49e90eb8-e6d9-4afb-ab10-1ee27f637228 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas nustatÄ: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ AB ,,Energijos skirstymo operatoriusâ ieÅ¡kiniu (e. b. l. 15â18), pareikÅ¡tu priÄmus prieÅ¡taravimus dÄl pareiÅ¡kimo iÅ¡duoti teismo įsakymÄ , praÅ¡o iÅ¡ atsakovÄs UAB âMemel sellâ priteisti 1 981,65 Eur skolÄ , 6 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 45 Eur žyminį mokestį. KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. birželio 29 d. nutartimi (e. b. l. 21â22) ieÅ¡kinys priimtas ir atsakovei nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui pateikti, terminÄ skaiÄiuojant nuo procesinių dokumentų įteikimo dienos.
Legislator headnote
AI generated49e90eb8-e6d9-4afb-ab10-1ee27f637228 · KlaipÄdos apygardos teismas: DÄl teismo nutarties dÄl ieÅ¡kinio trÅ«kumų, susijusių su įrodymų pateikimu, kasacinis teismas savo praktikoje yra atkreipÄs dÄmesį į tai, kad Å¡alių procesinio lygiateisiÅ¡kumo principo neatitinka tokia praktika, kai teismas nutartimi paÅ¡alinti ieÅ¡kinio trÅ«kumus, susijusius su įrodymų pateikimu, perima atsakovo funkcijÄ ir netiesiogiai jam padeda suformuluoti savo gynybos pozicijÄ . DÄl Å¡ios priežasties teismo nutartimi nustatytas trÅ«kumas, kad atsakovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų dÄl sutarties nutraukimo, neteisÄtas ir nepagrįstas.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2S-1033-524/2020 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-03367-2020-4 Procesinio sprendimo kategorija 3.1.11.4 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. rugsÄjo 10 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Erika MisiÅ«nienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âMemel sellâ atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 16 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs ,,Energijos skirstymo operatoriusâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei ,,Memel sellâ dÄl skolos priteisimo.
Teismas nustatÄ: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ AB ,,Energijos skirstymo operatoriusâ ieÅ¡kiniu (e. b. l. 15â18), pareikÅ¡tu priÄmus prieÅ¡taravimus dÄl pareiÅ¡kimo iÅ¡duoti teismo įsakymÄ , praÅ¡o iÅ¡ atsakovÄs UAB âMemel sellâ priteisti 1 981,65 Eur skolÄ , 6 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 45 Eur žyminį mokestį. KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. birželio 29 d. nutartimi (e. b. l. 21â22) ieÅ¡kinys priimtas ir atsakovei nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui pateikti, terminÄ skaiÄiuojant nuo procesinių dokumentų įteikimo dienos.
2. KlaipÄdos apylinkÄs teisme 2020 m. liepos 13 d. gautas atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinis (e. b. l. 27â29), kuriuo praÅ¡oma ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti, priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ 248,96 Eur skolos, 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 3. KlaipÄdos apylinkÄs teismas skundžiama 2020 m. liepos 16 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2-7569-328/2020 (e. b. l. 31â32) nustatÄ atsakovei UAB ,,Memel sellâ 7 dienų terminÄ nuo nutarties kopijos įteikimo dienos paÅ¡alinti prieÅ¡ieÅ¡kinio trÅ«kumus.
4. Teismas nurodÄ, kad susipažinus su byloje pateiktu prieÅ¡ieÅ¡kiniu darytina iÅ¡vada, jog prieÅ¡ieÅ¡kinis neatitinka procesinio dokumento turiniui ir formai keliamų reikalavimų. IeÅ¡kovÄ reiÅ¡kia reikalavimÄ dÄl skolos priteisimo, ieÅ¡kinį grindžia aplinkybÄmis apie sudarytÄ 2017 m. spalio 1 d. negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį, 2018 m. kovo 14 d. triÅ¡alį susitarimÄ dÄl atsiskaitymo už elektros energijÄ , nurodo, jog 2018 m. kovo 16 d. sumokÄjo avansÄ ieÅ¡kovei, 2019 m. gruodžio mÄn. nuomos sutartį nutraukÄ ir praneÅ¡Ä tiekÄjui, taÄiau įrodymų, pagrindžianÄių prieÅ¡ieÅ¡kinyje nurodytas aplinkybes, nepateikia.
Be to, kartu su materialiniu teisiniu reikalavimu yra reiÅ¡kiami procesiniai reikalavimai (atmesti ieÅ¡kinį), todÄl iÅ¡ procesinio dokumento turinio nÄra galimybÄs identifikuoti, ar procesinis dokumentas gali bÅ«ti vertinamas kaip atsiliepimas į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį. Procesiniame dokumente aptariamos prieÅ¡ieÅ¡kinio priÄmimo sÄ lygos ir kasacinio teismo praktika Å¡iuo klausimu, taÄiau iÅ¡ procesinio dokumento turinio nÄra aiÅ¡ku, kokias aplinkybes atsakovÄ siekia pagrįsti Å¡iais duomenimis.
