49efd580-868d-446a-b69d-a596d72c5c8a · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2017 m. kovo 21 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-433-560/2017 pagal ieÅ¡kovo D. G. ieÅ¡kinį atsakovÄms uždarosioms akcinÄms bendrovÄms âDami Groupâ ir âAutolimaâ dÄl žalos atlyginimo, tretieji asmenys uždaroji akcinÄ bendrovÄ âInterglobal Balticâ ir New Center Di Foggetta Giovanni. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas D. G. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti solidariai iÅ¡ atsakovių 49 165,16 Eur žalos atlyginimo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated49efd580-868d-446a-b69d-a596d72c5c8a · Lietuvos apeliacinis teismas: Teismas pažymÄjo, jog minÄtoje sutarties nuostatoje taip pat numatyta nuoroda į skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , t. y., kad iÅ¡ skolininko iÅ¡ieÅ¡kota suma priklauso pradiniam kreditoriui. Tokia sutarties punkto formuluotÄ suponuoja pagrindÄ abejoti tikrÄ ja sutarties Å¡alių valia pasiraÅ¡ant minÄtÄ sutartį. Tai, jog sutartyje Å¡alių iÅ¡reikÅ¡toji valia galimai neatitinka Å¡alių tikrųjų ketinimų, pagrindžia ir reikalavimo perleidimo sutarties II dalies 2 punktas, kuriame nurodoma, kad âuž skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Kreditorius (New Center di Foggetta Giovanni) Naujajam kreditoriui (ieÅ¡kovui) sumoka 850 Eurâ.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2A-378-196/2018Teisminio proceso Nr. 2-55-3-02118-2015-5Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.2.4.1; 2.6.3 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. liepos 4 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: DanutÄs GasiÅ«nienÄs, Konstantino Gurino (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Alvydo PoÅ¡kaus, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo D.
G. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2017 m. kovo 21 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-433-560/2017 pagal ieÅ¡kovo D. G. ieÅ¡kinį atsakovÄms uždarosioms akcinÄms bendrovÄms âDami Groupâ ir âAutolimaâ dÄl žalos atlyginimo, tretieji asmenys uždaroji akcinÄ bendrovÄ âInterglobal Balticâ ir New Center Di Foggetta Giovanni. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas D. G. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti solidariai iÅ¡ atsakovių 49 165,16 Eur žalos atlyginimo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, jog atsakovÄ UAB ,,Dami Groupâ su treÄiuoju asmeniu New Center Di Foggetta Giovanni sudarÄ sutartį dÄl 49 165,16 Eur vertÄs krovinio gabenimo iÅ¡ JOTA Sp.z.o.o., esanÄios Lenkijoje. Å iuo pagrindu UAB ,,Dami Groupâ su atsakove UAB ,,Autolimaâ sudarÄ krovinio pervežimo sutartį, pagal kuriÄ UAB ,,Autolimaâ turÄjo pristatyti krovinį iÅ¡ JOTA Sp.z.o.o. į UAB ,,Interglobal Balticâ sandÄlį, esantį Kaune. UAB ,,Autolimaâ priklausantis automobilis su priekaba minÄtÄ krovinį 2014 m. spalio 24 d. paÄmÄ iÅ¡ JOTA Sp.z.o.o., taÄiau į UAB ,,Interglobal Balticâ sandÄlį nepristatÄ.
Sutartinius santykius tarp UAB ,,Interglobal Balticâ ir UAB ,,Dami Groupâ patvirtina 2014 m. spalio 24 d. pervežimo sutartis, UAB ,,Dami Groupâ pateikta mokÄjimui PVM sÄ skaita faktÅ«ra, serija DAMI Nr. 002511. SusitarimÄ tarp UAB ,,Dami Groupâ ir New Center Di Foggetta Giovanni patvirtina raÅ¡ytinÄ pervežimo sutartis. TreÄiasis asmuo New Center Di Foggetta Giovanni, vadovaudamasis 2015 m. vasario 6 d. susitarimu dÄl nuostolių atlyginimo, atlygino UAB ,,Interglobal Balticâ dingusio krovinio vertÄ ir Å¡iuo pagrindu įgijo visas kreditoriaus teises reikalauti solidariai iÅ¡ atsakovių jo patirtų nuostolių atlyginimo regreso tvarka.
IeÅ¡kovas 2015 m. kovo 5 d. reikalavimo perleidimo sutartimi iÅ¡ New Center Di Foggetta Giovanni įgijo teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovių solidariai jam įvykdyti prievolÄ.AtsakovÄ UAB âDami Groupâ pateiktame atsiliepime praÅ¡Ä atmesti ieÅ¡kinį kaip nepagrįstÄ bei priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad tarp ieÅ¡kovo ir treÄiojo asmens New Center di Foggetta Giovanni reikalavimo teisių perleidimo sutartis yra akivaizdžiai sudaryta tik dÄl akių, t. y., nesiekiant sukurti teisinių pasekmių, todÄl yra niekinÄ ir negaliojanti.
