4a7d7bcc-2b76-4aef-bb50-860b04f71dfe · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kovÄ UAB âPromolaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama panaikinti 2021 m. liepos 17 d. PrivalomÄ jį nurodymÄ paÅ¡alinti pažeidimus Nr. PN-972, taip pat priteisti iÅ¡ atsakovÄs ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos (toliau â AtsakovÄ) ieÅ¡kovei patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated4a7d7bcc-2b76-4aef-bb50-860b04f71dfe · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovÄs byloje pateiktame 2021-07-27 raÅ¡te, įvardytame kaip ,,Atsakymas į 2021-07-16 dienos privalomÄ jį nurodymÄ paÅ¡alinti pažeidimus Nr. PN-972â nurodoma, kad âties vakarine daugiabuÄių gyvenamųjų namų (duomenys neskelbtini) riba pagal urbanistinÄ koncepcijÄ yra numatyta vieÅ¡oji erdvÄ â pÄsÄiųjų praÄjimas, Å¡ios dalies teritorijos sutvarkymas numatytas atskiru projektu, kuris bus rengiamas su perspektyvinio užstatymo projektais,â taip pat teigiama, kad âbus tikslinami gerbÅ«vio sprendiniai virÅ¡ perspektyvinÄs automobilių saugyklos konstrukcijųâ.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-27844-1077/2021 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-22443-2021-9 Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.6.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. lapkriÄio 29 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Vilija Ranceva, sekretoriaujant Laimai Å idlauskienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs UAB âPromolaâ atstovei advokatei Kristinai Sabaliauskienei, atsakovÄs ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atstovei Irmai Å apokaitei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âPromolaâ ieÅ¡kinį atsakovei Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos dÄl privalomojo nurodymo paÅ¡alinti pažeidimus panaikinimo. Teismas n u s t a t Ä :
1. ieÅ¡kovÄ UAB âPromolaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama panaikinti 2021 m. liepos 17 d. PrivalomÄ jį nurodymÄ paÅ¡alinti pažeidimus Nr. PN-972, taip pat priteisti iÅ¡ atsakovÄs ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos (toliau â AtsakovÄ) ieÅ¡kovei patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad pagal projektuotojo UAB âErinarâ 2018 metais parengtÄ techninį projektÄ Nr. 18008 âDaugiabutis gyvenamasis namas (6.3) (duomenys neskelbtini), statybos projektasâ (toliau â Projektas), kuriam Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija 2018-07-20 iÅ¡davÄ leidimÄ Nr. LSNS-01-180720-00892, statytojas ieÅ¡kovÄ UAB âPromolaâ (toliau â IeÅ¡kovÄ) žemÄs sklype, (duomenys neskelbtini) (toliau â Sklypas) vykdÄ daugiabuÄio gyvenamojo namo statybÄ . Užbaigus daugiabuÄio gyvenamojo namo statybÄ , ieÅ¡kovei 2020-11-16 buvo iÅ¡duotas statybos užbaigimo aktas Nr. ACCA-00-201116-00350. 2021-07-17 ieÅ¡kovÄ gavo AtsakovÄs privalomÄ jį nurodymÄ paÅ¡alinti pažeidimus Nr. PN-972, kuriame nurodoma, jog:
1) patikrinus duomenis, esanÄius Lietuvos Respublikos statybos leidimų ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros informacinÄje sistemoje âInfostatybaâ, nustatyta, kad gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) statyba baigta atsakovei 2020-11-16 iÅ¡davus Statybos už baigimo aktÄ Nr. ACCA-00-201116-00350;
2) privalomajame nurodyme paÅ¡alinti pažeidimus teigiama, jog buvo atliktas patikrinimas vietoje, siekiant įvertinti, ar statant daugiabutį gyvenamÄ jį namÄ (duomenys neskelbtini), yra įgyvendinti darbo projekto A laidos brÄžinio âSklypo planas. Želdinių planas M 1:500â Nr. 18008-TP-SP-BR.04 (rinkmenos CRDJI_SP_DP, 7 lapas) sprendiniai. 2021-04-13 faktinių duomenų patikrinimo akte Nr. FAK-540 užfiksuota, kad aukÅ¡Äiau minÄti sprendiniai nÄra įgyvendinti, t. y. veja statybos sklypo vakarinÄje dalyje neįrengta;
3) privalomajame nurodyme paÅ¡alinti pažeidimus nurodoma įvykdyti garantiniame raÅ¡te nurodytus įsipareigojimus â iki 2021-08-16 įrengti vejÄ prie daugiabuÄio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), A ir B korpusų, pagal UAB âErinarâ projektÄ Nr. 18008-TP-SPBR.04. IeÅ¡kovÄ, siekdama paaiÅ¡kinti aplinkybes atsakovei nurodÄ, jog ji klaidingai supranta projektinius sprendinius, o palei korpusus A ir B vakarinÄje dalyje nebuvo numatytas vejos įrengimas, o tik perspektyvinis pÄsÄiųjų takas, kuris bus projektuojamas atskiru dokumentu. Atitinkamai, ieÅ¡kovÄ Projektu nurodytoje vietoje nebuvo numaÄiusi įrengti vejos, todÄl jos iki Å¡iol nÄra įrengusi. Pasak ieÅ¡kovÄs, tokie jos, kaip statytojo, veiksmai atitinka Projekto sprendinius, todÄl privalomasis nurodymas paÅ¡alinti pažeidimus buvo suraÅ¡ytas nepagrįstai.
3. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad daugiabuÄio gyvenamojo namo statybos buvo vykdomos remiantis UAB âErinarâ parengtu techniniu projektu. Techninio projekto Sklypo plano dalies brÄžiniuose palei korpusus A ir B nebuvo numatytas vejos įrengimas (brÄžinys âSklypo planas. Dangų planas M 1:500â Nr.18008-TP-SP-BR.02); tokie patys sprendiniai buvo numatyti ir brÄžinyje âSklypo planas. Kertamų medžių ir sodinamų želdinių planas M 1:500â Nr. 18008-TP-SP-BR.04.
4. Å iek tiek patikslinus techninio projekto sprendinius, Å¡alia korpusų A ir B buvo numatyta papildomos vejos juosta, kuri Å¡iai dienai yra įrengta (A laidos âSklypo planas. Dangų planas M 1:500â brÄžinį Nr. 18008-TP-SP-BR.02). Pasak ieÅ¡kovÄs, iÅ¡ilgai korpusų A ir B esanÄioje juostoje nei pirminÄje techninio projekto laidoje, nei A laidoje nebuvo numatytas vejos įrengimas, o A laidoje numatyta papildoma vejos juosta yra įrengta, todÄl, ieÅ¡kovÄs teigimu, Privalomasis nurodymas paÅ¡alinti pažeidimus buvo suraÅ¡ytas nepagrįstai, nes visi darbai, kurie buvo numatyti UAB âErinarâ techniniame projekte, yra atlikti visiÅ¡kai, ir todÄl buvo iÅ¡duotas statybos užbaigimo aktas Nr. ACCA-00-201116-00350.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, ieÅ¡kovÄs vertinimu, atsakovÄs priimtas Privalomasis nurodymas paÅ¡alinti pažeidimus buvo priimtas nepagrįstai, ieÅ¡kovÄ Ä¯pareigojant atlikti darbus, kurie nebuvo numatyti techniniame projekte, todÄl ieÅ¡kovÄ praÅ¡o PrivalomÄ jį nurodymÄ panaikinti.
5. AtsakovÄ ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos (toliau ir â Inspekcija) pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriuo su ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ . AtsakovÄ nurodÄ, kad užbaigus daugiabuÄio gyvenamojo namo statybÄ IeÅ¡kovei 2020-11-16 buvo iÅ¡duotas statybos užbaigimo aktas Nr. ACCA-00-201116-00350. Inspekcijos vyriausiojo patarÄjo 2021-03-26 pavedimu Nr. PA-23 buvo atliktas patikrinimas vietoje, siekiant įvertinti, ar statant daugiabutį gyvenamÄ jį namÄ (duomenys neskelbtini), yra įgyvendinti darbo projekto A laidos brÄžinio âSklypo planas.
Želdinių planas M 1:500â Nr. 18008-TP-SP-BR.04 (rinkmenos CRD_II_SP_DP, 7 lapas) sprendiniai. 2021-04-13 faktinių duomenų patikrinimo vietoje akte Nr. FAK-540 užfiksuota, kad minÄti sprendiniai nÄra įgyvendinti, t. y. veja statybos sklypo vakarinÄje dalyje neįrengta. 2021-04-02 IeÅ¡kovÄ pateikÄ Inspekcijai garantinį raÅ¡tÄ Nr. S-21/P-22 (toliau â garantinis raÅ¡tas), kuriuo įsipareigojo iki 2021-07-01 įrengti vejÄ prie daugiabuÄio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), A ir B korpusų, pagal UAB âErinarâ projektÄ Nr. 18008-TP-SP-BR.04.
AtsakovÄ 2021-07-15 atliko patikrinimÄ sklype, siekdama patikrinti, ar garantiniame raÅ¡te nurodyti įsipareigojimai yra įvykdyti. AtsakovÄs teigimu, patikrinimo metu buvo suraÅ¡ytas 2021-07-16 Faktinių duomenų patikrinimo vietoje aktas (duomenys neskelbtini), Nr. FAK-1353, kuriame konstatuota, kad IeÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojimo pagal pateiktÄ garantinį raÅ¡tÄ iki 2021-07-01 įrengti vejÄ prie daugiabuÄio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), A ir B korpusų, pagal UAB âErinarâ projektÄ Nr. 18008-TP-SP-BR.04 neįvykdÄ, kadangi veja prie minÄto daugiabuÄio gyvenamojo namo pagal nurodytÄ projektÄ neįrengta. 2021-07-17 IeÅ¡kovÄ gavo AtsakovÄs privalomÄ jį nurodymÄ paÅ¡alinti pažeidimus Nr. PN-972 (toliau â Privalomasis nurodymas), kuriame nurodoma, kad IeÅ¡kovÄ iki 2021-08-16 turi įrengti vejÄ prie daugiabuÄio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), A ir B korpusų, pagal UAB âErinarâ projektÄ Nr. 18008-TP-SPBR.04.
