4aa607db-808a-4581-9df2-fed1da9b7c7f · PlungÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedir I. K. (buvusi G.) ieÅ¡kinį atsakovui A. K. dÄl statybos broko taisymo iÅ¡laidų kompensavimo ir atsakovo A. K. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovams V. K. ir I. K. (buvusi G.) dÄl atsiskaitymo už atliktus darbus. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovai kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o priteisti ieÅ¡kovų naudai iÅ¡ atsakovo 842,00 Eur, 5 procentus metinių procesinių palÅ«kanų nuo visos priteistos sumos, skaiÄiuojant nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated4aa607db-808a-4581-9df2-fed1da9b7c7f · PlungÄs apylinkÄs teismas: PraÅ¡Ä atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti, nurodÄ, kad jokios ieÅ¡kovų skolos atsakovui nÄra. Atsakovo atstovÄ advokatÄ V. P. teismo posÄdžio metu su ieÅ¡kinio reikalavimais kategoriÅ¡kai nesutiko, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti ir atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti pilna apimtimi, taip pat priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas valstybÄs naudai. 2018-10-29 teismo posÄdžio metu atsakovas A. K. su ieÅ¡kinio reikalavimais nesutiko, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti, o prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti.
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-2283-1068/2018 Teisminio proceso Nr. 2-25-3-00351-2018-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.18.2.; 3.2.3.1.; 3.2.6.1. PLUNGÄS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gruodžio 5 d. Kretinga PlungÄs apylinkÄs teismo Kretingos rÅ«mų teisÄja Jurgita AliÅ¡auskaitÄ, sekretoriaujant Vitai JokÅ¡aitei, dalyvaujant ieÅ¡kovams V. K., I. K. (buvusi pavardÄ G) ir jų atstovui advokatui R. N., atsakovui A. K. ir jo atstovei advokatei V. P., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovų V.
K. ir I. K. (buvusi G.) ieÅ¡kinį atsakovui A. K. dÄl statybos broko taisymo iÅ¡laidų kompensavimo ir atsakovo A. K. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovams V. K. ir I. K. (buvusi G.) dÄl atsiskaitymo už atliktus darbus. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovai kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o priteisti ieÅ¡kovų naudai iÅ¡ atsakovo 842,00 Eur, 5 procentus metinių procesinių palÅ«kanų nuo visos priteistos sumos, skaiÄiuojant nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Reikalavimo pagrindu nurodÄ aplinkybes, kad 2018 m. sausio mÄn. ieÅ¡kovų statomame gyvenamajame name, esanÄiame (duomenys neskelbtini) KlaipÄdos r., atsakovas atliko plytelių klijavimo darbus katilinÄje ir dviejuose vonios kambariuose, taÄiau dalis darbų buvo atlikti nekokybiÅ¡kai. Atsakovas brokÄ pripažino, tarÄsi dÄl galimybių paÅ¡alinti jį, buvo pradÄjÄs trÅ«kumų Å¡alinimo darbus, bet vÄliau ÄmÄ vengti atvykti į objektÄ , vis žadÄdavo užbaigti darbus, bet taip jų ir neužbaigÄ, galiausiai iÅ¡ objekto pasiÅ¡alino, nepaÅ¡alinÄs savo darbų broko, dÄl ko ieÅ¡kovai turÄjo samdytis kitÄ meistrÄ , kuriam už atsakovo darbo broko Å¡alinimÄ sumokÄjo pinigus bei patyrÄ nuostolių medžiagų įsigijimui, kurios buvo sunaudotos broko Å¡alinimui.
Atsakovas pateikÄ teismui atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, kad su ieÅ¡kinio reikalavimais nesutinka, praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ . NurodÄ, kad ieÅ¡kovų užsakymu klijavo plyteles katilinÄs patalpoje, po to dviejuose vonios kambariuose, darbus atliko taip, kaip buvo sutarta, nenukrypstant nuo ieÅ¡kovų nurodymų, todÄl ieÅ¡kovai dÄl juos netenkinanÄio estetinio vaizdo atsakomybÄ turÄtų prisiimti patys. Taip pat atsakovas byloje pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovams dÄl atsiskaitymo už atliktus darbus, kuriuo praÅ¡Ä atsakovo naudai priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovų V.
K. ir I. G. (Å¡iuo metu K.) 653,75 Eur atlyginimÄ už atliktus darbus. Reikalavimo pagrindu nurodÄ aplinkybes, kad 2017 m. tarp ieÅ¡kovų ir atsakovo buvo sudaryta žodinÄ vartojimo rangos sutartis dÄl ieÅ¡kovų statomo gyvenamojo namo katilinÄs, dviejų vonių plytelių klijavimo, siÅ«lių glaistymo ir silikonavimo darbų. Su ieÅ¡kovais už plytelių klijavimÄ buvo sutarta kaina: 13,00 Eur/ 1 m2 atliekant darbus katilinÄje ir 15,00 Eur/ 1 m2 už darbus voniose. Darbus atliko 2018 m. sausio â vasario mÄn., vartojimo rangos sutartis nutraukta ieÅ¡kovų iniciatyva.
