byloje nÄra ginÄijama pareiÅ¡kÄjo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ žemÄs sklypÄ . Teigia, jog atsakovas formaliai ir nemotyvuotai atsisakÄ organizuoti pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), formavimo ir pertvarkymo projekto rengimÄ . PabrÄžia, kad vienas iÅ¡ sklypo pertvarkymo projekto rengimo tikslų, remiantis Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2004 m. spalio 4 d.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-27-162/2015Teisminio proceso Nr. 3-63-3-01146-2013-3Procesinio sprendimo kategorija 4.4; 4.5; 74(S) KLAIPÄDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. balandžio 7 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Remigijaus Armino, Dalios GumuliauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir AuÅ¡relÄs MažrimienÄs, sekretoriaujant Živilei RaÄkauskienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo J.
Z. atstovÄms V. Z., advokatei Snieguolei Å ermukÅ¡nei, atsakovo NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atstovei Redai Siautilei,treÄiojo suinteresuoto asmens AB âKlaipÄdos naftaâ atstovams Irmantui Beržauskui, Jurgitai Lengvytei, treÄiojo suinteresuoto asmens UAB âArdynasâ atstovui advokatui Vidui Rudokui, 2015 m. kovo 17 d. vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo J. Z. skundÄ ir patikslintÄ skundÄ atsakovui Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, atstovaujamam KlaipÄdos rajono skyriaus, tretiesiems suinteresuotiems asmenims AB âKlaipÄdos naftaâ, UAB âSwecko Lietuvaâ, UAB âArdynasâ dÄl NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos KlaipÄdos rajono skyriaus 2013 m. rugpjÅ«Äio 19 d.
įsakymo Nr. 12 VÄ®-(14.12.2)-1123, 2013 m. rugpjÅ«Äio 29 d. įsakymo Nr. 12 VÄ®-(14.12.2)-1180, 2014 m. lapkriÄio 24 d. sprendimo Nr. 12SD-(14.12.104.)-5252 panaikinimo bei įpareigojimo atlikti veiksmus (organizuoti žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projekto rengimÄ ). TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , nustatÄ: PareiÅ¡kÄjas J. Z. skundu (I t., b. l. 6-14) ir patikslintu skundu (II t., b. l. 158-161), praÅ¡o:1) panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos KlaipÄdos rajono skyriaus 2013 m. rugpjÅ«Äio 19 d.
įsakymÄ Nr. 12 VÄ®-(14.12.2)-1123 âDÄl servituto nustatymo J. Z. žemÄs sklype (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini)â;2) panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos KlaipÄdos rajono skyriaus 2013 m. rugpjÅ«Äio 29 d. įsakymÄ Nr. 12 VÄ®-(14.12.2)-1180, kuriuo pakeistas 2013 m. rugpjÅ«Äio 19 d. įsakymo Nr. 12 VÄ®-(14.12.2)-1123 1.1.3 punktas;3) panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos KlaipÄdos rajono skyriaus 2014 m. lapkriÄio 24 d. sprendimÄ Nr. 12SD-(14.12.104.)-5252 âDÄl atsisakymo rengti žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektÄ â;4) įpareigoti atsakovÄ organizuoti pareiÅ¡kÄjo sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), formavimo ir pertvarkymo projekto rengimÄ su tikslu suskaidyti esamÄ sklypÄ ir pakeisti jo ribas ne vÄliau kaip per 10 dienų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos.PareiÅ¡kÄjas taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas.PareiÅ¡kÄjas nurodo, kad jam nuosavybÄs teise priklauso žemÄs sklypas, esantis (duomenys neskelbtini) (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), plotas 2,4 ha).
Skundžiamais įsakymais atsakovas pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklypui nepagrįstai nustatÄ Å¾emÄs servitutus, suteikianÄius teisÄ 0,3450 ha žemÄs sklypo plote tiesti centralizuotas (bendro naudojimo) požemines ir antžemines komunikacijas, aptarnauti centralizuotas (bendro naudojimo) požemines ir antžemines komunikacijas ir naudoti centralizuotas (bendro naudojimo) požemines ir antžemines komunikacijas. 2013 m. rugpjÅ«Äio 19 d. įsakymo Nr. 12 VÄ®-(14.12.2)-1123 2.3 punktu atsakovas nustatÄ prievolÄ tinkamai iÅ¡laikyti tarnaujantįjį daiktÄ , o įsakymo 2.4 punktu nustatÄ nuostolių dÄl žemÄs servitutų nustatymo atlyginimÄ , iÅ¡mokant pareiÅ¡kÄjui 6330,39 Lt vienkartinÄ kompensacijÄ .
PaaiÅ¡kina, kad žemÄs sklypui skundžiamais įsakymais servitutai nustatyti gavus treÄiojo suinteresuoto asmens AB âKlaipÄdos naftaâ praÅ¡ymÄ , kuris grindžiamas tuo, jog servitutai suprojektuoti Suskystintų gamtinių dujų (toliau â ir SGD) terminalo, susijusios infrastruktÅ«ros ir dujotiekio statybos specialiajame plane (toliau â ir Specialusis planas), patvirtintame Lietuvos Respublikos energetikos ministro 2013 m. birželio 13 d. įsakymu Nr. 1-130. PareiÅ¡kÄjo teigimu, servitutai nustatyti neteisÄtai.
Specialiojo plano grafinÄs dalies brÄžiniuose projektuojami servitutai apskritai nÄra pažymÄti. ŽemÄs servitutų nustatymo administraciniu aktu taisyklių 2.4 punkte numatytos sÄ lygos, leidžianÄios administraciniu aktu nustatyti servitutus privaÄios žemÄs sklypams tik tuomet, jei servitutas numatytas pagal teritorijų planavimo dokumentus. PabrÄžia, jog Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymo 23 straipsnio 2 dalies 4 punktas suteikia galimybÄ administraciniu aktu pagal teritorijų planavimo dokumentų sprendinius nustatyti servitutus, suteikianÄius teisÄ tiesti centralizuotus (bendrojo naudojimo) inžinerinÄs infrastruktÅ«ros tinklus, taÄiau mano, jog Specialiuoju planu numatytas tiesti magistralinis dujotiekis negali bÅ«ti priskiriamas prie bendrojo naudojimo inžinerinÄs infrastruktÅ«ros tinklų, nes Lietuvos Respublikos gamtinių dujų įstatymo 2 straipsnio 56 dalis prie bendrojo naudojimo sistemos priskiria tiktai gamtinių dujų skirstymo (o ne perdavimo) sistemos dalį.
Pažymi, kad SGD terminalo projekto įgyvendinimui reikalingi privaÄios žemÄs sklypai, nesusitarus dÄl jų naudojimo su žemÄs savininku, turi bÅ«ti iÅ¡perkami, o jau po to Å¡iuose, tapusiuose valstybiniais, sklypuose gali bÅ«ti nustatomi servitutai.Skundžiamuose įsakymuose nÄra aiÅ¡kiai apibrÄžtas servitutų turinys, todÄl nÄra galimybÄs įsitikinti, ar servituto turÄtojos teisÄs netampa didesnÄs už žemÄs savininko teises. Mano, kad atsakovas privalÄjo nustatyti servitutus plote ne po 25 m abipus dujotiekio vamzdžio aÅ¡ies, bet ne didesniame ploÄio ruože, negu tas, kuris pripažįstamas technologiÅ¡kai bÅ«tinu magistralinio dujotiekio statybai bei vÄlesniam jo aptarnavimui.
Teigia, kad pareiÅ¡kÄjo nuosavybÄs teisÄs į žemÄs sklypus suvaržymai yra tokios apimties, kad jie paneigia paÄiÄ nuosavybÄs teisÄs esmÄ â juos nustaÄius nuosavybÄs teisÄ iÅ¡ esmÄs nebegali bÅ«ti įgyvendinama. Teigia, kad skundžiamu 2013 m. rugpjÅ«Äio 19 d. įsakymo Nr. 12 VÄ®-(14.12.2)-1123 2.3 punktu atsakovas nustatÄ pareiÅ¡kÄjui prievolÄ tinkamai iÅ¡laikyti tarnaujantįjį daiktÄ , taÄiau mano, jog žemÄs sklypo tinkamo naudojimo ir priežiÅ«ros pareiga įsakymu turÄjo bÅ«ti nustatyta vieÅ¡pataujanÄiojo daikto savininkui â treÄiajam suinteresuotam asmeniui AB âKlaipÄdos naftaâ.Mano, kad skundžiami įsakymai nepagrįsti ir dÄl to, kad pareiÅ¡kÄjo nuostolių apskaiÄiavimas atliktas vadovaujantis teisÄs aktu â VienkartinÄs ar periodinÄs kompensacijos, mokamos už naudojimÄ si administraciniu aktu nustatytu žemÄs servitutu, tarnaujanÄio daikto savininkui ar valstybinÄs žemÄs patikÄtiniui apskaiÄiavimo metodika (toliau â ir Metodika), patvirtinta Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2004 m. gruodžio 2 d. nutarimu Nr. 1541, kuri aiÅ¡kiai prieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijai, dÄl to taikant Å¡io akto reikalavimus, mokÄtina pareiÅ¡kÄjui kompensacija apskaiÄiuota neteisingai.
Teigia, jog remiantis Metodika, nuostoliai apskaiÄiuoti darant prielaidÄ , jog žemÄs sklypas yra ir bus naudojamas pagal žemÄs Å«kio paskirtį, nors pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklypas yra arti Å¡alia kelio KlaipÄda-Å ilutÄ, todÄl jis vertingas bÅ«tent pritaikius jį naudoti ne žemÄs Å«kio veiklai. Be to, ateityje žemÄs sklypo paskirtis gali bÅ«ti keiÄiama. Akcentuoja, jog net ir atsižvelgiant į VÄ® Registrų centras nustatytÄ Å¾emÄs sklypo vidutinÄ rinkos vertÄ, pareiÅ¡kÄjo nuostoliai vien tik dÄl tos sklypo dalies, kuriai nustatyti servitutai, sudarytų 23718 Lt sumÄ .
ApskaiÄiuojant nuostolius taip pat nebuvo atsižvelgta į tai, kad pareiÅ¡kÄjas realiai negalÄdamas naudotis žemÄs sklypo dalimi, kuriai nustatytas servitutas, už Å¡iÄ dalį dar kasmet turÄtų mokÄti žemÄs mokestį, skaiÄiuojamÄ nuo VÄ® Registrų centras nustatytos žemÄs sklypo rinkos vertÄs.Taip pat praÅ¡o kreiptis į Konstitucinį TeismÄ tikslu iÅ¡tirti Metodikos nuostatų bei ŽemÄs įstatymo 23 straipsnio 8 dalies atitiktį Konstitucijai.Nurodo, jog administracinÄs bylos nagrinÄjimo metu paaiÅ¡kÄjo, kad Å¡alia pareiÅ¡kÄjo sklypo yra laisvas valstybinÄs žemÄs plotas, todÄl pareiÅ¡kÄjo atstovÄ 2014 m. rugpjÅ«Äio 25 d. teismo posÄdyje pasiÅ«lÄ apsvarstyti galimybÄ Å¡ioje byloje sudaryti taikos sutartį.
Atsakovui buvo pateiktas taikos sutarties projektas, kuriuo pasiÅ«lyta leisti pakeisti žemÄs sklypo ribas valstybinÄs žemÄs sÄ skaita taip, kad nustatytas pareiÅ¡kÄjo sklypui servitutas bÅ«tų nereikalingas ar sumažÄtų. NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos KlaipÄdos rajono skyrius (toliau â ir NŽT KlaipÄdos rajono skyrius) 2014 m. lapkriÄio 24 d. praneÅ¡Ä, kad atsisako organizuoti žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projekto rengimÄ , nes pagal ŽemÄs įstatymo 30 straipsnio 9 dalį, negali bÅ«ti pertvarkomi areÅ¡tuoti žemÄs sklypai arba teisminio ginÄo objektu esantys žemÄs sklypai.
Mano, kad toks sprendimas neteisÄtas ir nepagrįstas, kadangi pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklypas nÄra areÅ¡tuotas, be to, Å¡ioje byloje nÄra ginÄijama pareiÅ¡kÄjo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ žemÄs sklypÄ . Teigia, jog atsakovas formaliai ir nemotyvuotai atsisakÄ organizuoti pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), formavimo ir pertvarkymo projekto rengimÄ . PabrÄžia, kad vienas iÅ¡ sklypo pertvarkymo projekto rengimo tikslų, remiantis Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2004 m. spalio 4 d.
įsakymu Nr. 3D-542/D1-513 patvirtintų ŽemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektų rengimo ir įgyvendinimo taisyklių 4.5 punktu, yra esamų servitutų panaikinimas. Akcentuoja, jog skundžiami įsakymai, kuriais pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklype nustatyti servitutai bei skundžiamas sprendimas, kuriuo atsisakyta organizuoti žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projekto rengimÄ , neatitinka Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo reikalavimų, kadangi skundžiamose įsakymuose iÅ¡ esmÄs nenurodyta apskundimo tvarka, o skundžiamas sprendimas nÄra tinkamai pagrįstas.
Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjo J. Z. atstovÄs V. Z. ir advokatÄ SnieguolÄ Å ermukÅ¡nÄ skundÄ ir patikslintÄ skundÄ palaikÄ ir praÅ¡Ä tenkinti juose nurodytų motyvų ir argumentų pagrindu.PareiÅ¡kÄjas J. Z. į teismo posÄdį neatvyko, apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai (III t., b. l. 4-6).Atsakovo NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atstovÄ Reda SiautilÄ teismo posÄdžio metu praÅ¡Ä skundÄ ir patikslintÄ skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ atsiliepimuose nurodytų motyvų ir argumentų pagrindu.
Atsakovas atsiliepimuose (I t., b. l. 51-59, II t., b. l. 180-185) nurodo, kad SGD terminalo jungiamojo dujotiekio statybos teisei privaÄiuose žemÄs sklypuose realizuoti nustatomi servitutai sandoriu su žemÄs sklypo savininku, o nepavykus susitarti â administraciniu aktu po Specialiojo plano patvirtinimo. Konkretus servituto dydis ir vieta, taip pat reikalinga SGD terminalo infrastruktÅ«ra suprojektuota Specialiajame plane. PaaiÅ¡kina, kad siekiant sklandžios žemÄtvarkos sureguliavimo procedÅ«ros, buvo vykdomos derybos su žemÄs sklypų savininkais dÄl servitutų nustatymo; buvo nustatyti žemÄs sklypai, kuriems servitutai gali bÅ«ti nustatomi administraciniu aktu.
Nurodo, kad privaÄios žemÄs sklypams, kai jų savininkai nesutinka su servituto nustatymu, servitutas gali bÅ«ti nustatomas administraciniu aktu bei sumokama kompensacija, apskaiÄiuota pagal specialiÄ jÄ Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatytÄ metodikÄ . Nacionalinei žemÄs tarnybai nustatant servitutus administraciniu aktu, teisÄs aktai nenumato pareigos ar teisÄs nagrinÄti servituto bÅ«tinumo ir tikslingumo klausimÄ , nes tai sprendÄ teritorijų planavimo dokumentas â Specialusis planas. Pažymi, kad SGD tiekimo objektai ir juos valdanÄios įmonÄs tenkina ypatingas visuomenÄs reikmes, todÄl Å¡i Å«kinÄ veikla grindžiama vieÅ¡uoju interesu, o tai pateisina nekilnojamojo daikto, naudojamo SGD perdavimo ir (ar) skirstymo įrenginiams, nuosavybÄs teisÄs ribojimus.
Teigia, kad servitutų ribos sutampa su tiesiamo dujotiekio apsaugos zonos ribomis, todÄl apribojimus naudotis žemÄs sklypais toje dalyje, kurioje nustatytas servitutas, nustato teisÄs aktai ir Specialusis planas, o ne skundžiami įsakymai. Nurodo, kad pareiÅ¡kÄjo pareiga iÅ¡laikyti žemÄs sklypÄ nÄra siejama su jo galimybÄmis naudotis teise tiesti, aptarnauti ar naudoti aukÅ¡to slÄgio dujotiekį, kadangi tokios teisÄs jam skundžiamais įsakymais nÄra suteikiamos, taÄiau pareiÅ¡kÄjas, kaip protingas ir rÅ«pestingas asmuo neturÄtų imtis veiksmų, kurie akivaizdžiai trukdytų servituto turÄtojui prižiÅ«rÄti ir naudotis infrastruktÅ«ros objektais.
PaaiÅ¡kina, kad nuostolius dÄl administraciniu aktu nustatyto žemÄs servituto apskaiÄiuoja teritorijų planavimo dokumento, kuriame projektuojamas žemÄs servitutas, rengÄjas. Nenustatyta, jog kompensacija pareiÅ¡kÄjui bÅ«tų apskaiÄiuota nesilaikant teisÄs aktų, todÄl priÄmÄ skundžiamus įsakymus. Nurodo, kad pareiÅ¡kÄjas turi teisÄ kreiptis į bendrosios kompetencijos teismÄ dÄl likusių neatlygintų nuostolių priteisimo.Nesutina su tuo, kad buvo nesilaikyta VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 2 dalies reikalavimų, kadangi skundžiamuose įsakymuose buvo aiÅ¡kiai nurodyta jų apskundimo tvarka.
Pažymi, jog apskundimo tvarkos nenurodymas negali bÅ«ti savarankiÅ¡kas administracinio akto panaikinimo pagrindas, o tik pagrindas sprÄsti klausimÄ dÄl skundo padavimo termino atnaujinimo. Nurodo, jog pareiÅ¡kÄjo įgaliotas asmuo 2014 m. lapkriÄio 12 d. NŽT KlaipÄdos rajono skyriui pateikÄ praÅ¡ymÄ Nr. 12FP-4565 organizuoti žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projekto rengimÄ . NŽT KlaipÄdos rajono skyrius 2014 m. lapkriÄio 24 d. raÅ¡tu Nr. 12SD-(14.12.104.)-5252 informavo pareiÅ¡kÄjo įgaliotÄ asmenį, kad vadovaujantis ŽemÄs įstatymo nuostatomis, atsisakoma organizuoti žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projekto rengimÄ , nes teisme nagrinÄjama byla, be to, pareiÅ¡kÄjo atstovÄ advokatÄ SnieguolÄ Å ermukÅ¡nÄ buvo pateikusi praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties sudarymo galimybÄs administracinÄje byloje.
NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, iÅ¡nagrinÄjusi taikos sutarties projektÄ , 2014 m. lapkriÄio 13 d. raÅ¡tu TR-(5.34)-13308 informavo NŽT KlaipÄdos rajono skyrių, kad nÄra pagrindo pritarti pareiÅ¡kÄjo atstovÄs SnieguolÄs Å ermukÅ¡nÄs pasiÅ«lymui ir KlaipÄdos apygardos administraciniame teisme nagrinÄjamoje administracinÄje byloje sudaryti taikos sutartį. Nesutinka su pareiÅ¡kÄjo reikalavimu įpareigoti atsakovÄ organizuoti pareiÅ¡kÄjo sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), formavimo ir pertvarkymo projekto rengimÄ , siekiant atsisakyti ginÄo žemÄs sklypo dalies, kurioje administraciniai aktais nustatyti servitutai bei Å¡iÄ sklypo dalį kompensuoti gretimo žemÄs ploto sÄ skaita, t. y. prijungiant prie ginÄo žemÄs sklypo dalį laisvos valstybinÄs žemÄs. Teigia, jog pareiÅ¡kÄjas negali inicijuoti jam priklausanÄio 2,4 ha ploto žemÄs sklypo (kadastro (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini), formavimo pertvarkymo projekto rengimo su tikslu â pakeisti sklypo ribas ir padalinti sklypÄ Ä¯ 4 atskirus sklypus, kadangi siekia Å¡iuo projektu pakeisti jam nuosavybÄs teise priklausanÄio žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) ribas įsiterpusio laisvos valstybinÄs žemÄs fondo sklypo, esanÄio tarp žemÄs sklypų (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini)), sÄ skaita, nes tai prieÅ¡tarauja ŽemÄs įstatymo 37 straipsnio 7 daliais ir 40 straipsnio 1 daliai.
Atkreipia dÄmesį, jog ŽemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektų rengimo ir įgyvendinimo taisyklių 4 punkte įtvirtinti veiksmai, kurie gali bÅ«ti atliekami rengiant projektÄ , taÄiau Å¡iame punkte nÄra nurodyta, kad gali bÅ«ti keiÄiamos žemÄs sklypo ribos, siekiant panaikinti nustatytÄ servitutÄ administraciniu aktu. Papildomai pažymi, jog patikslinus pareiÅ¡kÄjo 2,4 ha ploto žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini), ribas bei parengus žemÄs sklypo kadastro duomenų bylÄ , KlaipÄdos rajono skyrius 2014 m. spalio 31 d. sprendimu Nr. 12SK-(14.12.110.)-2094 pakeitÄ Å¾emÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) kadastro duomenis.
VÄ® Registrų centras Å¡io sprendimo pagrindu patikslino servituto plotÄ iÅ¡ 0,345 ha į 0,3222 ha. Pažymi, jog NŽT KlaipÄdos rajono skyrius 2014 m. gruodžio 23 d. sprendimu Nr. 12SK-(14.12.110.)-2524 pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklypui pakeitÄ magistralinių dujotiekių ir naftotiekių bei jų įrenginių apsaugos zonos ribas (nustatÄ 0,3222 ha plotui).TreÄiojo suinteresuoto asmens AB âKlaipÄdos naftaâ atstovai Jurgita LengvytÄ ir Irmantas Beržauskas su pareiÅ¡kÄjo skundu bei patikslintu skundu nesutinka ir praÅ¡o juos atmesti kaip nepagrįstus.
TreÄiasis suinteresuotas asmuo AB âKlaipÄdos naftaâ atsiliepimo į pareiÅ¡kÄjo patikslintÄ skundÄ nepateikÄ. AtsiliepimÄ (I t., b. l. 39-47) į pareiÅ¡kÄjo pirminį skundÄ iÅ¡ esmÄs grindžia analogiÅ¡kais motyvais kaip ir atsakovas. Papildomai nurodo, kad prieÅ¡ rengiant Specialųjį planÄ , buvo įvertinta ir žemÄs sklypų paÄmimo visuomenÄs poreikiams alternatyva, taÄiau Å¡io nuosavybÄs paÄmimo bÅ«do buvo atsisakyta, kaip labiau ribojanÄio ir varžanÄio savininkų teises.
PaaiÅ¡kino, kad paÄmus žemÄs sklypÄ visuomenÄs poreikiams, bÅ«tų iÅ¡perkama tik dalis sklypo reikalinga dujotiekio statybai, aptarnavimui ir naudojimui, o ne visas sklypas, be to, iÅ¡pirktame sklype bÅ«tų negalima bet kokia pareiÅ¡kÄjo Å«kinÄ veikla, tuo tarpu, nustaÄius servitutus Å«kinÄ ir tam tikra kita veikla yra galimos, taip mažiau ribojant savininkų interesus. Taip pat teigia, kad nagrinÄjamu atveju servitutai nustatyti Specialiojo plano pagrindu, kuris yra galiojantis. Specialiajame plane yra suprojektuoti ginÄo servitutai, numatyta jų apimtis, dydis ir ribos, todÄl atsakovas, nustatydamas servitutus, turÄjo vadovautis Specialiojo plano sprendiniais ir negali Å¡ių sprendinių vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti.
Servitutų sutapatinimas su dujotiekio apsaugos zona yra racionalus ir teisiÅ¡kai pagrįstas sprendinys, sukuriantis prielaidas saugiai dujotiekio eksploatacijai bei greta esanÄių žemÄs sklypų savininkų turto apsaugai. PabrÄžia, kad 50 metrų ploÄio servitutai yra tokio dydžio, ribų ir ploto, kuris užtikrina vieÅ¡pataujanÄio daikto naudojimÄ , dÄl to nesutinka su pareiÅ¡kÄjo argumentu, kad servituto riba nepagrįstai iÅ¡pleÄiama daugiau nei bÅ«tina. Teigia, jog nuostoliai dÄl pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklype suprojektuoto servituto buvo apskaiÄiuoti teisÄtai ir pagrįstai, vadovaujantis Metodika bei esama žemÄs sklypo pagrindine žemÄs naudojimo paskirtimi.
TreÄiojo suinteresuoto asmens UAB âArdynasâ atstovas advokatas Vidas Rudokas su pareiÅ¡kÄjo skundu bei patikslintu skundu nesutinka ir praÅ¡o juos atmesti kaip nepagrįstus atsiliepime nurodytų motyvų ir argumentų pagrindu. AtsiliepimÄ (III t., b. l. 11-18) treÄiasis suinteresuotas asmuo UAB âArdynasâ iÅ¡ esmÄs grindžia analogiÅ¡kais motyvais kaip ir atsakovas. Papildomai nurodo, jog teisÄs aktai nenumato privaÄios žemÄs sklypo perkÄlimo procedÅ«rų, todÄl atsakovas, bÅ«damas vieÅ¡ojo administravimo subjektu, privalo veikti taip kaip tai yra tiesiogiai numatyta teisÄs aktuose.
TeisÄs aktams tiesiogiai nenumatant galimybÄs privaÄios žemÄs sklypo perkÄlimo procedÅ«rų (žemÄs sklypo mainų), pareiÅ¡kÄjo reikalavimas valstybei perimti nuosavybÄn žemÄs sklypo dalį, kurioje skundžiamais įsakymais nustatyti servitutai, atlyginant už Å¡iÄ privaÄiÄ Å¾emÄ gretimybÄje esanÄia laisva valstybine žeme, yra nepagrįstas. Teigia, jog Specialiojo plano tikslas yra infrastruktÅ«ros tvarkymo ir (ar) apsaugos krypÄių, priemonių ir reikalavimų nustatymas bei infrastruktÅ«ros plÄtrai skirtų teritorijų rezervavimas, o ne tikslių servitutų ribų suprojektavimas.
