4a4e1c92-69ba-4e8c-8a89-ea54aeb555ab · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedc.b.PraneÅ¡Äja AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ                                                    CivilinÄ byla Nr. 2A-1647-460/2012TeisÄja Jolanta GaileviÄienÄ                                                    (Proceso Nr. 2-06-3-00223-2012-3)    Procesinio sprendimo kategorija 42.3, 42.8,                                                                        (S) 42.10, 42.11.1, 42.11.5, 63.1, 63.2, 99.5; 121.21 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2012 m. lapkriÄio 23 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs AuÅ¡ros MaÅ¡keviÄienÄs, kolegijos teisÄjų ŽydrÅ«no BertaÅ¡iaus, Broniaus Valiaus, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ Nr. 2-2349-777/2012 pagal ieÅ¡kovo A.
Legislator headnote
AI generated4a4e1c92-69ba-4e8c-8a89-ea54aeb555ab · KlaipÄdos apygardos teismas: ieÅ¡kinį AB SEB bankui patenkinti visiÅ¡kai â pripažinti ab initio 2006-05-05 kredito sutarties, pasiraÅ¡ytos tarp ieÅ¡kovo A. B. ir AB SEB banko Nr. 0460618090756-13 sÄ lygas, nustatytas 5.2 p. niekinÄmis ir negaliojanÄiomis kaip prieÅ¡taraujanÄiomis CK 6.188 straipsnio 7 daliai; pripažinti neteisÄtu 2006-05-05 kredito sutarties, pasiraÅ¡ytos tarp ieÅ¡kovo A. B. ir AB SEB banko Nr. 0460618090756-13 vienaÅ¡alį 2010-11-30 nutraukimÄ atsakovo AB SEB banko iniciatyva; priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Full text
c.b.PraneÅ¡Äja AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ                                                    CivilinÄ byla Nr. 2A-1647-460/2012TeisÄja Jolanta GaileviÄienÄ                                                    (Proceso Nr. 2-06-3-00223-2012-3)    Procesinio sprendimo kategorija 42.3, 42.8,                                                                        (S) 42.10, 42.11.1, 42.11.5, 63.1, 63.2, 99.5; 121.21 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2012 m. lapkriÄio 23 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs AuÅ¡ros MaÅ¡keviÄienÄs, kolegijos teisÄjų ŽydrÅ«no BertaÅ¡iaus, Broniaus Valiaus, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ Nr. 2-2349-777/2012 pagal ieÅ¡kovo A.
B. (A. B.) ieÅ¡kinį atsakovui AB SEB bankui, treÄiasis asmuo R. B., iÅ¡vadÄ teikianti institucija ValstybinÄ vartotojų teisių apsaugos tarnyba dÄl neteisÄto sutarties nutraukimo ir kreditavimo sutarties sÄ lygų pripažinimo niekinÄmis bei ieÅ¡kovo (apelianto) A. B. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. gegužÄs 7 d. sprendimo.TeisÄjų kolegija n u s t a tÂ Ä : ieÅ¡kovas 2012-01-05 kreipÄsi į KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ su ieÅ¡kiniu, juo praÅ¡Ä: pripažinti ab initio 2006-05-05 kredito sutarties, pasiraÅ¡ytos tarp ieÅ¡kovo ir AB SEB banko Nr. 0460618090756-13 sÄ lygas, nustatytas 5.2 p. niekinÄmis ir negaliojanÄiomis kaip prieÅ¡taraujanÄiomis CK 6.188 straipsnio 7 daliai; pripažinti neteisÄtu 2006-05-05 kredito sutarties, pasiraÅ¡ytos tarp ieÅ¡kovo ir AB SEB banko Nr. 0460618090756-13 vienaÅ¡alį 2010-11-30 nutraukimÄ atsakovo AB SEB banko iniciatyva; priteisti turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.NurodÄ, kad 2006-05-05 sudarÄ su atsakovu kredito sutartį, pagal kuriÄ bankas įsipareigojo suteikti 450 000 Lt kreditÄ bÅ«simo gyvenamojo namo statybai.
VÄliau buvo padaryti kredito sutarties pakeitimai, pagal kuriuos bankas įsipareigojo ieÅ¡kovui suteikti papildomÄ 350 000 Lt paskolÄ gyvenamojo namo statybos darbams užbaigti, taÄiau visos papildomos kredito dalies neiÅ¡mokÄjo. Prievolių pagal kredito sutartį įvykdymui užtikrinti bankui buvo įkeistas ieÅ¡kovo tÄvams asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausantis turtas, t. y. trijų kambarių butas ir žemÄs sklypas, kuris vÄliau buvo padovanotas ieÅ¡kovui su statomu namu. Kredito sutarties galiojimo metu dÄl palÅ«kanų kintamosios dalies dydžio spartaus augimo ieÅ¡kovas susidÅ«rÄ su sunkumais laiku vykdyti prievoles pagal kredito sutartį.