New Center di Foggetta Giovanni, kaip juridinis asmuo, kuris vykdydamas Å«kinÄ-komercinÄ veiklÄ yra suinteresuotas gauti kuo didesnį pelnÄ , jokiu bÅ«du negalÄtų neatlygintinai perleisti reikalavimo teisÄs į 49 165,16 Eur žalos dÄl dingusio krovinio atlyginimÄ , juo labiau papildomai už tai sumokÄti ieÅ¡kovui 850 Eur. Abejonių reikalavimo teisių perleidimo sutarties tikrumu kelia ir sutarties II dalies 4 punktas, kuriuo paneigiama visa reikalavimo teisių perleidimo sutarties esmÄ. Reikalavimo teisių perleidimo sutarties papildyme ieÅ¡kovas su treÄiuoju asmeniu nesusitarÄ dÄl naujų ar papildomų sutarties sÄ lygų, todÄl Å¡is dokumentas apskritai negali bÅ«ti laikomas reikalavimo teisių perleidimo sutarties sÄ lygas pakeiÄianÄiu susitarimu.
MinÄti sandoriai turÄtų bÅ«ti pripažinti niekiniais ir negaliojanÄiais. AtsakovÄ taip pat nurodÄ, kad kyla pagrįstų abejonių, ar treÄiojo asmens UAB âInterglobal Balticâ patirtÄ Å¾alÄ treÄiasis asmuo New Center di Foggetta Giovanni atlygino pagrįstai. AtsakovÄs teigimu, dÄl krovinio vagystÄs yra pagrindas jÄ atleisti nuo atsakomybÄs už krovinio praradimÄ .AtsakovÄ UAB âAutolimaâ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.Tretieji asmenys UAB âInterglobal Balticâ ir New Center di Foggetta Giovanni pateiktame atsiliepime praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti bei priteisti iÅ¡ atsakovių patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄVilniaus apygardos teismas 2017 m. kovo 21 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ, priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovei UAB âDami Groupâ 1 216,32 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti.Teismas nustatÄ, kad 2014 m. spalio 24 d. tretieji asmenys UAB âInterglobal Balticâ ir New Center di Foggetta Giovanni sudarÄ ekspedicijos pavedimo sutartį, kuria New Center di Foggetta Giovanni įsipareigojo pervežti sutartyje nurodytÄ krovinį iÅ¡ Lenkijos į LietuvÄ .
TÄ paÄiÄ dienÄ treÄiasis asmuo New Center di Foggetta Giovanni, siekdamas įvykdyti sutartimi su UAB âInterglobal Balticâ prisiimtus įsipareigojimus, su atsakove UAB âDami Groupâ sudarÄ kitÄ ekspedicijos pavedimo sutartį, kuria krovinio pervežimas buvo patikÄtas UAB âDami Groupâ. UAB âDami Groupâ krovinio pervežimui įvykdyti į pagalbÄ pasitelkÄ atsakovÄ UAB âAutolimaâ, su kuria sudarÄ 2014 m. spalio 24 d. pervežimo sutartį. Krovinio siuntÄjas buvo Jota Sp.z.o.o., iÅ¡ kurio krovinys turÄjo bÅ«ti pakrautas ir pristatytas krovinio gavÄjui, treÄiajam asmeniui UAB âInterglobal Balticâ.
Susitariantys vežÄjai Å¡iuo atveju buvo treÄiasis asmuo New Center di Foggetta Giovanni bei atsakovÄ UAB âDami Groupâ, tuo tarpu atsakovÄ UAB âAutolimaâ buvo faktinis krovinio vežÄjas. 2014 m. spalio 27 d. krovinys buvo pakrautas į atsakovei UAB âAutolimaâ priklausanÄiÄ transporto priemonÄ, taÄiau Å¡io krovinio UAB âAutolimaâ į paskirties vietÄ nepristatÄ â krovinys buvo pavogtas. Dingus kroviniui, tretieji asmenys New Center di Foggetta Giovanni ir UAB âInterglobal Balticâ 2015 m. vasario 6 d. sudarÄ susitarimÄ dÄl nuostolių atlyginimo, kuriuo New Center di Foggetta Giovanni, kaip vežÄjas, įsipareigojo atlyginti treÄiajam asmeniui krovinio gavÄjui UAB âInterglobal Balticâ prarasto krovinio vertÄ â 49 165,16 Eur. 2015 m. vasario 6 d. buvo atliktas bankinio mokÄjimo pavedimas UAB âInterglobal Balticâ. 2015 m. kovo 5 d. treÄiasis asmuo New Center di Foggetta Giovanni su ieÅ¡kovu D.
G. sudarÄ reikalavimo į žalos atlyginimÄ perleidimo sutartį, kuria New Center di Foggetta Giovanni perleido ieÅ¡kovui reikalavimo teisÄ Ä¯ 49 165,16 Eur žalos atlyginimÄ dÄl dingusio krovinio iÅ¡ UAB âDami Groupâ. 2015 m. gegužÄs 12 d. ir 2016 m. birželio 13 d. tarp tų paÄių Å¡alių pasiraÅ¡yti reikalavimo į žalos atlyginimÄ perleidimo sutarties papildymai, kuriais iÅ¡ dalies buvo pakeista pirminÄ reikalavimo teisių perleidimo sutartis.Teismas ex officio (teismo iniciatyva) nagrinÄjo, ar reikalavimo teisių perleidimo sutartis gali bÅ«ti laikoma niekine, nes atsakovÄ UAB âDami Groupâ nÄra pareiÅ¡kusi reikalavimo pripažinti sutartį negaliojanÄia.