AtsakovÄ nepateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinyje nurodytas aplinkybes pagrindžianÄių įrodymų, nepateikÄ duomenų, jog Å¡ių įrodymų pateikti negali. IeÅ¡kovÄ turÄtų patikslinti pateikto procesinio dokumento dalykÄ ir pagrindÄ , pateikti prieÅ¡ieÅ¡kinį pagrindžianÄius įrodymus, atitinkanÄius civilinio proceso įstatymo keliamus reikalavimus. III. Atskirojo skundo argumentai 5. Teisme 2020 m. liepos 20 d. gautas atsakovÄs UAB âMemel sellâ atskirasis skundas (e. b. l. 34â37), kuriuo praÅ¡oma KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 16 d. nutartį panaikinti ir sprÄsti klausimÄ dÄl prieÅ¡ieÅ¡kinio priÄmimo iÅ¡ esmÄs.
6. Atskirajame skunde nurodoma, kad abi Å¡alys savo reikalavimus kildina iÅ¡ tarp Å¡alių 2018 m. kovo 14 d. pasiraÅ¡ytos sutarties. Nebuvo jokio teisinio pagrindo prieÅ¡ieÅ¡kinio nepriimti teismo nutartyje nurodytais motyvais. Tokia teismo pozicija bylose, kuriose Å¡alių atstovas yra advokatas V. Ž. (V. Ž.), nÄra naujiena. Jau susiklostÄ netoleruotina situacija, kai ieÅ¡kinio priÄmimo stadijoje, kai gaunama informacija apie bylos paskyrimÄ teisÄjui, ieÅ¡kinys atsiimamas, nes iÅ¡ anksto prognozuojamas neobjektyvus bylos nagrinÄjimas.
NagrinÄjama byla dar kartÄ patvirtino Å¡iÄ egzistuojanÄiÄ taisyklÄ. Abejotina, kad teismui nÄra žinoma teismų praktika, ir jos ignoravimas liudija, kad teismas nori sudaryti papildomas kliÅ«tis Å¡aliai, kurios atstovas yra advokatas V. Ž. Nors apeliacinÄs instancijos teismas nÄra įgaliotas sprÄsti ginÄÄ tarp teisÄjo ir advokato, taÄiau iÅ¡nagrinÄtų bylų statistika tiktai patvirtina advokato V. Ž. abejones dÄl teisÄjo objektyvumo, iÅ¡ankstinio nusistatymo prieÅ¡ atsakovÄs atstovÄ ir galimybÄs iÅ¡laikyti teismo neÅ¡aliÅ¡kumo principÄ nagrinÄjant Å¡iÄ bylÄ .
7. Atskirajame skunde taip pat nurodoma, kad, pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ , atsakovas pats pasirenka, kokiu bÅ«du gintis nuo pareikÅ¡tų reikalavimų â atsiliepimu ar prieÅ¡ieÅ¡kiniu. Ä®statymas nereikalauja, kad atsakovas visais atvejais pirmiausia atsikirstų į ieÅ¡kovo reikalavimÄ atsiliepimu ir tik po to reikÅ¡tų prieÅ¡ieÅ¡kinį. AtsakovÄ procesiniu dokumentu, kurį pavadino prieÅ¡ieÅ¡kiniu, aiÅ¡kiai suformulavo savo pozicijÄ dÄl pareikÅ¡to ieÅ¡kinio â nesutinka, praÅ¡o atmesti ieÅ¡kinį, ir atsikirto į ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ pareikÅ¡dama prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl skolos priteisimo. DÄl Å¡ios priežasties teismas nepagrįstai ir neteisÄtai nurodÄ, kad negalima identifikuoti pateikto procesinio dokumento.
8. Teigiama, kad, pagal teismo logikÄ , jis taip pat negalÄjo priimti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio, nes ieÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių duomenų, patvirtinanÄių, kad tarp Å¡alių egzistavo sutartiniai teisiniai santykiai, iÅ¡ kurių ji kildina savo reikalavimÄ . IÅ¡ ieÅ¡kinio priedų matyti, kad byloje nebuvo pateiktas 2018 m. kovo 14 d. tarp Å¡alių AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ, UAB âKlaipÄdos žuvininkystÄs produktų aukcionasâ ir UAB âMemel sellâ sudarytas triÅ¡alis susitarimas dÄl atsiskaitymo už elektros energijÄ .