PraÅ¡Ä, kad bankas pakeistų paskolos valiutÄ , taÄiau atsakovas į ieÅ¡kovo praÅ¡ymus nereagavo. Atsakovas neįvykdÄ ir papildomo susitarimo prie kredito sutarties sÄ lygų iÅ¡mokÄti papildomÄ kredito dalį. DÄl to ieÅ¡kovas negalÄjo užbaigti statybos darbų ir realiai sukurti nekilnojamojo turto objekto. Kredito sutarties galiojimo metu ieÅ¡kovas kreipÄsi į Vartotojų teisių apsaugos tarnybÄ dÄl kredito sutarties sÄ lygų prieÅ¡taravimo sÄ Å¾iningumo principams, kÄ iÅ¡ dalies tarnyba ir patvirtino.
Atsakovas neatsižvelgÄ Ä¯ ieÅ¡kovo reikalavimus, įspÄjimais informavo, kad ieÅ¡kovas nesilaiko kredito sutarties grafiko, nesavalaikiai moka įmokas ir palÅ«kanas, vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ kredito sutartį dÄl esminio sutarties pažeidimo ir pareikalavo grÄ Å¾inti prieÅ¡ terminÄ negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , sumokÄti palÅ«kanas ir delspinigius. IeÅ¡kovas su sutarties vienaÅ¡aliu nutraukimu prieÅ¡ terminÄ nesutinka, nurodÄ, kad sutartis nutraukta neteisÄtai, pažeidžiant CK nuostatas, reglamentuojanÄias sutarties nutraukimÄ dÄl esminio sutarties pažeidimo ir ieÅ¡kovo kaip vartotojo teises.
Sutarties 5.2 punktas, nustatantis, kad kreditorius turi teisÄ nutraukti kredito sutartį vienaÅ¡aliÅ¡kai dÄl esminio sutarties pažeidimo nesilaikant bet kokių kredito sutartyje nustatytų sÄ lygų ir kai pradelsta įsipareigojimų suma virÅ¡ija 5 000 Lt laikytina nesÄ Å¾ininga ir teismo pripažintina niekine. PasiraÅ¡yta kredito sutartis pagal savo esmÄ laikytina vartojimo kredito sutartimi. GyvenamÄ jį namÄ ieÅ¡kovas statÄ savo ir Å¡eimos asmeninių poreikių tenkinimui. NagrinÄjamu atveju kredito dalies mokÄjimas dar nebuvo prasidÄjÄs. Pradelsti įsipareigojimai sudarÄ nepilnai 30 000 Lt, kas sudaro tik apie 5 proc. iÅ¡mokÄtos kredito sumos, todÄl atsakovas neteisÄtai nutraukÄ sutartį.
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad pinigų grÄ Å¾inti kreditÄ bÅ«tų gavÄs, lÄÅ¡as ketino skolintis iÅ¡ savo tÄvo A. B., kitų Å¡altinių.Atsakovas atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka. PraÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad kreditorius turi teisÄ nutraukti kredito sutartį ne tik pagal Å¡ios sutarties nuostatas. TokiÄ teisÄ kreditoriui suteikia Finansinių įstaigų įstatymo 31 str. 6 d. 4 p., CK 6.217 str. 1 d., Vartojimo kredito įstatymo 19 str. 3 p. Pagal kredito sutarties Specialiosios dalies 5.6 punktÄ kreditas turi bÅ«ti grÄ Å¾inamas dalimis, jas mokant kas mÄnesį.
IeÅ¡kovas buvo įsipareigojÄs (kredito sutarties Bendrosios dalies 4.1 punktas) pagal grafikÄ grÄ Å¾inti kreditÄ ir mokÄti palÅ«kanas, t. y. prievoles vykdyti kas mÄnesį. PaskutinÄ ieÅ¡kovo daryta įmoka vykdant aukÅ¡Äiau minÄtÄ savo prievolÄ bankui buvo atlikta 2009-10-12. Bankas ieÅ¡kovui apie netinkamÄ prievolÄs vykdymÄ praneÅ¡Ä ir įspÄjo apie nevykdymo pasekmes. 2010-12-10 praneÅ¡imu informavo ieÅ¡kovÄ , kad kredito sutartį nutraukÄ. Vartojimo kredito įstatymo 19 str. 2 p. numato, kad vartojimo kredito davÄjas turi teisÄ nutraukti kredito sutartį ir tais atvejais, kai mokÄjimas yra pradelstas ilgiau kaip tris mÄnesius iÅ¡ eilÄs. Bankas nepažeidÄ Ä¯statymo reikalavimų.
PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai, pagal sutarties sÄ lygas. PrievolÄs netinkamas vykdymas (nevykdymas) yra esminis sutarties sÄ lygų pažeidimas. TodÄl ieÅ¡kovas nepagrįstai teigÄ, jog bankas taiko jo atžvilgiu nesÄ Å¾iningas sutarties sÄ lygas. IeÅ¡kinys nepagrįstas, nes ieÅ¡kovas jį grindžia samprotavimais ir prielaidomis. NurodÄ, kad iÅ¡ Turto areÅ¡to aktų registro bei Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko matyti, jog ieÅ¡kovas prievolių nevykdo ir kitiems kreditoriams.
TÄ patvirtina kredito sutarties nutraukimo pagrįstumo aplinkybes.TreÄiasis asmuo atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu sutinka visiÅ¡kai. Paskola buvo gauta Å¡eimos poreikių tenkinimui. Statomame name ketino apsigyventi kartu su Å¡eima, taÄiau dÄl banko neteisÄtų veiksmų nebuvo iÅ¡mokÄtas visas kreditas, dÄl to negalÄjo baigti statybų. VÄliau bankas neteisÄtai nutraukÄ kredito sutartį.ValstybinÄ vartotojų teisių apsaugos tarnyba byloje pateikÄ 2012-04-23 nutarimÄ Nr. 10-320 âDÄl iÅ¡vados civilinÄje byloje Nr. 2-2349-777/2012 patvirtinimo ir teikimoâ.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2012-05-07 sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ; iÅ¡ ieÅ¡kovo A.
B. atsakovui AB SEB bankui priteisÄ 600 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų; iÅ¡ ieÅ¡kovo A. B. valstybei priteisÄ 19,50 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų. NurodÄ, jog ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl sutarties 5.2 punkto sÄ lygų pripažinimo niekinÄmis ir negaliojanÄiomis, atsižvelgiant į konkreÄias bylos aplinkybes, nepagrįstas, todÄl šį reikalavimÄ atmetÄ. PažymÄjo, kad ieÅ¡kovas tiek žodžiu, tiek raÅ¡tu kelis kartus kreipÄsi į bankÄ , siekdamas jam palankesniu bÅ«du pakeisti sutarties sÄ lygas, pripažįstant, jog bankas bendradarbiavimo pareigÄ vykdÄ gana pasyviai, taÄiau konstatavo, kad toks banko elgesys nepateisina ieÅ¡kovo prievolÄs pažeidimo ir negali paÅ¡alinti iÅ¡ to kilusių pasekmių.Apeliaciniame skunde apeliantas praÅ¡o KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012-05-07 sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovo A.
B. ieÅ¡kinį AB SEB bankui patenkinti visiÅ¡kai â pripažinti ab initio 2006-05-05 kredito sutarties, pasiraÅ¡ytos tarp ieÅ¡kovo A. B. ir AB SEB banko Nr. 0460618090756-13 sÄ lygas, nustatytas 5.2 p. niekinÄmis ir negaliojanÄiomis kaip prieÅ¡taraujanÄiomis CK 6.188 straipsnio 7 daliai; pripažinti neteisÄtu 2006-05-05 kredito sutarties, pasiraÅ¡ytos tarp ieÅ¡kovo A. B. ir AB SEB banko Nr. 0460618090756-13 vienaÅ¡alį 2010-11-30 nutraukimÄ atsakovo AB SEB banko iniciatyva; priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Nurodo, jog teismas be pagrindo konstatavo, kad ieÅ¡kovas pažeidÄ savo kaip skolininko pareigÄ kooperuotis ir jo sutartinių įsipareigojimų nevykdymas turi bÅ«ti laikomas esminiu kredito sutarties pažeidimu. Vartotojų teisių apsaugos tarnyba pateikÄ teismui vienareikÅ¡miÅ¡kÄ iÅ¡vadÄ , kad kredito sutartis nutraukta neteisÄtai, pažeidžiant CK nuostatas, reglamentuojanÄias sutarties nutraukimÄ dÄl esminio sutarties pažeidimo ir ieÅ¡kovo kaip vartotojo teises. Sutarties 5.2 punktas, nustatantis, kad kreditorius turi teisÄ nutraukti kredito sutartį vienaÅ¡aliÅ¡kai dÄl esminio sutarties pažeidimo paÄiam sprendžiant, kas yra esminis pažeidimas, laikytina nesÄ Å¾ininga ir teismo pripažintina niekine.