Teismas sutiko su atsakove UAB âDami Groupâ, jog tarp ieÅ¡kovo D. G. ir treÄiojo asmens New Center di Foggetta Giovanni 2015 m. kovo 5 d. pasiraÅ¡ytos reikalavimo teisių perleidimo sutarties, II dalies 4 punkto formuluotÄ, kad âiÅ¡ skolininko iÅ¡ieÅ¡kota suma 100 procentų priklauso Kreditoriui (t. y., byloje â treÄiajam asmeniui New Center di Foggetta Giovanni) ir Naujasis kreditorius (t. y., ieÅ¡kovas byloje) įsipareigoja jÄ pervesti per 7 dienas nuo lÄšų įskaitymo į Naujojo kreditoriaus sÄ skaitÄ â įrodo faktÄ , kad sutartis yra sudaryta tik dÄl akių, nes minÄtu punktu yra paneigiama visa reikalavimo teisių perleidimo sutarties esmÄ â reikalavimo teisÄs perleidimas kitam asmeniui.
Reikalavimo perleidimas yra vienas iÅ¡ asmenų pasikeitimo prievolÄje bÅ«dų, kurio esmÄ ta, jog pradinis kreditorius perduoda kitam asmeniui turimÄ galiojantį reikalavimÄ sutarties arba įstatymo pagrindu, perleidus reikalavimÄ pasikeiÄia kreditorius prievolÄje, o prievolÄ iÅ¡lieka nepakitusi (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. balandžio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-266/2013). Tuo tarpu iÅ¡ minÄtos sutarties nuostatos matyti, jog, nors sutartis įvardinta kaip reikalavimo perleidimo, taÄiau, nepaisant to, Å¡alys sutartyje numatÄ, kad kreditorius prievolÄje nepasikeiÄia, t. y., kreditoriumi lieka treÄiasis asmuo New Center di Foggetta Giovanni.
Teismas pažymÄjo, jog minÄtoje sutarties nuostatoje taip pat numatyta nuoroda į skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , t. y., kad iÅ¡ skolininko iÅ¡ieÅ¡kota suma priklauso pradiniam kreditoriui. Tokia sutarties punkto formuluotÄ suponuoja pagrindÄ abejoti tikrÄ ja sutarties Å¡alių valia pasiraÅ¡ant minÄtÄ sutartį. Tai, jog sutartyje Å¡alių iÅ¡reikÅ¡toji valia galimai neatitinka Å¡alių tikrųjų ketinimų, pagrindžia ir reikalavimo perleidimo sutarties II dalies 2 punktas, kuriame nurodoma, kad âuž skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Kreditorius (New Center di Foggetta Giovanni) Naujajam kreditoriui (ieÅ¡kovui) sumoka 850 Eurâ.
Teismas sprendÄ, jog tokios sÄ lygos įrodo vienintelį Å¡alių siektinÄ tikslÄ â skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ ieÅ¡kovo D. G. pastangomis. Å alims sutartyje numaÄius, jog reikalavimo perleidimo sutartis yra atlygintinÄ, ir už perleistÄ reikalavimÄ treÄiajam asmeniui įsipareigojus papildomai sumokÄti ieÅ¡kovui 850 Eur, taÄiau nenurodžius ieÅ¡kovo atlyginimo treÄiajam asmeniui už perleistÄ reikalavimÄ sÄ lygų, tokie prieÅ¡taravimai kelia pagrįstų abejonių dÄl sutarties Å¡alių tikrųjų ketinimų bei reikalavimo perleidimo sutarties pasiraÅ¡ymo tikslo.
Teismas pažymÄjo, kad teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas D. G. nurodÄ, jog minÄta sutartimi treÄiasis asmuo perleido jam ne reikalavimÄ Ä¯ skolininkus, o tik teisÄ reikalauti iÅ¡ skolininkų įvykdyti prievolÄ, kas numatyta ir reikalavimo perleidimo sutarties I dalies 8 punkte, taÄiau tokiÄ ieÅ¡kovo interpretacijÄ , teismas vertino kaip nepagrįstÄ ir prieÅ¡taraujanÄiÄ Ä¯statymo nuostatoms, reglamentuojanÄioms reikalavimo perleidimo sutarties pagrindus bei sÄ lygas. Teismas sprendÄ, kad vÄlesni sutarties pakeitimai nepaneigia nurodytų iÅ¡vadų, nes paskutinÄje sutarties 2016 m. birželio 13 d. redakcijoje nurodžius, jog sutartis yra neatlygintinÄ, kyla pagrįstų abejonių Å¡alių sÄ Å¾iningumu ir sutarties Å¡alių iÅ¡reikÅ¡tÄ ja bei tikrÄ ja valia.
Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog Å¡alių pasiraÅ¡yta reikalavimo teisių perleidimo sutartis yra apsimestinis sandoris, todÄl reikalavimo perleidimo sutartį pripažino niekine ex officio (teismo iniciatyva).Teismas konstatavo, kad sutarties Å¡alių tikrieji ketinimai ir valia buvo skolos iÅ¡ atsakovių iÅ¡ieÅ¡kojimas (atstovavimo teisiniai santykiai), kas reiÅ¡kia, kad tarp Å¡alių pasiraÅ¡yta reikalavimo teisių perleidimo sutartimi buvo pridengta teisinių paslaugų (atstovavimo) sutartis, kurios pasiraÅ¡ymas nebuvo tikslingas dÄl ieÅ¡kovo D.
G. kaip atstovo civilinÄje byloje teisinio statuso trÅ«kumo (ieÅ¡kovas nebuvo ir nÄra nei treÄiojo asmens kaip juridinio asmens byloje darbuotojas, nei advokatas). Teismui reikalavimo perleidimo sutartį pripažinus niekine ex officio bei nesant pagrindo ieÅ¡kovui byloje reikÅ¡ti reikalavimo savarankiÅ¡kai ar kaip treÄiojo asmens New Center di Foggetta Giovanni atstovui pridengtos teisinių paslaugų (atstovavimo) sutarties pagrindu, pateiktas ieÅ¡kinys atmestas visa apimtimi.Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentaiIeÅ¡kovas D.
G. apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2017 m. kovo 21 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį patenkinti bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais esminiais argumentais:Teismas nukrypo nuo suformuotos jurisprudencijos; neteisingai iÅ¡nagrinÄjo bylÄ neatsižvelgdamas į kitų teismų formuojamÄ praktikÄ analogiÅ¡kose bylose. Sprendimas prieÅ¡tarauja Kauno apygardos teismo praktikai civilinÄje byloje Nr. 2A-710-264/2016, nors bylų ratio decidendi sutampa.
Vilniaus apygardos teismas privalÄjo vadovautis minÄta nutartimi, o ne savaip aiÅ¡kinti ir taikyti teisÄs normas. Teismas ne tik nesivadovavo tos paÄios instancijos teismo iki tol formuojama praktika, tuo neiÅ¡laikydamas jurisprudencijos tÄstinumo, taÄiau sprendime vertino situacijÄ bei taikÄ teisÄs aktus prieÅ¡ingai, nei nurodÄs Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2017 m. vasario 22 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-65-687/2017. AplinkybÄ, jog apeliantÄ ir pradinį kreditorių siejo teisinių paslaugų teikimo ar kitokie santykiai, negali bÅ«ti pagrindu pripažinti reikalavimų perleidimo sutartį niekine teismo iniciatyva, nes tokia reikalavimų perleidimo sutartis nepažeidžia jokių imperatyvių teisÄs normų, geros moralÄs ar kieno nors teisÄtų interesų.
Skundžiamu sprendimu teismas nukrypo ir nuo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikos, pagal kuriÄ teismui pripažinus ieÅ¡kovo teisinį nesuinteresuotumÄ , jo pagrindiniai reikalavimai turi bÅ«ti ne atmetami, taip sudarant regimybÄ dÄl jų nepagrįstumo, o procesas turi bÅ«ti nutrauktas (Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 293 straipsnis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. balandžio 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-255/2014). Pripažinus, jog apeliantas neturi reikalavimo teisÄs, procesas turÄjo bÅ«ti nutrauktas, o ne atmestas ieÅ¡kinys.
PripažinÄs, kad ieÅ¡kovas neturi reikalavimo teisÄs, nes reikalavimo perleidimo sutartimi įgytas reikalavimas yra niekinis, teismas iÅ¡ esmÄs užkirto keliÄ iÅ¡ieÅ¡koti žalÄ iÅ¡ atsakovių net ir pripažinus, jog teisÄ reikalauti turi tik pradinis kreditorius, kadangi pareikÅ¡ti naujÄ ieÅ¡kinį suÄjo ieÅ¡kinio senaties terminas (Civilinio kodekso (toliau â CK) 1.125 straipsnio 11 dalis).Pradinis kreditorius ir apeliantas abipusiu sutarimu ir laisva valia sudarÄ reikalavimų perleidimo sutartį.
Toje sutartyje buvo numatytas sutarties keitimo bÅ«das â IV dalies 1 ir 3 punktai numato minÄtos sutarties pakeitimo bÅ«dus ir formÄ . 3 punktas nustato, kad Å¡alys bendru sutarimu gali keisti Å¡ios sutarties sÄ lygas, kÄ Å¡alys ir padarÄ, todÄl pirmosios instancijos teismo vertinimai, kad sudaryta reikalavimo teisių perleidimo sutartis yra apsimestinis sandoris, neturi jokio pagrindo. Sutarties laisvÄs principas reiÅ¡kia, kad Å¡alys laisvos susitarti dÄl sutarties sÄ lygų, jei tik jos neprieÅ¡tarauja imperatyvioms teisÄs normoms.