IeÅ¡kovÄs byloje pateiktame 2021-07-27 raÅ¡te, įvardytame kaip ,,Atsakymas į 2021-07-16 dienos privalomÄ jį nurodymÄ paÅ¡alinti pažeidimus Nr. PN-972â nurodoma, kad âties vakarine daugiabuÄių gyvenamųjų namų (duomenys neskelbtini) riba pagal urbanistinÄ koncepcijÄ yra numatyta vieÅ¡oji erdvÄ â pÄsÄiųjų praÄjimas, Å¡ios dalies teritorijos sutvarkymas numatytas atskiru projektu, kuris bus rengiamas su perspektyvinio užstatymo projektais,â taip pat teigiama, kad âbus tikslinami gerbÅ«vio sprendiniai virÅ¡ perspektyvinÄs automobilių saugyklos konstrukcijųâ.
IeÅ¡kovÄ tokiu bÅ«du pripažino, kad Å¡iuo metu sprendiniai dÄl neįrengtos vejos yra, jie nÄra pakeisti, todÄl, pasak AtsakovÄs, ji pagrįstai suraÅ¡Ä IeÅ¡kovei ginÄijamÄ PrivalomÄ jį nurodymÄ , kad jų bÅ«tų laikomasi.
6. AtsakovÄ pateiktu atsiliepimu nesutinka su ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytais argumentais, kadangi nagrinÄjamu atveju Privalomajame nurodyme statytojui (IeÅ¡kovei) nurodyta įrengti vejÄ ne pagal techninį projektÄ , taÄiau pagal darbo projekto sprendinius. AtsakovÄ pažymÄjo, kad techninis projektas yra vientisas dokumentas, kurio pagrindu atliekama projekto ekspertizÄ (kai ji privaloma ar kai to pageidauja statytojas), gaunamas statybÄ leidžiantis dokumentas, parenkamas statinio statybos rangovas, rengiamas darbo projektas.
NurodÄ, kad nagrinÄjamu atveju, įgyvendinant techninio projekto sprendinius, buvo parengtas darbo projektas â projekto antrasis etapas, techninio projekto tÄ sa, kuriame buvo detalizuoti techninio projekto sprendiniai. AtkreipÄ dÄmesį, kad pagal darbo projektÄ , įvertinus techninio projekto technines specifikacijas, gaminami statybinių konstrukcijų ir inžinerinių sistemų elementai, vykdomi statybos darbai, o nagrinÄjamo ginÄo atveju ir įrengiama veja. Pasak atsakovÄs, darbo projektas yra bÅ«tent tas dokumentas, kuriuo vadovaujantis pasiekiami techninio projekto tikslai ir kuriame labiau detalizuoti įvairÅ«s techninio projekto sprendiniai.
AtsakovÄ pažymÄjo, kad nagrinÄjamu atveju vejos įrengimas buvo numatytas darbo projekte, kurį laikantis teisÄs aktų reikalavimų parengÄ statytojas (ieÅ¡kovÄ) ir jo sprendinius turÄjo įgyvendinti siekdamas, kad statyba bÅ«tų laikoma užbaigta teisÄtai.
7. AtsakovÄ atkreipÄ dÄmesį, kad jai atliekant patikrinimÄ IeÅ¡kovÄ 2021-04-02 Garantiniu raÅ¡tu Nr. S-21/P-22 įsipareigojo iki 2021 m. liepos 1 d. įrengti vejos dalį (4,4 m ploÄio juostÄ ) prie daugiabuÄio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), A ir B korpusų, pagal UAB ,,Erinarâ projektÄ Nr. 18008-TP-SP-BR.04. Å is garantinis raÅ¡tas atitinka Statybos techninio reglamento STR 1.05.01:2017 âStatybÄ leidžiantys dokumentai. Statybos užbaigimas. Statybos sustabdymas. SavavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimas.
Statybos pagal neteisÄtai iÅ¡duotÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ padarinių Å¡alinimasâ (toliau â Reglamentas) 103 punkte įtvirtintas nuostatas, kad žiemos metu, nesant galimybÄs užbaigti sklypo sutvarkymo darbus, statybos užbaigimo procedÅ«ros gali bÅ«ti atliekamos ir aktas pasiraÅ¡omas neužbaigus Å¡ių darbų, taÄiau aktas gali bÅ«ti pasiraÅ¡ytas tik komisijai pateikus dokumentÄ , patvirtinantį statytojo įsipareigojimÄ per nustatytÄ terminÄ užbaigti sklypo sutvarkymo darbus.
Pasak atsakovÄs, minÄtas garantinis raÅ¡tas ir laikytinas statytojo įsipareigojimu per nustatytÄ terminÄ užbaigti sklypo sutvarkymo darbus. AtsakovÄ teigÄ, kad pagrįstai suraÅ¡Ä ginÄijamÄ PrivalomÄ jį nurodymÄ pagal anksÄiau nurodytas faktines aplinkybes, kadangi vadovavosi Reglamento 103 punktu, kuriame nurodyta, kad pasibaigus statytojo nurodytam terminui įsipareigojimų vykdymui, Inspekcija patikrina, ar įvykdytas įsipareigojimas, ir jei jis neįvykdytas, suraÅ¡o statytojui privalomÄ jį nurodymÄ per jame nustatytÄ terminÄ Ä¯vykdyti įsipareigojimÄ .