PažymÄjo, kad ieÅ¡kovas A. B. laiku negalÄjo vykdyti sutarties dÄl atsakovo kaltÄs (bankas netenkino ieÅ¡kovo praÅ¡ymo pakeisti paskolos valiutÄ ), dÄl to paskolos eilinių įmokų dydis iÅ¡augo daugiau negu du kartus. Jeigu bankas bÅ«tų sutikÄs pakeisti paskolos valiutÄ , ieÅ¡kovas bÅ«tų galÄjÄs tinkamai vykdyti savo įsipareigojimus ir sutartis nebÅ«tų nutraukta. Teismas be pagrindo pripažino, kad ieÅ¡kovas iÅ¡ esmÄs pažeidÄ sutartį dÄl to, kad dalis paskolos buvo panaudota ne pagal tikslinÄ paskirtį.AtsakovÄ teismui pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ .
Juo praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti ir KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012-05-07 sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Nurodo, jog nepagrįstas yra apelianto teiginys, kad ValstybinÄ vartotojų teisių apsaugos tarnyba byloje pateikÄ vienareikÅ¡miÅ¡kÄ iÅ¡vadÄ , kad Kredito sutartis nutraukta neteisÄtai. PažymÄjo, kad apeliantas nepagrįstai teigia kad jis įsipareigojimų nevykdÄ dÄl banko kaltÄs, nes Å¡is atsisakÄ pakeisti valiutÄ . Apeliacinis skundas netenkintinas.Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu.
Tai atliekama nagrinÄjant faktinÄ ir teisinÄ bylos puses, t. y. tiriant byloje surinktus įrodymus patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms taikÄ materialines teisÄs normas. ApeliacinÄs instancijos teismas bylÄ nagrinÄja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų. Taip pat apeliacinÄs instancijos teismas, neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo motyvus bei reikalavimus, ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnio 2 dalyje ir 3 dalyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nÄra.Remiantis bylos duomenimis nustatyta, jog Å¡alys 2006-05-05 sudarÄ Kredito sutartį Nr. 0460618090756-13, pagal kuriÄ bankas suteikÄ A. B. 40-Äiai metų (iki 2046-05-04) 450 000 Lt dydžio kreditÄ , kurio paskirtis: sumokÄti už darbus, nurodytus bÅ«sto statybos sÄ matoje ir už statybines medžiagas. Bankui buvo įkeista: 306 000 Lt vertÄs butas, esantis (duomenys neskelbtini), ir 256 000 Lt vertÄs žemÄs sklypas, esantis (duomenys neskelbtini). 2007-05-04 susitarimu Nr. 1 nustatytas 18 mÄnesių kredito grÄ Å¾inimo atidÄjimo laikotarpis. 2008-01-07 susitarimu pakeistas sutarties 8.1 punktas nurodant, kad kredito suma gali bÅ«ti iÅ¡mokama dalimis per laikotarpį iki 2008-03-01, papildomu 9.3 punktu A.
B. įsipareigojo iki 2008-06-01 užbaigti statybos darbus, pateikti pilnÄ turto vertinimÄ bei atlikti pakeitimus turto draudime ir hipotekos lakÅ¡te, neįvykdžius Å¡ios sÄ lygos, palÅ«kanos didinamos 1 proc. iki sÄ lyga bus įvykdyta. 2008-05-15 susitarimu Nr. 3 pakeisti Specialiosios dalies 4, 7.1, 7.2, 9.3 punktai, įtrauktas 8.3 punktas, papildomai suteikta 350 000 Lt kredito dalis statybos užbaigimui, kuriÄ bankas įsipareigojo iÅ¡mokÄti per 6 mÄnesius nuo pakeitimo pasiraÅ¡ymo dienos pateikus darbų sÄ matÄ bei atlikus pakeitimus turto draudimo polise ir hipotekos lakÅ¡tuose, įkeisto žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), vertÄ nurodyta 240 000 Lt. 2008-11-24 susitarimu Nr. 4 pakeistas 8.3 punktas, 9.3 punktas nurodant, kad likusiÄ kredito sumÄ bankas iÅ¡mokÄs iki 2009-11-15, o kredito gavÄjas įsipareigojo statybos darbus užbaigti iki 2009-12-31 (t. 1, b. l. 14â25). 2008-06-11 sutartimis Aleksandras ir L.