Taigi jau Å¡ioje stadijoje teismas negalÄjo identifikuoti Å¡alių materialinių teisinių santykių, taÄiau tai nesudarÄ kliÅ«Äių ieÅ¡kinį priimti. DÄl atsakovÄs, kurios interesams atstovauja advokatas V. Ž., teismas laikosi kitokios pozicijos â taikÄ trÅ«kumų Å¡alinimo instituto nuostatus. TrÅ«kumai, kurie nesudaro esminių kliÅ«Äių tolesnei proceso eigai, nÄra pagrindas taikyti ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimo institutÄ . NagrinÄjamuoju atveju nÄ viena iÅ¡ Å¡alių nekelia klausimo dÄl 2018 m. kovo 14 d. sutarties nutraukimo teisÄtumo, ginÄo dÄl sutarties nutraukimo nÄra.
Sutartis nutraukta per www.eso.lt per kliento savitarnos skiltį. Taip pat atsakovÄ pateikÄ duomenis, kuriuos gavo www.eso.lt savitarnos skiltyje. Dokumente, kurio pavadinimas âME _ mokejimuistorijaâ, matyti, kad 2018 m. kovo 16 d. atsakovÄ sumokÄjo 2 223,90 Eur, o sutartis buvo sudaryta 2018 m. kovo 14 d. Teismas, prieÅ¡ priimdamas ginÄijamÄ nutartį, turÄjo galimybÄ susipažinti su pateiktais dokumentais ir pastebÄti, kad 2018 m. kovo 16 d. atsakovÄ atliko mokÄjimÄ .
DÄl teismo nutarties dÄl ieÅ¡kinio trÅ«kumų, susijusių su įrodymų pateikimu, kasacinis teismas savo praktikoje yra atkreipÄs dÄmesį į tai, kad Å¡alių procesinio lygiateisiÅ¡kumo principo neatitinka tokia praktika, kai teismas nutartimi paÅ¡alinti ieÅ¡kinio trÅ«kumus, susijusius su įrodymų pateikimu, perima atsakovo funkcijÄ ir netiesiogiai jam padeda suformuluoti savo gynybos pozicijÄ . DÄl Å¡ios priežasties teismo nutartimi nustatytas trÅ«kumas, kad atsakovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų dÄl sutarties nutraukimo, neteisÄtas ir nepagrįstas.
9. Atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ nepateikta. Teismas konstatuoja: Atskirasis skundas tenkintinas. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, argumentai ir iÅ¡vados DÄl atskirojo skundo nagrinÄjimo ribų ir nagrinÄjimo tvarkos 10. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ dÄl apskųstos dalies ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329, 338 straipsniai).
11. CPK 336 straipsnio nuostatos nustato, jog apeliacinÄs instancijos teismas atskirÄ jį skundÄ nagrinÄja raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai šį skundÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad bÅ«tinas žodinis nagrinÄjimas. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad Å¡iuo atveju skundui iÅ¡nagrinÄti pakanka byloje esanÄios raÅ¡ytinÄs bylos medžiagos. GinÄo apeliacinÄs instancijos teisme esmÄ 12. NagrinÄjamos bylos apeliacijos objektÄ sudaro KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 16 d. nutartis, kuria atsakovei UAB ,,Memel sellâ nustatytas 7 dienų terminas nuo nutarties kopijos įteikimo dienos paÅ¡alinti prieÅ¡ieÅ¡kinio trÅ«kumus.
Atskirasis skundas grindžiamas tuo, kad pirmosios instancijos teismas priimdamas skundžiamÄ nutartį buvo neobjektyvus, Å¡aliÅ¡kas, iÅ¡ anksto nusistatÄs prieÅ¡ atsakovÄs atstovÄ . Taip pat tuo, kad teismas nepagrįstai ir neteisÄtai nurodÄ, kad negalima identifikuoti pateikto procesinio dokumento. Atskirajame skunde teigiama, kad vadovaujantis skundžiama nutartimi teismas negalÄjo priimti ir ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio, nes ji taip pat nepateikÄ jokių duomenų, patvirtinanÄių, kad tarp Å¡alių egzistavo sutartiniai teisiniai santykiai, iÅ¡ kurių ji kildina savo reikalavimÄ .
Nurodoma, jog teismo nutartimi nustatytas trÅ«kumas, kad atsakovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų dÄl sutarties nutraukimo, neteisÄtas ir nepagrįstas. DÄl skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties (ne)teisÄtumo 13. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad asmuo, kurio konstitucinÄs teisÄs ar laisvÄs pažeidžiamos, turi teisÄ kreiptis į teismÄ . Konstitucinis teisminÄs gynybos principas yra universalus. TeisinÄje valstybÄje kiekvienam užtikrinama galimybÄ savo teises ginti teisme nuo kitų asmenų neteisÄtų veiksmų, taip pat nuo valstybÄs institucijų ar pareigÅ«nų neteisÄtų veiksmų.