8. AtsakovÄs nuomone, IeÅ¡kovo ginÄijamas Privalomasis nurodymas atitinka Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo reikalavimų dÄl priimtų vieÅ¡ojo administravimo subjekto individualių administracinių aktų iÅ¡samumo ir pagrįstumo bei gero administravimo principo užtikrinimÄ Inspekcijos veikloje, nes yra pagrįstas ir motyvuotas, o IeÅ¡kovÄ nepateikia jokių tai paneigianÄių įrodymų ir ieÅ¡kinyje tik dÄsto savo nesutikimo su suraÅ¡ytu Privalomuoju nurodymu argumentus.
9. IeÅ¡kovÄ pateikÄ teismui dublikÄ , kuriuo praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti. IeÅ¡kovÄ nesutiko su AtsakovÄs atsiliepime į ieÅ¡kinį dÄstomu argumentu, jog 2021-04-02 Garantinis raÅ¡tas Nr. S-21/P-22, kuriuo IeÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo iki 2021-07-01 įrengti vejos dalį (4,4 m ploÄio juostÄ ) prie daugiabuÄio gyvenamųjų namų (duomenys neskelbtini), A ir B korpusų, pagal UAB ,,Erinarâ projektÄ Nr. 18008-TP-SP-BR.04 yra bÅ«tent Reglamento 103 p. numatytas statytojo įsipareigojimas.
IeÅ¡kovÄ pažymÄjo, kad užbaigus daugiabuÄio gyvenamojo namo statybÄ IeÅ¡kovei 2020-11-16 buvo iÅ¡duotas statybos užbaigimo aktas Nr. ACCA-00-201116-00350 (toliau â Užbaigimo aktas), kurį iÅ¡duodant nebuvo nustatyti jokie techniniame projekte numatyti statytojo neatlikti sklypo sutvarkymo darbai. IeÅ¡kovÄ atkreipÄ dÄmesį, kad AtsakovÄs minimas 2021-04-02 Garantinis raÅ¡tas Nr. S-21/P-22 iÅ¡duotas jau po Užbaigimo akto iÅ¡davimo, todÄl negali bÅ«ti laikomas Reglamento 103 punkte įtvirtintu dokumentu.
10. IeÅ¡kovÄs pateiktame dublike taip pat nurodoma, kad iÅ¡ byloje pateiktų dokumentų matyti, kad techninio projekto ir darbo projekto sprendiniai nesutampa, t. y. papildoma vejos juosta techniniame projekte numatyta nebuvo, o, AtsakovÄs aiÅ¡kinimu, papildomos vejos įrengimas buvo numatytas darbo projekte. Pasak ieÅ¡kovÄs, Statybos techninio reglamento STR1.04.04:2017 âStatinio projektavimas, projekto ekspertizÄâ 42 punkte numatyta, kad Projektas keiÄiamas papildomos sutarties su projektuotoju ir statytojo patvirtintos papildomos techninÄs užduoties pagrindu.
Projekto keitimus ir (ar) papildymus atlieka projektÄ parengÄs projektuotojas, parengiant naujos laidos projektÄ ar projekto sprendinių dokumentÄ (-us). Nurodyto reglamento 61 punkte numatyta, kad su praÅ¡ymu (iÅ¡duoti statybos užbaigimo aktÄ ) bendruoju atveju pateikiami Å¡ie dokumentai ir duomenys â statytojo pasiraÅ¡yta laisvos formos pažyma apie atliktus statinio projekto, pagal kurį buvo iÅ¡duotas statybÄ leidžiantis dokumentas, pakeitimus, atskirai apraÅ¡ant esminių statinių projekto sprendinių pakeitimus ir nurodant motyvus, kodÄl juos pakeitus, nereikÄjo gauti naujo statybÄ leidžianÄio dokumento (61.3. punktas).
IeÅ¡kovÄ atkreipÄ dÄmesį, kad darbo projekto A laidos brÄžinyje Nr. 18008-TP-SP-BR.04 yra iÅ¡vardinti atlikti projektinÄs dokumentacijos pakeitimai, taÄiau papildomos vejos (dÄl kurios suraÅ¡ytas Nurodymas, nenumatytos techniniame projekte), įrengimas nebuvo numatytas. TodÄl pasak ieÅ¡kovÄs, papildomos vejos atvaizdavimas darbo projekto brÄžinyje yra techninÄ klaida, atvaizduojanti galimus perspektyvinius sprendinius. IeÅ¡kovÄ yra pateikusi savo paaiÅ¡kinimus dÄl sprendinių neatitikimo 2021-07-27 raÅ¡te.
Be to, ieÅ¡kovÄs teigimu, ji po Užbaigimo akto iÅ¡davimo turÄjo teisÄ iÅ¡ esmÄs pertvarkyti statinį, aplinkÄ , įskaitant ir sklypo sutvarkymo plano sprendinius, jeigu dÄl to pagal teisÄs aktus nereikalinga gauti naujo statybÄ leidžianÄio dokumento.