B. dovanojo A. B. butÄ , esantį Rambyno g. 7â61, KlaipÄdoje, ir žemÄs sklypÄ , esantį Lanko g. 33D, KlaipÄdoje (t. 1, b. l. 25â26, 27â29, 30â32). 2009-10-22 raÅ¡tu bankas A. B. priminÄ, kad jis nevykdo įsipareigojimų; turint finansinių sunkumų grÄ Å¾inti kredito dalį buvo siÅ«loma kreiptis į bankÄ , kur bÅ«tų įvertinta galimybÄ taikyti atidÄto grÄ Å¾inimo terminÄ (t. 1, b. l. 37). ValstybinÄs vartotojų teisių apsaugos tarnybos 2009-06-19 nutarimu dÄl 2009-04-01 gauto praÅ¡ymo nutarta, kad sutarties 1, 2.5, 4.15, 5.2, 9, 4.5, 4.6, 4.14 punktų nuostatos atitinka CK 6.188 straipsnio 2 dalies 9, 5, 6 punktuose sutarÄių nesÄ Å¾iningų sÄ lygų nustatymo kriterijus (t. 1, b. l. 57â61). 2009-11-23 į ieÅ¡kovo kreipimÄ si bankas raÅ¡tu atsakÄ, kad 2009-02-03 priimtas sprendimas laikinai sustabdyti kredito iÅ¡mokÄjimÄ ir praÅ¡yta pateikti informacijÄ apie tikslinį lÄšų panaudojimÄ . 2009-04-28 bankas sutiko pakeisti kredito valiutÄ Ä¯ eurus nustatant papildomas sÄ lygas â įkeisti papildomÄ nekilnojamÄ jį turtÄ , įtraukti sutuoktinÄ kaip bendraskolÄ, nes bankui kilo įtarimų dÄl kredito panaudojimo ne pagal paskirtį.
Likusi suma bÅ«tų iÅ¡mokama po 25 000 Lt pateikus jų panaudojimo statyboms įrodymus. 2009-08-25 raÅ¡te bankui A. B. nurodÄ, kad dÄl valiutos pakeitimo kreipÄsi 2009-01-12, tik 2009-04-27 sužinojo, kad valiuta į eurus pakeista nebus. NurodÄ, kad paskolos mokÄti neįstengia, praÅ¡Ä peržiÅ«rÄti sutartį (t. 1, b. l. 46â48). Pakeitimų nepasiraÅ¡ius 2009-09-02 buvo sustabdytas pinigų iÅ¡mokÄjimas dÄl nelaiku vykdomų įsipareigojimų, nepateiktų dokumentų apie tikslinÄ lÄšų paskirtį (t. 1, b. l. 38â39). 2010-01-06 A.
B. įspÄtas, kad iki 2010-01-25 nesumokÄjus skolos, sutartis bus nutraukta (t. 1, b. l. 40). 2010-01-25 A. B. bankui raÅ¡tu nurodÄ, kad ne kartÄ kreipÄsi į bankÄ , praÅ¡ydamas pakeisti sutarties sÄ lygas, bet į tai niekas nereagavo. NurodÄ, kad pagal CK 6.207 straipsnio 1 dalį turi teisÄ sustabdyti sutarties įvykdymÄ , kol bankas nepradÄs jos vykdyti. PraÅ¡Ä nenutraukti sutarties neiÅ¡nagrinÄjus situacijos (t. 1, b. l. 50). 2010-04-07 A. B. įspÄtas, kad iki 2010-05-05 nesumokÄjus skolos, sutartis bus nutraukta (t. 1, b. l. 42). 2010-05-03 A.
B. nurodÄ bankui, kad negavo atsakymų į savo klausimus (t. 1, b. l. 51). 2010-07-01 A. B. nurodÄ bankui, kad negavo atsakymų į savo klausimus (t. 1, b. l. 52). 2010-10-14 A. B. įspÄtas, kad iki 2010-11-12 nesumokÄjus 42 688,05 Lt skolos, sutartis bus nutraukta (t. 1, b. l. 44). ValstybinÄje vartotojų teisių apsaugos tarnyboje 2010-10-19 buvo priimtas A. B. skundas (t. 1, b. l. 53). A. B. bankui 2010-11-02 raÅ¡tu nurodÄ negavÄs atsakymų į savo pateiktus klausimus, praÅ¡Ä pateikti iÅ¡samiÄ informacijÄ apie skolÄ , nurodÄ kad dirba užsienyje ir atvykti negalÄs (t. 1, b. l. 49).