IÅ¡ viso ieÅ¡kovams pagal žodinÄ sutartį buvo atlikta darbų už 1643,75 Eur, ieÅ¡kovai atsakovui sumokÄjo 990,00 Eur ir liko skolingi 653,75 Eur sumÄ . IeÅ¡kovai pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, kad su prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimais nesutinka, praÅ¡o prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ . NurodÄ, kad už atsakovo atliktus darbus pilnai atsiskaitÄ ir nÄra skolingi. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovų atstovas advokatas R. N. ieÅ¡kinio reikalavimus palaikÄ ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytais motyvais, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti bei priteisti visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
PraÅ¡Ä atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti atsiliepime į prieÅ¡ieÅ¡kinį iÅ¡dÄstytais motyvais. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas V. K. ieÅ¡kinio reikalavimus palaikÄ, praÅ¡Ä jį tenkinti, paaiÅ¡kino, kad 2017 m. gruodžio mÄn. pradÄjo ieÅ¡koti žmogaus, galinÄio iÅ¡klijuoti plyteles jų statomajame name. Namas statomas Å«kio bÅ«du. Pagal patikimų žmonių rekomendacijas surado atsakovÄ , susiderÄjo įkainius, t.y. į kvadratinio metro kainÄ buvo įskaiÄiuotas fugavimas, silikonavimas ir plytelių klijavimas.
Atsakovas, užbaigÄs plytelių klijavimo darbus katilinÄs patalpoje, Å¡ios patalpos silikonavimo darbų iki galo neatliko (prie lubų), už šį darbÄ su atsakovu buvo atsiskaityta. Toliau atsakovas tÄsÄ darbus vaikų vonioje ir sustojo ties dekoro juostos klijavimu, nes pridarÄ broko (dekoro juosta buvo per ilga ir nesutapo su plytelių ilgiu, o kampuose juostos pritrÅ«ko, tad panaudojo gabaliukus), teko tas juostas nulupti ir pirkti naujas (jos parduodamos ne vienetais, o pakuotÄmis), plytelių užsakymo reikÄjo laukti beveik mÄnesį laiko.
Taip pat vienÄ plytelÄ sudaužÄ, žadÄjo pakeisti, bet to nepadarÄ. PrieÅ¡ pradedant darbus vaikų vonioje patys ieÅ¡kovai atsakovui konkreÄiai nesakÄ, kaip tos plytelÄs turÄtų bÅ«ti iÅ¡klijuotos, taÄiau atsakovas irgi nesakÄ, kaip tuos darbus ketina atlikti, tikÄjosi, kad jis, kaip savo srities specialistas, atÄjÄs dirbti su rekomendacijomis, tikrai žinos, kaip turi bÅ«ti klijuojamos dekorinÄs juostos ir plytelÄs. Kadangi toje patalpoje darbų pabaigti nebegalÄjo, perÄjo dirbti į kitÄ vonios kambarį, iÅ¡klijavo dvi sienas, atliktus darbus parodÄ ieÅ¡kovei, pretenzijų ji neturÄjo, toliau vienu metu iÅ¡klijavo treÄiÄ sienÄ ir grindis, todÄl ieÅ¡kovÄ Ä¯ patalpÄ patekti nebegalÄjo ir treÄios sienos plytelių klijavimo brokas (nesutapo plytelių raÅ¡tas, nors specializuota parduotuvÄ buvo pateikusi brÄžinius, kaip plytelÄs turÄjo bÅ«ti iÅ¡klijuotos) pastebÄtas tik po kokių trijų dienų.
Visas tos sienos plyteles reikÄjo nulupti, jos tapo nebenaudojamos, o taip pat buvo sugadinta siena (gipsinÄ). Kadangi patys skubÄjo iÅ¡važiuoti į kelionÄ, atsakovui už darbÄ sumokÄjo 300,00 Eur ir sutarÄ, kad broko taisymo klausimÄ sprÄs po to, kai ieÅ¡kovai grįš iÅ¡ kelionÄs. TaÄiau ieÅ¡kovams grįžus iÅ¡ atostogų, atsakovas pradÄjo iÅ¡sisukinÄti, kas kartÄ skundÄsi vis kitomis sveikatos problemomis. PraÅ¡Ä atsakovo, kad sutvarkytų, kÄ blogai pats yra padarÄs, ne kartÄ siÅ«lÄ geranoriÅ¡kai sprÄsti susidariusiÄ situacijÄ , taÄiau atsakovas į raginimus nereagavo, nors visus trÅ«kumus iÅ¡ esmÄs pripažino.
Byloje pateiktas garso įraÅ¡as patvirtina, kad atsakovas iÅ¡ pradžių pats siÅ«lÄ padengti padarytus nuostolius pinigine iÅ¡raiÅ¡ka arba sutvarkyti darbus. Visos medžiagos buvo supirktos ieÅ¡kovų sÄ skaita, patalpų sienos buvo idealiai iÅ¡lygintos ir paruoÅ¡tos plytelių klijavimui. Viso ieÅ¡kovai atsakovui už atliktus darbus sumokÄjo grynais pinigais 1290,00 Eur (už katilinÄs patalpÄ , už vonios kambarius pagal kvadratÅ«rÄ ), turi tai patvirtinanÄius raÅ¡telius. Santykiai buvo grįsti abipusiu pasitikÄjimu, ne kartÄ praÅ¡Ä atsakovo, važiuojanÄio pakeliui, nupirkti silikono ar klijų, reikalingų jo darbui atlikti, prekÄms pirkti pinigai bÅ«davo įduodami iÅ¡ anksto.
