Legislator Case Law & Legislation
4a42ed47-731e-4a38-9b9d-a4e65cc56f66 AI generated

4a42ed47-731e-4a38-9b9d-a4e65cc56f66 · Kauno apygardos teismas

Case Number 4a42ed47-731e-4a38-9b9d-a4e65cc56f66
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

ir A. D. pareiÅ¡kimÄ dėl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu, n u s t a t ė : I.Ginčo esmė PareiÅ¡kėjai pirmosios instancijos teismo prašė (b. l. 3-7) nenustatyti termino susitaikymui ir nutraukti (duomenys neskelbtini) Panevėžio rajono civilinės metrikacijos skyriuje, akto įraÅ¡o Nr. 142, įregistruotÄ santuokÄ abiejų sutuoktinių bendru sutikimu, po santuokos nutraukimo pareiÅ¡kėjams palikti santuokines pavardes bei patvirtinti pareiÅ¡kėjų sudarytÄ ir jų pasiraÅ¡ytÄ sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių.

Legislator headnote

AI generated

4a42ed47-731e-4a38-9b9d-a4e65cc56f66 · Kauno apygardos teismas: paliko pavardę – D. A. D. paliko pavardę D. patvirtino pareiÅ¡kėjų sudarytÄ sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai PareiÅ¡kėjai apeliaciniame skunde (b. l. 58-59) praÅ¡o Kauno apylinkės teismo 2015 m. kovo 26 d. sprendimÄ panaikinti ir bylÄ nutraukti. Nurodo, kad po skundžiamo sprendimo priėmimo susitaikė, nes pasikalbėjo ir suprato, jog priėmė skubotÄ sprendimÄ dėl santuokos nutraukimo. Pradėję vesti bendrÄ Å«ki, pareiÅ¡kėjai 2015 04 02 ir 2015 04 15 žemės sklypų pirkimo–pardavimo sutartimis bendrosios jungtinės nuosavybės teisėmis įgijo žemės sklypus, esančius (duomenys neskelbtini).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. 2A-1347-343/2015Proceso Nr.2-69-3-04906-2015-7Procesinio sprendimo kategorija: 75.4.1; 121.21 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gegužės 27 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja RÅ«ta Palubinskaitė apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka nagrinėdama pareiÅ¡kėjų R. D. ir A. D. apeliacinį skundÄ dėl Kauno apylinkės teismo 2015 m. kovo 26 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-9501-896/2015 pagal pareiÅ¡kėjų R.

D. ir A. D. pareiÅ¡kimÄ dėl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu, n u s t a t ė : I.Ginčo esmė PareiÅ¡kėjai pirmosios instancijos teismo prašė (b. l. 3-7) nenustatyti termino susitaikymui ir nutraukti (duomenys neskelbtini) Panevėžio rajono civilinės metrikacijos skyriuje, akto įraÅ¡o Nr. 142, įregistruotÄ santuokÄ abiejų sutuoktinių bendru sutikimu, po santuokos nutraukimo pareiÅ¡kėjams palikti santuokines pavardes bei patvirtinti pareiÅ¡kėjų sudarytÄ ir jų pasiraÅ¡ytÄ sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių.

Nurodė, kad, prieÅ¡ kreipdamiesi į teismÄ , susitarė dėl santuokos nutraukimo pasekmių ir, bÅ«dami visiÅ¡kai veiksnÅ«s, abiejų laisva valia ir apsisprendimu, įvertinę kiekvieno indėlį į bendrai santuokos metu užgyvento turto dalį, pasidalino santuokoje įgytÄ turtÄ , aptarė kitus su santuokos nutraukimu susijusius klausimus.                                        II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė Kauno apylinkės teismas 2015 m. kovo 26 d. sprendimu praÅ¡ymÄ tenkino, nutraukė pareiÅ¡kėjų santuokÄ , įregistruotÄ (duomenys neskelbtini) Panevėžio rajono civilinės metrikacijos skyriuje, akto įraÅ¡o Nr. 142, po santuokos nutraukimo R.

D. paliko pavardę – D. A. D. paliko pavardę D. patvirtino pareiÅ¡kėjų sudarytÄ sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai PareiÅ¡kėjai apeliaciniame skunde (b. l. 58-59) praÅ¡o Kauno apylinkės teismo 2015 m. kovo 26 d. sprendimÄ panaikinti ir bylÄ nutraukti. Nurodo, kad po skundžiamo sprendimo priėmimo susitaikė, nes pasikalbėjo ir suprato, jog priėmė skubotÄ sprendimÄ dėl santuokos nutraukimo. Pradėję vesti bendrÄ Å«ki, pareiÅ¡kėjai 2015 04 02 ir 2015 04 15 žemės sklypų pirkimo–pardavimo sutartimis bendrosios jungtinės nuosavybės teisėmis įgijo žemės sklypus, esančius (duomenys neskelbtini).

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas tenkintinas, civilinė byla nutrauktina. PareiÅ¡kėjai apeliaciniame skunde patvirtino, kad susitaikė, pradėjo vesti bendrÄ Å«kį, mėgina iÅ¡saugoti santuokÄ , todėl praÅ¡o panaikinti teismo sprendimÄ ir bylÄ nutraukti. CPK 384 str. 4 dalyje numatyta, kad apie susitaikymÄ Å¡alys praneÅ¡a teismui. RaÅ¡ytinis Å¡alių pareiÅ¡kimas dėl susitaikymo pridedamas prie bylos, o žodinis pareiÅ¡kimas įraÅ¡omas į teismo posėdžio protokolÄ .

Gavęs Å¡alių pareiÅ¡kimÄ dėl susitaikymo, teismas nutartimi bylÄ nutraukia. CPK 326 straipsnio 1 dalies 5 punktas leidžia apeliacinės instancijos teismui panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir bylÄ nutraukti, jeigu yra sÄ lygos, numatytos CPK 293 straipsnyje. Pagal CPK 293 straipsnio 4 punktÄ byla nutraukiama, jei ieÅ¡kovas atsisakė nuo ieÅ¡kinio ir teismas atsisakymÄ priėmė. Galimybė atsisakyti ieÅ¡kinio (pareiÅ¡kimo) ieÅ¡kovui suteikiama nagrinėjant bylÄ tiek pirmojoje, tiek ir apeliacinėje ar kasacinėje instancijose.

Atsisakyti ieÅ¡kinio (pareiÅ¡kimo) ieÅ¡kovas gali raÅ¡tu arba žodžiu (vykstant teismo posėdžiui) kreipdamasis į teismÄ . Teismui patenkinus ieÅ¡kovo (pareiÅ¡kėjo) praÅ¡ymÄ atsisakyti ieÅ¡kinio, civilinė byla nutraukiama. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, pareiÅ¡kėjai praÅ¡ymu iÅ¡ esmės atsisako pareiÅ¡kimo dėl santuokos nutraukimo bendru sutarimu, kuris priimamas ir byla nutraukiama (CPK 2 straipsnis, 293 straipsnio 4 punktas, 302 straipsnis).            Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 5 punktu, n u t a r i a :Priimti pareiÅ¡kėjų R.

D. ir A. D. atsisakymÄ nuo pareiÅ¡kimo dėl santuokos nutraukimo bendru sutarimu.Panaikinti Kauno apylinkės teismo 2015 m. kovo 26 d. sprendimÄ .Civilinę bylÄ nutraukti. Nutartis įsiteisėja nuo priėmimo dienos. Teisėja                                                                                                                      RÅ«ta Palubinskaitė                                                                                                                                                            Â