Pažymi, jog teisÄs aktai nenustato reikalavimo Specialiajame plane pažymÄti servitutus grafiÅ¡kai.TreÄiasis suinteresuotas asmuo UAB âSwecko Lietuvaâ atsiliepimo į pareiÅ¡kÄjo skundÄ bei patikslintÄ skundÄ nepateikÄ. TreÄiasis suinteresuotas asmuo UAB âSwecko Lietuvaâ apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ informuotas tinkamai (III t., b. l. 4-6). Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 78 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad bylos Å¡alių ar jų atstovų neatvykimas į teismo posÄdį, jeigu jiems apie posÄdį buvo tinkamai praneÅ¡ta, nÄra kliÅ«tis bylai nagrinÄti ir sprendimui priimti.
Byla nagrinÄjama pareiÅ¡kÄjui J. Z. bei treÄiojo suinteresuoto asmens UAB âSwecko Lietuvaâ atstovui nedalyvaujant. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : Byloje nagrinÄjamas ginÄas dÄl NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos KlaipÄdos rajono skyriaus (minÄta, toliau â ir NŽT KlaipÄdos rajono skyrius) 2013 m. rugpjÅ«Äio 19 d. įsakymo Nr. 12 VÄ®-(14.12.2)-1123, 2013 m. rugpjÅ«Äio 29 d. įsakymo Nr. 12 VÄ®-(14.12.2)-1180 (toliau â ir skundžiami įsakymai), kuriais pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklypui (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) nustatytas žemÄs servitutas bei 2014 m. lapkriÄio 24 d. sprendimo Nr. 12SD-(14.12.104.)-5252, kuriuo atsisakyta rengti žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektÄ , teisÄtumo ir pagrįstumo.
Panaikinus NŽT KlaipÄdos rajono skyriaus 2014 m. lapkriÄio 24 d. sprendimÄ Nr. 12SD-(14.12.104.)-5252, praÅ¡o įpareigoti atsakovÄ organizuoti pareiÅ¡kÄjo sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), formavimo ir pertvarkymo projekto rengimÄ su tikslu suskaidyti esamÄ sklypÄ ir pakeisti jo ribas. FaktinÄs aplinkybÄs Byloje nustatyta, kad Lietuvos Respublikos energetikos ministras 2013 m. birželio 13 d. įsakymu Nr. 1-130 ,,DÄl suskystintųjų gamtinių dujų terminalo, susijusios infrastruktÅ«ros ir dujotiekio statybos specialiojo plano patvirtinimoâ (I t., b. l.
63) patvirtino Suskystintų gamtinių dujų terminalo, susijusios infrastruktÅ«ros ir dujotiekio statybos specialųjį planÄ (minÄta, toliau â ir Specialusis planas). PareiÅ¡kÄjas J. Z. yra žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) (plotas 2,4 ha), esanÄio (duomenys neskelbtini), kurio dalis patenka į Specialiojo plano galiojimo zonÄ , savininkas (I t., b. l. 17-18). Skundžiamu 2013 m. rugpjÅ«Äio 19 d. įsakymu Nr. 12 VÄ®-(14.12.2)-1123 âDÄl servituto nustatymo J.
Z. žemÄs sklype (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini)â, vadovaujantis Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymo (Žin., 1994, Nr. 34-620; 2004, Nr. 28-868; 2010, Nr. 72-3616) 23 straipsniu, Lietuvos Respublikos suskystintų gamtinių dujų terminalo įstatymo (Žin., 2012, Nr. 68-3466) 3 straipsniu, ŽemÄs servitutų nustatymo administraciniu aktu taisyklÄmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2004 m. spalio 14 d. nutarimu Nr. 1289 (Žin., 2004, Nr. 153-5579; 2010, Nr. 107-5518), VienkartinÄs ar periodinÄs kompensacijos, mokamos už naudojimÄ si administraciniu aktu nustatytu žemÄs servitutu, tarnaujanÄio daikto savininkui ar valstybinÄs žemÄs patikÄtiniui apskaiÄiavimo metodika, patvirtinta Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2004 m. gruodžio 2 d. nutarimu Nr. 1541 (Žin., 2004, Nr. 175-6486; 2010, Nr. 102-5244) bei atsižvelgiant į Specialiojo plano, patvirtinto Lietuvos Respublikos energetikos ministro 2013 m. birželio 13 d.
įsakymu Nr. 1-130 (Žin., 2013, Nr. 65-3269) sprendinius, AB âKlaipÄdos naftaâ 2013 m. liepos 15 d. gautÄ praÅ¡ymÄ Nr. (22.3)A6-432 ir veikiant pagal NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos direktoriaus 2012 m. spalio 15 d. įgaliojimÄ Nr. 1Ä®-(1.9)-1239 âDÄl teritorijų planavimo dokumentų rengimo ir tvirtinimo, planavimo sÄ lygų iÅ¡davimo, sprendimų priÄmimo ir duomenų teikimoâ, NŽT KlaipÄdos rajono skyriaus vedÄjas nustatÄ Å¾emÄs servitutus pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklypui, suteikianÄius teisÄ tiesti, aptarnauti ir naudoti centralizuotas (bendro naudojimo) požemines ir antžemines komunikacijas bei vienkartinÄs kompensacijas.
Skundžiamo įsakymo 1.1 punktu minÄtam žemÄs sklypui nustatyti žemÄs servitutai, suteikiantys teisÄ tiesti centralizuotas (bendro naudojimo) požemines ir antžemines komunikacijas (tarnaujantis daiktas, kodas 206) plotas 0,3450 ha, aptarnauti centralizuotas (bendro naudojimo) požemines ir antžemines komunikacijas (tarnaujantis daiktas, kodas 207), plotas 0,3450 ha ir naudoti centralizuotas (bendro naudojimo) požemines ir antžemines komunikacijas (tarnaujantis daiktas, kodas 208), plotas 0,8607 ha. Å io įsakymo 2.3 punktu nurodyta, kad prievolÄ tinkamai iÅ¡laikyti tarnaujantį daiktÄ turi žemÄs sklypo, nurodyto Å¡io įsakymo 1.1 punkte, savininkas.
Å io įsakymo 2.4 punktu AB âKlaipÄdos naftaâ nurodyta atlyginti dÄl žemÄs servitutų nustatymo apskaiÄiuotÄ nuostolių atlyginimÄ â vienkartinÄ 6330,39 Lt kompensacijÄ (I t., b. l. 24-25)Skundžiamu 2013 m. rugpjÅ«Äio 29 d. įsakymu Nr. 12 VÄ®-(14.12.2)-1180 âDÄl NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos KlaipÄdos rajono skyriaus vedÄjo 2013 m. rugpjÅ«Äio 19 d. įsakymo Nr. 12VÄ®-(14.12.2)-1123 âDÄl servituto nustatymo J. Z. žemÄs sklype (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini)â pakeitimoâ, vadovaujantis Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo 35 straipsniu, buvo pakeistas NŽT KlaipÄdos rajono skyriaus vedÄjo 2013 m. rugpjÅ«Äio 19 d.
įsakymo Nr. 12VÄ®-(14.12.2.)-1123 1.1.3 punkte nurodyto servituto, suteikianÄio teisÄ naudoti centralizuotas (bendro naudojimo) požemines ir antžemines komunikacijas (tarnaujantis daiktas, kodas 208), plotas iÅ¡ â0,8607 haâ į â0,3450 haâ (I t., b. l. 30). AdministracinÄs bylos nagrinÄjimo metu pareiÅ¡kÄjas NŽT KlaipÄdos rajono skyriui pateikÄ praÅ¡ymÄ organizuoti žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projekto rengimÄ , praÅ¡ydamas organizuoti žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini) formavimo ir pertvarkymo projekto rengimÄ , tikslu:
1) suskaidyti esamÄ sklypÄ Ä¯ 4 sklypus;
2) pakeisti sklypo ribas (II t., b. l. 186). Skundžiamu NŽT KlaipÄdos rajono skyrius 2014 m. lapkriÄio 24 d. sprendimu Nr. 12SD-(14.12.104.)-5252 ((II t., b. l. 162) atsisakÄ organizuoti žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projekto rengimÄ tuo pagrindu, kad negali bÅ«ti sujungiami, padalijami, atidalijami ar perdalijimo bÅ«du pertvarkomi areÅ¡tuoti žemÄs sklypai arba teisminio ginÄo objektu esantys žemÄs sklypai.PareiÅ¡kÄjas skundu ir patikslintu skundu ginÄija servitutų nustatymo administraciniu aktu teisÄtumÄ , apskaiÄiuotÄ dÄl žemÄs servitutų nustatymo vienkartinÄs kompensacijos dydį bei atsakovo atsisakymÄ organizuoti pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), formavimo ir pertvarkymo projekto rengimÄ su tikslu suskaidyti esamÄ Å¾emÄs sklypÄ ir pakeisti jo ribas taip, kad pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklype iÅ¡ esmÄs neliktų servitutų, t. y. siekdamas žemÄs sklypo dalį, kuriai nustatyti servitutai, kompensuoti gretimos valstybinÄs žemÄs ploto sÄ skaita.
DÄl servitutų nustatymo Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 58 straipsnis reglamentuoja neįrodinÄtinas aplinkybes ir faktus. Pagal minÄto straipsnio 2 dalį, faktai, nustatyti įsiteisÄjusiu teismo sprendimu vienoje administracinÄje ar civilinÄje byloje, iÅ¡ naujo neįrodinÄjami nagrinÄjant kitas administracines bylas, kuriose dalyvauja tie patys asmenys. Bylos raÅ¡ytiniais įrodymais ir Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas J.
Z. kartu su kitais asmenimis â S. G., P. D. M., I. N., R. S., A. N., L. G., T. G., S. G., UAB âVidmartaâ, UAB âFerteksos transportasâ, kurių valdomi žemÄs sklypai patenka į planuojamojo Suskystintų gamtinių dujų (minÄta, toliau â ir SGD) terminalo trasÄ ir kuriems jų valdomuose žemÄs sklypuose yra suplanuoti servitutai, kreipÄsi į Vilniaus apygardos administracinį teismÄ , ginÄydami Lietuvos Respublikos energetikos ministro 2013 m. birželio 13 d. įsakymÄ Nr. 1-130, kuriuo patvirtintas SGD terminalo, susijusios infrastruktÅ«ros ir dujotiekio statybos specialusis planas.
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2014 m. vasario 25 d. sprendimu administracinÄje byloje Nr. I-0803-189/2014 pareiÅ¡kÄjų skundÄ atmetÄ kaip nepagrįstÄ . Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2014 m. gegužÄs 27 d. nutartimi administracinÄje byloje Nr. A502-1748/2014 Vilniaus apygardos administracinio teismo 2014 m. vasario 25 d. sprendimÄ pakeitÄ ir panaikino tÄ Specialiojo plano dalį, kurioje pareiÅ¡kÄjų valdomuose žemÄs sklypuose atstumas nuo linijų uždarymo įtaisų aikÅ¡telių, valymo prietaiso siuntimo ir priÄmimo kamerų, kompresorių, reguliavimo bei apskaitos stoÄių iki gyvenamųjų, visuomeninių pastatų ir kitų statinių, kelių ir geležinkelių sankryžų, vieÅ¡ojo naudojimo geležinkelių bei AM kategorijos kelių sankasos apaÄios turi bÅ«ti ne mažesnis kaip 50 metrų ir (ar) atstumas nuo uždarymo įtaisų iki bet kokios paskirties pastatų, nepriklausanÄių magistraliniam dujotiekiui, turi bÅ«ti ne mažesnis kaip 100 metrų.Vertintina, kad iÅ¡skyrus aukÅ¡Äiau nurodytÄ dalį, Specialusis planas likusia apimtimi buvo pripažintas teisÄtu ir pagrįstu.
Akcentuotina tai, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2014 m. gegužÄs 27 d. nutartyje pažymÄjo, jog nÄra pagrindo pripažinti ginÄo (magistralinio) dujotiekio trasos vietos suprojektavimÄ neteisÄtu, o aptariami servitutai yra suprojektuoti bÅ«tent iÅ¡ilgai Å¡ios trasos, Å¡ie servitutai yra bÅ«tini siekiant įgyvendinti SGD terminalo projektÄ (nutiesti magistralinį dujotiekį bei vÄliau jį eksploatuoti). Atskirai pasisakydamas dÄl aptariamų servitutų plotų, apeliacinÄs instancijos teismas paminÄjo, jog byloje nÄra ginÄo, kad jie suprojektuoti iÅ¡ilgai per pareiÅ¡kÄjams priklausanÄius žemÄs sklypus planuojamos tiesti magistralinio dujotiekio trasÄ ir jų plotas atitinka Specialiųjų žemÄs ir miÅ¡ko naudojimo sÄ lygų (toliau â ir SÄ lygos), patvirtintų VyriausybÄs 1992 m. gegužÄs 12 d. nutarimu Nr. 343, 25 punkte (VyriausybÄs 2003 m. balandžio 29 nutarimo Nr. 539 redakcija) magistraliniams dujotiekiams nustatomÄ apsaugos zonÄ .Bylos medžiaga nustatyta, jog UAB âKelprojektasâ atlikÄs kadastrinius matavimus nustatÄ, kad žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) ribos faktiÅ¡kai neatitinka žemÄs sklypo ribų pagal KlaipÄdos rajono LÄbartų kadastro vietovÄs žemÄs reformos žemÄtvarkos projektÄ , patvirtintÄ KlaipÄdos apskrities virÅ¡ininko 2003 m. kovo 24 d.
