4aa67263-ffeb-4d44-b85f-4ae7e5447130 · Biržų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNUTARTISBaudžiamoji byla Nr. 1-20-857/2015(Teisminio proceso Nr. 1-54-1-00638-2014-5) Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.6.3; 2.1.15.3; 2.3.6.4.5 (S) BIRŽŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. vasario 24 d.Biržai Biržų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Dainius Strautininkas, sekretoriaujant Almidai Gurklienei, dalyvaujant prokurorei Danutei Å leivaitei, kaltinamajam P. M. ir nukentÄjusiajam R. M., nedalyvaujant civilinio ieÅ¡kovo atstovui, teisiamajame posÄdyje nagrinÄdamas baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje P. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, 11 klasių iÅ¡silavinimo, gyvenantis ir deklaravÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal LR BK 138 str. 2 d. 3 p.,             nustatÄ:
Legislator headnote
AI generated4aa67263-ffeb-4d44-b85f-4ae7e5447130 · Biržų rajono apylinkÄs teismas: M. ÄmÄ tÄvÄ ginti. P. M. primuÅ¡Ä R. M., jam sukÄlÄ fizinį skausmÄ ir pasiÄmÄs kÄdÄ trenkÄ per kojas. Pakritus dar apspardÄ koja ir užšoko ant deÅ¡inÄs kojos blauzdos, sulauÅ¾Ä blauzdos abu kaulus (b.l. 1); 2014-10-20 apžiÅ«ros protokolas, iÅ¡ kurio matyti, jog apžiÅ«rÄta virtuvÄ, esanti (duomenys neskelbtini). VirtuvÄje yra stalas, krosnis, trys kÄdÄs (b.l. 7-9); 2014-10-17 tarnybinis praneÅ¡imas, iÅ¡ kurio matyti, jog jis suraÅ¡ytas dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto prieÅ¡ R.
Full text
NUTARTISBaudžiamoji byla Nr. 1-20-857/2015(Teisminio proceso Nr. 1-54-1-00638-2014-5) Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.6.3; 2.1.15.3; 2.3.6.4.5 (S) BIRŽŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. vasario 24 d.Biržai Biržų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Dainius Strautininkas, sekretoriaujant Almidai Gurklienei, dalyvaujant prokurorei Danutei Å leivaitei, kaltinamajam P. M. ir nukentÄjusiajam R. M., nedalyvaujant civilinio ieÅ¡kovo atstovui, teisiamajame posÄdyje nagrinÄdamas baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje P. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, 11 klasių iÅ¡silavinimo, gyvenantis ir deklaravÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal LR BK 138 str. 2 d. 3 p.,             nustatÄ:
         Kaltinamasis P. M., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, 2014 m. spalio 16 d., apie 20 val., (duomenys neskelbtini), V. Ž. priklausanÄio gyvenamojo namo virtuvÄje, tyÄia kumÅ¡Äiu vienÄ kartÄ suduodamas į veido sritį savo broliui R. M., suduodamas kÄde jam per kojas, jam parkritus ant grindų, spardydamas į įvairias kÅ«no vietas nenustatytÄ kiekį kartų, po to užšokdamas ant deÅ¡inÄs kojos blauzdos, padarydamas savo artimam giminaiÄiui - savo broliui nukentÄjusiajam R.
M. deÅ¡inÄs blauzdos abiejų kaulų lūžį, nesunkiai sutrikdÄ R. M. sveikatÄ .           Ši veika atitinka LR BK 138 str. 2 d. 3 p.          Kaltinamasis parodÄ, kad kaltu prisipažįsta visiÅ¡kai. Viskas buvo taip, kaip nurodyta kaltinamajame akte. Buvo stipriai apsvaigÄs nuo alkoholio. Pagarsinus kaltinamojo duotus parodymus ikiteisminio tyrimo metu (b.l. 48), kaltinamasis juos patvirtino nurodydamas, kad jie teisingi. GalÄjo užšokti ant brolio. DÄl ko susiginÄijo su broliu, neatsimena.
Jis, brolis, tÄvas girtavo pas moÄiutÄ, kur ir gyvena. TÄvas bandÄ juos iÅ¡skirti. PastÅ«mus brolį, jis (P. M.) sulauÅ¾Ä broliui kojÄ . Ryte atsikÄlus brolis labai dejavo, labai iÅ¡tino brolio apatinÄ kojos dalis. Kaltinamasis manÄ, kad praeis ir iÅ¡vyko į darbÄ . Grįžus mama pasakÄ, kad broliui lūžusi koja ir Å¡is ligoninÄje. Ä®vykio metu mama buvo su sesers vaikais tame paÄiame name, bet kitame kambaryje. Kaltinamasis atliko brolio atžvilgiu tokius veiksmus, kokius nurodÄ ikiteisminio tyrimo metu.
Civilinį ieÅ¡kinį pilnai atlygins, su juo sutinka.          Sutinkamai su LR BPK 273 str., byloje atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas.         Kaltinamojo kaltÄ, be jo paties parodymų, patvirtina ir byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai â 2014-10-17 R. M. protokolas-pareiÅ¡kimas, iÅ¡ kurio matyti, jog 2014-10-16 apie 20 val., jis su tÄvu P. M. namuose gÄrÄ alų, kai į namus grįžo brolis P. M., kuris dÄl girtavimo ÄmÄ priekaiÅ¡tauti. Tada brolis P. M. ginÄo metu apstumdÄ jų tÄvÄ .
