4a236f5e-bd2b-4ad9-95fa-9106a91c1cc0 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 5964,48 Eur skolos, 970,08 Eur delspinigių, 423,50 Eur žalos atlyginimÄ , 8 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo momento ir patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated4a236f5e-bd2b-4ad9-95fa-9106a91c1cc0 · Å iaulių apylinkÄs teismas: Å alims suprantamos ir žinomos taikos sutarties sudarymo ir jos patvirtinimo bei civilinÄs bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs, numatytos CPK 140 straipsnio 3 dalyje, 293 straipsnio 5 punkte, 294 straipsnyje, t. y., kad Å¡alims neleidžiama vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-239-1004/2020 Teisminio proceso Nr. 2-70-3-05573-2019-4 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.1.3.6; 2.6.18; 3.2.7.1; 3.2.8.5 Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2020 m. sausio 15 d. Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų teisÄjas Vaidotas Narvidas, sekretoriaujant posÄdžių sekretorei Ritai Levickytei, nedalyvaujant ieÅ¡kovÄs UAB âIntero LTâ atstovei advokato padÄjÄjai G. K. ir atsakovÄs UAB âVILNIAUS BETONO DEMONTAVIMO TECHNIKAâ atstovui advokatui G. B., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âIntero LTâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âVILNIAUS BETONO DEMONTAVIMO TECHNIKAâ dÄl skolos, delspinigių ir nuostolių priteisimo, ir n u s t a t Ä:
1. ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 5964,48 Eur skolos, 970,08 Eur delspinigių, 423,50 Eur žalos atlyginimÄ , 8 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo momento ir patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. Å alių atstovai į teismo posÄdį neatvyko. Å alys pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ nedalyvaujant ir nekvieÄiant Å¡alių atstovų patvirtinti tarp Å¡alių 2020 m. sausio 10 d. sudarytÄ taikos sutartį ir civilinÄ bylÄ nutraukti. Å alys siekdamos taikiai tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprÄsti kilusi ginÄÄ dÄl apmokÄjimo už atliktus darbus bei užkirsti keliÄ ateityje kilti teisminiam ginÄui minimu klausimu sudarÄ taikos sutartį. pažymÄjo, jog Å¡iÄ taikos sutartį Å¡alys sudarÄ savo laisva valia, geranoriÅ¡kai, nesant apgaulÄs, prievartos. Å alys individualiai aptarÄ kiekvienÄ taikos sutarties sÄ lygÄ ir dÄl jų derÄjosi lygiomis teisÄmis. PareiÅ¡kÄ, kad Å¡alims yra suprantamos visos taikos sutarties sÄ lygos ir žinoma, jog Å¡i taikos sutartis įsigalioja, jÄ patvirtinus Å iaulių apylinkÄs teismui. PraÅ¡ymas tenkintinas.
3. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 42 straipsnio 1 dalies ir 140 straipsnio 3 dalies nuostatas, bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali užbaigti bylÄ taikos sutartimi. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 6.983 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad taikos sutartimi Å¡alys tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį teisminį ginÄÄ , užkerta keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje, iÅ¡sprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ arba kitus ginÄytinus klausimus. Sudarydamos taikos sutartį, Å¡alys abipusiu sutarimu sulygsta dÄl jos sÄ lygų, taip realizuodamos dispozityvumo principÄ , t. y. teisÄ Ä¯statymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialinÄmis ir procesinÄmis teisÄmis (CPK 13 straipsnis).
4. Å alys pateiktoje sutartyje patvirtino, kad supranta ir žino, kad Å¡alims taikos sutartimi tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendus kilusį teisminį ginÄÄ , tai užkerta keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje ir teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ bei yra priverstinai vykdytinas dokumentas.
5. Å alims suprantamos ir žinomos taikos sutarties sudarymo ir jos patvirtinimo bei civilinÄs bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs, numatytos CPK 140 straipsnio 3 dalyje, 293 straipsnio 5 punkte, 294 straipsnyje, t. y., kad Å¡alims neleidžiama vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu.
6. Teismas atsisako tvirtinti Å¡alių pateiktÄ taikos sutartį, jei ji prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo normoms ar vieÅ¡ajam interesui (CPK 42 straipsnio 2 dalis). Atsižvelgiant į Å¡ias procesines teisÄs normas ir į tai, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ teismui pateikÄ tinkamo turinio taikos sutartį, nurodÄ, kad Å¡alims suprantamos ir žinomos taikos sutarties sudarymo ir jos patvirtinimo bei civilinÄs bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs, teismas vertina, kad pateikta Å¡alių taikos sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo normoms ar vieÅ¡ajam interesui, todÄl taikos sutartis yra tvirtintina, o civilinÄ byla nutrauktina (CPK 140 straipsnis, 293 straipsnio 5 punktas). Tvirtinamas sutarties tekstas iÅ¡dÄstomas rezoliucinÄje nutarties dalyje, taÄiau tik tos sÄ lygos, kurios patvirtina Å¡alių įsipareigojimus viena kitai ir atitinka procesinį įstatymÄ .