Atsakovių ar teismo abejonÄs, kodÄl sutartys buvo sudarytos tuo metu, tokiomis sÄ lygomis ar tokia tvarka, negali bÅ«ti pagrindu pripažinti sandorį niekiniu. Apeliacinio skundo argumentai bei pateikta teismų praktika patvirtina, jog Vilniaus apygardos teismas priimdamas skundžiamÄ apeliacine tvarka sprendimÄ padarÄ esminius materialiosios ir procesinÄs teisÄs normų taikymo pažeidimus, nesivadovavo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo ir kitų teismų suformuota praktika analogiÅ¡kose bylose, todÄl sprendimas naikintinas ir priimtinas naujas sprendimas â ieÅ¡kinį tenkinti.
Kadangi dÄl faktinių aplinkybių, susijusių su atsakovių bei treÄiųjų asmenų veiksmų kvalifikavimu, ginÄo nÄra, apeliantas sutinka su tokiu teismo vertinimu ir apeliacinį skundÄ duoda tik toje dalyje, kuria reikalavimų perleidimo sutartis pripažinta niekine.AtsakovÄ BUAB âDami Groupâ atsiliepime į apeliacinį skundÄ praÅ¡o skundÄ atmesti, Vilniaus apygardos teismo 2017 m. kovo 21 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ ; priteisti iÅ¡ apelianto atsakovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais esminiais argumentais:Apeliantas gausiai dÄsto įvairių teismų praktikÄ , daugeliu atvejų neįvardindamas konkreÄių, nurodyta praktika grindžiamų apeliacinio skundo argumentų. Nepagrįstas apelianto argumentas, kad kiekvienÄ teismÄ saisto bet kuris ankstesnis kito teismo sprendimas, kuriame buvo aiÅ¡kinamos ir taikomos tos paÄios teisÄs normos. IÅ¡aiÅ¡kinimai taikytini tik teismams, nagrinÄjant panaÅ¡ias savo faktinÄmis aplinkybÄmis bylas į tÄ bylÄ , kuriÄ nagrinÄdamas Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas iÅ¡aiÅ¡kino atitinkamÄ teisÄs normÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. balandžio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-186/2009).
Apelianto nurodomos Kauno apygardos teismo civilinÄs bylos Nr. 2A-710-264/2016 bei Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo civilinÄs bylos Nr. 3K-3-65-687/2017 faktinÄs aplinkybÄs nesutampa su nagrinÄjamos bylos faktinÄmis aplinkybÄmis, t. y., nesutampa ginÄo esmÄ.Pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡analizavo reikalavimo teisių perleidimo sutarties turinį ir konstatavo, kad jau paÄios sutarties nuostatos paneigia reikalavimo perleidimo esmÄ bei nustatÄ (ir iÅ¡ paties apelianto žodžių), kad sutarties Å¡alis siejo atstovavimo teisiniai santykiai.
Apeliantas skunde bando paneigti savo paties teiginius iÅ¡sakytus teisme.Teismo iÅ¡vados, kad apeliantas ieÅ¡kinį pareiÅ¡kÄ apsimestinio sandorio pagrindu, bei paties apelianto iÅ¡dÄstyta teismų praktika kaip tik patvirtina, kad apeliantas Å¡ioje byloje neturÄjo jokio asmeninio materialinio suinteresuotumo ir negynÄ jokių savo pažeistų teisių. IeÅ¡kinio senaties termino praleidimas yra paties apelianto ir treÄiojo asmens neteisÄtų ir nesÄ Å¾iningų veiksmų pasekmÄ ir negali bÅ«ti pagrindas kvestionuoti pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . CK 6.156 straipsnio 1 dalyje nustatytas sutarties laisvÄs principas nÄra absoliutus;
Å¡alys savo susitarimu negali pakeisti, apriboti ar panaikinti imperatyvių teisÄs normų galiojimo ir taikymo. SutarÄių laisvÄs principas negali paneigti egzistuojanÄių reikalavimo perleidimo sandorio trÅ«kumų (sutarties turinys paneigia reikalavimo perleidimo esmÄ, akivaizdu, kad Å¡alys nesiekÄ tokio rezultato), todÄl Å¡i sutartis niekinÄ ir negalioja. Daugiau atsiliepimų į apeliacinį skundÄ negauta. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas iÅ¡ dalies tenkinamas.Pagal CPK 301 straipsnio 1 dalį apeliacijos dalykas â neįsiteisÄjÄs pirmosios instancijos teismo sprendimas.
Å io proceso metu patikrinamas pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumas ir pagrįstumas, nagrinÄjant tiek teisÄs, tiek fakto klausimus, taÄiau tai nÄra bylos nagrinÄjimas iÅ¡ naujo. CPK 320 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis).NagrinÄjamu atveju apeliacijos dalykÄ sudaro pirmosios instancijos teismo sprendimo, kuriuo ieÅ¡kinys atmestas teismui ex officio pripažinus reikalavimo perleidimo sutartį akivaizdžiai niekine (apsimestiniu sandoriu), teisÄtumas ir pagrįstumas.