11. AtsakovÄ pateiktu tripliku praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ . Triplike papildomai nurodoma, kad IeÅ¡kovÄ nepagrįstai teigia, kad Inspekcija netinkamai vertino pateiktÄ byloje 2021-04-02 Garantinį raÅ¡tÄ Nr. S-21/P-22. AtsakovÄ paaiÅ¡kino, kad nagrinÄjamu atveju nors daugiabuÄio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), statyba yra užbaigta, taÄiau Atsakovei atlikus patikrinimÄ , statytojas 2021-04-02 garantiniu raÅ¡tu Nr. S-21/P-22 savanoriÅ¡kai nusprendÄ Ä¯sipareigoti atlikti žemÄs sklypo sutvarkymo darbus, įrengiant vejÄ , kadangi Å¡ių darbų neatliko iki statybos užbaigimo.
PastebÄjo, kad pagal šį garantinį raÅ¡tÄ IeÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo iki 2021-07-01 įrengti vejos dalį (4,4 m ploÄio juostÄ ) prie daugiabuÄio gyvenamųjų namų (duomenys neskelbtini), A ir B korpusų, pagal UAB ,,Erinarâ projektÄ Nr. 18008-TP-SP-BR.04. TodÄl pasak atsakovÄs, pagal minÄto garantinio raÅ¡to turinį jis laikytinas statytojo įsipareigojimu užbaigti sklypo sutvarkymo darbus. DÄl nurodytų priežasÄių IeÅ¡kovei neįrengiant vejos, AtsakovÄs teigimu, ji pagrįstai suraÅ¡Ä skundžiamÄ PrivalomÄ jį nurodymÄ statytojui įvykdyti garantiniame raÅ¡te nurodytus įsipareigojimus â iki 2021-08-16 įrengti vejÄ prie daugiabuÄio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), A ir B korpusų, pagal UAB âErinarâ projektÄ Nr. 18008-TP-SPBR.04.
12. AtsakovÄ pažymÄjo, kad remiantis Statybos techniniu reglamentu STR 1.04.04:2017 ,,Statinio projektavimas. Projekto ekspertizÄâ, techninis projektas yra vientisas dokumentas, kurio pagrindu atliekama projekto ekspertizÄ (kai ji privaloma ar kai to pageidauja statytojas), gaunamas statybÄ leidžiantis dokumentas, parenkamas statinio statybos rangovas, rengiamas darbo projektas. NagrinÄjamu atveju, pasak atsakovÄs, įgyvendinant techninio projekto sprendinius buvo parengtas darbo projektas, t. y. projekto antrasis etapas, techninio projekto tÄ sa, kuriame buvo detalizuoti techninio projekto sprendiniai.
AtsakovÄ atkreipÄ dÄmesį, kad pagal darbo projektÄ , įvertinus techninio projekto technines specifikacijas, gaminami statybinių konstrukcijų ir inžinerinių sistemų elementai, vykdomi statybos darbai, o nagrinÄjamo ginÄo atveju ir įrengiama namo aplinka, žolÄs veja. Pasak atsakovÄs, darbo projektas yra bÅ«tent tas dokumentas, kuriuo vadovaujantis pasiekiami techninio projekto tikslai ir kuriame labiau detalizuoti įvairÅ«s techninio projekto sprendiniai. AtsakovÄ pažymÄjo, kad statytojas, siekdamas teisÄtai užbaigti vykdomas statybas (duomenys neskelbtini), buvo parengÄs ne tik techninį projektÄ , bet ir techninį darbo projektÄ , kurio sprendiniai dÄl vejos įrengimo statybos sklypo vakarinÄje dalyje nÄra realizuoti ir veja neįrengta, todÄl atsakovÄs vertinimu, ji pagrįstai ir teisÄtai suraÅ¡Ä ginÄijamÄ privalomÄ jį nurodymÄ .
13. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovÄ palaikÄ savo procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstytÄ pozicijÄ ir praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti visa apimtimi. Papildomai paaiÅ¡kino, kad ginÄo atveju techninis projektas prieÅ¡tarauja darbo projektui, darbo projekte yra numatyta papildoma veja apželdinama zona, nors techniniame projekte Å¡i veja nebuvo numatyta. Darbo projekte ji buvo numatyta daugiau kaip perspektyvinis sprendinys. IeÅ¡kovÄs garantiniame raÅ¡te numatytas įsipareigojimas įrengti Å¡iÄ vejÄ buvo iÅ¡duotas ne dÄl to, kad bÅ«tų galima užbaigti statybÄ , nes Å¡is garantinis raÅ¡tas iÅ¡duotas po pusÄs metų nuo statybos užbaigimo akto suraÅ¡ymo.
Po statybos užbaigimo statytojas turi teisÄ pertvarkyti projekto sprendinius. Å iuo metu vietoje ginÄo vejos numatomos kito statinio konstrukcijos, taÄiau projektas dar neįkeltas į informacinÄ sistemÄ âInfostatybaâ. Jeigu bÅ«tų įgyvendintas privalomasis nurodymas, bÅ«tų taip, kad vienu metu toje paÄioje vietoje bÅ«tų ir privaloma įrengti vejÄ , ir projektuojamos kito statinio konstrukcijos. NeaiÅ¡ku, kodÄl statytojas iÅ¡davÄ garantinį raÅ¡tÄ , turbÅ«t suklysta, nepamatyta, kad vejos įrengti nebuvo privaloma.
