Legislator Case Law & Legislation
4a98da5b-5a01-4d6f-9fa8-d79a9b7849d2 AI generated

4a98da5b-5a01-4d6f-9fa8-d79a9b7849d2 · Å iaulių apygardos teismas

Case Number 4a98da5b-5a01-4d6f-9fa8-d79a9b7849d2
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

                                              ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. rugsėjo 12 d.         Šiauliai             Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Gražvydas PoÅ¡kus,teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylÄ pagal Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro virÅ¡ininko K.

Legislator headnote

AI generated

4a98da5b-5a01-4d6f-9fa8-d79a9b7849d2 · Å iaulių apygardos teismas: Taip pat nurodo, kad teismas, skirdamas jam nuobaudÄ Ä¯vertino ir jo asmenybę, suprato, kad jis labai gailisi dėl savo padaryto pažeidimo, įvertino iÅ¡ sankcijos jam kilsiančias problemas ir jų poveikį jo materialinei padėčiai.             Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies ATPK 124 straipsnio 6 dalyje inter alia nustatyta, kad nustatyto greičio virÅ¡ijimas daugiau kaip 50 kilometrų per valandÄ â€“ vairuotojams, neturintiems dvejų metų vairavimo stažo, užtraukia baudÄ nuo vieno tÅ«kstančio iki vieno tÅ«kstančio penkių Å¡imtų litų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo vienerių metų iki vienerių metų ir Å¡eÅ¡ių mėnesių.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                                                                           Administracinė byla Nr. ATP-473-519/2014                          Teisminio proceso Nr. 4-36-3-00860-2014-7                                             Procesinio sprendimo kategorijos: (S)                   45.4.1.; 79.1.

                                              ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. rugsėjo 12 d.         Šiauliai             Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Gražvydas PoÅ¡kus,teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylÄ pagal Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro virÅ¡ininko K.

D. (toliau – Institucijos įgalioto asmens) apeliacinį skundÄ dėl Raseinių rajono apylinkės teismo 2014 m. liepos 21 d. nutarimo, kuriuo E. P. nubaustas:              pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 124 straipsnio 6 dalį 500 Lt (penkių Å¡imtų litų) bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 (trims) mėnesiams; pagal ATPK 1241 straipsnio 7 dalį 30 Lt (trisdeÅ¡imties litų) bauda.  Vadovaujantis ATPK 33 straipsniu, E. P. paskirta galutinė nuobauda – 500 Lt (penkių Å¡imtų litų) bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 (trims) mėnesiams.

             Teismas, iÅ¡nagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylÄ , n u s t a t ė :              E. P. nubaustas už tai, kad 2014-07-08, 12 val. 24 min., kelio A1, (duomenys neskelbtini) km, vairuodamas automobilį „BMW-118 D“, v/n (duomenys neskelbtini) važiavo 145 km/h greičiu, nors neturėdamas 2 metų vairavimo stažo automagistralėje privalėjo važiuoti ne didesniu kaip 90 km/h greičiu. VirÅ¡ijo leistinÄ greitį 55 km/h. Nepateikė galiojančio vairuotojo pažymėjimo.

             Apeliaciniu skundu Institucijos įgaliotas asmuo praÅ¡o pakeisti Raseinių rajono apylinkės teismo 2014 m. liepos 21 d. nutarimo dalį, kurioje taikytos ATPK 301 straipsnio nuostatos ir Å¡ioje administracinio teisės pažeidimo bylos dalyje priimti naujÄ nutarimÄ , t. y. skirti ATPK 124 straipsnio 6 dalies sankcijoje numatytÄ minimaliÄ nuobaudÄ â€“ 1000 Lt baudÄ su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 12 mėnesių.              Skunde nurodo, kad Å¡ioje administracinio teisės pažeidimo byloje nėra nustatyta ypatingų ar iÅ¡skirtinių aplinkybių komplekso, kuriuo remiantis bÅ«tų galima taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas.

Teigia, kad tai, jog E. P. prisipažino ir gailisi dėl padaryto pažeidimo, yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, į kuriÄ atsižvelgiama skiriant administracinę nuobaudÄ pagal sankcijÄ už padarytÄ pažeidimÄ . Taigi nurodo, kad skiriama nuobauda turėtų nubausti teisės pažeidėjÄ , sukelti teisės pažeidėjui atitinkamas neigiamas pasekmes. Tokių pasekmių atsiradimas pats savaime neturėtų bÅ«ti laikomas iÅ¡skirtinio pobÅ«džio aplinkybe, sudarančia pagrindÄ Å¡velninti paskirtÄ nuobaudÄ , nes neigiami padariniai yra natÅ«ralus teisės pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkrečias sankcijas.

