Legislator Case Law & Legislation
4a3d8dae-7028-4c6d-a6b5-c9db594dad4e AI generated

4a3d8dae-7028-4c6d-a6b5-c9db594dad4e · Vilniaus regiono apylinkės teismas

Case Number 4a3d8dae-7028-4c6d-a6b5-c9db594dad4e
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

?UÅ¡raÅ¡as Civilinė byla Nr. 2YT-6948-1130/2021 Teisminio proceso Nr. 2-48-3-01440-2021-1 Procesinio sprendimo kategorija 3.4.5.19 (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2021 m. rugpjūčio 6 d. Å alčininkai Vilniaus regiono apylinkės teismo Å alčininkų rÅ«mų teisėjas Erlandas Stanislovaitis, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs civilinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjo R. F. pareiÅ¡kimÄ dėl termino palikimui priimti atnaujinimo, suinteresuoti asmenys byloje Lietuvos valstybė, atstovaujama valstybės įmonės Turto banko, n u s t a t ė : pareiÅ¡kėjas R.

Legislator headnote

AI generated

4a3d8dae-7028-4c6d-a6b5-c9db594dad4e · Vilniaus regiono apylinkės teismas: K.. PrieÅ¡ mirtį 2012 m. rugsėjo 10 d. I. K. sudarė testamentÄ , kuriuo jam privačios nuosavybės teise priklausančius nekilnojamuosius daiktus – butÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), ir butÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), paliko R. F.. IÅ¡ 2021 m. birželio 18 d. Å alčininkų rajono savivaldybės 3-ojo notaro biuro notarės liudijimo matyti, kad paveldėjimo byla po I. K. mirties užvesta nebuvo. PareiÅ¡kėjas, bÅ«damas mirusiojo įstatyminis įpėdinis, dėl senelio palikimo priėmimo įstatymo nustatytu terminu į notarÄ nesikreipė, tokiu bÅ«du praleisdamas palikimo priėmimo terminÄ .

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?UÅ¡raÅ¡as Civilinė byla Nr. 2YT-6948-1130/2021 Teisminio proceso Nr. 2-48-3-01440-2021-1 Procesinio sprendimo kategorija 3.4.5.19 (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2021 m. rugpjūčio 6 d. Å alčininkai Vilniaus regiono apylinkės teismo Å alčininkų rÅ«mų teisėjas Erlandas Stanislovaitis, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs civilinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjo R. F. pareiÅ¡kimÄ dėl termino palikimui priimti atnaujinimo, suinteresuoti asmenys byloje Lietuvos valstybė, atstovaujama valstybės įmonės Turto banko, n u s t a t ė : pareiÅ¡kėjas R.

F. pareiÅ¡kimu praÅ¡o teismo atnaujinti terminÄ senelio I. K. (I. K.), mirusio (duomenys neskelbtini), palikimui priimti. Suinteresuotas asmuo Lietuvos valstybė, atstovaujama valstybės įmonės Turto banko, atsiliepime į pareiÅ¡kimÄ prašė jį nagrinėti teismo nuožiÅ«ra. PareiÅ¡kėjas pareiÅ¡kime nurodė, kad (duomenys neskelbtini) mirė jo senelis I. K., kuris pagal 2012 m. rugsėjo 10 d. testamentÄ paliko jo (pareiÅ¡kėjo) vardu savo turtÄ â€“ 2-jų kambarių butÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini).

PareiÅ¡kėjas į notarÄ dėl palikimo priėmimo turėjo kreiptis per 3 mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos, t. y., iki (duomenys neskelbtini), tačiau dėl objektyvių ir iÅ¡ tiesų svarbių aplinkybių neturėjo galimybės laiku priimti palikimo. PareiÅ¡kėjas paaiÅ¡kino, kad nuo 2010 m. vasario mėnesio gyveno ir dirbo (duomenys neskelbtini) ir nežinojo, kad jo vardu senelis parašė testamentÄ , į LietuvÄ grįžo 2020 m. gruodžio mėnesį ir dėl Lietuvoje siaučiančio Covid-19 viruso ir dėl to, kad 92 metų senelis I.

K. ir jo (pareiÅ¡kėjo) 62 metų motina G. F. priklausė rizikos grupei dėl Covid 19, gyveno atskirai nuo jų pas pažįstamus. Pažymėjo, kad jo 92 metų senelis buvo sunkios bÅ«klės, pats visai negalėjo savimi pasirÅ«pinti, jį prižiÅ«rėjo pareiÅ¡kėjo mama G. F. adresu (duomenys neskelbtini). Pabrėžė, kad po pareiÅ¡kėjo grįžimo į LietuvÄ senelis dėl sunkios sveikatos bÅ«klės nepasakė, kad parašė jo vardu testamentÄ , ir dėl Covid-19 įvestų apribojimų –kelionių draudimai tarp savivaldybių, testamentÄ su mama rado senelio bute (duomenys neskelbtini) tada, kai jau buvo praleistas 3-jų mėnesių terminas.