Atsakovo padaryto broko kiti meistrai taisyti nenorÄjo, ilgai užtruko kol rado kitÄ asmenį, t.y. D. S.. IeÅ¡kovai norÄjo kuo greiÄiau užbaigti statybos ir vidaus apdailos darbus, nes patys tuo metu nuomojosi butÄ ir už nuomÄ mokÄjo pinigus. PraÅ¡o atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ . Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄ I. K. (buvusi G.) ieÅ¡kinio reikalavimus palaikÄ, praÅ¡Ä jį tenkinti. IÅ¡ esmÄs atkartojo ieÅ¡kovo V. K. parodymus. Papildomai paaiÅ¡kino, kad pinigus ir kvadratÅ«rÄ matavo bei skaiÄiavo ieÅ¡kovas, o visus dekoro klausimus meistrai turÄjo derinti su ja.
Atsakovas apie tai, kad vaikų vonios kambaryje dekoro juostų ir plytelių ilgiai nesutaps, neinformavo, kitų plytelių klijavimo variantų nesiÅ«lÄ. Atsakovas informavo, kad dekoro juostos vaikų vonioje minimaliai užteks. PlytelÄs jų vonios patalpoje buvo brangios, stambaus raÅ¡to, todÄl, norint iÅ¡laikyti raÅ¡tÄ , buvo numatyta daryti kuo siauresnį tarpelį tarp jų. Dar nepriklijavus nei vienos plytelÄs buvo aptarta, kad turi sutapti raÅ¡tai ir iÅ¡laikyti tarpeliai tarp plytelių. Realiai atsakovas tarpus tarp plytelių padarÄ nevienodus, t.y. netinkamai pripjovÄ niÅ¡oje plyteles 45 laipsnių kampu, dÄl ko gavosi 5 mm tarpas vietoje 1,5 mm, kurį užtepÄ Å¾ymiai storesniu užpildo sluoksniu ir tai gadino vaizdÄ .
PraÅ¡Ä atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti, nurodÄ, kad jokios ieÅ¡kovų skolos atsakovui nÄra. Atsakovo atstovÄ advokatÄ V. P. teismo posÄdžio metu su ieÅ¡kinio reikalavimais kategoriÅ¡kai nesutiko, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti ir atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti pilna apimtimi, taip pat priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas valstybÄs naudai. 2018-10-29 teismo posÄdžio metu atsakovas A. K. su ieÅ¡kinio reikalavimais nesutiko, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti, o prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti.
PaaiÅ¡kino, kad iÅ¡ pradžių ieÅ¡kovų statomame name atliko plytelių klijavimo darbus katilinÄje ir dviejuose vonios kambariuose. DÄl visų dekoro klausimų turÄjo kalbÄti su ieÅ¡kove. Atsakovo darbas buvo kontroliuojamas vietoje, dažnai kontaktuojama telefonu. IeÅ¡kovas buvo informuotas, kad dekoro juostos yra minimaliai. IÅ¡klijavus plyteles vaikų vonios kambaryje, pasimatÄ, kad dekoro juostos ilgiai nesutampa su plytelių ilgiu, tada kartu su ieÅ¡kovu buvo nusprÄsta užfuguoti tarpus ir pažiÅ«rÄti, kaip viskas realiai atrodys.
IeÅ¡kovams rezultatas po užfugavimo nepatiko, nurodÄ viskÄ iÅ¡ardyti. Patvirtino, kad iÅ¡ ieÅ¡kovų viso yra gavÄs 1290,00 Eur, įskaitant nupirktas medžiagas už 150,00 Eur, t.y. viso už darbus ieÅ¡kovai jam sumokÄjo 1140,00 Eur, kai tuo tarpu darbų buvo atlikta iÅ¡ viso už 1643,75 Eur, todÄl ieÅ¡kovai liko skolingi 503,75 Eur, t.y. tikslina savo prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimÄ . Jis mano, kad taisÄ ne savo paties padarytÄ brokÄ , o ieÅ¡kovams nepatikusius atlikto darbo elementus, su kuriais jie buvo sutikÄ.
Sutiko, kad darbus atliko netinkamai, padarÄ brokÄ , nes tuo metu daugiau darbų pasiÅ«lymų neturÄjo, be to, žinojo, kad ateityje laukia daugiau darbų tame paÄiame name ir tikÄjosi, kad bus galimybÄ užsidirbti. Tuo metu verslo liudijimo, leidžianÄio teikti bÅ«tent tokio pobÅ«džio paslaugas, neturÄjo. IeÅ¡kovai buvo nusiteikÄ prieÅ¡iÅ¡kai, su jais buvo sunku rasti kompromisÄ . Taip pat konfliktiÅ¡kai atsakovo atžvilgiu buvo nusiteikÄs ir kitas, ten darbus atlikÄs asmuo, kuris atsakovo darbus stebÄjo ir nuolat apie juos informuodavo ieÅ¡kovus.
Teismas k o n s t a t u o j a : IeÅ¡kinys tenkintinas. PrieÅ¡ieÅ¡kinis atmestinas. IÅ¡ byloje esanÄios medžiagos, byloje dalyvaujanÄių asmenų paaiÅ¡kinimų nustatyta, kad dÄl plytelių klijavimo statomame name ieÅ¡kovai pagal rekomendacijas kreipÄsi į atsakovÄ , kuris sutiko atlikti minÄtus darbus. 2018 m. sausio mÄn. ieÅ¡kovų statomame gyvenamajame name, esanÄiame (duomenys neskelbtini) KlaipÄdos r., atsakovas atliko plytelių klijavimo darbus katilinÄje ir dviejuose vonios kambariuose.