Pagal Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalį asmeniui turi bÅ«ti garantuojama teisÄ turÄti nepriklausomÄ ir neÅ¡aliÅ¡kÄ ginÄo arbitrÄ , kuris pagal KonstitucijÄ ir įstatymus iÅ¡ esmÄs iÅ¡sprÄstų kilusį teisinį ginÄÄ ; Å¡iÄ teisÄ turi kiekvienas asmuo; asmeniui jo pažeistų teisių gynyba teisme garantuojama nepriklausomai nuo jo teisinio statuso; asmenų pažeistos teisÄs ir teisÄti interesai teisme turi bÅ«ti ginami nepriklausomai nuo to, ar jie yra tiesiogiai įtvirtinti Konstitucijoje, ar ne; asmens teisÄs turi bÅ«ti ne formaliai, o realiai ir veiksmingai ginamos tiek nuo privaÄių asmenų, tiek nuo valdžios institucijų ar pareigÅ«nų neteisÄtų veiksmų.
Asmens teisių ir laisvių teisminio gynimo garantija â tai procesinio pobÅ«džio garantija, esminis asmens teisių ir laisvių konstitucinio instituto elementas, bÅ«tina teisingumo įgyvendinimo sÄ lyga, neatskiriamas konstitucinio teisinÄs valstybÄs principo turinio elementas. Teisinis reguliavimas, įtvirtinantis asmens teisÄs į savo teisių ir laisvių teisminÄ gynybÄ Ä¯gyvendinimo tvarkÄ , turi atitikti iÅ¡ konstitucinio teisinÄs valstybÄs principo kylantį teisinio aiÅ¡kumo reikalavimÄ .
Kad asmuo iÅ¡ tikrųjų galÄtų įgyvendinti savo teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl savo teisių ir laisvių pažeidimo, įstatymų leidÄjas privalo įstatymuose aiÅ¡kiai nustatyti, kaip ir į kokį teismÄ asmuo gali kreiptis (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2004 m. gruodžio 29 d. nutarimas).
14. IeÅ¡kinio turiniui, be bendrųjų procesiniams dokumentams keliamų reikalavimų (CPK 111 straipsnis), nustatyti specialÅ«s CPK 135 straipsnyje iÅ¡dÄstyti reikalavimai. Jeigu ieÅ¡kinys neatitinka CPK 135 straipsnio reikalavimų, ieÅ¡kinio trÅ«kumai Å¡alinami CPK nustatyta procesinių dokumentų trÅ«kumų Å¡alinimo tvarka (CPK 138 straipsnis). Jeigu procesiniai dokumentai neatitinka jų formai ir turiniui keliamų reikalavimų arba nesumokÄtas žyminis mokestis, teismas priima nutartį ir joje nustato pakankamÄ terminÄ , taÄiau ne trumpesnį kaip septynios dienos, trÅ«kumams paÅ¡alinti (CPK 115 straipsnio 2 dalis).
Jeigu dalyvaujantis byloje asmuo, pateikÄs procesinį dokumentÄ , pagal teismo nurodymus ir nustatytu terminu paÅ¡alina trÅ«kumus, procesinis dokumentas laikomas paduotu pradinio jo pateikimo teismui dienÄ . PrieÅ¡ingu atveju procesinis dokumentas laikomas nepaduotu ir ne vÄliau kaip per penkias darbo dienas nuo termino trÅ«kumams paÅ¡alinti pabaigos dienos teisÄjo nutartimi kartu su priedais grÄ Å¾inamas jį padavusiam asmeniui (CPK 115 straipsnio 3 dalis).
15. Taigi, teismas, nustatÄs, kad pateiktas ieÅ¡kinys neatitinka nustatytų reikalavimų, taiko ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimo institutÄ (CPK 115, 138 straipsniai). IeÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimo instituto paskirtis yra užtikrinti koncentruotÄ ir ekonomiÅ¡kÄ teismo procesÄ . Užuot iÅ¡ karto atsisakius priimti įstatymų reikalavimų neatitinkantį ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovui sudaromos sÄ lygos paÅ¡alinti esanÄius ieÅ¡kinio trÅ«kumus, nepraleisti ieÅ¡kinio senaties termino ir tÄsti procesÄ , inicijuotÄ Ä¯statymo reikalavimų neatitinkanÄiu ieÅ¡kiniu.