Privalomasis nurodymas naikintinas, nes jis iÅ¡duotas dÄl neprivalomo sprendinio.
14. AtsakovÄs atstovÄ teismo posÄdžio metu palaikÄ savo procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstytÄ pozicijÄ . Papildomai paaiÅ¡kino, kad ginÄo privalomajame nurodyme įpareigojimas įrengti vejÄ yra nustatytas pagal darbo projektÄ , o ne pagal techninį projektÄ . Darbo projektas yra techninio projekto tÄ sa, antrasis etapas. Kito ieÅ¡kovÄs minimo statinio projekto buvimas neįrodytas, įrodymai nepateikti į bylÄ . PrieÅ¡taravimo tarp techninio projekto ir darbo projekto nÄra, techniniame projekte numatyta veja tik aplink namÄ , darbo projektas detalizavo techninio projekto sprendinius. NÄra aiÅ¡ku, kodÄl statytojas iÅ¡davÄ garantinį raÅ¡tÄ , greiÄiausiai jį iÅ¡davÄ savo paties iniciatyva, kad turÄtų daugiau laiko paÅ¡alinti pažeidimÄ . Statytojas darbo projekto nepakeitÄ, todÄl privalo jo sprendinius įgyvendinti. Teismas k o n s t a t u o j a :
15. ieškinys atmestinas.
16. Byloje yra kilÄs ginÄas dÄl privalomojo nurodymo panaikinimo. Remiantis Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymo 2 straipsnio 2 dalimi, privalomasis nurodymas â atskiru teritorijų planavimo valstybinÄ priežiÅ«rÄ ar statybos valstybinÄ priežiÅ«rÄ atliekanÄios institucijos nustatytos formos administraciniu aktu teikiamas arba Å¡io Ä®statymo nustatytais atvejais kitame administraciniame akte įraÅ¡ytas teritorijų planavimo valstybinÄ priežiÅ«rÄ ar statybos valstybinÄ priežiÅ«rÄ atliekanÄios institucijos ar pareigÅ«no įpareigojimas vieÅ¡ojo administravimo subjektui, kitam juridiniam asmeniui ar jo padaliniui, kitai juridinio asmens statuso neturinÄiai organizacijai ar jos padaliniui, fiziniam asmeniui per nustatytÄ terminÄ pateikti dokumentus, informacijÄ , paÅ¡alinti teritorijų planavimÄ ar statybÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų pažeidimus, panaikinti ar pakeisti neteisÄtai priimtÄ administracinį sprendimÄ , atlikti kitus Å¡iame įstatyme nurodytus veiksmus.
17. IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų nustatyta, jog pagal projektuotojo UAB âErinarâ 2018 metais parengtÄ techninį projektÄ Nr. 18008 âDaugiabutis gyvenamasis namas (6.3) (duomenys neskelbtini), statybos projektasâ (el. b. l. 17â45) statytojas ieÅ¡kovÄ UAB âPromolaâ žemÄs sklype, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), vykdÄ daugiabuÄio gyvenamojo namo statybÄ . Užbaigus daugiabuÄio gyvenamojo namo statybÄ , ieÅ¡kovei 2020 m. lapkriÄio 16 d. buvo iÅ¡duotas statybos užbaigimo aktas Nr. ACCA-00-201116-00350. AtsakovÄ ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija 2021 m. liepos 16 d. iÅ¡davÄ privalomÄ jį nurodymÄ Nr. PN-972 statytojai (ieÅ¡kovei) iki 2021 m. rugpjÅ«Äio 16 d. paÅ¡alinti pažeidimus, t. y. įrengti namo aplinkÄ (vejÄ ) prie daugiabuÄio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), A ir B korpusų, pagal UAB âErinarâ projektÄ Nr. 18008-TP-SP-BR.04 (el. b. l. 9â13).
18. IeÅ¡kovÄ nagrinÄjamoje byloje pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu praÅ¡o panaikinti šį privalomÄ jį nurodymÄ . GinÄo privalomajame nurodyme teisiniu jo suraÅ¡ymo pagrindu, be kita ko, nurodoma Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymo 11 straipsnio 6 dalis, kurioje numatyta, jog užbaigus statybos patikrinimÄ , suraÅ¡omas statybos patikrinimo aktas. Jeigu statybos patikrinimo metu nustatoma teisÄs aktų ar statinio projekto sprendinių (iÅ¡skyrus Å¡io straipsnio 11 dalyje nurodytus atvejus) pažeidimų, Inspekcijos pareigÅ«nas suraÅ¡o privalomÄ jį nurodymÄ statytojui, o jeigu jo nÄra, â vienam iÅ¡ Å¡io įstatymo 14 straipsnio 1 dalyje nurodytų asmenų, per privalomajame nurodyme nustatytÄ , bet ne ilgesnį negu 6 mÄnesių terminÄ Å¡iuos pažeidimus paÅ¡alinti: pagal privalomÄ jį nurodymÄ pakeisti statinio projektÄ ar paÅ¡alinti kitus trÅ«kumus, susijusius su projektine dokumentacija, atlikti reikalingus statybos darbus, kad statinys (jo dalis) atitiktų statinio projekto sprendinius ir (ar) teisÄs aktų reikalavimus, ar nugriauti statinį ir, jeigu bÅ«tina, sutvarkyti statybvietÄ, paÅ¡alinti kitus pažeidimus.