Byloje nustatyta, kad apelianto (ieÅ¡kovo) D. G. ieÅ¡kinio reikalavimo į atsakoves UAB âDami Groupâ ir UAB âAutolimaâ pagrindas yra reikalavimo į žalos atlyginimÄ perleidimo sutartis, kurioje aptartos reikalavimo teisÄs į atsakoves perleidimo sÄ lygos. 2015 m. kovo 5 d. treÄiasis asmuo New Center di Foggetta Giovanni su apeliantu (ieÅ¡kovu) D. G. sudarÄ reikalavimo į žalos atlyginimÄ perleidimo sutartį, kuria New Center di Foggetta Giovanni perleido apeliantui reikalavimo teisÄ Ä¯ 49 165,16 Eur žalos atlyginimÄ dÄl dingusio krovinio iÅ¡ UAB âDami Groupâ. 2015 m. gegužÄs 12 d. ir 2016 m. birželio 13 d. tarp tų paÄių Å¡alių pasiraÅ¡yti reikalavimo į žalos atlyginimÄ perleidimo sutarties papildymai, kuriais iÅ¡ dalies buvo pakeista pirminÄ reikalavimo teisių perleidimo sutartis.
AtsakovÄ BUAB âDami groupâ atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad ieÅ¡kovo ir treÄiojo asmens New Center di Foggetta Giovanni reikalavimo teisių perleidimo sutartis yra akivaizdžiai sudaryta tik dÄl akių, t. y., nesiekiant sukurti teisinių pasekmių, todÄl yra niekinÄ ir negaliojanti (CK 1.86 straipsnis). Pirmosios instancijos teismas nagrinÄjo, ar reikalavimo teisių perleidimo sutartis gali bÅ«ti laikoma akivaizdžiai niekine â apsimestiniu sandoriu (CK 1.87 straipsnis). Apelianto teigimu, pirmosios instancijos teismas neturÄjo pagrindo vertinti reikalavimo perleidimo sutarties kaip apsimestinio sandorio, nes Å¡alių sudaryta reikalavimo perleidimo sutartis nepažeidžia jokių imperatyvių teisÄs normų, geros moralÄs ar kieno nors teisÄtų interesų.TeisÄs doktrinoje ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje pripažįstama, kad sandorių negaliojimo instituto paskirtis â siekti, kad civiliniuose santykiuose bÅ«tų užtikrintas teisÄtumas.
Kita vertus, įstatymų leidÄjas, nustatydamas sandorių negaliojimo pagrindus, siekia užtikrinti sandorių ir jų pagrindu susiklosÄiusių civilinių teisinių santykių stabilumÄ , apginti civilinių teisinių santykių subjektų teises, įgytas sandorių pagrindu. Taigi sandorių negaliojimo institutas turi ir kitÄ paskirtį â užtikrinti civilinių teisinių santykių stabilumÄ , įgytų teisių ilgaamžiÅ¡kumÄ ir jų gerbimÄ . DÄl to sandorio pripažinimas negaliojanÄiu be pakankamo teisinio pagrindo Å¡iam stabilumo tikslui prieÅ¡tarautų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-189/2008; 2008 m. rugpjÅ«Äio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-317/2008; kt.).
TeisÄjų kolegija pažymi, jog CK 1.78 straipsnio 5 dalis, įtvirtinanti nuostatÄ , kad niekinio sandorio teisines pasekmes ir niekinio sandorio faktÄ teismas konstatuoja ex officio, reiÅ¡kia, kad teismas turi teisÄ konstatuoti niekinio sandorio negaliojimo faktÄ ir taikyti padarinius net ir tada, kai dÄl to nepareikÅ¡tas savarankiÅ¡kas reikalavimas ieÅ¡kinyje. TaÄiau ex officio, nesant ginÄo Å¡alies reikalavimo, teismas pripažįsta sandorį niekiniu ir taiko niekinio sandorio ar akto teisinius padarinius tik tada, kai, nagrinÄjant bylÄ , pagrindas pripažinti sandorį ar aktÄ niekiniu tampa akivaizdus.
Tuo atveju, kai sandoris ar aktas nÄra akivaizdžiai niekinis, teismas imtis nagrinÄti ir sprÄsti proceso Å¡alių ginÄÄ dÄl aplinkybių, suponuojanÄių kokio nors sandorio ar akto negaliojimÄ , bei tirti su tuo susijusius įrodymus gali tik esant Å¡alies reikalavimui pripažinti tokį sandorį ar aktÄ negaliojanÄiu, pareikÅ¡tam ieÅ¡kinio ar prieÅ¡ieÅ¡kinio forma. Jeigu teismas, nesant Å¡alies ieÅ¡kinio reikalavimo pripažinti sandorį ar aktÄ negaliojanÄiu, imtųsi savo iniciatyva nagrinÄti ir sprÄsti sandorio ar akto, kuris nÄra akivaizdžiai niekinis, negaliojimo klausimÄ , tirti su tuo susijusius įrodymus, bÅ«tų pažeidžiami civilinio proceso dispozityvumo ir rungimosi principai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. birželio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2009; 2011 m. vasario 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-42/2011;
Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. sausio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-65/2014, 2017 m. spalio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1773-370/2017). SprÄsdamas klausimÄ , ar sandoris yra akivaizdžiai niekinis, teismas turi atsižvelgti į sudaryto sandorio turinį, Å¡alių elgesį po sandorio sudarymo, sandorio sudarymo metu galiojusias įstatymo nuostatas, nustatanÄias niekinio sandorio negaliojimo pagrindus, vadovautis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais (CK 1.5 straipsnio 4 dalis) (Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. kovo 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-639-798/2018).Sandoris yra apsimestinis, jeigu juo yra dengiamas kitas sandoris, kurio teisinių pasekmių iÅ¡ tikrųjų siekÄ sandorio Å¡alys.