Tinkamu ieÅ¡kinio trÅ«kumų paÅ¡alinimu laikomas tik visų teismo nutartyje nurodytų ieÅ¡kinio trÅ«kumų paÅ¡alinimas. Ä®statymuose nustatytos tvarkos nesilaikymas paduodant ieÅ¡kinį sukelia procesinių teisinių padarinių â civilinÄ byla neiÅ¡keliama, kol procesinis dokumentas neatitinka visų procesiniuose įstatymuose nustatytų procesinių dokumentų reikalavimų. Ä®statymas įsakmiai nustato teisines pasekmes, jeigu ieÅ¡kovas nustatytu terminu nepaÅ¡alina teismo nurodytų trÅ«kumų.
Tokiu atveju ieÅ¡kinys laikomas nepaduotu ir grÄ Å¾inamas ieÅ¡kovui. Å ių įstatyme įsakmiai nustatytų teisinių pasekmių taikymas nevertintinas kaip konstitucinÄs teisÄs kreiptis teisminÄs gynybos pažeidimas ar paneigimas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2017 m. balandžio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-207-701/2017).
16. NagrinÄjamos bylos kontekste pažymÄtina, kad kiekviename dalyvaujanÄio byloje asmens procesiniame dokumente, be kita ko, turi bÅ«ti: procesinio dokumento pobÅ«dis ir dalykas; aplinkybÄs, patvirtinanÄios procesinio dokumento dalykÄ , ir įrodymai, patvirtinantys Å¡ias aplinkybes; priedai, pridedami prie pateikiamo procesinio dokumento (CPK 111 straipsnio 2 dalies 4-6 punktai). Teismui pareiÅ¡kiamas ieÅ¡kinys turi atitikti bendruosius reikalavimus, keliamus procesinių dokumentų turiniui, be to, ieÅ¡kinyje, be kita ko, nurodoma: aplinkybÄs, kuriomis ieÅ¡kovas grindžia savo reikalavimÄ (faktinis ieÅ¡kinio pagrindas);
įrodymai, patvirtinantys ieÅ¡kovo iÅ¡dÄstytas aplinkybes, liudytojų gyvenamosios vietos ir kitokių įrodymų buvimo vietÄ ; ieÅ¡kovo reikalavimas (ieÅ¡kinio dalykas) (CPK 135 straipsnio 1 dalies 2â4 punktai). Prie ieÅ¡kinio turi bÅ«ti pridÄti dokumentai ir kiti įrodymai, kuriais ieÅ¡kovas grindžia savo reikalavimus, taip pat duomenys, kad žyminis mokestis sumokÄtas, ir praÅ¡ymai dÄl įrodymų, kurių ieÅ¡kovas pateikti negali, iÅ¡reikalavimo, nurodant priežastis, kodÄl negalima pateikti Å¡ių įrodymų (CPK 135 straipsnio 2 dalis).
Dalyvaujantis byloje asmuo, kuris procesinio dokumento turinį pagrindžia raÅ¡ytiniais įrodymais, prideda jų originalus arba kopijas (skaitmenines kopijas), patvirtintas teismo, notaro (ar kito atlikti notarinius veiksmus įgalioto asmens), byloje dalyvaujanÄio advokato ar dokumentÄ iÅ¡davusio (gavusio) asmens (CPK 114 straipsnio 1 dalis). Å alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis, kurių Å¡io CPK nustatyta tvarka nereikia įrodinÄti (CPK 178 straipsnis).
17. PažymÄtina, jog kartu su ieÅ¡kinio kopija teismas atsakovui ir tretiesiems asmenims nusiunÄia praneÅ¡imÄ dÄl atsiliepimų į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį pateikimo teismui (CPK 142 straipsnio 1 dalis). Atsiliepimo turiniui, be bendrųjų procesiniams dokumentams keliamų reikalavimų (CPK 111 straipsnis), nustatyti specialÅ«s CPK 142 straipsnio 2 dalyje iÅ¡dÄstyti reikalavimai. Atsakovas turi teisÄ iki nutarties skirti bylÄ nagrinÄti teisme priÄmimo pareikÅ¡ti ieÅ¡kovui prieÅ¡ieÅ¡kinį, kad jis bÅ«tų iÅ¡nagrinÄtas kartu su pradiniu ieÅ¡kiniu (CPK 143 straipsnio 1 dalis). PrieÅ¡ieÅ¡kinis pareiÅ¡kiamas pagal taisykles, CPK nustatytas ieÅ¡kiniui pareikÅ¡ti (CPK 143 straipsnio 3 dalis).
18. NagrinÄjamu atveju atsakovÄs UAB âMemel sellâ prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡oma ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti, priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ 248,96 Eur skolos, 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nors CPK 142 ir 143 straipsniuose atsiliepimas ir prieÅ¡ieÅ¡kinis įtvirtinti kaip atskiri procesiniai dokumentai, taÄiau privatinių santykių teisinio reglamentavimo sferoje yra taikomas visuotinai pripažintas principas, kad âleidžiama viskas, kas nÄra draudžiamaâ.