SusitarÄ, kad ieÅ¡kovai nupirks remonto darbams reikalingas medžiagas arba pagal atsakovo pateiktus kvitus apmokÄs už jo pirktas statybines medžiagas ir sumokÄs už atliktus darbus pagal sutartus įkainius. Atliktų darbų kokybÄ (plytelių iÅ¡klijavimas vonios kambariuose) netenkino ieÅ¡kovų. Atsakovas buvo pradÄjÄs trÅ«kumų (broko) Å¡alinimo darbus, bet jų neužbaigÄ, dÄl ko ieÅ¡kovai kreipÄsi į kitÄ meistrÄ , kuriam už broko Å¡alinimÄ ir atsakovo neatliktus darbus sumokÄjo pinigus bei patyrÄ nuostolių medžiagų įsigijimui, kurios buvo sunaudotos broko Å¡alinimui.
Tarp Å¡alių kilo ginÄas dÄl remonto darbų ieÅ¡kovų statomame name atlikimo. IeÅ¡kovai nurodo, kad atsakovas darbus â plytelių klijavimÄ dviejuose vonios kambariuose atliko nekokybiÅ¡kai, nekokybiÅ¡kai atliktų darbų trÅ«kumų nepaÅ¡alino, todÄl dÄl atsakovo kaltų veiksmų ieÅ¡kovams padaryta žala: sugadintos nupirktos statybinÄs medžiagos (plytelÄs, dekoro juosta, gipso plokÅ¡tÄs), kurios nebegalÄjo bÅ«ti panaudotos iÅ¡taisant darbų trÅ«kumus, reikÄjo pirkti naujas medžiagas, mokÄti meistrui už broko Å¡alinimo darbus.
Atsakovas su ieÅ¡kovų reikalavimais nesutinka, teigdamas, kad dÄl darbų trÅ«kumų yra paÄių ieÅ¡kovų kaltÄ, nes jie pageidavo taip klijuoti plyteles ir dekoro juostÄ . IÅ¡ byloje dalyvaujanÄių asmenų paaiÅ¡kinimų, ieÅ¡kinyje, prieÅ¡ieÅ¡kinyje ir atsiliepimuose nurodytų faktinių aplinkybių nustatyta, kad tarp Å¡alių raÅ¡ytinÄ sutartis sudaryta nebuvo. Remiantis CK 6.162 straipsnio 1 dalimi, sutartis sudaroma pateikiant pasiÅ«lymÄ (oferta) ir priimant pasiÅ«lymÄ (akceptas) arba kitais Å¡alių susitarimÄ pakankamai įrodanÄiais veiksmais.
Kai Å¡alys susitaria dÄl visų esminių sutarties sÄ lygų, sutartis galioja, nors susitarimas dÄl antraeilių sÄ lygų ir atidÄtas (CK 6.162 straipsnio 2 dalis). Pagal CK 6.681 straipsnio 1 dalį, statybos rangos sutartimi rangovas įsipareigoja per sutartyje nustatytÄ terminÄ pastatyti pagal užsakovo užduotį statinį arba atlikti kitus statybos darbus, o užsakovas įsipareigoja sudaryti rangovui bÅ«tinas statybos darbams atlikti sÄ lygas, priimti darbų rezultatÄ ir sumokÄti sutartyje nustatytÄ kainÄ .
Ä®statymas nenustato remonto darbų rangos sutarÄiai privalomos raÅ¡ytinÄs formos, todÄl ji, kaip sandorio Å¡alių valia, gali bÅ«ti iÅ¡reikÅ¡ta (sudaryta) žodžiu, raÅ¡tu, veiksmu ar kitokia valios iÅ¡reiÅ¡kimo forma, kai iÅ¡ asmens elgesio matyti jo valia sudaryti sandorį (CK 1.64 straipsnio 1 dalis, 1.71 straipsnis). IÅ¡ byloje esanÄios medžiagos nustatyta, kad ieÅ¡kovai su atsakovu susitarÄ dÄl plytelių klijavimo katilinÄs ir vonios patalpose. Teismas pripažįsta, kad tarp ieÅ¡kovų ir atsakovo buvo sudaryta žodinÄ statybos rangos sutartis, kÄ pripažįsta ir Å¡alys.
Tais atvejais, kai remonto darbai atliekami vartotojo asmeniniams poreikiams tenkinti, kas ir buvo nagrinÄjamu atveju, tarp Å¡alių susiklosto vartojimo rangos teisiniai santykiai, todÄl, siekiant apsaugoti užsakovo interesus, sutarÄiai atitinkamai taikomos ir vartojimo rangos sutarties taisyklÄs, nustatytos CK 6.672 â 6.680 straipsniuose. Kasacinio teismo praktikoje laikomasi taisyklÄs, kad rangos sutarties kvalifikavimui vartojimo rangos sutartimi bÅ«tina konstatuoti Å¡ių požymių visetÄ :
a) darbai atliekami fiziniam asmeniui;
b) fizinis asmuo darbų rezultatÄ Ä¯sigyja savo asmeniniams, Å¡eimos, namų Å«kio poreikiams tenkinti;
c) darbus atlieka rangovas, kuris verÄiasi tam tikru verslu. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad remonto darbų užsakovai buvo fiziniai asmenys â ieÅ¡kovai, kurie remonto darbų rezultatÄ užsakÄ savo Å¡eimos poreikiams tenkinti, t. y. atlikti remonto darbus name, kuriame ruoÅ¡iasi gyventi su Å¡eima. Å ios aplinkybÄs neginÄijo nÄ viena bylos Å¡alis. Remonto darbus atliko fizinis asmuo - atsakovas. Bylos nagrinÄjimo metu nustatyta, kad atsakovas geba atlikti ieÅ¡kovų užsakytus darbus, dÄl ko į jį pagal pažįstamų rekomendacijas ieÅ¡kovai ir kreipÄsi bei dalį darbų atliko tinkamai.
