4a748c76-d8d3-4e2a-a6e3-05de93d37e7f · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja Irma Äuchraj                          CivilinÄ byla Nr. 2S-1751-513/2012TeisÄja Eugenija Å atkuvienÄ                          Procesinio sprendimo kategorija: 128.17(S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2012 m. lapkriÄio 2 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Irma Äuchraj, raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi skolininkÄs ir įkeisto turto savininkÄs J.
Legislator headnote
AI generated4a748c76-d8d3-4e2a-a6e3-05de93d37e7f · KlaipÄdos apygardos teismas: D. geb. R. pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012-05-28 nutartį. Nurodo, kad gavusi kreditoriaus kvietimÄ pokalbiui dÄl paskolos atnaujinimo, informavo banko darbuotojÄ , jog planuoja atvykti tartis dÄl paskolos restruktÅ«rizavimo gegužÄs pabaigoje, taÄiau nebuvo nurodžiusi konkreÄios datos. NespÄjus atvykti į bankÄ , 2012-06-09 gavo skundžiamÄ teismo nutartį. ApeliantÄ teigia, kad buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), vertÄ tris kartus virÅ¡ija pradelstos sumokÄti paskolos dydį, todÄl su nekilnojamojo turto agentÅ«ra sudarÄ sutartį dÄl buto pardavimo už realiÄ rinkos kainÄ , t. y. 450 000 Lt.
Full text
PraneÅ¡Äja Irma Äuchraj                          CivilinÄ byla Nr. 2S-1751-513/2012TeisÄja Eugenija Å atkuvienÄ                          Procesinio sprendimo kategorija: 128.17(S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2012 m. lapkriÄio 2 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Irma Äuchraj, raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi skolininkÄs ir įkeisto turto savininkÄs J.
M. D. geb. R. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012-05-28 nutarties civilinÄje byloje pagal kreditoriaus Danske Bank A/S Lietuvos filialo (buvÄs pavadinimas AB SAMPO bankas) pareiÅ¡kimÄ Nr. 03/1102228 âDÄl įkeisto daikto pardavimo iÅ¡ varžytiniųâ. nustatÄ: kreditorius Danske Bank A/S, veikiantis per Danske Bank A/S Lietuvos filialÄ , kreipÄsi į KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ su pareiÅ¡kimu dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ hipoteka įkeisto turto.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012-02-15 nutartimi areÅ¡tuotas įkeistas nekilnojamasis daiktas, įspÄjant skolininkÄ ir įkeisto daikto savininkÄ J.
M. D. geb. R., kad negrÄ Å¾inus skolos per vienÄ mÄnesį nuo nutarties įteikimo dienos įkeisti daiktas bus parduotas iÅ¡ varžytynių.Kreditorius Danske Bank A/S, veikiantis per Danske Bank A/S Lietuvos filialÄ , kreipÄsi į KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ su pareiÅ¡kimu dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, praÅ¡ydamas parduoti iÅ¡ varžytinių bankui įkeistÄ nekilnojamÄ jį turtÄ . KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2012-05-28 nutartimi kreditoriaus pareiÅ¡kimÄ tenkino ir nutarÄ iÅ¡ieÅ¡koti Danske Bank A/S, veikianÄiam per Danske Bank A/S Lietuvos filialÄ , naudai iÅ¡ skolininkÄs 36 714,64 EUR negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 1 690,07 EUR nesumokÄtas palÅ«kanas, 3 567,14 EUR delspinigius, viso 41 971,85 EUR, arba 145 281,36 Lt, 11 proc. metines sutartines palÅ«kanas nuo negrÄ Å¾intos skolos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 139 Lt žyminį mokestį.