Dispozityvus privatinių teisinių santykių reglamentavimo pobÅ«dis sÄ lygoja atsakovo laisvÄ, nepažeidžiant įstatymų imperatyvų, ginantis nuo ieÅ¡kinio teikti prieÅ¡ieÅ¡kinį kartu atsiliepiant į ieÅ¡kinį. Kitoks teisÄs aiÅ¡kinimas neatitiktų proceso koncentruotumo ir ekonomiÅ¡kumo principų. Akivaizdu, kad prieÅ¡ieÅ¡kinio motyvai ir argumentai didele dalimi sutampa su atsiliepimo motyvais ir argumentais. Svarbiausia, kad teikdamas tokį procesinį dokumentÄ atsakovas tinkamu bÅ«du realizuotų savo teisÄ pareikÅ¡ti toje paÄioje byloje savarankiÅ¡kus reikalavimus ir atsiliepti į jam ieÅ¡kiniu pareikÅ¡tus reikalavimus (Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus 2014 m. balandžio 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2S-545-553/2014).
Tai, jog Å¡alis viename procesiniame dokumente, pavadintame prieÅ¡ieÅ¡kiniu, sujungÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį, negali užkirsti kelio Å¡aliai įgyvendinti jos nuožiÅ«ra pasirinktÄ procesinių teisių įgyvendinimo bÅ«dÄ . Klaidingas procesinio dokumento pavadinimo nurodymas arba kiti aiÅ¡kÅ«s netikslumai nÄra kliÅ«tis atlikti procesinius veiksmus, kurių yra praÅ¡oma pateiktame procesiniame dokumente (CPK 115 straipsnio 4 dalis), nes negalima dÄl formalių dalykų užkirsti kelio Å¡aliai įgyvendinti jos procesines teises pasirinktu bÅ«du.
Teismas turi iÅ¡sprÄsti tiek bendrame procesiniame dokumente, pavadintame prieÅ¡ieÅ¡kiniu, iÅ¡dÄstyto prieÅ¡ieÅ¡kinio, tiek atsiliepimo priÄmimo klausimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. rugsÄjo 6 d. IeÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų taikymo teismų praktikoje apžvalga Nr. AC-36-1. Teismų praktika. 2012, 36, p. 347â393, Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus 2011 m. kovo 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2S-499-567/2011).
Atsižvelgiant į tai, skundžiamoje pirmosios instancijos teismo nutartyje padaryta iÅ¡vada, jog iÅ¡ procesinio dokumento turinio nÄra galimybÄs identifikuoti, ar procesinis dokumentas gali bÅ«ti vertinamas kaip atsiliepimas į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, kadangi jame kartu yra reiÅ¡kiami materialiniai teisiniai reikalavimai ir procesiniai reikalavimai, laikytina nepagrįsta.
19. AtsakovÄs UAB âMemel sellâ prieÅ¡ieÅ¡kinyje nurodoma, kad 2017 m. spalio 1 d. buvo sudaryta negyvenamųjų patalpų nuomos sutartis, pagal kuriÄ patalpų savininkÄ (nuomotoja) UAB âKlaipÄdos žuvininkystÄs produktų aukcionasâ atlygintinai iÅ¡nuomojo UAB âMemel sellâ (nuomininkei) administracinÄs paskirties patalpas, adresu (duomenys neskelbtini), bendras plotas 1091,55 kv. m. Teigiama, kad pagal Å¡iÄ nuomos sutartį nuomininkas įsipareigojo mokÄti nuomos mokestį bei mokesÄius už komunalinius patarnavimus.
Nurodoma, jog 2018 m. kovo 14 d. tarp AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ, UAB âKlaipÄdos žuvininkystÄs produktų aukcionasâ ir UAB âMemel sellâ buvo sudarytas triÅ¡alis susitarimas dÄl atsiskaitymo už elektros energijÄ , pagal kurį UAB âMemel sellâ ir UAB âKlaipÄdos žuvininkystÄs produktų aukcionasâ prisiÄmÄ Ä¯sipareigojimÄ solidariai atsakyti paslaugos tiekÄjui už elektros energijos pirkimoâpardavimo sutarties, sudarytos tarp AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ ir UAB âMemel sellâ, sÄ lygų nevykdymÄ ar netinkamÄ vykdymÄ .