PareiÅ¡kimas tenkintinas. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 5.50 straipsniu, kad įgytų palikimÄ , įpėdinis turi jį priimti. Neleidžiama priimti palikimo iÅ¡ dalies arba su sÄ lyga ar iÅ¡lygomis. Palikimas turi bÅ«ti priimamas per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos, paduodant pareiÅ¡kimÄ dėl palikimo priėmimo palikimo atsiradimo vietos notarui (CK 5.50 straipsnio 3 dalis). Bylos duomenimis nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) mirė pareiÅ¡kėjo senelis I.

K.. PrieÅ¡ mirtį 2012 m. rugsėjo 10 d. I. K. sudarė testamentÄ , kuriuo jam privačios nuosavybės teise priklausančius nekilnojamuosius daiktus – butÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), ir butÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), paliko R. F.. IÅ¡ 2021 m. birželio 18 d. Å alčininkų rajono savivaldybės 3-ojo notaro biuro notarės liudijimo matyti, kad paveldėjimo byla po I. K. mirties užvesta nebuvo. PareiÅ¡kėjas, bÅ«damas mirusiojo įstatyminis įpėdinis, dėl senelio palikimo priėmimo įstatymo nustatytu terminu į notarÄ nesikreipė, tokiu bÅ«du praleisdamas palikimo priėmimo terminÄ .

CK 5.50 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad įpėdinis laikomas priėmusiu palikimÄ , kai jis faktiÅ¡kai pradėjo paveldimÄ turtÄ valdyti arba kai įpėdinis padavė palikimo atsiradimo vietos notarui pareiÅ¡kimÄ apie palikimo priėmimÄ . Å ie veiksmai turi bÅ«ti atlikti per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos. CK 5.50 straipsnio 3 dalyje nustatytas 3 mėnesių terminas nėra naikinamasis. Å io kodekso 5.50 straipsnyje nustatytÄ palikimo priėmimo terminÄ teismas gali atnaujinti, jeigu pripažįsta, kad terminas praleistas dėl svarbių priežasčių.

Palikimas gali bÅ«ti priimamas pasibaigus terminui ir be kreipimosi į teismÄ , jeigu su tuo sutinka visi kiti priėmę palikimÄ Ä¯pėdiniai (CK 5.57 straipsnio 1 dalis). Ä®statyme svarbių priežasčių sÄ voka ir kriterijai nėra pateikti, todėl kiekvienu atveju pagal byloje nustatytas faktines aplinkybes turi bÅ«ti vertinama, ar yra pagrindas atnaujinti praleistÄ terminÄ palikimui priimti. Procesinė naÅ¡ta įrodyti, jog įpėdinis dėl nuo jo nepriklausančių priežasčių tinkamai negalėjo pasirÅ«pinti įstatyme įtvirtintomis savo teisėmis, tenka pareiÅ¡kėjui.

Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinęs, kad teismas, nagrinėjantis įpėdinio praÅ¡ymÄ pratęsti terminÄ palikimui priimti, turi: pirma, nustatyti, ar egzistavo pareiÅ¡kėjo nurodytos aplinkybės, kuriomis jis remiasi kaip svarbiomis priežastimis, sutrukdžiusiomis priimti palikimÄ ; antra, konstatavęs, kad atitinkamos aplinkybės buvo, teismas turi vertinti, ar jos yra svarbios pateisinti termino praleidimÄ ; trečia, teismas turi iÅ¡siaiÅ¡kinti palikimÄ priėmusių įpėdinių ar kitų suinteresuotų asmenų pozicijÄ dėl termino pratęsimo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. birželio 27 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-295/2011).

Vertinant pareiÅ¡kėjo elgesį, bÅ«tina atsižvelgti į tai, ar jis buvo pakankamai atidus, sÄ Å¾iningas ar, prieÅ¡ingai, savo teises įgyvendino nerÅ«pestingai, aplaidžiai. Å ia prasme kiekvienam konkrečiam atvejui taikytini ne vidutiniai, o individualÅ«s sÄ Å¾iningo, atidaus bei rÅ«pestingo asmens elgesio standartai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. sausio 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-46/2006; 2007 m. kovo 30 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-126/2007 ir kt.). Kasacinio teismo praktikoje, sprendžiant klausimÄ dėl termino palikimui priimti atnaujinimo, paprastai yra atsižvelgiama ir į tai, kiek terminas yra praleistas, nes praleidimo trukmė tiesiogiai susijusi su bÅ«tinumu iÅ¡laikyti pareiÅ¡kėjo ir palikimÄ priėmusių įpėdinių interesų pusiausvyrÄ (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. balandžio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-191/2012; 2017 m. kovo 31 d. nutartis civilinėje byloje 3K-3-154-378/2017).