Apelianto nuomone, ATPK 124 straipsnio 6 dalyje numatyta veika yra pavojinga visuomenei ir už jos padarymÄ turi bÅ«ti baudžiama adekvačiai, kaip numatyta straipsnio dalies sankcijoje. Kitu atveju, nebus pasiekti ATPK 20 straipsnyje įtvirtinti administracinės nuobaudos tikslai bei kuriama nebaudžiamumo už atliktÄ neteisėtÄ veikÄ iliuzija. Dėl to nurodo, kad E. P. teismo paskirta administracinė nuobauda yra aiÅ¡kiai per Å¡velni, neatitinkanti jo padaryto administracinio teisės pažeidimo pobÅ«džio, pavojingumo laipsnio, teisingumo ir protingumo kriterijų.            Atsiliepimu į Institucijos įgalioto asmens apeliacinį skundÄ administracine tvarka nubaustas asmuo E. P. praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti ir palikti galioti Raseinių rajono apylinkės teismo 2014 m. liepos 21 d. nutarimÄ arba skirti Å¡velnesnę nuobaudÄ nei numatyta ATPK 124 straipsnio 6 dalyje.            Atsiliepime nurodo, kad teismas, skirdamas jam nuobaudÄ , ATPK 30 straipsnio nuostatomis vadovavosi teisingai, nustatė jo atsakomybę lengvinančiÄ bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovavosi teisingumo ir protingumo kriterijais, ir pagrįstai paskyrė mažesnę nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali.

Taip pat nurodo, kad teismas, skirdamas jam nuobaudÄ Ä¯vertino ir jo asmenybę, suprato, kad jis labai gailisi dėl savo padaryto pažeidimo, įvertino iÅ¡ sankcijos jam kilsiančias problemas ir jų poveikį jo materialinei padėčiai.             Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies ATPK 124 straipsnio 6 dalyje inter alia nustatyta, kad nustatyto greičio virÅ¡ijimas daugiau kaip 50 kilometrų per valandÄ â€“ vairuotojams, neturintiems dvejų metų vairavimo stažo, užtraukia baudÄ nuo vieno tÅ«kstančio iki vieno tÅ«kstančio penkių Å¡imtų litų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo vienerių metų iki vienerių metų ir Å¡eÅ¡ių mėnesių.

IÅ¡ skundžiamo nutarimo matyti, kad už ATPK 124 straipsnio 6 dalyje numatytÄ pažeidimÄ E. P., vadovaujantis ATPK 301 straipsnio nuostatomis, buvo paskirta 500 Lt (penkių Å¡imtų litų) bauda ir teisės vairuoti transporto priemones atėmimas 3 (trims) mėnesiams. Galimybę skirti Å¡velnesnę nuobaudÄ , nei numatyta straipsnio sankcijoje, arba jos neskirti numato ATPK 301 straipsnis. Å io straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad organas (pareigÅ«nas), nagrinėjantis administracinių teisės pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas ATPK 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat į ATPK 31 straipsnyje nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnę nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnę nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinėdamas bylas dėl nuobaudos suÅ¡velninimo ar pernelyg Å¡velnios nuobaudos paskyrimo yra ne kartÄ konstatavęs, kad administracinė nuobauda, vadovaujantis ATPK 301 straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, gali bÅ«ti Å¡velninama tik ypatingais, iÅ¡imtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinėse bylose Nr. N146-436/2009, N62-409/2009, N756-403/2010, N444-633/2011).

AukÅ¡tesnės instancijos teismas, įvertinęs byloje surinktÄ medžiagÄ , konstatuoja, kad iÅ¡skirtinių aplinkybių, kurių pagrindu taikomos ATPK 301 straipsnio nuostatos, Å¡ioje byloje nėra, todėl pirmosios instancijos teismas, skirdamas E. P. jo padaryto pažeidimo sankcijoje nenumatytÄ nuobaudÄ â€“ 500 Lt baudÄ ir papildomÄ nuobaudÄ â€“ teisės vairuoti transporto priemones atėmimÄ 3 mėnesiams, nepagrįstai taikė aptariamo straipsnio nuostatas. Toks skundžiamas apylinkės teismo sprendimas motyvuotas tuo, kad E. P. atsakomybę lengvina tai, kad jis nuoÅ¡irdžiai gailisi padaręs pažeidimÄ , nenustatyta jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, kad iki pažeidėjo 2 metų vairavimo stažo buvo likęs nepilnas mėnuo, jog anksčiau už grubius KET pažeidimus nebaustas, mokosi, dirba, o netekęs vairuotojo pažymėjimo netektų ir darbo.

Vis dėlto apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad tai, jog E. P. nuoÅ¡irdžiai gailisi dėl padaryto pažeidimo, yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.), tačiau Å¡i aplinkybė įvertinama parenkant ir individualizuojant administracinę nuobaudÄ sankcijos už padarytÄ pažeidimÄ ribose. Kitų anksčiau paminėtų pirmosios instancijos teismo nutarime nurodytų aplinkybių nepakanka, kad E. P. bÅ«tų taikomos ATPK 301 straipsnio nuostatos ir skiriama Å¡velnesnė, nei ATPK 124 straipsnio 6 dalies sankcijoje numatyta administracinė nuobauda. Apylinkės teismo nutarime nurodyta aplinkybė, kad pažeidėjas dirba, o netekęs vairuotojo pažymėjimo netektų ir darbo – negali bÅ«ti pripažinta iÅ¡skirtine aplinkybe, dėl kurios veika galėtų bÅ«ti laikoma mažareikÅ¡me ar mažiau pavojinga.

