4a1b5875-e696-4f59-9a8a-9880f40b2698 · Varėnos rajono apylinkės teismas

Civilinė byla NrVARĖNOS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS (S) N U T A R T I S2017 m. sausio 25 d.Varėna Varėnos rajono apylinkės teismo teisėjas Kęstutis LukoÅ¡iÅ«nas raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs civilinę bylÄ dėl skolos priteisimo pagal ieÅ¡kovės UAB „Medicinos bankas“ ieÅ¡kinį atsakovui Ž. Å ., trečiasis asmuo I. Å .n u s t a t ė :ieÅ¡kovė prašė priteisti iÅ¡ atsakovo 10853,15 EUR skolÄ (9646,29 EUR žalos atlyginimo, 54,90 EUR palÅ«kanų, 1151,96 EUR delspinigių), sutartines mokėjimo funkcijÄ atliekančias 2,5 proc. dydžio metines palÅ«kanas, skaičiuojant palÅ«kanas nuo praÅ¡omo priteisti negrÄ Å¾into žalos likučio (9646,29 EUR) nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko žalos ieÅ¡kovui grÄ Å¾inimo dienos, įstatymines kompensavimo funkcijÄ atliekančias 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas, skaičiuojant palÅ«kanas nuo visos iÅ¡ieÅ¡kotinos sumos (10853,14 EUR) nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, bylinėjimosi iÅ¡laidas - 122 EUR žyminio mokesčio.Teismui yra pateikta ieÅ¡kovės ir atsakovo pasiraÅ¡yta 2017-01-19 taikos sutartis bei praÅ¡ymas raÅ¡ytinio proceso tvarka patvirtinti Å¡iÄ taikos sutartį, civilinę bylÄ nutraukti, o ieÅ¡kovei grÄ Å¾inti 75 proc. sumokėto žyminio mokesčio.Å alys taikos sutartyje patvirtino, kad joms yra žinomos taikos sutarties sudarymo, jos patvirtinimo bei bylos nutraukimo teisinės pasekmės.Taikos sutartis tvirtintina, civilinė byla nutrauktinaLietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 str. 3 d. numato, kad bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi.

PeržiÅ«rėjus 2017-01-19 taikos sutartyje sutartas sÄ lygas darytina iÅ¡vada, kad Å¡alių pasiraÅ¡yta sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui, tokia taikos sutartis atitinka Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 str. 2 d. nuostatas, todėl gali bÅ«ti patvirtinta. Å ia taikos sutartimi Å¡alys tarpusavio pozicijų suderinimo bÅ«du iÅ¡sprendė ieÅ¡kinio reikalavimus.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293 str. 1 d. 5 p. teismas nutraukia bylÄ jeigu Å¡alys sudarė taikos sutartį ir teismas jÄ patvirtino.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 str. 3 d. teismas, prieÅ¡ tvirtindamas Å¡alių taikos sutartį, iÅ¡aiÅ¡kina Å¡alims Å¡ių procesinių veiksmų pasekmes. Å alims taip pat iÅ¡aiÅ¡kintinas CK 6.985 str. turinys.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87 str. 2 d. sudarius taikos sutartį, Å¡alims turi bÅ«ti grÄ Å¾inta 75 proc. sumokėto žyminio mokesčio sumos. IeÅ¡kovė yra sumokėjusi 122 Eur žyminio mokesčio.IÅ¡ Å¡alių valstybės naudai turėtų bÅ«ti priteista 2,86 Eur paÅ¡to iÅ¡laidų Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 96 str. 1 d. numatytu pagrindu, tačiau bylinėjimosi iÅ¡laidos Å¡ioje byloje nevirÅ¡ija 3 eurų, todėl jos iÅ¡ Å¡alių, vadovaujantis Teisingumo ir finansų ministrų 2014-09-23 įsakymu Nr. 1R-298/1K-290, nepriteistinos.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 str. 1, 2 d., 140 str. 3 d., 430 str. 9 d., 293 str. 1 d. 5 p., 294 str., 87 str. 2, 5 d., Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983 str. 1 d., teismasn u t a r i a :patvirtinti ieÅ¡kovės UAB „Medicinos bankas“, juridinio asmens kodas 112027077, buveinė Vilnius, Pamėnkalnio g. 40 ir atsakovo Ž.

Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 2017 m. sausio 19 d. taikos sutartį:„1. Atsakovas įsipareigoja sumokėti IeÅ¡kovui 5426,57 EUR skolÄ per 3 metus nuo Taikos sutarties pasiraÅ¡ymo dienos, pirmÄ jÄ 1200 EUR įmokÄ sumokant Taikos sutarties pasiraÅ¡ymo dienÄ , o 4226,57 EUR skolÄ sumokant lygiomis dalimis per 36 mėnesius nuo Taikos sutarties pasiraÅ¡ymo dienos. Einamojo mėnesio įmoka turi bÅ«ti sumokėta ne vėliau kaip einamojo mėnesio paskutinę kalendorinę dienÄ .2. Atsakovas įsipareigoja IeÅ¡kovui sumokėti 2,5 proc. dydžio metines palÅ«kanas, skaičiuojamas nuo Taikos sutarties 1 punkte nurodyto esamo skolos likučio ir mokamas kas mėnesį.

PalÅ«kanos už einamÄ jį mėnesį turi bÅ«ti sumokėtos ne vėliau kaip einamojo mėnesio paskutinę kalendorinę dienÄ . Å alys susitaria, kad apskaičiuojant Sutartyje numatytas palÅ«kanas bus laikoma, kad mėnuo turi 30 (trisdeÅ¡imt), o metai - 360 (trys Å¡imtai Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt) dienų.3. Å alys susitaria, kad visi mokėjimai pagal Taikos sutartį turi bÅ«ti atlikti į IeÅ¡kovo sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esančiÄ UAB Medicinos banke, paskirtyje nurodant "Mokėjimas pagal 2017-01-19 taikos sutartį I.

Å . skolos dengimui".4. Å alys susitaria, kad Atsakovui tinkamai įvykdžius Å¡ios Taikos sutarties 1, 2 ir 7 punktuose numatytus įsipareigojimus, už likusiÄ skolininkės I. Å . skolos pagal 2006-11-21 sutartį dėl žalos atlyginimo su vėlesniais pakeitimais IeÅ¡kovui dalį Atsakovas atsako IeÅ¡kovui tik Atsakovui priklausančio 1/2 buto, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), dalimi. Jeigu Atsakovui tinkamai įvykdžius Å¡ios Taikos sutarties 1 ir 2 punktuose numatytus įsipareigojimus I. Å . bÅ«tų nepadengusi likusios skolos IeÅ¡kovui pagal 2006-11-21 sutartį dėl žalos atlyginimo su vėlesniais pakeitimais, tai IeÅ¡kovas registruotu paÅ¡tu iÅ¡siųs raÅ¡tÄ Atsakovui, ragindamas AtsakovÄ ne vėliau kaip per 10 dienų nuo tokio raÅ¡to iÅ¡siuntimo dienos padengti likusiÄ I.

Å . skolÄ IeÅ¡kovui. Per nurodytÄ terminÄ Atsakovui nepadengus skolos, IeÅ¡kovas kreipsis į Å¡iÄ bylÄ nagrinėjantį Varėnos rajono apylinkės teismÄ dėl vykdomojo raÅ¡to dėl likusios skolos dalies (4823,14 EUR žalos atlyginimo, 27,45 EUR palÅ«kanų, 575,98 EUR delspinigių, 2,5 proc. metinių palÅ«kanų nuo 4823,14 EUR nuo 2016-11-24 iki visiÅ¡kos skolos pagal sutartį dėl žalos atlyginimo IeÅ¡kovui grÄ Å¾inimo dienos) iÅ¡ieÅ¡kojimo. Å ios iÅ¡ Atsakovo iÅ¡ieÅ¡kotinos sumos bus sumažintos, jeigu jos bus sumokėtos.