Pagal byloje nustatytas aplinkybes, ieÅ¡kovÄs ginÄijamas privalomasis nurodymas suraÅ¡ytas po to, kai atsakovÄ 2021 m. balandžio 13 d. faktinių duomenų patikrinimo akte Nr. FAK-540, taip pat 2021 m. liepos 15 d. patikrinimo metu užfiksavo, kad veja vakarinÄje statybos dalyje neįrengta.
19. IeÅ¡kovÄ savo nesutikimÄ su privalomuoju nurodymu motyvavo tuo, jog iÅ¡ilgai daugiabuÄio gyvenamojo namo korpusų A ir B esanÄioje juostoje nei pirminÄje techninio projekto laidoje, nei A laidoje nebuvo numatytas vejos įrengimas, o A laidoje numatyta papildoma vejos juosta yra įrengta. Su tokiu vertinimu teismas neturi pagrindo sutikti. NagrinÄjamu atveju, kaip teisingai pažymÄjo atsakovÄ, privalomasis nurodymas įrengti vejÄ iÅ¡duotas ne pagal techninį projektÄ , taÄiau pagal darbo projekto sprendinius.
TÄ patvirtina privalomojo nurodymo turinio, taip pat darbo projekto brÄžinių analizÄ. Privalomajame nurodyme pažymima, jog atsakovÄs vyriausiojo patarÄjo 2021 m. kovo 26 d. pavedimu Nr. PA-23 buvo atliktas patikrinimas vietoje, siekiant įvertinti, ar statant daugiabutį gyvenamÄ jį namÄ (duomenys neskelbtini). yra įgyvendinti darbo projekto A laidos brÄžinio âSklypo planas. Želdinių planas M 1:500â Nr. 18008-TP-SP-BR.04 (rinkmenos CRD_II_SP_DP, 7 lapas) sprendiniai (el. b. l. 10). Rinkmenos CRD_II_SP_DP, 7 lapas yra darbo projekto brÄžinys âSklypo planas.
Želdinių planasâ, kuriame numatytas vejos įrengimas palei korpusų A ir B vakarinÄ dalį.
20. Å ios aplinkybÄs, t. y. jog darbo projekte vejos įrengimas buvo numatytas, iÅ¡ esmÄs neginÄijo ir ieÅ¡kovÄ, taÄiau teigÄ, kad tai buvo daugiau perspektyviniai sprendiniai, kurių pagrindu privalomi nurodymai negali bÅ«ti teikiami. TaÄiau teismas su tokiu ieÅ¡kovÄs vertinimu sutikti negali. Statybos techninio reglamento STR 1.04.04:2017 ,,Statinio projektavimas. Projekto ekspertizÄâ 6.19 papunktyje nurodyta, kad techninis projektas â projekto pirmuoju etapu rengiamas normatyvinių statybos techninių dokumentų nustatytos sudÄties dokumentas, kuriame pateikiami statytojo sumanyto statinio sprendiniai ir kuris skirtas statybÄ leidžianÄiam dokumentui gauti.
To paties reglamento 6.4 papunktyje pateiktas darbo projekto apibrÄžimas, nurodant, jog tai yra projekto antrasis etapas, techninio projekto tÄ sa, kuriame detalizuojami techninio projekto sprendiniai ir pagal kurį atliekami statybos darbai. Atsižvelgiant į šį teisinį reguliavimÄ , sutiktina su atsakovÄs pozicija, jog darbo projektas yra tas dokumentas, kuriuo vadovaujantis pasiekiami techninio projekto tikslai ir kuriame detalizuoti įvairÅ«s techninio projekto sprendiniai. TodÄl darytina iÅ¡vada, jog ieÅ¡kovÄ Å¡iuo atveju privalÄjo įgyvendinti ir darbo projekto sprendinius dÄl vejos įrengimo.
21. PažymÄtina, kad atsakovÄs reikalavimo įrengti vejÄ iki ginÄijamo privalomojo nurodymo priÄmimo iÅ¡ esmÄs neginÄijo ir pati ieÅ¡kovÄ. 2021 m. balandžio 2 d. statytojas (ieÅ¡kovÄ) pateikÄ atsakovei garantinį raÅ¡tÄ Nr. S-21/P-22, kuriame nurodÄ: âÅ iuo garantiniu raÅ¡tu UAB âPromolaâ <...> įsipareigoja iki 2021 m. liepos 1 d. įrengti vejos dalį (4,4 m ploÄio juostÄ ) prie daugiabuÄių gyvenamųjų namų (duomenys neskelbtini), A ir B korpusų, pagal UAB âErinarâ projektÄ Nr. 18008-TP-SP-BR.04â (atsiliepimo į ieÅ¡kinį priedas, neskaitmenizuotas elektroninÄs bylos faile).