Pats atsakovas teismo posÄdžio metu patvirtino, jog turi darbo patirtį Å¡ioje srityje, plyteles klijuoja jau keletÄ metų pagal verslo liudijimÄ . IeÅ¡kovams atliekamų darbų metu Å¡iems remonto darbams verslo liudijimo neturÄjo, turÄjo tik leidimÄ vykdyti automobilių remonto darbus. Ä®vertinÄs Å¡ias aplinkybes teismas konstatuoja, kad atsakovas nors formaliai ir nebuvo įgijÄs verslo liudijimo ar individualios veiklos pažymÄjimo, ieÅ¡kovų name atliktiems darbams â plytelių klijavimui, taÄiau statybos remonto darbais vertÄsi kaip verslu.
CK 2.4 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad verslininkas â tai fizinis asmuo, kuris įstatymų nustatyta tvarka verÄiasi Å«kine-komercine veikla. Å i veikla turi atitikti tris esminius požymius: tÄstinumas (nuolatinÄ veikla), savarankiÅ¡kumas ir ja siekiama ekonominÄs naudos. TeisÄs aktuose gali bÅ«ti nustatyti specialÅ«s reikalavimai, tokie kaip: registracija, verslo liudijimo gavimas ir kita, kuriuos įvykdÄs fizinis asmuo įgyja teisÄ verstis Å«kine-komercine veikla. TaÄiau asmuo, nesilaikÄs Å¡ių reikalavimų, bet faktiÅ¡kai vertÄsis Å«kine-komercine veikla (t. y. vertÄsis ja neteisÄtai), bÅ«damas susijÄs su vartotoju turi bÅ«ti laikomas verslininku ir negali remtis tuo, kad formaliai nebuvo verslininkas.
Tai, kad verslininkas nedeklaravo teikiamų paslaugų, negali apsunkinti silpnesniosios sutarties Å¡alies padÄties (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. kovo 24 d. Vartotojų teisių apsauga vartojimo sutartiniuose santykiuose: teisinio reguliavimo ir teismų praktikos apžvalga, Nr. 30). Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad tarp Å¡alių susiklostÄ vartojimo rangos teisiniai santykiai, todÄl, sprendžiant dÄl Å¡alių sutartinių prievolių vykdymo, turi bÅ«ti vadovaujamasi vartojimo rangÄ reglamentuojanÄiomis teisÄs normomis (CK 6.672-6.680 straipsniai), kurios laikytinos specialiosiomis statybos rangÄ (CK 6.681-6.699 straipsniai) ir bendrÄ sias rangos sutarties nuostatas (CK 6.644-6.671 straipsnis) reglamentuojanÄių teisÄs normų atžvilgiu.
DÄl atliktų darbų trÅ«kumų. CK 6.678 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad darbų rezultato priÄmimo metu arba jo naudojimo metu nustaÄius darbų rezultatų trÅ«kumus, užsakovas turi teisÄ per CK 6.666 straipsnyje nustatytus terminus savo pasirinkimu pareikÅ¡ti vienÄ iÅ¡ CK 6.665 straipsnyje numatytų reikalavimų arba reikalauti pakartotinai ir neatlygintinai atlikti darbus arba atlyginti trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidas. CK 6.680 straipsnyje nustatyta, jog jeigu rangovas neatlieka arba netinkamai atlieka vartojimo rangos sutartyje numatytÄ darbÄ , užsakovas turi teisÄ pasinaudoti CK 6.334 straipsnyje numatytomis pirkÄjo teisÄmis.
Pagal CK 6.662 straipsnio 1 dalį užsakovas privalo rangos sutartyje numatytais terminais ir tvarka dalyvaujant rangovui apžiÅ«rÄti ir priimti atliktÄ darbÄ (jo rezultatÄ ). Užsakovas, pastebÄjÄs nukrypimus nuo sutarties sÄ lygų, bloginanÄius darbų rezultato kokybÄ, ar kitus trÅ«kumus, privalo nedelsdamas apie tai praneÅ¡ti rangovui. Atliktų darbų priÄmimas įforminamas aktu, kuriuo užsakovas be iÅ¡lygų ar su iÅ¡lygomis patvirtina priÄmÄs, o rangovas â perdavÄs atliktus darbus.