Tai, kad nubaustajam asmeniui teisė vairuoti transporto priemones yra bÅ«tina pagal darbo pobÅ«dį, nesuteikia jokio esminio prioriteto svarstant administracinės nuobaudos neskyrimo klausimÄ , vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 301 straipsnio 1 dalies nuostatomis (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys Nr. N16-1756/2006, N62-3331/2011). Kartu nagrinėjamoje situacijoje atkreiptinas dėmesys į tai, kad asmuo, kuris dirba darbÄ , susijusį su teisės vairuoti transporto priemones turėjimu, turi bÅ«ti pats suinteresuotas nedaryti tokių pažeidimų, kurie galėtų lemti Å¡ios specialiosios teisės netekimÄ .

Kitos nutarime nurodytos aplinkybės, t. y. kad iki pažeidėjo 2 metų vairavimo stažo buvo likęs nepilnas mėnuo, jog anksčiau už grubius KET pažeidimus nebaustas, mokosi, taip pat nelaikytinos iÅ¡skirtinėmis, sudarančiomis pakankamÄ pagrindÄ Å¡velninti nubaustojo asmens teisinę padėtį, kadangi panaÅ¡iai gali bÅ«ti apibÅ«dinama daugelio asmenų situacija. Pažymima tai, kad                         E. P. padarė vienÄ iÅ¡ pavojingiausių teisės pažeidimų, kadangi jis, neturėdamas 2 metų vairavimo stažo, ir vairuodamas automobilį virÅ¡ijo leistinÄ greitį 55 km/h, o tai rodo jo neatsakingumÄ ir abejingumÄ galimam pavojui savo bei kitų eismo dalyvių sveikatai ir gyvybei. Dėl nurodytų aplinkybių mažesnės administracinės nuobaudos nei sankcijoje numatyta minimali paskyrimas neatitinka ATPK 20 ir 248 straipsniuose įtvirtintų administracinės atsakomybės taikymo tikslų. Taigi tai, kad E. P. pablogino savo padėtį, yra tik netinkamo jo elgesio rezultatas.

Å iame kontekste pabrėžtina, jog pažeidėjui neigiamų pasekmių atsiradimas pats savaime neturėtų bÅ«ti laikomas iÅ¡skirtinio pobÅ«džio aplinkybe, sudarančia pagrindÄ Å¡velninti paskirtÄ nuobaudÄ , nes neigiamos pasekmės yra natÅ«ralus teises pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkrečias sankcijas. Å iomis aplinkybėmis konstatuotina, kad E. P. už ATPK 124 straipsnio 6 dalyje numatytÄ pažeidimÄ pirmosios instancijos teismo paskirta nuobauda yra aiÅ¡kiai per Å¡velni, neatitinkanti padaryto administracinio teisės pažeidimo pobÅ«džio, pavojingumo laipsnio, teisingumo ir protingumo kriterijų, todėl skundžiamas pirmosios instancijos teismo priimtas nutarimas keistinas.

Naikinti pirmosios instancijos teismo nutarimo dalį ir toje dalyje priimti naujÄ , kaip praÅ¡oma apeliaciniu skundu, nėra pagrindo, nes skundžiamas nutarimas yra ydingas tik dėl netinkamo ATPK 301 straipsnio nuostatų taikymo, todėl jis yra keistinas. Dėl to Institucijos įgalioto asmens apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies. Teismas, skirdamas nuobaudÄ E. P., atsižvelgia į tai, jog yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad jis prisipažįsta ir nuoÅ¡irdžiai gailisi padaręs pažeidimÄ , jog nenustatyta atsakomybę sunkinančių aplinkybių, įvertina jo asmenybę.

Esant nurodytoms aplinkybėms, daroma iÅ¡vada, kad nuobaudų tikslai gali bÅ«ti pasiekti E. P. skiriant jo padaryto pažeidimo, numatyto ATPK 124 straipsnio 6 dalyje, sankcijoje numatytÄ minimaliÄ nuobaudÄ .            Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 6 punktu, n u t a r i a : Raseinių rajono apylinkės teismo 2014 m. liepos 21 d. nutarimÄ pakeisti: E. P. už ATPK 124 straipsnio 6 dalyje numatyto pažeidimo padarymÄ skirti 1000 Lt (vieno tÅ«kstančio litų) baudÄ su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 1 (vieneriems) metams.

Vadovaujantis ATPK 33 straipsniu, E. P. paskirti galutinę subendrintÄ nuobaudÄ â€“ 1000 Lt (vieno tÅ«kstančio litų) baudÄ su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 1 (vieneriems) metams. KitÄ nutarimo dalį palikti nepakeistÄ .Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama. Teisėjas                                                                              Gražvydas PoÅ¡kus     Â