Nors ieÅ¡kovÄ teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ, iÅ¡duodama tokį garantinį raÅ¡tÄ , galÄjo bÅ«ti klaidingai įsitikinusi, kad privalo įrengti vejÄ , taÄiau byloje nÄra duomenų, kad ieÅ¡kovÄ Å¡Ä¯ savo įsipareigojimÄ bÅ«tų atÅ¡aukusi ar praneÅ¡usi atsakovei, kad klydo. Atsakovei iÅ¡davus privalomÄ jį nurodymÄ , ieÅ¡kovÄ taip pat iÅ¡ esmÄs neginÄijo, kad veja pagal darbo projektÄ nebuvo įrengta, nors pagal esamus sprendinius tai buvo privalu padaryti.
IeÅ¡kovÄs 2021 m. liepos 27 d. atsakyme į 2021 m. liepos 16 d. privalomÄ jį nurodymÄ paÅ¡alinti pažeidimus (el. b. l. 14â15) paaiÅ¡kinta, jog ginÄo vieta techniniame projekte buvo pažymÄta kitokiu (perspektyviniu) žymÄjimu nei įrengiama veja minÄtame projekte. Å iame raÅ¡te taip pat praÅ¡oma privalomÄ jį nurodymÄ sustabdyti ir leisti patikslinti bei įforminti patikslintus aplinkos tvarkymo sprendinius virÅ¡ perspektyvinÄs automobilių saugyklos konstrukcijų.
22. Byloje tarp Å¡alių nekilo ginÄo dÄl to, kad techninio bei darbo projekto sprendiniai dÄl privalomajame nurodyme nurodytos vejos įrengimo nebuvo pakeisti. Taigi darbo projekto sprendinys ties vakarine daugiabuÄio gyvenamojo namo dalimi įrengti vejÄ nebuvo pakeistas. Vien ta aplinkybÄ, jog darbo projekte, brÄžinyje âSklypo planas. Želdinių planasâ, yra keli skirtingi vejos žymÄjimai (âveja kiemo dalyjeâ, âvejaâ, âsustiprinta vejos dangaâ) neleidžia padaryti iÅ¡vados, kad kuri nors vejos dalis buvo numatyta, kaip teigia ieÅ¡kovÄ, kaip perspektyvinis ar neprivalomas sprendinys. Sutiktina su atsakove, jog darbo projektas Å¡iuo atveju detalizavo techninio projekto sprendinius, numatydamas vejos įrengimÄ ne tik kiemo dalyje, taÄiau ir tolesnÄse aplinkinÄse zonose.
23. IeÅ¡kovÄs 2021 m. liepos 27 d. atsakyme į 2021 m. liepos 16 d. privalomÄ jį nurodymÄ paÅ¡alinti pažeidimus (el. b. l. 14â15) buvo nurodyta, kad ieÅ¡kovÄ vietoje ginÄo vejos planuoja įrengti pÄsÄiųjų praÄjimÄ , teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄ patikslino, jog pÄsÄiųjų praÄjimo minties atsisakyta, taÄiau Å¡ioje vietoje planuojamos įrengti kito statinio konstrukcijos. TaÄiau Å¡ias aplinkybes patvirtinanÄių įrodymų į bylÄ nebuvo pateikta (CPK 178 straipsnis).
IeÅ¡kovÄs teigimu, ji po statybos užbaigimo akto iÅ¡davimo turÄjo teisÄ iÅ¡ esmÄs pertvarkyti statinį, aplinkÄ , įskaitant ir sklypo sutvarkymo plano sprendinius, jeigu dÄl to pagal teisÄs aktus nereikalinga gauti naujo statybÄ leidžianÄio dokumento. Teismas su tokiu vertinimu neturi pagrindo sutikti, nes Å¡iuo atveju nÄra ginÄo dÄl to, kad veja, kuriÄ Ä¯rengti pareikalauta ginÄo privalomuoju nurodymu, iki statinio užbaigimo nebuvo įrengta, ir ginÄas tarp Å¡alių kilÄs ne dÄl to, kad statytojas siektų įgyvendinti savo teisÄ pertvarkyti aplinkÄ po to, kai visi projekto sprendiniai yra įgyvendinti.
24. NustaÄius, jog ieÅ¡kovÄ nepagrįstai nesutiko su jai iÅ¡raÅ¡ytu privalomuoju nurodymu, bei ieÅ¡kovei neginÄijant skundžiamo privalomojo nurodymo atitikimo reikalavimams, kurie keliami individualiems administraciniams aktams, ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys atmestinas. Ä® esminius ieÅ¡kinio argumentus atsakyta, o kiti argumentai, teismo vertinimu, neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs Å¡iam ginÄui iÅ¡sprÄsti.
25. Atsižvelgiant į tai, kad apie Å¡ios bylos iÅ¡kÄlimÄ , remiantis CPK 137 straipsnio 6 dalimi, buvo praneÅ¡ta Nekilnojamojo turto registrui, Å¡io teismo sprendimo patvirtinta kopija ne vÄliau kaip per tris darbo dienas nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos pateiktina Nekilnojamojo turto registrui (CPK 275 straipsnio 2 dalis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93, 259, 260, 268, 270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį atmesti. Ä®siteisÄjus teismo sprendimui, jo patvirtintÄ kopijÄ ne vÄliau kaip per tris darbo dienas nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos pateikti Nekilnojamojo turto registrui. Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Vilija Ranceva