Teigiama, kad 2019 m. gruodžio mÄn. atsakovÄ UAB âMemel sellâ nutraukÄ nuomos sutartį ir praneÅ¡Ä paslaugų teikÄjui apie 2018 m. kovo 14 d. triÅ¡alio susitarimo nutraukimÄ . PrieÅ¡ieÅ¡kinyje paaiÅ¡kinama, jog, ieÅ¡kovÄs teigimu, atsakovÄ neapmokÄjo sÄ skaitų už 2019 m. spalio mÄn. ir 2019 m. lapkriÄio mÄn. suteiktas paslaugas, suma 1 974,94 Eur, taÄiau ieÅ¡kovÄ nuslÄpÄ faktÄ , kad atsakovÄ 2018 m. kovo 16 d. sumokÄjo kaip avansÄ 2 223,90 Eur ir tokiu bÅ«du visiÅ¡kai atsiskaitÄ su ieÅ¡kove, o ieÅ¡kovÄ liko skolinga atsakovei 248,96 Eur.
PrieÅ¡ieÅ¡kinyje teigiama, kad ieÅ¡kovÄ negali paneigti fakto, kad nuo 2018 m. kovo 14 d. sutarties pasiraÅ¡ymo iki 2018 m. kovo 16 d. sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡ymo atsakovÄ negalÄjo iÅ¡naudoti elektros energijos už 2 223,90 Eur sumÄ . PrieÅ¡ieÅ¡kinyje nurodoma, kad atsižvelgiant į tai, jokių įsiskolinimų atsakovÄ neturi, o atvirkÅ¡Äiai â ieÅ¡kovÄ yra skolinga atsakovei 248,96 Eur.
20. Kartu su prieÅ¡ieÅ¡kiniu pateikti dokumentai â mokÄjimų istorijos, kuriuose pateikiama informacija apie galbÅ«t atliktus mokÄjimus. TaÄiau kartu su prieÅ¡ieÅ¡kiniu nepateikiama nei 2017 m. spalio 1 d. negyvenamųjų patalpų nuomos sutartis, nei 2018 m. kovo 14 d. triÅ¡alis susitarimas dÄl atsiskaitymo už elektros energijÄ , nei įrodymai, patvirtinantys, jog atsakovÄ 2019 m. gruodžio mÄn. nutraukÄ nuomos sutartį ir praneÅ¡Ä paslaugų teikÄjui apie 2018 m. kovo 14 d. triÅ¡alio susitarimo nutraukimÄ .
Kasacinio teismo praktikoje pažymima, kad civilinio proceso įstatymo nuostatose nustatyta ieÅ¡kiniui daug formalių reikalavimų, taÄiau iÅ¡ esmÄs ieÅ¡kinį sudaro du reikalavimai â ieÅ¡kinio dalykas ir pagrindas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. vasario 8 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-43/2010; kt.). Kaip minÄta, pagal CPK 135 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ ieÅ¡kovas ieÅ¡kinyje privalo nurodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimÄ (faktinį ieÅ¡kinio pagrindÄ ), ir savo reikalavimÄ (ieÅ¡kinio dalykÄ ) (CPK 135 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
Nesant bent vieno iÅ¡ Å¡ių elementų, negalimas teisminis nagrinÄjimas, todÄl ieÅ¡kinį pareiÅ¡kiantis asmuo privalo tinkamai suraÅ¡yti ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimÄ , aiÅ¡kiai suformuluoti ieÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ , kad teismas, vadovaudamasis koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principais, galÄtų greiÄiau atkurti teisinÄ taikÄ tarp Å¡alių (CPK 2 straipsnis). TaÄiau įstatyme ieÅ¡kovui keliamas reikalavimas kreipiantis į teismÄ suformuluoti ieÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ negali bÅ«ti aiÅ¡kinamas pleÄiamai taip, jog iÅ¡ ieÅ¡kovo jau kreipimosi į teismÄ momentu bÅ«tų pareikalauta įrodyti pareikÅ¡to reikalavimo pagrįstumÄ .
IeÅ¡kinio pareiÅ¡kime ieÅ¡kovas turi nurodyti, bet ne įrodyti ieÅ¡kinio pagrindÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. liepos 10 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-380/2008; kt.).
21. Vien įrodymų, patvirtinanÄių ieÅ¡kinyje nurodytas aplinkybes, nepateikimas, juolab įrodymų (ne)pakankamumas, kurį teismas įvertina tik nagrinÄdamas bylÄ iÅ¡ esmÄs, negali bÅ«ti pagrindas nepriimti ieÅ¡kinio (Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. spalio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1367-943/2018). Teismas, nustatÄs, kad prie ieÅ¡kinio nepridÄti visi įrodymai, patvirtinantys ieÅ¡kinio pagrįstumÄ , negali iÅ¡ ieÅ¡kovo reikalauti tų ieÅ¡kinio įrodymų, kurie, teismo nuomone, bÅ«tų pakankami ieÅ¡kiniui patenkinti, nes ieÅ¡kinio priÄmimo stadijoje reikalavimo pagrįstumas nesvarstomas, o nepagrįstas ieÅ¡kinys gali bÅ«ti atmestas iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs. PrieÅ¡ingu atveju ne tik pasunkÄtų civilinis procesas ir užsitÄstų civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimas, bet ir bÅ«tų neproporcingai apribota asmens teisÄ kreiptis į teismÄ , nes ieÅ¡kovas bÅ«tų verÄiamas teismui pateikti tokius ieÅ¡kinio įrodymus, kurių galbÅ«t iÅ¡ viso nÄra (Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. liepos 11 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-1755/2013).
