Legislator Case Law & Legislation
4a95c7cc-5190-454a-bf7e-e2a355dcc6f4 AI generated

4a95c7cc-5190-454a-bf7e-e2a355dcc6f4 · Å alčininkų rajono apylinkės teismas

Case Number 4a95c7cc-5190-454a-bf7e-e2a355dcc6f4
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Bylos Nr. e2-409-1014/2017Proceso Nr. 2-39-3-00220-2017-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.3.2.(S) Å ALČININKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gegužės 3 d.Å alčininkai Å alčininkų rajono apylinkės teismo teisėja RÅ«ta Kazlauskienė, teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB „Lateko lizingas“ ieÅ¡kinį, pareikÅ¡tÄ atsakovei S. M., dėl 68,81 Eur skolos priteisimo, n u s t a t ė : IeÅ¡kovas UAB „Lateko lizingas“ praÅ¡o priteisti jo naudai iÅ¡ atsakovės S. M. 57,92 Eur negrÄ Å¾into kredito, 5,21 Eur palÅ«kanų, 5,68 Eur delspinigių, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 15 Eur žyminio mokesčio.Teismo siųsti ieÅ¡kinys, jo priedai ir teismo praneÅ¡imas buvo įteikti atsakovei asmeniÅ¡kai 2017-03-16, todėl vadovaujantis CPK 123 str. 1 d. ir 5 d., laikytina, jog procesiniai dokumentai atsakovei įteikti tinkamai, laikantis CPK įtvirtintos fiziniams asmenimis adresuotų dokumentų įteikimo tvarkos.

Legislator headnote

AI generated

4a95c7cc-5190-454a-bf7e-e2a355dcc6f4 · Å alčininkų rajono apylinkės teismas: CK 6.38 straipsnis numato, jog prievolės turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, - vadovaujantis protingumo kriterijais. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 str.). Byloje nėra įrodymų, kad atsakovė bÅ«tų atsiskaičiusi su ieÅ¡kovu (CPK 178, 185 str.), todėl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovės priteistinas 57,92 Eur negrÄ Å¾intas kreditas.Sudarytos Vartojimo kredito sutarties specialiosiose sÄ lygose nurodyta, kad Å¡io kredito metinė palÅ«kanų norma yra 185,18 proc. dydžio.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Bylos Nr. e2-409-1014/2017Proceso Nr. 2-39-3-00220-2017-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.3.2.(S) Å ALČININKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gegužės 3 d.Å alčininkai Å alčininkų rajono apylinkės teismo teisėja RÅ«ta Kazlauskienė, teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB „Lateko lizingas“ ieÅ¡kinį, pareikÅ¡tÄ atsakovei S. M., dėl 68,81 Eur skolos priteisimo, n u s t a t ė : IeÅ¡kovas UAB „Lateko lizingas“ praÅ¡o priteisti jo naudai iÅ¡ atsakovės S. M. 57,92 Eur negrÄ Å¾into kredito, 5,21 Eur palÅ«kanų, 5,68 Eur delspinigių, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 15 Eur žyminio mokesčio.Teismo siųsti ieÅ¡kinys, jo priedai ir teismo praneÅ¡imas buvo įteikti atsakovei asmeniÅ¡kai 2017-03-16, todėl vadovaujantis CPK 123 str. 1 d. ir 5 d., laikytina, jog procesiniai dokumentai atsakovei įteikti tinkamai, laikantis CPK įtvirtintos fiziniams asmenimis adresuotų dokumentų įteikimo tvarkos.

PraneÅ¡imu atsakovė informuota, kad per 20 dienų nuo teismo praneÅ¡imo paskelbimo dienos privalo pateikti teismui atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, taip pat nurodytos atsiliepimo nepateikimo pasekmės. Per nustatytÄ terminÄ atsiliepimas į ieÅ¡kinį teismui nepateiktas. Apie Å¡io procesinio dokumento nepateikimo priežastis duomenų nėra.Pagal CPK 441 straipsnio 2 dalį, jeigu ieÅ¡kinio suma nevirÅ¡ija vieno tÅ«kstančio penkių Å¡imtų eurų, bylÄ nagrinėjantis teismas turi teisę pats nuspręsti, kokia forma ir tvarka nagrinėti bylÄ .