A. B. 2010-12-10 buvo informuotas, kad sutartis yra nutraukta (t. 1, b. l. 45). KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-12-15 nutartimi nutarta iÅ¡ieÅ¡koti AB SEB banko naudai iÅ¡ A. B. 567 244,10 Lt skolos, 29 126,04 Lt palÅ«kanų, 9 671,50 Lt delspinigių, procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų, už skolÄ parduoti iÅ¡ varžytinių pastatÄ , esantį (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 63â64). 2007-09-21 â 2008-09-08 laikotarpiu A. B. į užsienio sÄ skaitÄ pervedÄ 88 673 JAV dolerių (t. 1, b. l. 133â134). 2008-11-21 nekilnojamojo turto, esanÄio (duomenys neskelbtini), vertÄ sudarÄ 620 000 Lt (t. 1, b. l. 135â137).
ValstybinÄ vartotojų teisių apsaugos tarnyba byloje pateikÄ 2012-04-23 nutarimÄ Nr. 10-320 âDÄl iÅ¡vados civilinÄje byloje Nr. 2-2349-777/2012 patvirtinimo ir teikimoâ (t. 2, b. l. 10â19).TeisÄjų kolegija pabrÄžia, kad akivaizdžiai nepagrįstas ir neatitinkantis bylos faktinÄs situacijos byloje yra apelianto teiginys, kad ValstybinÄ vartotojų teisių apsaugos tarnyba byloje pateikÄ vienareikÅ¡miÅ¡kÄ iÅ¡vadÄ , kad Kredito sutartis nutraukta neteisÄtai, pažeidžiant CK nuostatas, reglamentuojanÄias sutarties nutraukimÄ dÄl esminio sutarties pažeidimo.
ValstybinÄ vartotojų teisių apsaugos tarnyba savo pateiktoje iÅ¡vadoje iÅ¡dÄstÄ nuomonÄ dÄl Kredito sutarties Bendrosios sutarties sÄ lygų atitikimo CK 6.188 straipsnio 2 dalyje įtvirtintiems vartojimo sutarÄių nesÄ Å¾iningų sÄ lygų kriterijams. TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, jog ValstybinÄ vartotojų teisių apsaugos tarnyba visiÅ¡kai nevertino byloje ginÄijamo vienaÅ¡aliÅ¡ko Kredito sutarties nutraukimo atitikties CK 6.209 straipsnio ir CK 6.217 straipsnyje įtvirtintų sutarties nutraukimo dÄl esminio jos pažeidimo taisyklių atžvilgiu.
Be to, atsižvelgiant į įstatymo leidÄjo Valstybinei vartotojų teisių apsaugos tarnybai deleguotas funkcijas, ValstybinÄ vartotojų teisių apsaugos tarnyba neturi įgaliojimų vertinti civilinių santykių subjektų veiksmų dÄl jų atitikties kitiems teisÄs aktams, iÅ¡skyrus vartotojų teisių apsaugÄ reglamentuojanÄius teisÄs aktus.NagrinÄjamoje byloje svarbu vertinti ieÅ¡kovo nurodomÄ Kredito sutarties 5.2. punktÄ dÄl atitikties vartojimo sutarÄių nesÄ Å¾iningų sÄ lygų vertinimo kriterijams ne izoliuotai, o sistemiÅ¡kai kartu su 4.1 punktu, nes bankas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Kredito sutartį bÅ«tent dÄl tÄstinio Kredito sutarties 4.1. punkto, kuris numato Kredito gavÄjo įsipareigojimÄ kreditÄ naudoti pagal sutartyje numatytÄ paskirtį ir nuo gautos kredito sumos mokÄti palÅ«kanas, vykdyti prievoles bankui pagal sutartį ir mokÄjimo dienomis pagal grafikÄ grÄ Å¾inti kreditÄ bankui bei sumokÄti apskaiÄiuotas palÅ«kanas, pažeidimo.
Pirmosios instancijos teismas sprendime teisingai pažymÄjo, kad ValstybinÄ vartotojų teisių apsaugos tarnyba savo iÅ¡vadoje nenustatÄ Kredito sutarties 4.1. punkto atitikties CK 6.188 straipsnio 2 dalyje numatytiems vartojimo sutarÄių nesÄ Å¾iningų sÄ lygų nustatymo kriterijams. Teismas pagrįstai konstatavo, kad 4.1 punktas atitinka bendruosius ir specialiuosius kredito sutarÄių reikalavimus (CK 6.158 straipsnis, 6.200 straipsnio 1 dalis, 6.877 straipsnis), todÄl atsižvelgiant į konkreÄias bylos aplinkybes, ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 5.2. punkto pripažinimo niekiniu ir negaliojanÄiu pirmosios instancijos teismo buvo pagrįstai atmestas.