CK 6.694 straipsnio 4 dalyje nurodyta, kad perdavimas ir priÄmimas įforminamas aktu, kurį pasiraÅ¡o abi Å¡alys. Tokiame akte yra faktinio pobÅ«džio duomenys apie tai, ar pagal rangos sutartį nurodyti darbai buvo atlikti, kada jie buvo atlikti ir ar jų atlikimas atitinka sutarties sÄ lygas. Paprastai darbų priÄmimo- perdavimo aktas yra dviejų Å¡alių suderintos valios iÅ¡raiÅ¡ka, dviÅ¡alis sandoris, sukuriantis Å¡alims atitinkamas teises ir pareigas. NagrinÄjamu atveju priÄmimo-perdavimo aktas suraÅ¡ytas nebuvo, ieÅ¡kovai nesutiko, kad darbai tinkamai atlikti ir reiÅ¡kÄ dÄl kokybÄs pretenzijas iÅ¡ karto, vos tik trÅ«kumai buvo pastebÄti.
Rangovas laikomas tinkamai įvykdžiusiu pareigas pagal rangos sutartį, jeigu jo atlikti darbai (rezultatas) yra tinkamos kokybÄs. CK 6.663 straipsnio 1 dalis nustato, kad rangovo atliekamų darbų kokybÄ privalo atitikti rangos sutarties sÄ lygas, o jeigu sutartyje kokybÄs sÄ lygos nenustatytos, įprastai tokios rūšies darbams keliamus reikalavimus. Darbų rezultatas jo perdavimo užsakovui momentu turi turÄti rangos sutartyje numatytas ar įprastai reikalaujamas savybes ir turi bÅ«ti tinkamas naudoti pagal paskirtį protingÄ terminÄ .
IeÅ¡kovai remonto darbų trÅ«kumų faktÄ Ä¯rodinÄjo byloje pateiktais įrodymais: teisme duoti abiejų ieÅ¡kovų detalÅ«s paaiÅ¡kinimai apie įvykio aplinkybes, kurie buvo iÅ¡samÅ«s, nuoseklÅ«s ir logiÅ¡ki, aiÅ¡kiai nurodyta, kur, kada ir koks atsakovo brokas buvo padarytas, kokios plytelÄs buvo netinkamai iÅ¡klijuotos, kokie raÅ¡tai nesutapo, kur silikonas neuždÄtas ar neužfuguoti tarpai. Taip pat ieÅ¡kinio reikalavimus įrodo byloje pateiktos fotonuotraukos (1 t., b.l. 38,43-59), iÅ¡ kurių akivaizdžiai matyti, jog plytelių klijavimo brokas padarytas, raÅ¡tai nesueina, kampuose tarpai vietoje 1,5 mm net 5 mm.
Byloje pateikti duomenys, kaip plytelÄs turÄjo bÅ«ti iÅ¡klijuotos (1 t., b.l. 92), taip pat pateiktos fotonuotraukos, kaip sienos atrodo po broko iÅ¡taisymo, t.y. kitas meistras sugebÄjo gražiai plytelių raÅ¡tÄ sujungti kampuose (1 t., b.l. 128). Darbų brokÄ pripažino ir pats atsakovas, vedant derybas su ieÅ¡kovais dÄl broko iÅ¡taisymo, nurodydamas, kad yra âprisigrybavÄsâ, sutiko trÅ«kumus paÅ¡alinti, kÄ patvirtina teismui pateiktas garso įraÅ¡as. Kaip įrodymas byloje yra pateikti taip pat ieÅ¡kovų ir atsakovo susiraÅ¡inÄjimai per Messenger programÄlÄ, kur buvo derinami broko Å¡alinimo klausimai, atsakovas net gi siÅ«lÄ padengti nuostolius dÄl broko iÅ¡taisymo ir nurodÄ, kad pats dirbti nebegalÄs (1 t., b.l. 28-34,40-42).
NekokybiÅ¡kai atliktus darbus patvirtina ir atsakovo elgesys, nes jis broko Å¡alinimo darbus buvo pradÄjÄs, vietomis iÅ¡lupo plyteles, ant sienos sudÄjo kitas ieÅ¡kovų gipso kartono plokÅ¡tes, taÄiau iki galo broko Å¡alinimo darbų nebaigÄ. Atsakovas nurodo, kad darbus derino su ieÅ¡kove, perspÄjo jÄ , kad plytelių raÅ¡tas, pradedant jas dÄti nuo kito sienos kraÅ¡to, gali kampe nesueiti, kad dekoratyvinÄ juosta yra kito dydžio nei plytelÄs ir nesueina į vienÄ tarpÄ su plytelÄmis, taÄiau ieÅ¡kovÄ sutiko su tokiu plytelių klijavimu, teigÄ, jog užfugavus dekoratyvinÄs juostos tarpus, gali bÅ«ti, kad tarpų neatitikimai nesimatys.
Teismas su tokiais atsakovo teiginiais nesutinka. Atsakovas kaip verslininkas ir specialistas, apsiimdamas ieÅ¡kovams kaip vartotojams atlikti statybos rangos darbus privalÄjo įvertinti visas rizikas, prisiimtus darbus atlikti tinkamai ir kokybiÅ¡kai. Atsakovo atsikirtimus paneigia ir tai, kad jam buvo pateikti plytelių brÄžiniai, kaip jos turi atrodyti iÅ¡klijuotos, taip pat tinkamų įrankių stiklinÄs dekoro juostos pjaustymui neturÄjimas irgi tik patvirtina, kad atsakovas tiesiog objektyviai dÄl savo paties veiksmų neturÄjo galimybių juostos ilgį priderinti prie plytelių ploÄio ir taip užtikrinti estetinį vaizdÄ atliekamiems dekoro darbams.