įsakymu Nr. 13.6-822 âDÄl LÄbartų kadastro vietovÄs reformos žemÄtvarkos projekto patvirtinimo KlaipÄdos rajoneâ (II t., b. l. 145). KlaipÄdos rajono skyrius 2013 m. rugpjÅ«Äio 23 d. iÅ¡vada Nr. 12IŽ-(14.12.111.)-90 âDÄl žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) kadastrinių matavimųâ priÄmÄ sprendimÄ pritarti ginÄo žemÄs sklypo ir gretimų žemÄs sklypų atliktiems kadastriniams matavimams pagal pateiktÄ UAB âKelprojektasâ matavimo schemÄ .
Patikslinus pareiÅ¡kÄjui nuosavybÄs teise priklausanÄio 2,4 ha ploto žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini), ribas bei parengus žemÄs sklypo kadastro duomenų bylÄ , NŽT KlaipÄdos rajono skyrius 2014 m. spalio 31 d. sprendimu Nr. 12SK-(14.12.110.)-2094 pakeitÄ Å¾emÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) kadastro duomenis (II t., b. l. 187). Proceso Å¡alių paaiÅ¡kinimais nustatyta, jog Å¡iuo pagrindu nekilnojamojo turto registre buvo patikslinti pareiÅ¡kÄjui nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype nustatyti servitutai, t. y. iÅ¡ 0,3450 ha ploto nustatytas 0,3222 ha ploto.
NŽT KlaipÄdos rajono skyrius 2014 m. gruodžio 23 d. sprendimu Nr. 12SK-(14.12.110.)-2524 pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklypui pakeitÄ magistralinių dujotiekių ir naftotiekių bei jų įrenginių apsaugos zonos ribas (nustatÄ 0,3222 ha ploto) (II t., b. l. 188-191).Ä®vertinus nurodytas Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo konstatuotas faktines aplinkybes, nagrinÄjamoje byloje teismas iÅ¡ naujo nevertina pareiÅ¡kÄjo skundo argumentų dÄl jo žemÄs sklype nustatytų servitutų pagrįstumo, ar jų apimties, kadangi servitutų turinys (apimtis) apibrÄžti Specialiajame plane, o patikslinus pareiÅ¡kÄjui nuosavybÄs teise priklausanÄio žemÄs sklypo ribas, nekilnojamojo turto registre įregistruotas netgi mažesnis servitutų plotas nei, kad buvo nustatytas Specialiajame plane.
Argumentų ir įrodymų, kad NŽT KlaipÄdos rajono skyrius bÅ«tų nesilaikÄs Specialiojo plano sprendinių ir nustatÄs didesnio ploto ir apimties, nei numatyta Specialiajame plane, servitutus, pareiÅ¡kÄjas nepateikÄ. Atitinkamai pareiÅ¡kÄjo skundo argumentai dÄl jo žemÄs sklypo paÄmimo visuomenÄs poreikiams netenka juridinÄs reikÅ¡mÄs, kadangi jo nuosavybÄs teisÄs ribojimo bÅ«das â servitutų nustatymas, jau yra įtvirtintas galiojanÄiame ir nenuginÄytame teritorijų planavimo dokumente â Specialiajame plane.Servitutai pareiÅ¡kÄjui priklausanÄiame žemÄs sklype buvo nustatyti skundžiamu NŽT KlaipÄdos rajono skyriaus vedÄjo 2013 m. rugpjÅ«Äio 19 d.
įsakymu Nr. 12 VÄ®-(14.12.2)-1123, kurio 1.1.3 punktas pakeistas NŽT KlaipÄdos rajono skyriaus vedÄjo 2013 m. rugpjÅ«Äio 29 d. įsakymu Nr. 12 VÄ®-(14.12.2)-1180, o ne Specialiuoju planu. Kaip nurodÄ minÄtoje 2014 m. gegužÄs 27 d. nutartyje Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, Specialiuoju planu servitutai tÄra tik suprojektuojami (numatoma jų paskirtis, vieta, apimtis ir kt.), t. y. servitutai Å¡iuo teritorijų planavimo dokumentu nÄra nustatomi.Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 4.111 straipsnio pirmoje dalyje pateikiama servituto definicija, kuri apibrÄžiama kaip teisÄ Ä¯ svetimÄ nekilnojamÄ jį daiktÄ , suteikiama naudotis tuo svetimu daiktu (tarnaujanÄiuoju daiktu), arba to daikto savininko teisÄs naudotis daiktu apribojimas, siekiant užtikrinti daikto, dÄl kurio nustatomas servitutas (vieÅ¡pataujanÄiojo daikto), tinkamÄ naudojimÄ .
Civilinio kodekso 4.123 straipsnis nustato, kad žemÄs sklypui gali bÅ«ti nustatomi servitutai, suteikiantys teisÄ tiesti požemines ir antžemines komunikacijas, aptarnauti jas bei jomis naudotis, o 4.128 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad jeigu pagal servituto suteikiamas tarnaujanÄiojo daikto naudojimo teises galima vienodai gerai pasinaudoti tiek visu daiktu, tiek jo dalimi ir tuo bÅ«tų užtikrintas tinkamas vieÅ¡pataujanÄiojo daikto naudojimas, tarnaujanÄiojo daikto savininkas turi teisÄ nustatyti daikto dalį, kurioje gali bÅ«ti naudojamasi servituto nustatytomis teisÄmis.
Civilinio kodekso 4.124 straipsnis reglamentuoja servituto nustatymo pagrindus ir momentÄ . Å io straipsnio 1 dalis numato, kad servitutÄ gali nustatyti įstatymai, sandoriai ir teismo sprendimas, o įstatymo numatytais atvejais â administracinis aktas. Pagal minÄto straipsnio 2 dalį, iÅ¡ servituto kylanÄios teisÄs ir pareigos subjektams atsiranda tik įregistravus servitutÄ , iÅ¡skyrus atvejus, kai servitutÄ nustato įstatymas.NagrinÄjamu atveju planavimo organizatorius AB âKlaipÄdos naftaâ pirmenybÄ teikÄ servituto nustatymui sandoriu.
AB âKlaipÄdos naftaâ 2013 m. liepos 11 d. raÅ¡tas Nr. (22.3)A6-432 âDÄl žemÄs servitutų nustatymo administraciniu aktu pagal patvirtintÄ specialųjį planÄ â (I t., b. l. 61-62), kuriuo bendrovÄ kreipÄsi į NŽT KlaipÄdos rajono žemÄtvarkos skyrių, praÅ¡ydama nustatyti servitutus administraciniu aktu, patvirtina, jog AB âKlaipÄdos naftaâ nuo 2013 metų kovo mÄnesio derÄjosi su privaÄių žemÄs sklypų, kuriuose ketina įrengti SGD terminalo dujotiekio trasÄ , savininkais dÄl servitutų nustatymo sÄ lygų ir pasiraÅ¡Ä 42 sutartis dÄl servitutų nustatymo.
Kartu su minÄtu raÅ¡tu AB âKlaipÄdos naftaâ NŽT KlaipÄdos rajono žemÄtvarkos skyriui pateikÄ KlaipÄdos rajono savivaldybÄs teritorijoje esanÄių žemÄs sklypų, kuriuose reikia nustatyti servitutus sÄ raÅ¡Ä , t. y. asmenų, kurie nesutiko nustatyti servitutus sudarant sutartis. Su servitutais nesutikusiųjų sÄ raÅ¡e buvo įraÅ¡ytas ir pareiÅ¡kÄjas.Atvejai, kai servitutai gali bÅ«ti nustatomi privaÄios žemÄs sklypams, negavus tos žemÄs savininkų sutikimo, nurodyti ŽemÄs įstatymo 23 straipsnio 2 dalies 3 ir 4 punktuose.
Jie pagrįsti socialine nuosavybÄs funkcija ir vieÅ¡ojo intereso virÅ¡enybÄs virÅ¡ privaÄios nuosavybÄs principu, įtvirtintais Konstitucijoje. Tokiais atvejais įstatymas nustato tarnaujanÄio žemÄs sklypo savininkui kompensacinio pobÅ«džio teisines garantijas â nuostolių atlyginimÄ , vienkartinÄ ar periodines iÅ¡mokas. NagrinÄjamu atveju toks vieÅ¡asis interesas yra įtvirtintas Suskystintų gamtinių dujų terminalo įstatymo preambulÄje, kurioje nurodyta, kad Lietuvos Respublikos Seimas, įgyvendindamas ValstybÄs ilgalaikÄs raidos strategijoje ir NacionalinÄje energetinÄs nepriklausomybÄs strategijoje numatytus valstybÄs energetikos politikos tikslus ir uždavinius; pripažindamas energetinÄ nepriklausomybÄ, energijos rinkų konkurencingumÄ ir darniÄ plÄtrÄ strateginiais valstybÄs energetikos sektoriaus principais; <...> vadovaudamasis valstybÄs nacionalinio saugumo prioritetu ir atsižvelgdamas į vieÅ¡uosius interesus gamtinių dujų sektoriuje ir jų apsaugos poreikius priima šį įstatymÄ , ir 3 straipsnio 2-3 dalyse, numatanÄiose, kad SGD terminalas ir SGD terminalo jungtis pripažįstami strateginÄ reikÅ¡mÄ nacionaliniam saugumui turinÄiais įrenginiais, o SGD terminalo projektas pripažįstamas ypatingos valstybinÄs svarbos ekonominiu projektu, o taip pat vieÅ¡asis interesas pripažintas įsiteisÄjusiais teismų sprendimais.
Lietuvos vyriausias administracinis teismas savo praktikoje (2012 m. sausio 23 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A492-367/2012) yra pažymÄjÄs, kad administraciniu aktu servitutai gali bÅ«ti nustatomi tais atvejais, kai jie reikalingi vieÅ¡ajam interesui, numatytam įstatyme, tenkinti.ŽemÄs įstatymo 23 straipsnis reglamentuoja žemÄs servitutų nustatymÄ . Remiantis Å¡io straipsnio 1 dalimi, administraciniu aktu servitutus nustato NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba vadovo arba jo įgalioto teritorinio padalinio vadovo sprendimu.
MinÄto straipsnio 3 dalyje numatyta, kad sprendimas nustatyti servitutÄ negali bÅ«ti priimtas, jeigu iki teritorijų planavimo dokumento patvirtinimo neiÅ¡reikÅ¡ta vieÅ¡pataujanÄiuoju tampanÄio daikto savininko valia dÄl servituto reikalingumo. VieÅ¡pataujanÄiuoju tampanÄio daikto savininkas savo valiÄ iÅ¡reiÅ¡kia Nacionalinei žemÄs tarnybai pateikdamas praÅ¡ymÄ dÄl siÅ«lomo servituto pagal parengtÄ teritorijų planavimo dokumentÄ nustatymo. TreÄiasis suinteresuotas asmuo AB âKlaipÄdos naftaâ, atsižvelgdamas į nurodytas teisÄs akto nuostatas, atsakovui valiÄ dÄl servituto reikalingumo iÅ¡reiÅ¡kÄ 2013 m. liepos 11 d. raÅ¡tu Nr. (22.3)A6-432 (I t., b. l. 61-62).Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2004 m. spalio 14 d. nutarimu Nr. 1289 patvirtintos ŽemÄs servitutų nustatymo administraciniu aktu taisyklÄs (toliau â ir TaisyklÄs) detaliai reglamentuoja žemÄs servitutų nustatymo NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos vadovo arba jo įgalioto teritorinio padalinio vadovo sprendimu tvarkÄ Taisyklių 16 punkte įtvirtinta, kad NacionalinÄs žemÄs tarnybos vadovas arba jo įgaliotas teritorinio padalinio vadovas priima sprendimÄ nustatyti žemÄs servitutÄ per 20 darbo dienų nuo žemÄs sklypo plano, kuriame įbraižomas žemÄs servitutas, parengimo.