Å alys susitaria, kad IeÅ¡kovo kreipimasis į Varėnos rajono apylinkės teismÄ dėl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo yra pakankamas pagrindas teismui iÅ¡duoti Å¡iame punkte nurodytÄ vykdomÄ jį dokumentÄ . Å alys susitaria, kad IeÅ¡kovas pagal gautÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ galės vykdyti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ tik iÅ¡ Atsakovui priklausančios 1/2 buto, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), dalies ar jÄ realizavus gautų piniginių lėšų.5. Å alys susitaria, kad Atsakovui nevykdant Å¡ios Taikos sutarties 1, 2, 7 punktuose numatytų įsipareigojimų daugiau kaip 30 kalendorinių dienų, IeÅ¡kovas be atskiro Atsakovo įspėjimo turi teisę kreiptis į Varėnos rajono apylinkės teismÄ dėl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo, iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ Atsakovo 9646,29 EUR žalos atlyginimo, 54,90 EUR palÅ«kanų, 1151,96 EUR delspinigių, 2,5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo negrÄ Å¾into žalos likučio (9646,29 EUR) nuo 2016-11-24 iki visiÅ¡ko žalos IeÅ¡kovui grÄ Å¾inimo dienos, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo 10 853,14 EUR nuo 2016-11-24 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 122 EUR žyminį mokestį.

Å ios iÅ¡ Atsakovo iÅ¡ieÅ¡kotinos sumos bus sumažintos, jeigu jos bus sumokėtos. Å alys susitaria, kad IeÅ¡kovo pareiÅ¡kimas teismui dėl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo yra pakankamas pagrindas tokiam vykdomajam raÅ¡tui iÅ¡duoti.6. Å alys taip pat susitaria, kad IeÅ¡kovas, nepriklausomai nuo mokėjimo terminų suėjimo, be atskiro Atsakovo įspėjimo turi teisę kreiptis į Varėnos rajono apylinkės teismÄ dėl vykdomojo raÅ¡to dėl Å¡ios Taikos sutarties 4 ir 5 punktuose nurodytų skolų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ Atsakovo iÅ¡davimo tuo atveju, jeigu kiti kreditoriai nukreiptų iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ Atsakovui priklausančiÄ 1/2 buto, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), dalį.7.

Vykdydamos Å¡iÄ Taikos sutartį, Å alys susitaria nereikalauti viena iÅ¡ kitos atstovavimo ar kitokio pobÅ«džio iÅ¡laidų atlyginimo. Atsakovas įsipareigoja per 3 metus nuo Taikos sutarties pasiraÅ¡ymo dienos IeÅ¡kovui padengti Å¡ioje byloje IeÅ¡kovo Varėnos rajono apylinkės teismo nagrinėjamoje civilinėje byloje Nr. e2-1382-308/2016 patirtÄ Å¾yminio mokesčio dalį, kuri pagal LR civilinio proceso kodekso 87 straipsnį IeÅ¡kovui nebus grÄ Å¾inta.8. Kiekviena Å alis patvirtina ir garantuoja viena kitai, kad:8.1. su visomis Å¡ios Taikos Sutarties sÄ lygomis susipažino, jos Å alims yra aiÅ¡kios, suprantamos ir priimtinos bei aptartos individualiai;8.2.

Taikos sutartis sudaryta Å alių laisva valia ir geranoriÅ¡kai, vadovaujantis sÄ Å¾iningumo, teisingumo, protingumo ir lygiateisiÅ¡kumo principais, nesant apgaulės, grasinimų, prievartos, ekonominio spaudimo bei esminės Å¡alių nelygybės;8.3. kiekviena Å alis ir jų atstovai tinkamu bÅ«du gavo visus Å¡ios Taikos sutarties sudarymui, pasiraÅ¡ymui ir įsipareigojimų pagal Å¡iÄ Taikos sutartį vykdymui bÅ«tinus bei turinčius galiÄ jų organų sprendimus bei kitus įgaliojimus, sutikimus ir patvirtinimus.8.4.