Defektų faktÄ privalo įrodyti užsakovas, t.y. ieÅ¡kovai. CivilinÄs bylos teismuose nagrinÄjamos laikantis rungimosi principo (CPK 12 straipsnis). Pagal CPK 178 straipsnyje suformuluotÄ bendrÄ jÄ Ä¯rodinÄjimo civiliniame procese taisyklÄ, Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis, kurių CPK nustatyta tvarka nereikia įrodinÄti. Ä®rodinÄjimo tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir vertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja (CPK 176 straipsnio 1 dalis).
FaktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu. Ä®rodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, kad bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ . Kasacinis teismas ne kartÄ savo nutartyse yra pabrÄžÄs, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. gegužÄs 10 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-206/2010; 2011 m. spalio 18 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-396/2011; 2012 m. birželio 6 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-269/2012; kt.).
Ä®vertinus bylos aplinkybes, pateiktus įrodymus, teismo nuomone, ieÅ¡kovai įrodÄ atsakovo padarytų darbų trÅ«kumus leistinomis įrodinÄjimo priemonÄmis, kurios suponuoja teismo įsitikinimÄ tokio fakto buvimu (CPK 178 straipsnis). DÄl nuostolių dydžio. Užsakovas (vartotojas) rangos sutartyje disponuoja CK 6.363 straipsnyje įtvirtintomis pirkÄjo (vartotojo) teisÄmis ir turi teisÄ pasirinkti kurį nors iÅ¡ Å¡io straipsnio 7 dalyje įtvirtintų pažeistų teisių gynimo bÅ«dų, taip pat ir nuostolių, atsiradusių dÄl netinkamos kokybÄs prekÄs pardavimo, atlyginimÄ .
IeÅ¡kovai praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 842,00 eurus už trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidų atlyginimÄ . PažymÄtina, kad nukentÄjÄs asmuo atsiradusiÄ Å¾alÄ turi įrodyti. Nuostolius, kuriuos ieÅ¡kovai patyrÄ Å¡alindami atsakovo padarytÄ brokÄ , patvirtina byloje pateikti pinigų priÄmimo kvitai už pinigų sumokÄjimÄ kitam meistrui (1 t., b.l. 36), medžiagų pirkimo kvitai (1 t., b.l. 60-66) bei pateikta sÄ mata/komercinis pasiÅ«lymas, kur detaliai nurodyta, koks kiekis plytelių perklijuojamas, kokie darbai atliekami ir kiek bei kokių medžiagų reikia (1 t., b.l. 26, 107).
IeÅ¡kovai, praÅ¡ydami nuostolių atlyginimo iÅ¡ atsakovo, remiasi D. S. sudarytu komerciniu pasiÅ«lymu (1 t., b.l. 26, 107), kuriame iÅ¡vardinti darbai, jų kaina ir darbų apimtis, kuriuos ir atliko pats D. S., Å¡alindamas atsakovo padarytÄ darbų brokÄ ir atlikdamas nebaigtus atlikti darbus. Atsakovo praÅ¡ymu, ieÅ¡kovai darbų sÄ matÄ patikslino, nurodydami atliktų darbų apimtį, su kuria atsakovas sutiko, kad po jo atliktų darbų tiek darbų, kiek atliko meistras ir reikÄjo atlikti ieÅ¡kovų name, užbaigiant ir pataisant plytelių klijavimo darbus katilinÄje ir vonios kambariuose.
Teismas įvertinÄs Å¡ias aplinkybes ir iÅ¡analizavÄs pateiktus įrodymus sutinka su ieÅ¡kovų nurodytais ir paskaiÄiuotais defektų Å¡alinimo ir nebaigtais atlikti darbais, todÄl ieÅ¡kovų reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo nuostolių atlyginimÄ pagrįstas ir tenkintinas. IeÅ¡kovai įrodÄ atsakovo padarytų darbų, klijuojant plyteles ieÅ¡kovų vonios kambariuose defektų faktÄ , o atsakovas neįrodÄ jo atsakomybÄ Å¡alinanÄias aplinkybes, todÄl atsakovas privalo atlyginti nuostolius.
DÄl prieÅ¡ieÅ¡kinio Atsakovas prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovų atlyginimÄ už atliktus darbus. Savo paskaiÄiavime apie atliktus darbus atsakovas nurodÄ tokius darbus, kurių iÅ¡ viso neatliko, paskaiÄiavo atlyginimÄ už savo paties broko Å¡alinimÄ bei paskaiÄiavo didesnes darbų apimtis nei iÅ¡ tikro buvo sutarta. Tiek, kiek darbų atsakovas yra atlikÄs, ieÅ¡kovai yra pilnai atsiskaitÄ, tai patvirtina, jog didžiÄ jÄ dalį pinigų gavimo faktÄ pats atsakovas pripažino, byloje pateiktas atsakovo ranka raÅ¡ytas lapelis, kuriame jis detalizavo kada, kokias sumas ir per kokius asmenis gavo (bendra suma 990,00 Eur) (1t., b.l. 124).