Teismas nutarÄ už skolÄ parduoti iÅ¡ varžytynių įkeistÄ daiktÄ â butÄ bendro 52,97 kv. m. ploto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), su 1/38 dalimi priklausinio (kitais statiniais), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklausantį J. M. D. geb. R.. Ä®keisto daikto įkainojimas hipotekos lakÅ¡to 4 punkte 300 000 Lt. Teismas nurodÄ, kad nuo įspÄjimo įteikimo praÄjo mÄnuo, skola nÄra grÄ Å¾inta. SkolininkÄs J. M. D. geb. R.: 36 714,64 EUR negrÄ Å¾intas kreditas, 1 690,07 EUR nesumokÄtos palÅ«kanos, 3 567,14 EUR delspinigiai, viso 41 971,85 EUR, arba 145 281,36 Lt, 11 proc. metinÄs sutartinÄs palÅ«kanos nuo negrÄ Å¾intos skolos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 139 Lt žyminis mokestis, iÅ¡ieÅ¡kotina, parduodant už skolÄ Ä¯keistÄ daiktÄ iÅ¡ varžytynių (CK 4.174 str., 4.192 str., 6.37 str.).SkolininkÄ ir įkeisto turto savininkÄ J.
M. D. geb. R. pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012-05-28 nutartį. Nurodo, kad gavusi kreditoriaus kvietimÄ pokalbiui dÄl paskolos atnaujinimo, informavo banko darbuotojÄ , jog planuoja atvykti tartis dÄl paskolos restruktÅ«rizavimo gegužÄs pabaigoje, taÄiau nebuvo nurodžiusi konkreÄios datos. NespÄjus atvykti į bankÄ , 2012-06-09 gavo skundžiamÄ teismo nutartį. ApeliantÄ teigia, kad buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), vertÄ tris kartus virÅ¡ija pradelstos sumokÄti paskolos dydį, todÄl su nekilnojamojo turto agentÅ«ra sudarÄ sutartį dÄl buto pardavimo už realiÄ rinkos kainÄ , t. y. 450 000 Lt.
Atskirasis skundas atmestinas. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirųjų skundų faktiniai ir teisiniai pagrindai bei absoliuÄių negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina pirmosios instancijos teismo priimtos nutarties tik apskųstos dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir tik analizuodamas atskiruosiuose skunduose nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 str., 338 str.).
NagrinÄjamu atveju ginÄijama pirmosios instancijos teismo 2012-05-28 nutartis, kuria tenkintas kreditoriaus Danske Bank A/S, veikianÄio per Danske Bank A/S Lietuvos filialÄ , pareiÅ¡kimas dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, priverstinai parduodant iÅ¡ varžytinių įkeistÄ nekilnojamÄ jį turtÄ , nuosavybÄs teise priklausantį J. M. D. geb. R.. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis bei atkreipia dÄmesį, jog vadovaujantis CK 6.217, 6.221, 6.222 str. nustatytu reglamentavimu, sutartį vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukus joje nustatytais pagrindais, laikoma, kad visi prievolių įvykdymo terminai yra suÄjÄ, sutartį pažeidusi Å¡alis privalo grÄ Å¾inti tai, kÄ yra gavusi sutarties pagrindu, atlyginti kitos Å¡alies nuostolius, sumokÄti netesybas.
Vienas iÅ¡ prievolių užtikrinimo bÅ«dų yra įkeitimas (hipoteka, CK 6.70 str.). Hipotekos kreditoriaus teisÄ gauti savo reikalavimo patenkinimÄ iÅ¡ įkeisto turto atsiranda, jeigu įkeitimo sutartyje nustatytu terminu skolininkas neįvykdo prievolÄs grÄ Å¾inti skolÄ arba nepilnai tokiÄ prievolÄ Ä¯vykdo (CK 4.192 str. 1 d., 4.216 str.). Ä®keitimo teisinÄ reikÅ¡mÄ pasireiÅ¡kia tuo, kad skolininkui neįvykdžius įkeitimu užtikrinto reikalavimo, kreditorius nukreipia reikalavimÄ Ä¯ įkeistÄ objektÄ .
Pagal CPK 558 str. (redakcija iki 2012-07-01) hipotekos kreditorius turi teisÄ kreiptis į Hipotekos skyrių su pareiÅ¡kimu dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, jeigu skolininkas per hipotekos lakÅ¡te nustatytÄ terminÄ neįvykdo hipoteka apsaugoto skolinio įsipareigojimo. NagrinÄdamas kreditoriaus pareiÅ¡kimÄ dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, hipotekos teisÄjas neanalizuoja aplinkybių, susijusių su prievolÄs neįvykdymu kreditavimo sutartyje nustatytu terminu, nesprendžia tarp Å¡alių kilusio ginÄo dÄl netinkamo sutarties vykdymo ar nutraukimo, skolos dydžio, tik konstatuoja, jog hipoteka užtikrinta prievolÄ nÄra įvykdyta.