Kita vertus, net ir pripažinus Sutarties 5.2. punktÄ niekiniu ir negaliojanÄiu, remiantis paties apelianto cituojamoje Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-06-15 nutartyje byloje Nr. 3K-7-272/2011 suformuota praktika, sutarties nutraukimo pagrindus numatanÄių sutarties sÄ lygų pripažinimas nesÄ Å¾iningomis vartotojo atžvilgiu ir todÄl negaliojanÄiomis savaime nereiÅ¡kia Kredito sutarties neteisÄtumo, todÄl Kredito sutarties nutraukimo teisÄtumui patikrinti taikytinos įstatymo normos, reglamentuojanÄios sutarties nutraukimÄ .Apeliantas nepagrįstai teigia, kad pakeitus kredito valiutÄ jis bÅ«tų tinkamai vykdÄs įsipareigojimus.
Aktualu pažymÄti, jog visÄ Kredito sutarties galiojimo laikotarpį apeliantas galÄjo atlikti bent dalines įmokas, kurios, remiantis Kredito sutarties bendrosios dalies 10 punkte numatyta įmokų paskirstymo eiliÅ¡kumo tvarka, bÅ«tų nukreiptos pirmiausia negrÄ Å¾into kredito dengimui. TaÄiau bylos duomenimis ieÅ¡kovas absoliuÄiai jokių įmokų neatliko nuo 2009-10-12. PažymÄtina ir tai, kad apeliantas ir savo ieÅ¡kinyje bei pirmosios instancijos teismui tvirtino galįs vykdyti įsipareigojimus pagal Kredito sutartį, taÄiau savo finansines galimybes grindÄ tik nepagrįstomis prielaidomis, kurios prieÅ¡tarauja byloje nustatytiems faktams â ieÅ¡kovas turi skolų kitiems kreditoriams, jo turtui pritaikyti areÅ¡tai.
Tokius ieÅ¡kovo samprotavimus apie galÄjimÄ praeityje bei Å¡iuo metu vykdyti sutartinius įsipareigojimus galima vertinti tik kaip siekį užvilkinti priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo procesÄ (CPK 12 straipsnis, CPK 178 straipsnis, CPK 185 straipsnis, CPK 197 straipsnis).Apeliantas nepagrįstai teigia, kad jis įsipareigojimų nevykdÄ dÄl banko kaltÄs, nes Å¡is atsisakÄ pakeisti valiutÄ . PastebÄtina, jog bankas iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo 2009-01-23 pateiktÄ praÅ¡ymÄ ir sutiko pakeisti valiutÄ , tik sutarties pakeitimui nustatÄ papildomas sÄ lygas, susijusias su padidÄjusios finansinÄs rizikos mažinimu, nes nustatÄ Å¡iuos rizikÄ didinanÄius faktus: kredito gavÄjas 2007â2008 metais 208 547 Lt kredito lÄšų sumÄ panaudojo ne pagal paskirtį, o tarptautiniams pervedimams į JAV atlikti; kredito gavÄjas praÅ¡omas nepateikÄ 575 000 Lt iÅ¡mokÄto kredito panaudojimÄ pagal paskirtį pagrindžianÄių dokumentų; iÅ¡ iÅ¡mokÄto kredito lÄšų pastatyto nebaigtos statybos namo preliminari rinkos vertÄ 2008-11-21 buvo tik 275 000 Lt, namas buvo su puse stogo dangos, be durų, be langų be fasado ir vidaus apdailos, tai pagrįstai patvirtino įtarimus dÄl kredito panaudojimo ne pagal paskirtį; kredito gavÄjas vÄlavo mokÄti įmokas.
TeisÄjų kolegija sutinka su atsakovo pozicija, kad bankas, siekdamas Kredito sutarties Å¡alių interesų pusiausvyros, Å¡ias papildomas sÄ lygas ieÅ¡kovui nustatÄ teisÄtai ir pagrįstai, nes bankui kaip licencijuotai kredito įstaigai stebÄti ir valdyti kredito rizikÄ yra ne teisÄ, o pareiga. Kaip matyti, nepavykus susitarti dÄl abiems Å¡alims priimtinų kredito valiutos pakeitimo sÄ lygų bylos duomenimis Kredito sutartis liko nepakeista.Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra konstatavÄs, kad vertinant įstatymų leidÄjo įtvirtintÄ bankų sektoriaus svarbiÄ reikÅ¡mÄ Lietuvos finansų sektoriuje, jo įtakÄ Å¡alies ekonomikai, gyventojų ir Å«kio subjektų pasitikÄjimui Å¡alies finansų sistema, Å¡ios sistemos tvarumui, finansų sistemos stabilumas yra vieÅ¡asis interesas, o griežtas paskolos sÄ lygų laikymasis, atsižvelgiant į kreditavimo verslo specifikÄ turi esminÄ reikÅ¡mÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012-02-20 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-58/2012).