Sprendime nurodoma:
1) tarnaujanÄiojo žemÄs sklypo kadastro numeris;
2) tarnaujanÄiojo žemÄs sklypo servituto vieta ir ribos, servituto plotas;
3) tarnaujanÄiojo žemÄs sklypo savininkai ir patikÄtiniai;
4) servituto rūšis;
5) naudojimosi servitutu teisÄ ir sÄ lygos;
6) nuostolių dÄl servituto atlyginimo sÄ lygos (vienkartinÄs ar periodinÄs kompensacijos dydis ir mokÄjimo terminai);
7) vieÅ¡pataujanÄiojo daikto savininkai ar patikÄtiniai arba valstybÄs ar savivaldybÄs institucija, atsakinga už gamtos ir kultÅ«ros paveldo teritorinių kompleksų ir objektų, įraÅ¡ytų į Lietuvos Respublikos VyriausybÄs įgaliotos institucijos patvirtintÄ sÄ raÅ¡Ä , apsaugÄ ;
8) prievolÄ statyti statinius, sodinti augalus ar atlikti kitus darbus, jeigu tai bÅ«tina servituto teisÄms įgyvendinti;
9) vieÅ¡pataujanÄio daikto savininkas ar patikÄtinis arba valstybÄs ar savivaldybÄs institucijos, atsakingos už gamtos ir kultÅ«ros paveldo teritorinių kompleksų ir objektų, įraÅ¡ytų į Lietuvos Respublikos VyriausybÄs įgaliotos institucijos patvirtintÄ sÄ raÅ¡Ä , apsaugÄ , o tais atvejais, kai servituto turinį sudaranÄiomis teisÄmis naudojasi ir pats tarnaujanÄiojo žemÄs sklypo savininkas, â ir tarnaujanÄio žemÄs sklypo savininko pareiga tinkamai iÅ¡laikyti tarnaujantįjį žemÄs sklypÄ ;
10) sÄ lyga, kad per 3 mÄnesius nuo sprendimo priÄmimo servitutas bÅ«tų įregistruotas Nekilnojamojo turto registre vieÅ¡pataujanÄiojo daikto savininko ar patikÄtinio arba valstybÄs ar savivaldybÄs institucijos, atsakingos už gamtos ir kultÅ«ros paveldo teritorinių kompleksų ir objektų, įraÅ¡ytų į Lietuvos Respublikos VyriausybÄs įgaliotos institucijos patvirtintÄ sÄ raÅ¡Ä , apsaugÄ â kai nustatytas servitutas, suteikiantis teisÄ prieiti ar privažiuoti prie Å¡ių kompleksų ir objektų, lÄÅ¡omis.Analizuojant skundžiamų administracinių aktų turinio atitikimÄ ginÄo teisinius santykius reglamentuojanÄių teisÄs aktų normoms, sprÄstina, kad atsakovas iÅ¡ esmÄs veikÄ savo kompetencijos ribose ir į įsakymÄ , kuriuo pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklypui nustatÄ servitutus, įtraukÄ visas bÅ«tinas Taisyklių 16 punkte reglamentuotas tokio sprendimo sudedamÄ sias dalis.       PareiÅ¡kÄjas skunde akcentuoja, jog savininko pareiga tinkamai iÅ¡laikyti tarnaujantįjį daiktÄ gali bÅ«ti nustatyti tik tais atvejais, kai servituto turinį sudaranÄiomis teisÄmis naudojasi ir pats tarnaujanÄiojo žemÄs sklypo savininkas.
Atsižvelgdama į tai, teisÄjų kolegija pripažįsta, kad atsakovas 2013 m. rugpjÅ«Äio 19 d. skundžiamo įsakymo Nr. 12 VÄ®-(14.12.2)-1123 2.3 punkte nepagrįstai įtvirtino prievolÄ Å¾emÄs savininkui (pareiÅ¡kÄjui) tinkamai iÅ¡laikyti tarnaujantį daiktÄ . Pagal Taisyklių 16.9 punktÄ , tarnaujanÄiojo žemÄs sklypo savininko pareiga tinkamai iÅ¡laikyti tarnaujantįjį žemÄs sklypÄ nustatoma tik tais atvejais, kai servituto turinį sudaranÄiomis teisÄmis naudojasi ir pats tarnaujanÄiojo žemÄs sklypo savininkas.
NagrinÄjamu atveju servitutų turinį sudaro teisÄs â tiesti centralizuotas (bendro naudojimo) požemines ir antžemines komunikacijas, aptarnauti centralizuotas (bendro naudojimo) požemines ir antžemines komunikacijas ir naudoti centralizuotas (bendro naudojimo) požemines ir antžemines komunikacijas. Akivaizdu, jog nurodytomis servitutÄ sudaranÄiomis teisÄmis naudosis iÅ¡imtinai vieÅ¡pataujanÄio daikto savininkas AB âKlaipÄdos naftaâ, o ne J. Z., todÄl darytina iÅ¡vada, kad 2013 m. rugpjÅ«Äio 19 d. skundžiamo įsakymo Nr. 12 VÄ®-(14.12.2)-1123 2.3 punktas yra juridiÅ¡kai nepagrįstas.
       Proceso Å¡alių procesiniuose dokumentuose akcentuotas argumentas, jog atitinkamos pareigos tiek žemÄs sklypo savininkui, tiek servituto turÄtojui yra nustatytos teisÄs aktais, nesudaro pagrindo nesilaikyti Taisyklių 16.9 punkto nuostatų, ar analogiÅ¡kai šiÄ pareigÄ Â reglamentuojanÄio Civilinio kodekso 4.114 straipsnio 2 punkto. Tuo tarpu atsakovo ir treÄiojo suinteresuoto asmens AB âKlaipÄdos naftaâ argumentai, jog pareiÅ¡kÄjas, kaip protingas ir rÅ«pestingas asmuo, neturÄtų imtis veiksmų, kurie akivaizdžiai trukdytų servituto turÄtojui prižiÅ«rÄti ir naudotis infrastruktÅ«ros objektais, yra bendro pobÅ«džio įpareigojimas ir nesudaro skundžiamo įsakymo 2.3 punktu nustatytos pareigos turinio. PabrÄžtina, kad 2014 m. gegužÄs 27 d. nutartyje Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas iÅ¡aiÅ¡kino, jog Specialiuoju planu suprojektuotais servitutais suteikiamos teisÄs, be kita ko, yra susijusios su Specialiųjų žemÄs ir miÅ¡ko naudojimo sÄ lygų 27.2 ir 27.3 punktuose nustatytomis magistralinį dujotiekį eksploatuojanÄio subjekto galimybÄmis: apsaugos zonoje prižiÅ«rÄti ir remontuoti vamzdynus, pjauti žolÄ, kirsti krÅ«mus ir atlikti kitus vamzdynų trasos priežiÅ«ros darbus; kasti apsaugos zonoje iÅ¡kasas vamzdynų izoliacijos kokybei ir jų elektrocheminÄs apsaugos nuo korozijos įrenginių bÅ«klei tikrinti  bei kitiems darbams atlikti. Nurodytos teisÄs normos sudaro pagrindÄ konstatuoti, kad pareiÅ¡kÄjui nuosavybÄs teise priklausanÄiame 2,4 ha žemÄs sklype (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄiame (duomenys neskelbtini), kuriame nustatytas servitutas atlikti visus žemÄs sklypų priežiÅ«ros darbus priskirta bÅ«tent magistralinį dujotiekį eksploatuojanÄiam subjektui, o ne pareiÅ¡kÄjui.Ä®vertinus iÅ¡dÄstytas aplinkybes, NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos KlaipÄdos rajono skyriaus vedÄjo 2013 m. rugpjÅ«Äio 19 d.
įsakymo Nr. 12 VÄ®-(14.12.2)-1123 âDÄl servituto nustatymo J. Z. žemÄs sklype (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini)â, 2.3 punktas, kuriuo numatyta, kad prievolÄ tinkamai iÅ¡laikyti tarnaujantį daiktÄ turi žemÄs sklypo, nurodyto Å¡io įsakymo 1.1 punkte, žemÄs savininkas, naikintinas kaip nepagrįstas ir neteisÄtas. DÄl kompensacijos dydžio Tiek ŽemÄs įstatymo 23 straipsnio 8 straipsnis, tiek ŽemÄs servitutų nustatymo administraciniu aktu taisyklių 16.6 punktas įpareigoja NacionalinÄs žemÄs tarnybos vadovÄ arba jo įgaliotÄ teritorinio padalinio vadovÄ priimant sprendimÄ , kuriuo nustatomas žemÄs servitutas, jame nurodyti nuostolių dÄl servituto atlyginimo sÄ lygas (vienkartinÄs ar periodinÄs kompensacijos dydį ir mokÄjimo terminus).
NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos vadovo arba jo įgalioto teritorinio padalinio vadovo sprendimu nustatyto žemÄs servituto nuostolių atlyginimo apskaiÄiavimo tvarka reglamentuota Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2004 m. gruodžio 2 d. nutarimu Nr.1541 patvirtintoje VienkartinÄs ar periodinÄs kompensacijos, mokamos už naudojimÄ si administraciniu aktu nustatytu žemÄs servitutu, tarnaujanÄiojo daikto savininkui ar valstybinÄs žemÄs patikÄtiniui apskaiÄiavimo metodikoje (minÄta, toliau â ir Metodika).NagrinÄjamu atveju teismas, vertindamas ginÄijamu administraciniu aktu nustatytos kompensacijos dydį, patikrina, ar nuostoliai apskaiÄiuoti nepažeidžiant jų apskaiÄiavimo tvarkÄ reglamentuojanÄio teisÄs akto â Metodikos.
ŽemÄs įstatymo 23 straipsnio 8 dalis nukreipia į MetodikÄ , kurios 3 punktas įtvirtina, jog nuostolius dÄl administraciniu aktu nustatyto žemÄs servituto, vadovaudamasis Å¡ia Metodika, apskaiÄiuoja teritorijų planavimo dokumento, kuriame projektuojamas žemÄs servitutas, rengÄjas.        Teritorijų planavimo dokumento â Specialiojo plano â rengÄjas yra treÄiasis suinteresuotas asmuo UAB âSweco Lietuvaâ. Skundžiamu 2013 m. rugpjÅ«Äio 19 d. įsakymu Nr. 12 VÄ®-(14.12.2)-1123 nustatytas kompensacijos dydis â 6 330,39 Lt už žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) dalį grindžiamas UAB âSweco Lietuvaâ atliktais skaiÄiavimais, kurie įtvirtinti 2013 m. liepos 26 d.
Kompensacijos už sunaikinamus pasÄlius ir sodinius apskaiÄiavimo akte Nr. (duomenys neskelbtini) A (I t., b. l. 27) (toliau â ir ApskaiÄiavimo aktas A) bei 2013 m. liepos 26 d. VienkartinÄs ar periodinÄs kompensacijos, mokamos už naudojimÄ si administraciniu aktu nustatytu žemÄs servitutu, tarnaujanÄiojo daikto savininkui ar valstybinÄs žemÄs patikÄtiniui apskaiÄiavimo akte Nr. (duomenys neskelbtini) B (I t., b. l. 28) (toliau â ir ApskaiÄiavimo aktas B). IÅ¡ ApskaiÄiavimo akto A ir ApskaiÄiavimo akto B turinio matyti, jog pareiÅ¡kÄjui buvo apskaiÄiuoti nuostoliai už sunaikinamus pasÄlius ir nuostoliai, patirti dÄl galimybÄs naudoti žemÄs sklypÄ ar jo dalį pagal pagrindinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtį, naudojimo bÅ«dÄ ir (ar) pobÅ«dį praradimo.PareiÅ¡kÄjas, nesutikdamas su minÄtais apskaiÄiavimais teigia, jog pareiÅ¡kÄjui nuostoliai dÄl galimybÄs naudoti žemÄs sklypÄ buvo apskaiÄiuoti darant prielaidÄ , kad pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklypas yra ir ateityje bus naudojamas pagal žemÄs Å«kio paskirtį.
Teigia, jog žemÄs sklype iÅ¡ esmÄs žemÄs Å«kio veikla yra negalima, kadangi žemÄs sklypas yra Å¡alia kelio KlaipÄdos-Å ilutÄ, be to, pagal KlaipÄdos rajono bendrojo plano sprendinius sklypo žemÄs naudojimo paskirtis gali bÅ«ti keiÄiama į įvairiÄ kitokiÄ paskirtį. Metodikos 2 punkte nurodyta, jog nuostoliai dÄl žemÄs servituto, nustatyto administraciniu aktu tarnaujanÄiojo daikto savininkui ar valstybinÄs žemÄs patikÄtiniui, atlyginami už: 2.1) sunaikinamus pasÄlius ir sodinius; 2.2) iÅ¡kertamÄ miÅ¡kÄ ; 2.3) prarastÄ galimybÄ naudoti žemÄs sklypÄ ar jo dalį pagal pagrindinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtį, naudojimo bÅ«dÄ ir (ar) pobÅ«dį.Remiantis Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko 2013 m. spalio 1 d. iÅ¡raÅ¡o duomenimis, žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini), pagrindinÄ naudojimo paskirtis â žemÄs Å«kio.
Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto registro įstatymas reglamentuoja žemÄs, statinių ir kitų nekilnojamųjų daiktų, daiktinių teisių į nekilnojamuosius daiktus, Å¡ių teisių suvaržymų, įstatymų nustatytų juridinių faktų registravimÄ nekilnojamojo turto registre ir kt. (Nekilnojamojo turto registro įstatymo 1 straipsnis). Nekilnojamojo turto registro įstatymo 4 straipsnyje numatyta, jog visi nekilnojamojo turto registre esantys duomenys nuo jų įraÅ¡ymo laikomi teisingais ir iÅ¡samiais, kol jie nenuginÄyti įstatymų nustatyta tvarka.Ä®vertinus minÄtas aplinkybes akivaizdu, kad apskaiÄiuojant piniginÄ kompensacijÄ ji pagrįstai apskaiÄiuota kaip už žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypÄ , kadangi servituto nustatymo metu pareiÅ¡kÄjui nuosavybÄs teise priklausanÄio žemÄs sklypo paskirtis buvo žemÄs Å«kio, todÄl pareiÅ¡kÄjo argumentas, kad nuostoliai dÄl galimybÄs naudoti žemÄs sklypÄ neturÄjo bÅ«ti skaiÄiuojami kaip už žemÄs Å«kio paskirties žemÄ, laikytinas nepagrįstu.Metodikos 9 punkte nustatyta, kad nuostoliai dÄl galimybÄs naudoti žemÄs sklypÄ ar jo dalį pagal pagrindinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtį, naudojimo bÅ«dÄ ir (ar) pobÅ«dį praradimo apskaiÄiuojami taip: 9.1 punkte nurodyta, kad nuostoliai dÄl žemÄs Å«kio paskirties žemÄje sunaikinamų žemÄs Å«kio naudmenų (Nžūn) apskaiÄiuojami pagal formulÄ:
Nžūn = 15 x S x Kp, Äia: S â žemÄs sklypo dalies, kuriai nustatomas žemÄs servitutas, plotas (hektarais); Kp â metinÄ pajamų norma hektarui žemÄs Å«kio naudmenų, kuri tvirtinama žemÄs Å«kio ministro įsakymu.Remiantis Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o duomenimis, žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini), žemÄs Å«kio naudmenų naÅ¡umo balas â 42.6. Remiantis Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro 2004 m. liepos 2 d.
įsakymu Nr. 3D-391 âDÄl žemÄs Å«kio veiklos pajamų normatyvų ir pajamų normos hektarui žemÄs Å«kio naudmenų patvirtinimoâ (2012 m. liepos 31 d. akto redakcija, galiojusi nuo 2012 m. rugsÄjo 1 d. iki 2013 m. lapkriÄio 1 d.) metinÄ pajamų norma hektarui žemÄs Å«kio naudmenų, atsižvelgiant į žemÄs Å«kio naudmenų naÅ¡umo balÄ (42.6) yra lygi 1128 (94 pajamų norma hektarui žemÄs Å«kio naudmenų per mÄnesį x 12 mÄn.). Tokiu bÅ«du nuostoliai už prarastÄ galimybÄ naudoti aptariamÄ Å¾emÄs sklypÄ pagal pagrindinÄ (žemÄs Å«kio) žemÄs naudojimo paskirtį, naudojimo bÅ«dÄ ir pobÅ«dį sudaro 5837,40 Lt (15 x 0,3450 x 1128).
Atsižvelgus į tai sprendžiama, jog pareiÅ¡kÄjui teisÄtai ir pagrįstai ApskaiÄiavimo akte B apskaiÄiuoti 5837,40 Lt nuostoliai, patirti dÄl galimybÄs naudoti žemÄs sklypÄ ar jo dalį pagal pagrindinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtį, naudojimo bÅ«dÄ ir (ar) pobÅ«dį praradimo. ApskaiÄiavimo akte A ir ApskaiÄiavimo akte B nurodyta, jog pareiÅ¡kÄjo nuostoliai, patirti už sunaikintus pasÄlius, įvertinti 492,99 Lt dydžio suma. Metodikos 4 punkte nustatyta, jog sunaikinamų pasÄlių rinkos vertÄ (Np) apskaiÄiuojama pagal formulÄ:
Np = Dvid. x 100 x Sp x K1 x K2, Äia: Dvid. â žemÄs Å«kio augalų vidutinis derlingumas pagal kultÅ«ras, tvirtinamas žemÄs Å«kio ministro įsakymu; Sp â žemÄs sklypo dalies, kuriai nustatomas žemÄs servitutas, plotas (hektarais); K1 â žemÄs Å«kio augalų produkcijos vieno kilogramo normatyvinÄ kaina, kuri nustatoma pagal žemÄs Å«kio ministro patvirtintas normatyvines žemÄs Å«kio produkcijos kainas; K2 â žemÄs sklypo naÅ¡umo balo santykis su vidutiniu Lietuvos žemÄs naÅ¡umo balu (39).
ŽemÄs Å«kio augalų vidutinio derlingumo pagal kultÅ«ras (Dvid.) rodikliai nustatyti žemÄs Å«kio ministro 2005 m. sausio 19 d. įsakyme Nr. 3D-35 âDÄl žemÄs Å«kio augalų vidutinio derlingumo 1999-2003 metais patvirtinimoâ. VÄlesnių Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro įsakymų, nustatanÄių vidutinį žemÄs Å«kio augalų derlingumÄ , nebuvo priimta. NustaÄius, jog žemÄs Å«kio augalų vidutinis derlingumo pagal kultÅ«ras rodiklis yra tvirtinamas Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro įsakymu bei nesant priimtų kitų Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro įsakymų dÄl žemÄs Å«kio augalų vidutinio derlingumo rodiklių, buvo privaloma vadovautis Å¡iuo įsakymų.
Pagal minÄtÄ Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro įsakymÄ , vidutinis vasarinių kvietrugių derlingumas 100 kg iÅ¡ 1 ha â 21,08. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro 2012 m. gruodžio 7 d. įsakymu Nr. 3D-930 âDÄl biologinio turto ir žemÄs Å«kio produkcijos normatyvinių kainų 2013 metais patvirtinimoâ, normatyvinÄ kvietrugių tonos kaina â 620 Lt. Nuostolių, patirtų už sunaikintus pasÄlius suma turÄjo bÅ«ti apskaiÄiuota taip: Np = 21,08 (derlingumas) x 100 x 0,3450 ha žemÄs plotas x 0,62 Lt už kg (normatyvinÄ kvietrugių tonos kaina â 620 Lt) x 1,0923 (žemÄs sklypo naudmenų naÅ¡umo balas 42,6/39).
Ä®vertinus aptartÄ teisinį reguliavimÄ bei ApskaiÄiavimo akto A ir ApskaiÄiavimo aktÄ B duomenis sprendžiama, jog pareiÅ¡kÄjo patirti nuostoliai už sunaikintus pasÄlius (kvietrugius) įvertinti tinkamai. Konstatuotina, kad Specialiojo plano rengÄjas â UAB âSweco Lietuvaâ teisingai paskaiÄiavo pareiÅ¡kÄjo patiriamus nuostolius, o atsakovas, patikrinÄs minÄtÄ apskaiÄiavimÄ , teisÄtai ir pagrįstai 2013 m. rugpjÅ«Äio 19 d. įsakymo Nr. 12 VÄ®-(14.12.2)-1123 2.4 punktu patvirtino 6330,39 Lt vienkartinÄ kompensacijÄ , iÅ¡mokamÄ už servitutų nustatymÄ .
Tokiu bÅ«du pareiÅ¡kÄjo argumentai, kad netinkamai buvo apskaiÄiuoti nuostoliai, patirti dÄl servitutų nustatymo nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), laikytini nepagrįstais. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje konstatuota, kad Civilinio kodekso 4.129 straipsnio prasme nuostolių atlyginimas reiÅ¡kia teisingÄ atlyginimÄ savininkui dÄl patiriamų jo teisių ribojimo. Tai reiÅ¡kia, kad įgydama naudos viena Å¡alis turi suteikti ekvivalentinÄ naudÄ kitai Å¡aliai.
Servituto turÄtojas įgyja teisÄ naudotis svetimu daiktu, o Å¡io daikto savininkas patiria atitinkamų teisių ribojimų, kurie turi bÅ«ti kompensuojami. SkaiÄiuojant kompensacijos dydį pagal Metodikoje nurodytas nuostolių apskaiÄiavimo formules, gautÄ rezultatÄ lemia jam apskaiÄiuoti reikalingų duomenų (pvz. vidutinio derlingumo, normatyvinÄs kainos, medynų tÅ«rio vertÄs ir kt.) dydžiai, todÄl siekiant užtikrinti asmens teisÄ Ä¯ teisingÄ nuostolių atlyginimÄ , bÅ«tina remtis aktualiais, t. y. galiojanÄiais kompensacijos nustatymo dienÄ duomenimis.PareiÅ¡kÄjas, nesutikdamas su apskaiÄiuotos kompensacijos dydžiu, pabrÄÅ¾Ä paÄios Metodikos, kaip teisÄs akto, trÅ«kumus.
Atkreiptinas dÄmesys, kad valdžios institucijos, įgyvendindamos joms suteiktas teises, turi griežtai veikti pagal kompetencines teisÄs normas, jų nevirÅ¡ydamos, iÅ¡imtinai tarnaudamos žmogui (Konstitucijos 5 straipsnio 3 dalis). To reikalauja konstitucinis įstatymo virÅ¡enybÄs principas, draudžiantis vieÅ¡ojo administravimo subjektams virÅ¡yti savo įgaliojimus, t. y. veikti ultra vires, o kiekvienÄ administracinį sprendimÄ Ä¯pareigoja priimti laikantis įstatymuose ir kituose teisÄs aktuose nustatytos tvarkos.
Darytina iÅ¡vada, jog NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos KlaipÄdos rajono skyrius, apskaiÄiuodamas pareiÅ¡kÄjo patirtus nuostolius, negalÄjo veikti kitaip, nei tai numato Metodika, ir patirtus nuostolius skaiÄiuoti pagal pareiÅ¡kÄjo vertinimu teisingus kriterijus, o ne pagal tas formules, kurios įtvirtintos teisÄs akte. Vertintina, kad įstatymų leidÄjas, pavesdamas Lietuvos Respublikos Vyriausybei parengti MetodikÄ , pasirinko bÅ«tent tokį patirtų nuostolių vertÄs nustatymo bÅ«dÄ , kai ji apskaiÄiuojama remiantis formulÄmis atsižvelgiant į ploto, derlingumo, normatyvinÄs kainos, metinÄs pajamų normos ir kitus parametrus.Metodikos 2 punkte pateiktas baigtinis sÄ raÅ¡as atlygintinų nuostolių â už sunaikinamus pasÄlius ir sodinius; už iÅ¡kertamÄ miÅ¡kÄ ; už prarastÄ galimybÄ naudoti žemÄs sklypÄ ar jo dalį pagal pagrindinÄ tikslinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtį, naudojimo bÅ«dÄ ir (ar) pobÅ«dį.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, formuodamas teismų praktikÄ dÄl nuostolių atlyginimo, kai yra nustatomas servitutas yra konstatavÄs, jog Civilinio kodekso 4.129 straipsnyje nustatyta servituto atlygintinumo prezumpcija aiÅ¡kinama kaip dvi savarankiÅ¡kos tarnaujanÄiojo daikto savininko teisÄs reikalauti atlyginti dÄl servituto patirtus netekimus. Viena, kad tarnaujanÄiojo daikto savininkas turi teisÄ reikalauti vienkartinÄs ar periodinÄs kompensacijos kaip atlyginimo už jo teisių suvaržymÄ . Kita, kad tarnaujanÄiojo daikto savininkas turi teisÄ reikalauti dÄl servituto nustatymo patirtų nuostolių, įrodÄs jų dydį ir priežastinį ryšį su servitutu, atlyginimo (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. balandžio 3 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje ŽŪB ,,N. B.â, Ž.
K. ir kt. v. J. S., bylos Nr. 3K-3-157/2009; 2009 m. vasario 17 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje V. M. v. S. P., bylos Nr. 3K-3-69/2009). VienkartinÄs ar periodinÄs kompensacijos nurodomos servituto turinyje, nustatant atlygintinÄ servitutÄ , o servitute nenusprendus dÄl jo atlygintinumo (neatlygintinumo), nuostolių atlyginimas gali bÅ«ti nustatytas teismo pagal tarnaujanÄiojo daikto savininko reikalavimÄ . KonkretÅ«s nuostoliai, patirti dÄl servituto, priteisiami pagal atskirÄ tarnaujanÄiojo daikto savininko reikalavimÄ .
Pagrindai atlyginti nuostolius, patirtus dÄl servituto, yra nuostolių faktas ir jų ryÅ¡ys su servitutu. Tokie nuostoliai â tarnaujanÄiojo daikto bÅ«klÄs pablogÄjimas dÄl servituto; iÅ¡laidos, susijusios su tarnaujanÄiojo daikto tinkamos bÅ«klÄs iÅ¡laikymu; iÅ¡laidos dÄl bÅ«klÄs atkÅ«rimo, valstybÄs nustatyti mokesÄiai; rinkliavos už tarnaujantįjį daiktÄ ir pan. Å ių nuostolių iÅ¡ieÅ¡kojimo ypatybÄ yra tai, kad jie, padaromi nors ir teisÄtais servituto turÄtojo veiksmais, taÄiau tarnaujanÄiojo daikto savininkui turi bÅ«ti atlyginti (Civilinio kodekso 6.246 straipsnio 3 dalis, 4.129 straipsnis) (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. spalio 13 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje V.