Taikos sutartis yra tinkamai teisiÅ¡kai įformintas ir Å alis įpareigojantis susitarimas, kurio vykdymas Å alims yra privalomas ir užtikrinamas vadovaujantis Å¡ios Taikos sutarties sÄ lygomis;8.5. nei Taikos sutarties sudarymas, nei jo sÄ lygų vykdymas neprieÅ¡taraus ir nereikÅ¡ nė vieno iÅ¡ žemiau iÅ¡vardintų dokumentų, terminų, sÄ lygų ar nuostatų nesilaikymo ar pažeidimo: (i) jokio teismo, valstybinės ar vietinės valdžios institucijos bet kokio sprendimo, nuosprendžio, įsakymo, draudimo, nutarties, nutarimo, potvarkio ar nurodymo taikytino atitinkamai Å aliai; (ii) jokio susitarimo, sutarties, sandorio, įsipareigojimo ar leidimo, kurių Å¡alimi atitinkama Å alis yra; (iii) atitinkamos Å alies kreditorių teisių ar interesų; ir (iv) jokių atitinkamai Å aliai taikytinų įstatymų ar kitų teisės aktų nuostatų.9.

Atsakovas pareiÅ¡kia ir patvirtina, kad Å¡i Taikos sutartis sudaroma Atsakovo sutuoktinei žinant apie Å¡ios Taikos sutarties sudarymÄ ir Å¡ios Taikos sutarties sÄ lygas bei sutinkant su Å¡ios Taikos sutarties sudarymu, taip pat, kad Å¡i Taikos sutartis neprieÅ¡tarauja Atsakovo Å¡eimos interesams.10. Å alys susitaria, kad Atsakovas gali parduoti, perleisti, iÅ¡nuomoti, suteikti panaudai, įkeisti ar kitaip suvaržyti Atsakovui priklausančiÄ 1/2 buto, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), dalį tik gavęs iÅ¡ankstinį IeÅ¡kovo raÅ¡ytinį sutikimÄ .11.

Å alys patvirtina, kad joms yra žinomos Å¡ios Taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo pasekmės.12. Å i Taikos sutartis įsigalioja nuo jos pasiraÅ¡ymo momento.13. Å i Taikos sutartis sudaroma 3 vienodÄ teisinę galiÄ turinčiais egzemplioriais, po vienÄ kiekvienai Å aliai, ir vienÄ - Varėnos rajono apylinkės teismui.“Panaikinti 2016-12-08 preliminarų sprendimÄ , priimtÄ Varėnos rajono apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. e2-1382-308/2016, teisminio proceso Nr. 2-51-3-01127-2016-1.Civilinę bylÄ Nr. e2-134-308/2017 (senas bylos Nr. e2-1382-308/2016) nutraukti.IÅ¡aiÅ¡kinti Å¡alims taikos sutarties sudarymo pasekmes, numatytas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 294 str. 2 d., kad bylÄ nutraukus (po taikos sutarties sudarymo ir jos patvirtinimo) vėl kreiptis į teismÄ dėl ginčo tarp tų pačių Å¡alių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.

IÅ¡aiÅ¡kinti Å¡alims, kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo galiÄ . Teismo patvirtinta sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 str. 1, 2 d.).GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovei UAB „Medicinos bankas“, juridinio asmens kodas 112027077 91,50 Eur žyminio mokesčio. Tam, kad žyminis mokestis bÅ«tų grÄ Å¾intas, atsakovė turi kreiptis į Valstybinę mokesčių inspekcijÄ . FaktiÅ¡kai negrÄ Å¾intas žyminis mokestis gali bÅ«ti įskaitytas už naujÄ procesinį dokumentÄ , kaip tai numato Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87 str. 6 d.Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant Varėnos rajono apylinkės teisme.

Teisėjas                                                                                           Kęstutis Lukošiūnas