PareiÅ¡kėjas nurodė, kad laiku nesikreipė į notarÄ dėl mirusio senelio palikimo dėl Å¡alyje paskelbto karantino, kadangi tik atÅ¡aukus karantino ribojimus atvyko į senelio butÄ ir rado testamentÄ , apie kurį nieko nežinojo. Byloje nustatyta, kad paveldėjimo byla po I. K. mirties (duomenys neskelbtini) užvesta nebuvo. Palikimo atsiradimo metu galiojusi Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2020 m. lapkričio 4 d., nutarimo ,,Dėl karantino Lietuvos Respublikos teritorijoje paskelbimo“ 2.1.7 punkto redakcija numatė, kad nuo 2020 m. gruodžio 16 d. 00:00 val. iki 2021 m. sausio 31 d. 24:00 val.

Lietuvos Respublikos teritorijoje ribojamas asmenų judėjimas tarp savivaldybių, iÅ¡skyrus atvejus, kai vykstama: į savo gyvenamosios vietos savivaldybę; į kitÄ nei savo gyvenamosios vietos savivaldybę dėl artimųjų giminaičių mirties; į darbÄ (darbo reikalais), kai darbo vieta yra kitoje savivaldybėje; į aptarnaujančius tarptautinius keleivių marÅ¡rutus oro, jÅ«rų uostus, autobusų stotis ar iÅ¡ jų; dėl sveikatos priežiÅ«ros paslaugų; dėl kitų objektyviai pagrįstų neatidėliotinų priežasčių, kai vykimas į kitÄ nei savo gyvenamosios vietos savivaldybę yra neiÅ¡vengiamai bÅ«tinas.

Å is ribojimas netaikomas asmenims – vienos Å¡eimos ar vieno namų Å«kio nariams, vykstantiems į kitÄ nei savo gyvenamosios vietos savivaldybę, kurioje turi nekilnojamojo turto, priklausančio vienam iÅ¡ Å¡eimos ar namų Å«kio narių nuosavybės teise. Å is nutarimo punktas neteko galios 2021 m. balandžio 9 d. Kaip matyti, pareiÅ¡kėjo gyvenamoji vieta yra (duomenys neskelbtini), palikimo atsiradimo ir testamento saugojimo vieta yra (duomenys neskelbtini). Atsižvelgus į tai, teismas pripažįsta, kad pareiÅ¡kėjas terminÄ praleido dėl svarbių ir nuo jo valios nepriklausiusių priežasčių, tik suradęs testamentÄ pareiÅ¡kėjas nedelsdamas ėmėsi aktyvių veiksmų dėl palikimo priėmimo, t. y. kreipėsi į notarę dėl palikimo priėmimo.

Nustatytų aplinkybių visuma leidžia pagrįstai manyti, jog pareiÅ¡kėjas elgėsi rÅ«pestingai, aktyviais veiksmais siekė realizuoti savo teisę priimti palikimÄ , tačiau jos laiku nerealizavo dėl nuo jo valios nepriklausiusių aplinkybių.2 Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dėstyta, darytina iÅ¡vada, kad terminas palikimui priimti buvo praleistas dėl objektyvių priežasčių, palikimo priėmimo termino praleidimo priežastys, vadovaujantis teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principais, laikytinos svarbiomis (CK 1.5 straipsnis).

CK 5.57 straipsnio pagrindu, pareiÅ¡kėjo pareiÅ¡kimas tenkintinas, atnaujinant terminÄ kreiptis į notarÄ priimti senelio I. K., mirusio (duomenys neskelbtini), palikimÄ . Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 576-578 straipsniais, n u t a r i a : pareiÅ¡kimÄ patenkinti. Atnaujinti R. F., a. k. (duomenys neskelbtini) praleistÄ terminÄ priimti palikimui, atsiradusiam po jo senelio I. K. (I. K.), a. k. (duomenys neskelbtini) mirusio (duomenys neskelbtini), mirties. Palikimui priimti terminÄ nustatyti trims mėnesiams, skaičiuojant nuo Å¡ios nutarties įsiteisėjimo dienos.

Nutartis per septynias dienas nuo paskelbimo dienos skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismo Šalčininkų rūmus. Teisėjas Erlandas Stanislovaitis