Taip pat prieÅ¡taravimuose dÄl teismo įsakymo pats atsakovas nurodÄ, kad 2018-02-13 ieÅ¡kovai atsiskaitÄ už dalį atliktų darbų, t.y. sumokÄjo jam 300,00 Eur (1 t., b.l. 14-16), o taip pat yra žinutÄ, iÅ¡siųsta per Messenger programÄlÄ, patvirtinanti, kad paskutinÄ sumÄ atsakovas gavo iÅ¡ ieÅ¡kovų 300,00 Eur už kvadratus ir hidroizoliacijÄ (1 t., b.l. 126) (taigi, bendra suma gaunasi 1290,00 Eur). Atsakovas savo parodymuose ir skaiÄiavimuose už darbų apmokÄjimÄ painiojosi, buvo nenuoseklus, ne kartÄ savo pozicijÄ keitÄ.
Taip pat atsakovas jokių įrodymų apie tai, kad iÅ¡ ieÅ¡kovų jam sumokÄtos paskutinÄs 300,00 Eur sumos dalis pinigų (150,00 Eur) buvo sumokÄta už medžiagas, į bylÄ nepateikÄ. Nors atsakovo atstovÄ teismo posÄdžio metu ne kartÄ ieÅ¡kovų klausÄ, kodÄl jie nepraÅ¡Ä iÅ¡ atsakovo oficialių įrodymų apie pinigų už atliktus darbus sumokÄjimÄ , taÄiau tokias galimybes paneigÄ pats atsakovas teismo posÄdžio metu pripažinÄs, kad darbų atlikimo metu reikiamos rūšies verslo liudijimo įsigijÄs nebuvo ir griežtos atskaitomybÄs dokumentų, Å¡iuo atveju kvito už atliktus statybos darbus iÅ¡raÅ¡yti negalÄjo.
Teismas vertina, kad pats atsakovas, atlikÄs nekokybiÅ¡kai darbus, ne tik neiÅ¡taisÄ savo paties padaryto broko, neatlygino nuostolių, taÄiau kartu ir klaidino teismÄ nurodydamas, kad už darbus jam nebuvo pilnai sumokÄta, nors jokių įrodymų į bylÄ nepateikÄ. ReikÅ¡mingu teismas laiko ir tai, kad atsakovas prieÅ¡ieÅ¡kinį pateikÄ teismui po beveik 5 mÄnesių laikotarpio po to, kai teisme buvo gautas ieÅ¡kovų pareiÅ¡kimas dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo. Iki prieÅ¡ieÅ¡kinio pateikimo teismui, ieÅ¡kovai iÅ¡ atsakovo nebuvo gavÄ jokio reikalavimo, žinutÄs ar pretenzijos dÄl atsiskaitymo už atliktus darbus, tuo labiau ir prieÅ¡taravimuose (1 t., b.l. 14-16) dÄl teismo įsakymo (1 t., b.l.
8) iÅ¡davimo atsakovas jokių pretenzijų dÄl nesumokÄtų pinigų ieÅ¡kovams neturÄjo. Atsakovui neįrodžius prieÅ¡ieÅ¡kienio reikalavimo, ieÅ¡kovams paneigus reikalaujamas sumas už kai kuriuos aukÅ¡Äiau nurodytus atliktus darbus ir įrodžius atsiskaitymo su atsakovu faktÄ , atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinys atmestinas. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Tenkinus ieÅ¡kinį pilnai, iÅ¡ atsakovo priteistinos ieÅ¡kovų patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovai pateikÄ Ä¯rodymus, jog jų patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro 19,00 Eur žyminis mokestis (1 t., b.l. 4,35) ir 645,20 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos (2018-04-04 sumokÄjo 145,20 Eur (1 t., b.l. 5-7), 2018-05-08 sumokÄjo 250,00 Eur (1 t., b.l. 24), 2018-07-03 sumokÄjo 250,00 Eur (1 t., b.l. 95). 2018-09-11 ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos KlaipÄdos skyrius pateikÄ Ä¯ bylÄ pažymÄ Nr. NTP-7-5236 ir praÅ¡Ä valstybÄs naudai priteisti 370,50 Eur antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų (1 t, b.l. 110).
Byloje esantis 2018-05-24 ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos KlaipÄdos skyriaus sprendimas Nr. 2.3.(NTP-2)-18-T-1044-9549 patvirtina, kad atsakovui buvo suteikta antrinÄ teisinÄ pagalba, 100 proc. atleidžiant nuo žyminio mokesÄio ir kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, su bylos nagrinÄjimu susijusių iÅ¡laidų ir proceso iÅ¡laidų (1 t., b.l. 72-73), todÄl iÅ¡ atsakovo antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos valstybÄs naudai nepriteistinos. IÅ¡ Å¡alių procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos į valstybÄs biudžetÄ nepriteistinos, kadangi nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014-09-23 įsakymu Nr. 1R-298/1K-290 âDÄl Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d.
įsakymo Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ pakeitimoâ nustatytos 3,00 Eur sumos. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 270 straipsniu, n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti. PrieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti. Priteisti iÅ¡ atsakovo A. K., a.k. (duomenys neskelbtini) 842,00 Eur (aÅ¡tuonis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt du eurus), 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas, skaiÄiuojant nuo kreipimosi į teismÄ dienos, t.y. 2018-04-05 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ir 664,20 Eur (Å¡eÅ¡is Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt keturis eurus ir 20 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovų V.
K., a.k. (duomenys neskelbtini) ir I. K., a.k. (duomenys neskelbtini) naudai. Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui per PlungÄs apylinkÄs teismo Kretingos rÅ«mus. TeisÄja Jurgita AliÅ¡auskaitÄ