7. Pagal CPK 87 straipsnio 2 dalį, jeigu Å¡alys sudaro taikos sutartį, grÄ Å¾inama 75 procentai sumokÄto žyminio mokesÄio. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes ir esant Å¡alių praÅ¡ymui, ieÅ¡kovei grÄ Å¾intina 75 procentai sumokÄto žyminio mokesÄio iÅ¡ 166,00 Eur sumos, t. y. 124,50 Eur žyminio mokesÄio (CPK 93, 94 straipsniai).
8. Å alys taikos sutartimi neaptarÄ dÄl procesinių dokumentų siuntimo teismo patirtų iÅ¡laidų atlyginimo. TaÄiau taikos sutartimi atsakovei įsipareigojus atlyginti ieÅ¡kovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, teismas 6,84 Eur patirtas procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidas priteisia iÅ¡ atsakovÄs (CPK 94 straipsnio 1 dalis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio, 290 - 291 straipsniais, 293 straipsnio 5 punktu, n u t a r i a: PraÅ¡ymÄ tenkinti. Patvirtinti ieÅ¡kovÄs UAB âIntero LTâ, į.k. (duomenys neskelbtini), ir atsakovÄs UAB âVILNIAUS BETONO DEMONTAVIMO TECHNIKAâ, į.k. (duomenys neskelbtini), 2020 m. sausio 10 d. sudarytÄ taikos sutartį Å¡iomis Å¡alių sutartomis sÄ lygomis:
â1. AtsakovÄ Ä¯sipareigoja per 10 (deÅ¡imt) darbo dienų po teismo nutarties, kuria bus patvirtinta Å¡i taikos sutartis, įsiteisÄjimo dienos sumokÄti 5974,48 Eur (penkis tÅ«kstanÄius devynis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt keturis eurus 48 ct) sulaikyto apmokÄjimo už atliktus darbus pagal Å¡alių sudarytÄ 2018-08-16 rangos sutartį Nr. PS 108/2018 mokÄjimo pavedimu į ieÅ¡kovÄs sÄ skaitÄ banke.
2. IeÅ¡kovÄ pareiÅ¡kia, kad atsakovei tinkamai įvykdžius savo įsipareigojimÄ , nurodytÄ Å¡ios taikos sutarties 1 punkte, ji neturÄs ir nereikÅ¡ jokių pretenzijų atsakovei dÄl apmokÄjimo už atliktus darbus pagal Å¡alių sudarytÄ 2018-08-16 rangos sutartį Nr. PS 108/2018.
3. IeÅ¡kovÄ atsisako visų savo ieÅ¡kinio reikalavimų pareikÅ¡tų Å iaulių apylinkÄs teismo civilinÄje byloje Nr. e2-239-1004/2020.
4. AtsakovÄ Ä¯sipareigoja per 10 (deÅ¡imt) darbo dienų po teismo nutarties, kuria bus patvirtinta Å¡i taikos sutartis, įsiteisÄjimo dienos sumokÄti ieÅ¡kovei 875,00 Eur (aÅ¡tuonis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt penkis eurus 00 ct) jos patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų į ieÅ¡kovÄs sÄ skaitÄ banke. Jokių kitų bylinÄjimosi ar su Å¡io ginÄo nagrinÄjimu susijusių iÅ¡laidų atsakovÄ ieÅ¡kovei neatlygina.
5. AtsakovÄ nereikalauja, kad ieÅ¡kovÄ atlygintų atsakovei Å¡ios patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.â Nutraukti civilinÄ bylÄ civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âIntero LTâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âVILNIAUS BETONO DEMONTAVIMO TECHNIKAâ dÄl skolos, delspinigių ir nuostolių priteisimo. GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovei UAB âIntero LTâ, į.k. (duomenys neskelbtini), 124,50 Eur (vieno Å¡imto dvideÅ¡imt keturių eurų, 50 centų) žyminį mokestį, sumokÄtÄ iÅ¡ 2019-08-28 âSwedbankâ, AB mokÄjimo nurodymu Nr. (duomenys neskelbtini) sumokÄtos 166,00 Eur sumos per ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ prie finansų ministerijos.
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âVILNIAUS BETONO DEMONTAVIMO TECHNIKAâ, į.k. (duomenys neskelbtini), 6,84 Eur (Å¡eÅ¡is eurus, 84 centus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, teismo patirtų dÄl procesinių dokumentų siuntimo, valstybei, jas sumokant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ (gavÄjo į.k. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 5660). Nutartis per 7 dienas nuo jos paskelbimo dienos (2020 m. sausio 15 d.) gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mus.
TeisÄjas Vaidotas Narvidas