P. v. UAB âGirgaâ, bylos Nr. 3K-3-420/2009, 2012 m. liepos 13 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-367/2012). Patirtų nuostolių dydį kiekvienu atveju privalo įrodyti juos reikalaujantis priteisti asmuo (Civilinio proceso kodekso 178 straipsnis). TeisÄjų kolegija pažymi, kad remiantis galiojanÄiu teisiniu reguliavimu bei suformuota teismine praktika, pareiÅ¡kÄjas J. Z. dÄl Metodikoje nenumatytų nuostolių atlyginimo turi teisÄ kreiptis į bendrosios kompetencijos teismÄ . DÄl skundžiamų įsakymų atitikimo VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsniui PareiÅ¡kÄjas nagrinÄjamoje byloje taip pat teigia, kad priimat skundžiamus įsakymus nebuvo laikomasi VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 2 dalies reikalavimų, t. y. nebuvo tinkamai iÅ¡aiÅ¡kinta įsakymų apskundimo tvarka.
VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad individualiame administraciniame akte turi bÅ«ti aiÅ¡kiai suformuluotos nustatytos arba suteikiamos teisÄs ir pareigos ir nurodyta akto apskundimo tvarka. Aptariamuose įsakymuose nurodyta, kad jie skundžiami Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatyme nustatyta tvarka.       Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2014 m. sausio 29 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. A261-242/2014 yra nurodÄs, kad vieÅ¡ojo administravimo subjekto, sprendimai privalo atitikti bendruosius VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio reikalavimus â turi bÅ«ti pagrįsti objektyviais duomenimis (faktais) ir teisÄs aktų normomis bei juos priimant turi bÅ«ti laikomasi VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 3 straipsnyje iÅ¡dÄstytų principų.
Be kita ko, konstatavo ir tai, kad tuo atveju, jei apskundimo tvarkos nenurodymas nesutrukdÄ pareiÅ¡kÄjui kreiptis į teismÄ , vadinasi Å¡is procedÅ«rinis pažeidimas nelaikytinas esminiu. NagrinÄjamoje byloje įvertinus tai, kad konkretus apskundimo tvarkos nenurodymas nesutrukdÄ pareiÅ¡kÄjui Administracinių bylų teisenos įstatymo nustatytais terminais kreiptis į teismÄ , Å¡is procedÅ«rinis pažeidimas nelaikytinas esminiu. DÄl praÅ¡ymo kreiptis į Konstitucinį TeismÄ PareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas kreiptis į Konstitucinį TeismÄ tikslu iÅ¡tirti ŽemÄs įstatymo 23 straipsnio 8 dalies bei Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2004 m. gruodžio 2 d. nutarimo Nr. 1541 ir juo patvirtintos Metodikos nuostatų atitiktį Konstitucijai netenkintinas.
PažymÄtina, jog inicijuoti konstitucinį ginÄÄ Konstituciniame Teisme turi teisÄ bendrosios kompetencijos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, Lietuvos apeliacinis teismas, apygardų ir apylinkių teismai) ir specializuoti teismai (Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, apygardų administraciniai teismai). Teismai gali kreiptis į Konstitucinį TeismÄ Å¡iais klausimais: ar Lietuvos Respublikos įstatymai ir kiti Seimo priimti aktai neprieÅ¡tarauja Konstitucijai; ar Respublikos Prezidento aktai sutinka su Konstitucija ir įstatymais; ar VyriausybÄs aktai sutinka su Konstitucija ir įstatymais.
Konstitucinis Teismas, aiÅ¡kindamas Å¡iÄ teismų teisÄ, pabrÄžÄ, kad tais atvejais, kai bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui kyla abejonių, ar įstatymas (kitas teisinis aktas), kuris turÄtų bÅ«ti taikomas toje byloje, neprieÅ¡tarauja Konstitucijai, jis privalo kreiptis į Konstitucinį TeismÄ , praÅ¡ydamas sprÄsti, ar Å¡is įstatymas (kitas teisinis aktas) atitinka KonstitucijÄ . TeisÄjų kolegija, naudodamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 4 straipsnio 2 dalimi teismui suteikta diskrecija sprÄsti klausimÄ dÄl kreipimosi į Konstitucinį TeismÄ , konstatuoja, jog nagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo abejoti J.
Z. nurodytų teisÄs aktų nuostatų konstitucingumu. DÄl 2014 m. lapkriÄio 24 d. sprendimo Nr. 12SD-(14.12.104.)-5252 teisÄtumo ir pagrįstumo NagrinÄjamoje byloje pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o panaikinti 2014 m. lapkriÄio 24 d. sprendimÄ Nr. 12SD-(14.12.104.)-5252 (toliau â ir skundžiamas sprendimas, Sprendimas), kuriuo atsisakyta organizuoti pareiÅ¡kÄjo sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), formavimo ir pertvarkymo projekto rengimÄ su tikslu suskaidyti esamÄ sklypÄ ir pakeisti jo ribas.
MinÄta, jog pareiÅ¡kÄjas NŽT KlaipÄdos rajono skyriui 2014 m. lapkriÄio 11 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ organizuoti žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projekto rengimÄ , kuriuo buvo praÅ¡oma organizuoti žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini), formavimo ir pertvarkymo projekto rengimÄ , tikslu:
1) suskaidyti esamÄ sklypÄ Ä¯ 4 sklypus;
2) pakeisti sklypo ribas. NŽT KlaipÄdos rajono skyrius skundžiamu 2014 m. lapkriÄio 24 d. sprendimu Nr. 12SD-(14.12.104.)-5252 atsisakÄ organizuoti žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projekto rengimÄ , argumentuodamas tuo, kad negali bÅ«ti sujungiami, padalijami, atidalijami ar perdalijimo bÅ«du pertvarkomi areÅ¡tuoti žemÄs sklypai arba teisminio ginÄo objektu esantys žemÄs sklypai, o teisiniu Å¡io sprendimo priÄmimo pagrindu nurodyta ŽemÄs įstatymo 30 straipsnio 9 dalis (II t., b. l. 162).
ŽemÄs įstatymas reglamentuoja žemÄs nuosavybÄs, valdymo ir naudojimo santykius bei žemÄs tvarkymÄ ir administravimÄ Lietuvos Respublikoje (1 straipsnio 1 dalis). ŽemÄs įstatymo 30 straipsnio 9 dalyje nurodyta, kad negali bÅ«ti sujungiami, padalijami, atidalijami ar perdalijimo bÅ«du pertvarkomi areÅ¡tuoti žemÄs sklypai arba teisminio ginÄo objektu esantys žemÄs sklypai.Bylos medžiaga nustatyta, jog pareiÅ¡kÄjas pirminiu skundu (I t., b. l. 6-14) praÅ¡Ä panaikinti NŽT KlaipÄdos rajono skyriaus 2013 m. rugpjÅ«Äio 19 d.
įsakymÄ Nr. 12 VÄ®-(14.12.2)-1123 bei 2013 m. rugpjÅ«Äio 29 d. įsakymÄ Nr. 12 VÄ®-(14.12.2)-1180, kuriais pareiÅ¡kÄjo nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄiame (duomenys neskelbtini), nustatytas 0,3450 ha ploto servitutas. 2014 m. rugpjÅ«Äio 25 d. teismas administracinÄs bylos nagrinÄjimÄ Nr. I-61-162/2014 (naujas administracinÄs bylos Nr. I-27-162/2015) atidÄjo 2014 m. spalio 13 d. dÄl pareiÅ¡kÄjo atstovÄs pateikto praÅ¡ymo suteikti galimybÄ sudaryti taikos sutartį (II t., b. l. 118-119).
NŽT KlaipÄdos rajono skyrius 2014 m. spalio 9 d. raÅ¡tu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas atidÄti administracinÄs bylos nagrinÄjimÄ , kadangi pareiÅ¡kÄjo atstovÄ 2014 m. spalio 1 d. pateikÄ NŽT KlaipÄdos rajono skyriui taikos sutarties projektÄ (II t., b. l. 123-125). NŽT KlaipÄdos rajono skyriui pateiktos taikos sutarties projekto 1.1 punkte numatyta, jog pareiÅ¡kÄjas, vadovaudamasis ŽemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektų rengimo ir įgyvendinimo taisyklÄmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ir aplinkos ministro 2014 m. sausio 2 d.
įsakymu Nr. 3D-1/D1-1, įsipareigoja ne vÄliau kaip per 10 dienų nuo taikos sutarties įsiteisÄjimo dienos inicijuoti jam priklausanÄio 2,4 ha ploto žemÄs sklypo (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini), formavimo ir pertvarkymo projekto (toliau â ir Projektas) rengimÄ su tikslu pakeisti sklypo ribas ir padalinti sklypÄ Ä¯ 4 atskirus sklypus bei įsipareigojant atsakovui pateikti atitinkamÄ praÅ¡ymÄ . Taikos sutarties 1.5 punktu numatyta, jog patvirtinus ProjektÄ , atsakovas įsipareigoja pakeisti 2013 m. rugpjÅ«Äio 19 d.
įsakymu Nr. VÄ®-(14.12.2)-1123 bei 2013 m. rugpjÅ«Äio 29 d. įsakymu Nr. 12VÄ®-(14.2.2)-1180 pareiÅ¡kÄjo sklype nustatytÄ 0,3450 ha ploto servitutÄ , jį atitinkamai sumažinti pareiÅ¡kÄjo sklypams pagal parengtÄ ProjektÄ . Akcentuotina, jog NŽT KlaipÄdos rajono skyrius 2014 m. spalio 9 d. tarnybiniu raÅ¡tu Nr. TR-(5.34.)0-11519 kreipÄsi į NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos TeisÄs departamento Teisinio atstovavimo skyrių dÄl taikos sutarties administracinÄje byloje sudarymo galimybÄs (II t., b. l. 123).
NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos teisÄs departamentas 2014 m. lapkriÄio 13 d. raÅ¡tu Nr. TR-(5.34)-13308 âDÄl taikos sutarties administracinÄje byloje Nr. I-61-162/2014 sudarymoâ NŽT KlaipÄdos rajono skyrių informavo, jog nÄra pagrindo pritarti pareiÅ¡kÄjo 2014 m. spalio 1 d. pasiÅ«lymui KlaipÄdos apygardos administraciniame teisme nagrinÄjamoje administracinÄje byloje Nr. I-61-162/2014 sudaryti taikos sutartį (II t., b. l. 143-147).Vertinant minÄtas faktines aplinkybes, akivaizdu, jog pareiÅ¡kÄjas 2014 m. lapkriÄio 11 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ NŽT KlaipÄdos rajono skyriui organizuoti žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projekto rengimÄ tuo metu, kai nagrinÄjama administracinÄ byla Nr. I-27-162/2015 ir joje buvo sprendžiamas klausimas dÄl taikos sutarties sudarymo, t. y. pareiÅ¡kÄjas NŽT KlaipÄdos rajono skyriui 2014 m. lapkriÄio 11 d. pateikÄ sprÄsti iÅ¡ esmÄs tÄ patį klausimÄ , kuris jau buvo sprendžiamas pateikus taikos sutarties projektÄ , o atsakovo iÅ¡sami pozicija dÄl galimybÄs sutaryti taikos sutartį, siekiant organizuoti žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projekto rengimÄ , tikslu â suskaidyti esamÄ sklypÄ Ä¯ 4 sklypus bei pakeisti sklypo ribas, yra iÅ¡dÄstyta NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos teisÄs departamento 2014 m. lapkriÄio 13 d. raÅ¡te Nr. TR-(5.34)-13308 (II t., b. l. 143-147).
Tokiu bÅ«du atsakovas teisÄtai ir pagrįstai atsisakÄ tenkinti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ organizuoti žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projekto rengimÄ tuo pagrindu, jog dÄl žemÄs sklypo (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) vyksta teisminis ginÄas. PareiÅ¡kÄjas akcentuoja, jog minÄtas Sprendimas neatitinka VieÅ¡ojo administravimo 8 straipsnyje nustatytų pagrįstumo ir teisÄtumo reikalavimų.Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija 2011 m. birželio 27 d. sprendime administracinÄje byloje Nr. A- 336/2011 konstatavo, kad <...> VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 1 dalimi iÅ¡ esmÄs yra siekiama užtikrinti, kad asmeniui, dÄl kurio yra priimtas atitinkamas individualus administracinis aktas, bÅ«tų žinomi Å¡io akto priÄmimo teisinis bei faktinis pagrindai, motyvai.