Nagrinėjamu atveju ieÅ¡kinio suma nevirÅ¡ija 1500 Eur, todėl teismas, siekdamas operatyvaus, koncentruoto, ekonomiÅ¡ko proceso, nagrinėja bylÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka. Byloje dalyvaujantiems asmenims apie teismo posėdžio datÄ , laikÄ , vietÄ ir teismo sudėtį praneÅ¡ta CPK 133 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka.IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.IÅ¡ byloje esančių duomenų nustatyta, kad pagal 2014-03-06 vartojimo kredito sutartį Nr. SM067191 ieÅ¡kovas UAB „Lateko lizingas“ suteikė atsakovei S. M. 57,92 Eur kreditÄ su 30 d. grÄ Å¾inimo laikotarpiu.

Atsakovė įsipareigojo po 30 dienų iÅ¡mokėti kreditÄ ir palÅ«kanas. Atsakovė sutartį prasitęsė iki 2014-12-31. Kaip nurodo ieÅ¡kovas, kredito gavėja sutartinių įsipareigojimų nevykdė, todėl susidarė 68,81 Eur įsiskolinimas, kurį sudaro 57,92 Eur negrÄ Å¾into kredito, 5,21 Eur palÅ«kanos, 5,68 Eur delspinigiai.Vartojimo kredito sutartimi kredito davėjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavėjui vartojimo kreditÄ atidėto mokėjimo, paskolos forma arba kitu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du, iÅ¡skyrus sutartis dėl nuolatinio tos pačios rūšies paslaugų teikimo ar tos pačios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavėjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu (CK 6.886 str. 1 d.).

CK 6.38 straipsnis numato, jog prievolės turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, - vadovaujantis protingumo kriterijais. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 str.). Byloje nėra įrodymų, kad atsakovė bÅ«tų atsiskaičiusi su ieÅ¡kovu (CPK 178, 185 str.), todėl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovės priteistinas 57,92 Eur negrÄ Å¾intas kreditas.Sudarytos Vartojimo kredito sutarties specialiosiose sÄ lygose nurodyta, kad Å¡io kredito metinė palÅ«kanų norma yra 185,18 proc. dydžio.

Atsakovė visos kredito sumos nesumokėjo, todėl jai buvo paskaičiuotos 5,21 Eur palÅ«kanos. Ä®vertinęs bylos medžiagÄ , teismas daro iÅ¡vadÄ , kad Å¡is ieÅ¡kovo reikalavimas yra pagrįstas, todėl tenkintinas visiÅ¡kai, todėl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovės priteistinos 5,21 Eur palÅ«kanos (CPK 178, 185 str.).IeÅ¡kovas, praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės 0,05 procento dydžio delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ . IÅ¡ sutarties sÄ lygų 9 d., matyti, jog Å¡alys susitarė, jog jeigu kredito gavėjas pradelsia kredito grÄ Å¾inimo terminÄ , kredito gavėjas moka 0,05 proc. dydžio netesybas nuo bendros negrÄ Å¾intos sumos už kiekvienÄ kredito grÄ Å¾inimo termino pradelsimo dienÄ .

IeÅ¡kovas praÅ¡o iÅ¡ atsakovės priteisti bendrÄ 5,68 Eur delspinigių sumÄ už pradelstÄ atsiskaityti laikotarpį nuo 2016-06-28 iki 2016-12-28. Ä®vertinęs bylos medžiagÄ , teismas daro iÅ¡vadÄ , kad Å¡is ieÅ¡kovo reikalavimas yra pagrįstas, todėl tenkintinas visiÅ¡kai (CK 1.125 str. 5 d. 1 p., 1.126 str. 2 d., 6.874 str.; CPK 12 str., 178 str., 185 str.).CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.

Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dėstyta, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovės 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme (2017-02-20) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.37 str. 2 d.).IeÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovės priteistina 15,00 Eur žyminio mokesčio (CPK 93 str.).Atsižvelgiant į tai, kad Å¡ioje byloje procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi iÅ¡laidų sumos – procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos iÅ¡ Å¡alių nepriteistinos (CPK 92 str.).

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 268, 270 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti ieÅ¡kovo UAB „Lateko lizingas“ (į. k. 111746792) naudai iÅ¡ atsakovės S. M. (a. k. (duomenys neskelbtini) 57,92 Eur (penkiasdeÅ¡imt septyni Eur 92 ct) negrÄ Å¾into kredito, 5,21 Eur (penki Eur 21 ct) palÅ«kanas, 5,68 Eur (penki Eur 68 ct) delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ skolos sumÄ (68,81 Eur) nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2017-02-20) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15,00 Eur (penkiolika eurų 00 ct) bylinėjimosi iÅ¡laidas.Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo jo priėmimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Å alčininkų rajono apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                                                   Rūta Kazlauskienė