Hipotekos teisÄjas, vykdydamas iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ įkeisto turto procedÅ«ras, pagal pateiktus dokumentus nustatÄs, jog pagrindinÄ ir (ar) hipotekos sutartis kvalifikuotina kaip vartojimo, ex officio privalo vertinti, ar sutarÄių sÄ lygos, kuriomis grindžiamas kreditoriaus reikalavimas dÄl atitinkamo hipotekos teisÄjo atliekamo veiksmo, yra sÄ Å¾iningos (CK 6.188 str.) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-06-15 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-272/2011). NagrinÄjamu atveju KlaipÄdos apygardos teismas 2012-02-15 nutartimi jau yra konstatavÄs, kad kredito sutartis su skolininke yra nutraukta, todÄl hipotekos kreditorius turi teisÄ gauti savo reikalavimo patenkinimÄ iÅ¡ įkeisto turto.
Pagal CPK 558 str. 1 d. (redakcija iki 2012-07-01) teismas areÅ¡tuoja įkeistÄ turtÄ , preziumuodamas, kad hipotekos lakÅ¡te esantys duomenys yra teisingi, o gavÄs pakartotinį pareiÅ¡kimÄ CPK 558 str. 2 d. (redakcija iki 2012-07-01) nustatyta tvarka, sprendžia ir priima nutartį dÄl įkeisto daikto pardavimo iÅ¡ varžytynių arba dÄl įkeisto daikto perdavimo kreditoriui administruoti. IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, jog skolininkÄ, gavusi įspÄjimÄ grÄ Å¾inti skolÄ , per nustatytÄ terminÄ skolos negrÄ Å¾ino ir neatliko paskolos restruktÅ«rizavimo, KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012-02-15 nutartis įsiteisÄjusi, todÄl konstatuotina, jog teismas vadovaudamasis CPK 558 str. 2 d. (redakcija iki 2012-07-01) pagrįstai tenkino kreditoriaus pareiÅ¡kimÄ dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo ir įkeisto turto pardavimo iÅ¡ varžytynių.
Atskirajame skunde skolininkÄ ir įkeisto daikto savininkÄ atskirÄ jį skundÄ grindžia argumentu, kad kreditoriaus reikalavimas yra mažesnis, nei prievolÄs užtikrinimui įkeisto buto vertÄ. PažymÄtina, kad pareiÅ¡kimai dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo yra nagrinÄjami ypatingosios teisenos tvarka, atsižvelgiant į CPK 558 str. (redakcija iki 2012-07-01) nuostatas. ApeliacinÄs instancijos teismas nurodo, kad priimant CPK 558 str. (redakcija iki 2012-07-01) numatytas hipotekos teisÄjo nutartis, įkeisto turto vertÄ nÄra analizuojama, todÄl pirmosios instancijos teismas neturÄjo pareigos vertinti įkeisto turto vertÄ, todÄl Å¡is apeliantÄs skundo argumentas atmestinas kaip nepagrįstas.
PažymÄtina, kad hipoteka yra papildoma prievolÄ, kuri priklauso nuo pagrindinÄs prievolÄs. AreÅ¡tuoto ir iÅ¡ varžytinių parduodamo turto įkainojimas atliekamas vykdymo procese CPK 681 str. nustatyta tvarka. Skolininkas, nesutinkantis su turto įkainojimu, turi teisÄ reikÅ¡ti pretenzijas dÄl turto įkainojimo taip pat tik vykdymo procese (CPK 681-682 str.). Tuo atveju, jeigu įkeistas turtas parduotas už didesnÄ sumÄ nei kreditoriaus reikalavimas, nuo iÅ¡mokÄjimo kreditoriui likusi suma grÄ Å¾inama parduoto turto savininkui.
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytus argumentus, darytina iÅ¡vada, jog pirmosios instancijos teismas priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ nutartį, kurios naikinti atskirajame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo, todÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).Vadovaudamasi CPK 336-339 straipsniais, teismas nutaria: KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012-05-28 nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                            Irma Äuchraj