Neatsitiktinai įstatymo leidÄjas finansų įstaigoms yra nustatÄs specialius verslo rizikÄ mažinanÄius apribojimus, priemones. PabrÄžtina, jog Finansų įstaigų įstatymo 31 straipsnio 6 dalis numato finansų įstaigoms prievolÄ nuolat stebÄti ir dokumentuose fiksuoti, ar klientas vykdo sutartinius įsipareigojimus, ar jo finansinÄ ir ekonominÄ bÅ«klÄ nekelia grÄsmÄs tinkamam sutartinių įsipareigojimų finansų įstaigai vykdymui. To paties įstatymo 31 straipsnio 7 dalies 4 punkte kaip priemonÄ sumažinti finansų įstaigų prisiimamÄ rizikÄ yra įtvirtinta finansų įstaigos teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai anksÄiau termino nutraukti kredito sutartį dÄl netinkamo įsipareigojimų vykdymo.Be to, prieÅ¡ingai nei teigia apeliantas, teismas pagrįstai pripažino, kad ieÅ¡kovas iÅ¡ esmÄs pažeidÄ Kredito sutartį, 208 000 Lt kredito dalį panaudojant ne pagal paskirtį.
Atsižvelgiant į ieÅ¡kovo nemotyvuotus abstrakÄius paaiÅ¡kinimus apie skolÄ savo tÄvui, Å¡ios skolos egzistavimas iÅ¡ viso abejotinas (CPK 178 straipsnis, CPK 185 straipsnis). Be to, ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimu teismo posÄdžio metu, tÄvas dvejų metų terminui jam paskolino 150 000 Lt prieÅ¡ tai, kai jis kreipÄsi į bankÄ dÄl kredito (t. 2, b. l. 26). Verta paminÄti, kad jeigu paskola bÅ«tų egzistavusi, duomenys apie jÄ bÅ«tų buvÄ pateikti bankui (pildydamas paraiÅ¡kÄ kreditui, ieÅ¡kovas turÄjo nurodyti informacijÄ apie visus savo turimus skolinius įsipareigojimus), ir jie bÅ«tų turÄjÄ esminÄ reikÅ¡mÄ bankui priimant sprendimÄ ne tik dÄl kredito dydžio, jo iÅ¡mokÄjimo sÄ lygų, bet ir kredito suteikimo apskritai.
Nepaisant to, netgi preziumuojant, kad sandoris egzistavo, kredito panaudojimas tokiai paskolai grÄ Å¾inti taip pat yra kredito panaudojimas ne pagal paskirtį.Vadovaujantis tuo, kas anksÄiau iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas visapusiÅ¡kai ir objektyviai iÅ¡nagrinÄjo visas bylai reikÅ¡mingas aplinkybes, inter alia sutarties pažeidimo trukmÄ, mastÄ , reikÅ¡mÄ paÄiai sutarties prigimÄiai, padarÄ teisingÄ ir pagrįstÄ iÅ¡vadÄ kad bankas, iÅ¡ anksto įspÄdamas ieÅ¡kovÄ bei nustatydamas papildomÄ terminÄ padengti uždelstus įsiskolinimus, pagrįstai vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Kredito sutartį dÄl ieÅ¡kovo esminio sutarties pažeidimo, kuris atitiko CK 6.217 straipsnio 2 dalyje numatytas esminio sutarties pažeidimo sÄ lygas.Atsižvelgdama į anksÄiau iÅ¡dÄstytus argumentus teisÄjų kolegija mano, kad apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo pripažinti, jog Å¡iÄ bylÄ nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas pažeidÄ materialiosios ir procesinÄs teisÄs normas, nukrypo nuo teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikos.
TeisÄjų kolegija, patikrinusi skundžiamÄ teismo procesinį sprendimÄ , konstatuoja, kad jį pakeisti ar panaikinti apeliacinio skundo argumentais nÄra teisinio pagrindo, todÄl apeliacinis skundas netenkintinas, pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).Kolegija, vadovaudamasi CPK 325â333 straipsniais, n u t a r i a : KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. gegužÄs 7 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Kolegijos pirmininkÄ                                                                                               AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ Kolegijos teisÄjai                                                                                                                         ŽydrÅ«nas BertaÅ¡ius Bronius Valius