4a7e9d10-1058-40f3-9bad-cbfb0a72bcb7 · Jurbarko rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ praÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti 535,65 EUR skolos, 298,74 EUR palÅ«kanų, 63,60 EUR nuostolių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovui ieÅ¡kinys įteiktas vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (b. l. 10, 11). Per nustatytÄ terminÄ jam nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovei praÅ¡ant priimti sprendimÄ už akių, teismui atlikus formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , priimamas sprendimas už akių.IeÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai.IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad 2014-06-23 tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis, kuria ieÅ¡kovÄ suteikÄ atsakovui 579,24 EUR dydžio vartojimo kreditÄ .
Legislator headnote
AI generated4a7e9d10-1058-40f3-9bad-cbfb0a72bcb7 · Jurbarko rajono apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovÄ kredito sumÄ pervedÄ atsakovui 2014-06-23. Atsakovas įsipareigojo vartojimo kredito sumÄ ir 379,80 EUR palÅ«kanų grÄ Å¾inti periodinÄmis įmokomis po 39,96 EUR iki 2016-06-24.TeisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.189 straipsnio 1 dalis). Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius) (CK 6.256 straipsnio 2 dalis).
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          CivilinÄ byla Nr. e2-179-523/2017;                                                                         Teisminio proceso Nr. 2-19-3-00035-2017-3;
                                                                    Procesinio sprendimo kategorijos 2.6.10.5.1.; 3.2.6.6. (S) JURBARKO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. sausio 31 d.Jurbarkas Jurbarko rajono apylinkÄs teismo teisÄjas ArÅ«nas BaceviÄius raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs UAB âMinibankâ ieÅ¡kinį atsakovui A.
J. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ praÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti 535,65 EUR skolos, 298,74 EUR palÅ«kanų, 63,60 EUR nuostolių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovui ieÅ¡kinys įteiktas vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (b. l. 10, 11). Per nustatytÄ terminÄ jam nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovei praÅ¡ant priimti sprendimÄ už akių, teismui atlikus formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , priimamas sprendimas už akių.IeÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai.IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad 2014-06-23 tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis, kuria ieÅ¡kovÄ suteikÄ atsakovui 579,24 EUR dydžio vartojimo kreditÄ .
IeÅ¡kovÄ kredito sumÄ pervedÄ atsakovui 2014-06-23. Atsakovas įsipareigojo vartojimo kredito sumÄ ir 379,80 EUR palÅ«kanų grÄ Å¾inti periodinÄmis įmokomis po 39,96 EUR iki 2016-06-24.TeisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.189 straipsnio 1 dalis). Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius) (CK 6.256 straipsnio 2 dalis).
IeÅ¡kovÄ nurodo, kad atsakovas tinkamai nevykdÄ sutartinių įsipareigojimų, t. y. nustatytais terminais nemokÄjo periodinių įmokų ir laiku negrÄ Å¾ino vartojimo kredito. TodÄl pripažintina, kad yra pagrindas atsakovo atžvilgiu taikyti civilinÄ atsakomybÄ ir ieÅ¡kovÄs naudai priteisti 535,65 EUR dydžio skolÄ , 298,74 EUR dydžio palÅ«kanas.PraleidÄs piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ , skolininkas privalo mokÄti už termino praleidimÄ sutarÄių ar įstatymų nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais (CK 6.261 straipsnis).
Å alys sutartyje buvo susitarusios, kad kredito gavÄjas privalo mokÄti ne mažesnius nei už kreditÄ mokamų palÅ«kanų norma per dienÄ nuostolius nuo laiku negrÄ Å¾intos pinigų sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ . TodÄl iÅ¡ atsakovo priteisiama ieÅ¡kovÄs už laikotarpį nuo 2014-10-25 iki 2015-04-22 priskaiÄiuotų 63,60 EUR nuostolių suma.Skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis).
Tenkinus ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ , iÅ¡ atsakovo priteisiamos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (897,99 EUR) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2017 m. sausio 6 d.) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Tenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovÄs naudai priteisiama 20,00 EUR žyminio mokesÄio ir 175,45 EUR iÅ¡laidų už procesinių dokumentų parengimÄ .Vadovaudamasis CK 6.200 str., 6.210 str., 6.37 str. 2 d., CPK 80, 93, 262, 285, 286 str., teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo A.
J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), 535,65 EUR (penkis Å¡imtus trisdeÅ¡imt penkis eurus 65 ct) skolos, 298,74 EUR (du Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 74 ct) palÅ«kanų, 63,60 EUR (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt tris eurus 60 ct) nuostolių, penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (897,99 EUR) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2017 m. sausio 6 d.) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, 20,00 EUR (dvideÅ¡imt eurų 00 ct) žyminio mokesÄio, 175,45 EUR (vienÄ Å¡imtÄ septyniasdeÅ¡imt penkis eurus 45 ct) iÅ¡laidų už procesinių dokumentų rengimÄ ieÅ¡kovei UAB âMinibankâ, juridinio asmens kodas 301850677, J.
Janonio g. 17, KlaipÄdos mieste, atsiskaitomosios sÄ skaitos Nr. LT11 7300 0101 1041 3212, AB Swedbank bankas.Atsakovas A. J. negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Jurbarko rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Kauno apygardos teismui per Jurbarko rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                              ArÅ«nas BaceviÄius