R. M. ÄmÄ tÄvÄ ginti. P. M. primuÅ¡Ä R. M., jam sukÄlÄ fizinį skausmÄ ir pasiÄmÄs kÄdÄ trenkÄ per kojas. Pakritus dar apspardÄ koja ir užšoko ant deÅ¡inÄs kojos blauzdos, sulauÅ¾Ä blauzdos abu kaulus (b.l. 1); 2014-10-20 apžiÅ«ros protokolas, iÅ¡ kurio matyti, jog apžiÅ«rÄta virtuvÄ, esanti (duomenys neskelbtini). VirtuvÄje yra stalas, krosnis, trys kÄdÄs (b.l. 7-9); 2014-10-17 tarnybinis praneÅ¡imas, iÅ¡ kurio matyti, jog jis suraÅ¡ytas dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto prieÅ¡ R.
M. (b.l. 13-14); 2014-12-02 specialisto iÅ¡vada Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, kad R. M. nustatyta deÅ¡inÄs blauzdos abiejų kaulų lūžimas. TikÄtina, kad R. M. abiejų kaulų lūžiai galÄjo bÅ«ti padaryti užšokus ant deÅ¡inÄs blauzdos. DeÅ¡inÄs blauzdos abiejų kaulų lūžiai sutrikdo sveikatÄ ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui, todÄl kvalifikuojama nesunkiu sveikatos sutrikdymu (b.l. 21).Kaltinamojo P. M. nusikalstama veika pagal LR BK 138 str. 2 d. 3 p. kvalifikuota tinkamai, nes neblaivus kaltinamasis, tyÄia kumÅ¡Äiu vienÄ kartÄ suduodamas į veido sritį savo broliui R.
M., suduodamas kÄde jam per kojas, jam parkritus ant grindų, spardydamas į įvairias kÅ«no vietas nenustatytÄ kiekį kartų, po to užšokdamas ant deÅ¡inÄs kojos blauzdos, padarydamas savo artimam giminaiÄiui - savo broliui nukentÄjusiajam deÅ¡inÄs blauzdos abiejų kaulų lūžį, nesunkiai sutrikdÄ jo sveikatÄ .         Kaltinamojo padaryta nusikalstama veika, numatyta LR BK 138 str. 2 d. 3 p., yra apysunkis nusikaltimas (LR BK 11 str. 4 d.).Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, kad kaltininkas prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, o atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.Skiriant bausmÄ kaltinamajam atsižvelgiama į jo asmenybÄ â neteistas, 2011-12-16 nuosprendžiu atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs už nusikalstamos veikos numatytos LR BK 178 str. 4 d. padarymÄ BK 38 str. ir BPK 254 str. 5 d. pagrindu (b.l. 32-33), turi vienÄ galiojanÄiÄ administracinÄ nuobaudÄ (b.l. 35), nedirba (b.l. 39), darbo biržoje neregistruotas (b.l. 41), Biržų psichikos sveikatos centre dÄl priklausomybių ir psichinių ligų neregistruotas (b.l. 43).
Po nusikaltimo padarymo duomenų apie tai, kad jis bÅ«tų padarÄs naujÄ nusikalstamÄ veikÄ byloje nÄra. Taip pat atsižvelgiama į padaryto nusikaltimo pobÅ«dį, padarymo aplinkybes, pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ , į tai, kad jis dirba, atsakomybÄ lengvinanÄiÄ ir sunkinanÄiÄ aplinkybes, į tai, kad P. M. laikÄsi paskirtos kardomosios priemonÄs ir teismo posÄdžio metu atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiojo, kuris jam atleido. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas ir nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, teismas sprendžia, kad bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti paskiriant P. M. sankcijoje už padarytÄ nusikaltimÄ numatytÄ terminuotÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Tikima, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo.         Byloje PanevÄžio teritorinÄ ligonių kasa pareiÅ¡kÄ 962,34 EUR (3322,78 Lt) civilinį ieÅ¡kinį dÄl R. M. suteiktų ir iÅ¡ Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lÄšų apmokÄtų gydymo paslaugų (b.l. 24, 25-26, 28), kadangi dÄl patirtų sužalojimų R. M. gydytas asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigoje ir už jam suteiktas asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugas buvo apmokÄta iÅ¡ Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lÄšų.
MinÄtam pilieÄiui suteiktų ir iÅ¡ Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lÄšų apmokÄtų gydymo paslaugų kaina â 962,34 EUR (3322,78 Lt). Civilinio ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys 962,34 EUR įrodytas pateiktais dokumentais (b.l. 24, 25-26, 28), pagrįstas, jo neginÄija ir kaltinamasis, todÄl tenkintinas visiÅ¡kai, priteisiant Å¡iÄ sumÄ iÅ¡ kaltinamojo.         Kaltinamajam taikoma kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (1 t., b.l. 49-50) taikytina iki nuosprendžio vykdymo pradÄjimo.
         IÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡kotinos proceso iÅ¡laidos valstybei (pažyma, LR BPK 103 str. 6 p., 105 str. 1 d.).            Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 301-305 str., 307-308 str., teismas         n u s p r e n d ž i a:           P. M. pripažinti kaltu pagal LR BK 138 str. 2 d. 3 p. ir nubausti 2 metams laisvÄs atÄmimu.          LR BK 641 str. 1 d. pagrindu P. M. paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti 1 metų 4 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Remiantis LR BK 75 str. 1 d., 2 d., paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti dvejų metų laikotarpiui, įpareigojant P. M. per 3 mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo atsipraÅ¡yti nukentÄjusiojo, taip pat įpareigojant bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ribų be nuteistojo prižiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.         Priteisti iÅ¡ P. M. Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos (kodas (duomenys neskelbtini)) 962,34 EUR gydymo iÅ¡laidų.        P. M. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti taikyti iki nuosprendžio vykdymo pradÄjimo.       IÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti 26,47 EUR proceso iÅ¡laidų valstybei.             Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui per Biržų rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                Dainius Strautininkas                                                                            Â