TodÄl, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos vertinimu, kai nÄra pagrindo atitinkamÄ individualų administracinį aktÄ pripažinti visiÅ¡kai nemotyvuotu, kiekvienu konkreÄiu atveju, sprÄsdamas dÄl tokio akto atitikties pastarosios įstatymo nuostatos reikalavimams, teismas privalo ad hoc įvertinti, ar nustatyti turinio (teisinio ir faktinio pagrindimo, motyvacijos) trÅ«kumai yra esminiai, sukliudÄ Å¡io individualaus administracinio akto adresatams suprasti atitinkamų visuomeninių santykių esmÄ ir turinį, identifikuoti jų teisių, pareigų bei teisÄtų interesų pasikeitimÄ , Å¡io pasikeitimo pagrindus ir apimtį, tinkamai įgyvendinti Å¡iuo aktu suteiktas teises ar (ir) įvykdyti nustatytas pareigas bei įstatymų nustatyta tvarka efektyviai realizuoti teisÄ Ä¯ (galimai) pažeistų teisių ir teisÄtų interesų gynybÄ (AdministracinÄ jurisprudencija Nr. 21, 2011).Nors Sprendime nurodyta, kuriame teisme yra nagrinÄjama byla susijusi su ginÄo žemÄs sklypu, taÄiau tai nelaikytina esminiu trÅ«kumu, sutrukdžiusiu pareiÅ¡kÄjui suprasti skundžiamo sprendimo priÄmimo pagrindÄ ir tinkamai realizuoti teisÄ Ä¯ gynybÄ .
NŽT KlaipÄdos rajono skyriaus 2014 m. lapkriÄio 24 d. sprendime Nr. 12SD-(14.12.104.)-5252 nurodytas faktinis (žemÄs sklypas yra teisminio ginÄo objektu) ir teisinis (ŽemÄs įstatymo 30 straipsnio 9 dalis) priÄmimo pagrindas, jis atitinka VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnyje numatytus individualaus administracinio akto bendruosius reikalavimus, todÄl nÄra teisinio pagrindo jo panaikinti. DÄl atsakovo įpareigojimo atlikti veiksmus PareiÅ¡kÄjas nagrinÄjamoje byloje taip pat praÅ¡o įpareigoti atsakovÄ organizuoti pareiÅ¡kÄjo sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), formavimo ir pertvarkymo projekto rengimÄ su tikslu suskaidyti esamÄ sklypÄ ir pakeisti jo ribas.ŽemÄs įstatymo 37 straipsnio 7 dalyje nustatyta, jog žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektai rengiami ir įgyvendinami Å¡io įstatymo 40 straipsnyje nustatyta tvarka tais atvejais, kai Nekilnojamojo turto registre įregistruotus žemÄs sklypus reikia padalyti, atidalyti, sujungti ar atlikti jų perdalijimÄ , pakeisti pagrindinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtį ir (ar) bÅ«dÄ , taip pat formuojant naujus žemÄs sklypus valstybinÄje žemÄje.
ŽemÄs įstatymo 40 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektai rengiami Å¡iais atvejais:
1) kai pagal detaliojo plano, numatanÄio tik žemÄs sklypų formavimo ir (ar) pertvarkymo principus, nustatytus teritorijos naudojimo reglamentus suformuojami nauji žemÄs sklypai arba pertvarkomos esamų žemÄs sklypų ribos vadovaujantis detaliajame plane numatytais žemÄs sklypų formavimo ir (ar) pertvarkymo principais ir nustatoma ar keiÄiama pagrindinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtis, naudojimo bÅ«das;
2) kai keiÄiama pagrindinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtis ir (ar) bÅ«das, jeigu tai neprieÅ¡tarauja savivaldybÄs ar jos dalies bendrajam planui, iÅ¡skyrus įstatymų nustatytus atvejus, kai žemÄs naudojimo paskirtis gali bÅ«ti keiÄiama nerengiant žemÄtvarkos planavimo dokumentų;
3) kai formuojami žemÄs sklypai esamiems statiniams ir įrenginiams eksploatuoti pagal Nekilnojamojo turto kadastre įraÅ¡ytÄ jų tiesioginÄ paskirtį;
4) kai žemÄs sklypai padalijami, atidalijami, sujungiami ar perdalijami, iÅ¡skyrus atvejus, kai tai draudžia įstatymai ar kiti teisÄs aktai, ir Å¡io straipsnio 9 dalyje nustatytÄ atvejį;
5) kai formuojami valstybinÄs žemÄs sklypai esamoms susisiekimo komunikacijoms, aikÅ¡tÄms ir kitoms vieÅ¡osioms erdvÄms, kapinÄms, paplÅ«dimiams, parkams, skverams ir kitiems želdynams eksploatuoti, kultÅ«ros paveldo objektų užimtoms teritorijoms;
6) kai įsiterpÄs valstybinÄs žemÄs plotas VyriausybÄs nustatyta tvarka ir atvejais sujungiamas su besiribojanÄiu žemÄs sklypu, jeigu laisvoje valstybinÄje žemÄje negalima suformuoti racionalaus dydžio ir ribų žemÄs sklypo;
7) kai suformuojami nauji valstybinÄs žemÄs sklypai, iÅ¡skyrus atvejus, kai sklypai formuojami ŽemÄs reformos įstatymo nustatyta tvarka.Bylos medžiaga nustatyta, be to, proceso Å¡alys neginÄija, jog tarp pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini) bei žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) yra laisvos valstybinÄs žemÄs plotas (II t., b. l. 145). MinÄta, jog pareiÅ¡kÄjas formavimo ir pertvarkymo projekto rengimu siekia pakeisti nustatyto žemÄs servituto ribas, t. y. jas sumažint arba iÅ¡ viso panaikinti valstybinÄs žemÄs sÄ skaita.
Pagal aptartÄ teisinis reguliavimÄ nÄra numatyta, kad gali bÅ«ti rengiamas žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektas su tikslu pertvarkyti žemÄs sklypo ribas taip, kad žemÄs dalis, kuriai nustatytas servitutas, bÅ«tų pakeiÄiama į lygiavertÄ valstybinÄs žemÄs dalį. PabrÄžtina, jog ŽemÄs įstatymo 5 straipsnio 2 dalis (įstatymo redakcija, galiojusi iki 2007 m. sausio 1 d.) numatÄ, kad valstybine žeme gali bÅ«ti disponuojama jÄ perleidžiant nuosavybÄn neatlygintinai, parduodant, mainant, iÅ¡nuomojant ar perduodant neatlygintinai naudotis, sudarant sandorius dÄl žemÄs servitutų Civilinio kodekso, Å¡io ir kitų įstatymų nustatyta tvarka.
Kiti sandoriai dÄl valstybinÄs žemÄs negali bÅ«ti sudaromi, jeigu kiti įstatymai nenustato kitaip. TaÄiau nuo 2007 m. sausio 1 d galiojanti ŽemÄs įstatymo 5 straipsnio 2 dalis (2006 m. liepos 18 d. įstatymo Nr. X-773 redakcija) numato, kad valstybine žeme gali bÅ«ti disponuojama jÄ perleidžiant nuosavybÄn neatlygintinai, parduodant, iÅ¡nuomojant ar perduodant neatlygintinai naudotis, sudarant sandorius dÄl žemÄs servitutų Civilinio kodekso, Å¡io ir kitų įstatymų nustatyta tvarka.
Kiti sandoriai dÄl valstybinÄs žemÄs negali bÅ«ti sudaromi, jeigu kiti įstatymai nenustato kitaip. Vertinant minÄtas ŽemÄs įstatymo 5 straipsnio 2 dalies skirtingas redakcijas akivaizdu, kad buvo panaikinta galimybÄ valstybinÄs žemÄs sklypÄ mainyti. Be to, tiek iki 2007 m. sausio 1 d galiojusi ŽemÄs įstatymo 5 straipsnio 2 dalis, tiek galiojanti nuo 2007 m. sausio 1 d. reglamentuoja, kad kiti sandoriai dÄl valstybinÄs žemÄs negali bÅ«ti sudaromi, jeigu kiti įstatymai nenustato kitaip.
Vadinasi, nesant teisÄs aktuose aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡tai galimybei valstybinÄs žemÄs sklypÄ mainyti, vieÅ¡ojo administravimo subjektams draudžiama pakeisti privaÄios žemÄs sklypo ribas taip, kad iÅ¡ esmÄs bÅ«tų iÅ¡mainomas valstybinÄs žemÄs sklypas ar jos dalis (nagrinÄjamu atveju â pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklypo dalis, kuriai nustatyti servitutai). PareiÅ¡kÄjas nagrinÄjamoje byloje remiasi ŽemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektų rengimo ir įgyvendinimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2004 m. spalio 4 d.
įsakymu Nr. 3D-542/D1-513, 4.5 punktu ir teigia, kad gali bÅ«ti rengiamas žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projektas su tikslu panaikinti esamus servitutus. TaÄiau teismas su tokiu pareiÅ¡kÄjo argumentu nesutinka, kadangi ŽemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektų rengimo ir įgyvendinimo taisyklių 4 punkte nurodyta, kokie veiksmai yra atliekami rengiant žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektÄ , o ne nustatyta, kokiu teisiniu pagrindu gali bÅ«ti pradÄtas rengti žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektas.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartÄ konstatavo, jog vieÅ¡ojo administravimo subjektų, skirtingai nei privaÄių asmenų, veikloje taikomas principas â âviskas, kas aiÅ¡kiai nÄra leista, yra draudžiamaâ (2013 m. sausio 29 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A143-79/2013, 2012 m. balandžio 2 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A63 â 1385/2012, 2012 m. liepos 4 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A858-1830/2012 ir kt.). Akcentuotina, kad ŽemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektai rengiamo pagrindai nurodyti ŽemÄs įstatymo 37 straipsnio 7 dalyje bei 40 straipsnyje.
Nesant ŽemÄs įstatymo 37 straipsnio 7 dalyje bei 40 straipsnyje nustatyto pagrindo, kad žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektas gali bÅ«ti rengiamas siekiant panaikinti servitutus ar mainyti žemÄs sklypo dalį, nÄra ir teisinio pagrindo įpareigoti atsakovÄ vykdyti tokį pareiÅ¡kÄjo reikalavimÄ .Remiantis aptartomis teisinÄmis ir faktinÄmis aplinkybÄmis, pareiÅ¡kÄjo reikalavimas įpareigoti atsakovÄ organizuoti pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), formavimo ir pertvarkymo projekto rengimÄ su tikslu suskaidyti esamÄ sklypÄ ir pakeisti jo ribas, atmestinas kaip nepagrįstas.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo Patikslintu skundu pareiÅ¡kÄjas taip pat praÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 44 straipsnio 1 dalis nustato, kad proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ gauti iÅ¡ kitos Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ .NagrinÄjamoje byloje pareiÅ¡kÄjo skundas yra patenkintas iÅ¡ dalies, t. y. panaikinant 2013 m. rugpjÅ«Äio 19 d. įsakymo Nr. 12 VÄ®-(14.12.2)-1123 2.3 punktÄ . Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje suformuluota taisyklÄ, kad tuo atveju, kai skundas yra patenkintas iÅ¡ dalies, proceso Å¡aliai, kurios naudai priimtas teismo sprendimas, jos patirtos su bylos nagrinÄjimu susijusios iÅ¡laidos atlyginamos proporcingai teismo patenkintų (atmestų) skundo reikalavimų daliai.ABTÄ® 45 straipsnio 1 dalis numano, jog dÄl iÅ¡laidų atlyginimo suinteresuota Å¡alis teismui pateikia praÅ¡ymÄ raÅ¡tu su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu.
PraÅ¡ymai dÄl iÅ¡laidų atlyginimo, nepaduoti teismui iki bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos, turi bÅ«ti paduoti teismui ne vÄliau kaip per keturiolika dienų nuo sprendimo įsiteisÄjimo.PareiÅ¡kÄjas patikslintu skundu praÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, taÄiau nenurodo bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos dydžio bei nepateikia iÅ¡laidų apskaiÄiavimo ir pagrindimo. Atsižvelgiant į tai, pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo paliekamas nenagrinÄtu.
Toks praÅ¡ymas bus iÅ¡sprÄstas, jei pareiÅ¡kÄjas ABTÄ® 45 straipsnio 1 dalyje nustatytais terminais pateiks praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo su Å¡ių iÅ¡laidų apskaiÄiavimu bei pagrindimu. Remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 45 straipsnio 1 dalimi, 85 straipsnio 5 dalimi, 86â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 ir 2 punktais, teisÄjų kolegija nusprendžia: PareiÅ¡kÄjo J. Z. skundÄ ir patikslintÄ skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.Panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos KlaipÄdos rajono skyriaus vedÄjo 2013 m. rugpjÅ«Äio 19 d.
įsakymo Nr. 12 VÄ®-(14.12.2)-1123 âDÄl servituto nustatymo J. Z. žemÄs sklype (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini)â 2.3 punktÄ . Kitoje dalyje pareiÅ¡kÄjo J. Z. skundÄ ir patikslintÄ skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .PraÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų palikti nenagrinÄtÄ .Sprendimas per 14 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per KlaipÄdos apygardos administracinį teismÄ arba tiesiogiai apeliacinÄs instancijos teismui.
TeisÄjai             Remigijus Arminas                          Dalia GumuliauskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â AuÅ¡relÄ MažrimienÄ