Apsimestinis sandoris yra niekinis ir negalioja dÄl esminio sandorio elemento â Å¡alių valios â ydingumo, nes apsimestiniame sandoryje iÅ¡reikÅ¡toji valia neatitinka tikrųjų Å¡alių ketinimų. TaÄiau visais atvejais aplinkybÄ, kad sandoris yra apsimestinis, reikia įrodyti. Kai kyla ginÄas dÄl sandorio pripažinimo apsimestiniu, teismas, vadovaudamasis sutarÄių aiÅ¡kinimo taisyklÄmis (CK 6.193 straipsnis), turi aiÅ¡kintis tikruosius sandorio Å¡alių ketinimus, tikslus, atsižvelgti į sandorio sudarymo aplinkybes, Å¡alių tarpusavio santykius, kitas svarbias aplinkybes, kurios padÄtų nustatyti, ar sandorį sudariusių Å¡alių valia iÅ¡ tikrųjų atitiko jų valios iÅ¡orinÄ iÅ¡raiÅ¡kÄ , ar buvo siekiama kitų tikslų, kurių sandoryje užfiksuota Å¡alių valia neatitinka, o prieÅ¡ingai â juos pridengia (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. sausio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-26/2011).
Kai viena Å¡alis teigia, kad buvo sudarytas apsimestinis sandoris, o kita Å¡alis tai neigia, teismas turi vadovautis ne tik sutarÄių aiÅ¡kinimo taisyklÄmis, bet ir CPK nustatytomis įrodinÄjimo taisyklÄmis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gruodžio 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-561/2011). NagrinÄjamu atveju, teismas, įvertinÄs 2015 m. kovo 5 d. reikalavimo perleidimo sutarties bei jos papildymų turinį, iÅ¡klausÄs proceso dalyvių argumentus, iÅ¡sakytus teismo posÄdžių metu, sprendÄ, kad yra niekinio sandorio faktas, jog Å¡alių pasiraÅ¡yta reikalavimo teisių perleidimo sutartis yra apsimestinis sandoris, Å¡alių pasiraÅ¡yta reikalavimo teisių perleidimo sutartimi buvo pridengta teisinių paslaugų (atstovavimo) sutartis, todÄl reikalavimo perleidimo sutartį pripažino niekine ex officio.
Reikalavimo perleidimas (cesija) yra sutartis, kuria kreditorius (cedentas) perleidžia treÄiajam asmeniui (cesionarijui) savo reikalavimo teisÄ reikalauti iÅ¡ skolininko įvykdyti prievolÄ. CK 6.101 straipsnio 1 dalyje nustatyta teisÄ kreditoriui be skolininko sutikimo perleisti reikalavimÄ kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu. Reikalavimo teisÄs perleidimas yra vienas iÅ¡ prievolÄs dalyvių (kreditorių) pasikeitimo atvejų, kai vietoj vieno kreditoriaus atsiranda kitas ir pagal nurodytoje normoje nustatytÄ bendrÄ jÄ taisyklÄ pradinis kreditorius turi teisÄ perleisti turimÄ ar bÅ«simÄ reikalavimÄ naujajam kreditoriui be skolininko sutikimo, jeigu tai nedraudžiama įstatymo ar sutarties.
Tai reiÅ¡kia, kad skolininko sutikimo perleidžiant reikalavimÄ nereikalaujama dÄl to, kad jo teisinÄ padÄtis dÄl kreditoriaus pasikeitimo nesikeiÄia, t. y. jo teisinÄ padÄtis naujojo kreditoriaus atžvilgiu negali bÅ«ti blogesnÄ už buvusiÄ pradiniam kreditoriui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-105/2011). Reikalavimo perleidimo sandoris teisinius padarinius skolininkui sukuria tik tinkamai jam apie sandorį praneÅ¡us (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. balandžio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-168/2010; kt.)Sutarties laisvÄs principas, kaip vienas iÅ¡ civilinių santykių reglamentavimo principų (CK 1.2 straipsnis), leidžia civilinių teisinių santykių dalyviams laisvai sprÄsti, ar sudaryti sutartį, savo nuožiÅ«ra nustatyti tarpusavio teises ir pareigas, taip pat sudaryti ir CK nenumatytas sutartis, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams (CK 6.156 straipsnis).