Teismas byloje esanÄius įrodymus vertina priimdamas sprendimÄ ir pagal tai vienas aplinkybes laiko įrodytomis, o kitas â ne ir atitinkamai tenkina arba atmeta ieÅ¡kinio reikalavimus (CPK 185 straipsnis). DÄl Å¡ių priežasÄių įrodymų pakankamumo klausimas neturÄtų bÅ«ti sprendžiamas procesinio dokumento priÄmimo stadijoje. PrieÅ¡ieÅ¡kinio faktinį pagrindÄ patvirtinantys įrodymai (materialiojo teisinio pobÅ«džio aplinkybÄs, susijusios su atsakovų teise į reikalavimo patenkinimÄ ) gali bÅ«ti pateikiami ir bylos nagrinÄjimo metu arba renkami su teismo pagalba, jei jų Å¡alis negali gauti.
Kilusias abejones dÄl iÅ¡reikalautinų dokumentų teismas turi galimybÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti bendradarbiaudamas su Å¡alimis pasirengimo civilinÄs bylos nagrinÄjimui stadijoje (CPK 225 â 227 straipsniai).
22. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinyje aiÅ¡kiai suformuluotas jo dalykas ir pagrindas â atsakovÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs praÅ¡o priteisti 248,96 Eur skolÄ , remdamasi tuo, kad atsakovÄ 2018 m. kovo 16 d. sumokÄjo 2 223,90 Eur avansÄ , iÅ¡ kurio atÄmus ieÅ¡kovÄs praÅ¡omÄ priteisti skolÄ , ieÅ¡kovÄ lieka skolinga atsakovei 248,96 Eur. Taigi nagrinÄjamu atveju atsakovÄ, pareikÅ¡dama prieÅ¡ieÅ¡kinį, nurodÄ esmines prieÅ¡ieÅ¡kinio faktines aplinkybes, o neesminiai prieÅ¡ieÅ¡kinio trÅ«kumai galÄjo bÅ«ti paÅ¡alinti bylos nagrinÄjimo metu, todÄl jie netrukdÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį priimti.
Atsižvelgiant į tai, skundžiamoje pirmosios instancijos teismo nutartyje padaryta iÅ¡vada, jog ieÅ¡kovÄ turÄtų patikslinti pateikto procesinio dokumento dalykÄ ir pagrindÄ , pateikti prieÅ¡ieÅ¡kinį pagrindžianÄius įrodymus, atitinkanÄius civilinio proceso įstatymo keliamus reikalavimus, taip pat laikytina nepagrįsta. Skundžiamoje nutartyje paminÄta aplinkybÄ apie tai, kad prieÅ¡ieÅ¡kinyje aptariamos prieÅ¡ieÅ¡kinio priÄmimo sÄ lygos ir kasacinio teismo praktika Å¡iuo klausimu, niekaip nekeiÄia iÅ¡vados dÄl aiÅ¡kiai suformuluoto prieÅ¡ieÅ¡kinio dalyko ir pagrindo.
23. Esant minÄtoms aplinkybÄms, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismo nutartis negali bÅ«ti laikoma pagrįsta, o tai suponuoja jos neteisÄtumÄ . Kiti atskirajame skunde nurodyti argumentai â dÄl teismo neobjektyvumo, Å¡aliÅ¡kumo, iÅ¡ankstinio nusistatymo prieÅ¡ atsakovÄs atstovÄ bei ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio trÅ«kumų vertintini kaip deklaratyvÅ«s, neturintys teisinÄs reikÅ¡mÄs teisingam Å¡ioje byloje nagrinÄjamo atskirojo skundo iÅ¡nagrinÄjimui, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas jų nevertina ir dÄl jų nepasisako.
PažymÄtina, kad teismų praktikoje laikomasi nuostatos, jog teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010 ir kt.). DÄl bylos procesinÄs baigties 24. Remdamasis iÅ¡dÄstytais argumentais apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ teisÄs normas, reglamentuojanÄias ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimo institutÄ , todÄl ieÅ¡kovÄs atskirasis skundas tenkintinas, o KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 16 d. nutartis naikintina ir prieÅ¡ieÅ¡kinio priÄmimo klausimas perduotinas pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 338 straipsnis).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 334â339 straipsniais, teismas nutaria: Panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 16 d. nutartį ir prieÅ¡ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. TeisÄja Erika MisiÅ«nienÄ