CK 6.156 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡alys turi teisÄ laisvai sudaryti sutartis ir savo nuožiÅ«ra nustatyti tarpusavio teises bei pareigas, taip pat sudaryti ir Å¡io kodekso nenumatytas sutartis, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams. Å iame straipsnyje nustatytas sutarties laisvÄs principas apima ir Å¡alių teisÄ pasirinkti ir sudaryti tokios rūšies sutartį, kuri labiausiai atitinka jų interesus. Be to, Å¡alys gali sudaryti sutartį, nustatydamos joje sÄ lygas, bÅ«dingas skirtingų rūšių sutartims.
Kasacinio teismo praktikoje pabrÄžiama, kad Å¡alys gali sudaryti miÅ¡rias sutartis, t. y. sutartis, turinÄias kelių rūšių sutarÄių elementų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. kovo 31 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-177-687/2015; 2017 m. gruodžio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-446-695/2017, 23 punktas). Taigi net ir tais atvejais, jei kai kurios sudarytos sutarties sÄ lygos nÄra visiÅ¡kai bÅ«dingos atitinkamos rūšies sutarÄiai, reglamentuojamai CK, tai savaime nereiÅ¡kia, kad Å¡alys sudarÄ kitÄ sandorį, juolab â apsimestinį.Kaip minÄta, 2015 m. kovo 5 d. treÄiasis asmuo New Center di Foggetta Giovanni su apeliantu (ieÅ¡kovu) D.
G. sudarÄ reikalavimo į žalos atlyginimÄ perleidimo sutartį, kuria New Center di Foggetta Giovanni perleido apeliantui reikalavimo teisÄ Ä¯ 49 165,16 Eur žalos atlyginimÄ dÄl dingusio krovinio iÅ¡ UAB âDami Groupâ. 2015 m. gegužÄs 12 d. ir 2016 m. birželio 13 d. tarp tų paÄių Å¡alių pasiraÅ¡yti reikalavimo į žalos atlyginimÄ perleidimo sutarties papildymai, kuriais iÅ¡ dalies buvo pakeista pirminÄ reikalavimo teisių perleidimo sutartis. Paskutiniu papildymu numatyta, kad reikalavimo perleidimo sutartis neatlygintinÄ.Atsižvelgdama į aptartÄ teismų praktikÄ , nustatytas aplinkybes teisÄjų kolegija sprendžia, jog nagrinÄjant bylÄ pagal D.
G. ieÅ¡kinį atsakovÄms BUAB ,,Dami Groupâ ir UAB âAutolimaâ dÄl žalos atlyginimo, reikalavimas dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu pareikÅ¡tas nebuvo ir nesusiklostÄ situacija, kuomet teismui bÅ«tų buvÄs pakankamai akivaizdus niekinio sandorio faktas (nes sandorio apsimestinumas įrodinÄtinas CPK nustatytomis įrodinÄjimo taisyklÄmis bei sutarÄių aiÅ¡kinimo taisyklÄmis). Atitinkamai, pirmosios instancijos teismas negalÄjo ex officio konstatuoti niekinio sandorio faktÄ bei taikyti niekinio sandorio teisnius padarinius (t. y. atmesti pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ ).
Å ios aplinkybÄs lemia skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo panaikinimÄ . Pirmosios instancijos teismas, nepagrįstai konstatavÄs niekinio reikalavimo perleidimo sandorio faktÄ ir kad Å¡i aplinkybÄ sudaro savarankiÅ¡kÄ ieÅ¡kinio atmetimo pagrindÄ , prieÅ¡ingai nei nurodo apeliantas (nutarties 17.4 punktas) nekvalifikavo Å¡alių teisinių santykių, netyrÄ ir nevertino ieÅ¡kinyje nurodytų žalos atsiradimo bei atlyginimo sÄ lygų ir atsikirtimų į ieÅ¡kovo reikalavimus, todÄl nurodytos aplinkybÄs turÄtų bÅ«ti nustatinÄjamos ir įrodinÄjamos iÅ¡ naujo.
Taigi teismas iÅ¡ esmÄs nesprendÄ ieÅ¡kinio reikalavimo, nes jį atmetÄ kitais pagrindais. Apeliacinis teismas Å¡iuo atveju negali paÅ¡alinti nustatytų pažeidimų, nes ginÄui iÅ¡sprÄsti bÅ«tina iÅ¡tirti ir įvertinti įrodymus, nustatyti turinÄias reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti faktines aplinkybes, todÄl panaikinus pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir, atsižvelgiant į tai, kad reikia tirti aplinkybes, kurios nebuvo tirtos pirmosios instancijos teisme, byla grÄ Å¾intina pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 4 punktas, 327 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
TeisÄjų kolegija nurodo, kad kiti apelianto argumentai: dÄl netinkamo vadovavimosi teismų praktika, dÄl CPK 293 straipsnio pažeidimo yra nepagrįsti, taÄiau kaip dÄl nelemianÄių teisinio rezultato nagrinÄjamu atveju, panaikinus pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , dÄl jų plaÄiau nepasisakytina. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 4 punktu, n u t a r i a: Vilniaus apygardos teismo 2017 m. kovo 21 d. sprendimÄ panaikinti ir bylÄ perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
TeisÄjai                                                                         DanutÄ GasiÅ«nienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Konstantinas Gurinas                                                                  Alvydas PoÅ¡kus