49c67c7d-e65d-422a-84ee-4f1e85784097 · Å irvintų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 1827,44 Lt skolos, 24 proc. dydžio sutartines metines palÅ«kanas, skaiÄiuotinas nuo negrÄ Å¾into kredito sumos, t.y. nuo 1623,60 Lt, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovui ieÅ¡kinio su priedais kopijos ir teismo praneÅ¡imas įteikti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 str. 3 d. nustatyta tvarka juos įteikiant atsakovo Å¡eimos nariui (žmonai) pasiraÅ¡ytinai (b.l. 26).
Legislator headnote
AI generated49c67c7d-e65d-422a-84ee-4f1e85784097 · Å irvintų rajono apylinkÄs teismas: CK 6.213 str. 1 d. numatyta, kad jeigu Å¡alis nevykdo savo piniginÄs prievolÄs, kita Å¡alis turi teisÄ reikalauti prievolÄs įvykdymo. Remiantis CK 6.873 str. 1 d. ir 6.874 str. 1 d. nuostatomis, paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. Jeigu paskolos gavÄjas laiku negrÄ Å¾ina paskolos sumos, jis privalo mokÄti paskolos davÄjui CPK 6.210 str. nustatytas palÅ«kanas nuo tos dienos, kada paskolos suma turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inta, iki jos grÄ Å¾inimo dienos, neatsižvelgiant į palÅ«kanų, nustatytų Å¡io kodekso 6.37 straipsnyje, mokÄjimÄ , jeigu paskolos sutartis nenustato ko kita.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-780-522/2012(Proceso Nr. 2-44-3-00671-2012-2)Procesinio sprendimo kategorija: 35.5; 63.2; (S) 116.5.1; 116.5.2 Å IRVINTŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. spalio 2 d.Å irvintos             Širvintų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Irina Serafin raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Nordea Bank Finland Plc, atstovaujamo Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriaus, ieÅ¡kinį atsakovui O.
G. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 1827,44 Lt skolos, 24 proc. dydžio sutartines metines palÅ«kanas, skaiÄiuotinas nuo negrÄ Å¾into kredito sumos, t.y. nuo 1623,60 Lt, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovui ieÅ¡kinio su priedais kopijos ir teismo praneÅ¡imas įteikti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 str. 3 d. nustatyta tvarka juos įteikiant atsakovo Å¡eimos nariui (žmonai) pasiraÅ¡ytinai (b.l. 26).
Atsakovas per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. IeÅ¡kovas teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovas nepateiktų atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl Å¡ioje byloje priimamas sprendimas už akių.IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 285 straipsnio 2 dalies nuostatomis, teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2010 m. spalio 29 d. ieÅ¡kovas su atsakovu pasiraÅ¡Ä sutartį dÄl MasterCard âXameleonâ kredito kortelÄs su nustatytu kredito limitu iÅ¡davimo (b. l. 6-15).
PanaudojÄs nustatytÄ kredito limitÄ , atsakovas jo negrÄ Å¾ino. 2012 m. vasario 7 d. praneÅ¡imu Nr. OUT-3853 atsakovas buvo informuotas apie vienaÅ¡alį sutarties nutraukimÄ nuo 2012 m. vasario 22 d. (b. l. 19). IÅ¡ 2012 m. rugpjÅ«Äio 16 d. pažymos Nr. 20120816-S-12344 matyti, kad Nordea Bank Finland Plc. Lietuvos skyrius sumokÄjo âLindorff Oyâ filialui 12,10 Lt registracijos mokesÄio už skolos ikiteisminį iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ skolininko O. G. (b.l. 20). Duomenų apie tai, kad atsakovas grÄ Å¾ino ieÅ¡kovui skolÄ , kuriÄ sudaro 1623,60 Lt panaudotas ir negrÄ Å¾intas kreditas, 191,75 Lt įsipareigojimo nevykdymo palÅ«kanos ir 12,10 Lt skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, nÄra (b.l. 17).Civilinio kodekso (toliau - CK) 6.38 straipsnyje numatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais, o CK 6.256 str. 1 d. numatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles.
CK 6.213 str. 1 d. numatyta, kad jeigu Å¡alis nevykdo savo piniginÄs prievolÄs, kita Å¡alis turi teisÄ reikalauti prievolÄs įvykdymo. Remiantis CK 6.873 str. 1 d. ir 6.874 str. 1 d. nuostatomis, paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. Jeigu paskolos gavÄjas laiku negrÄ Å¾ina paskolos sumos, jis privalo mokÄti paskolos davÄjui CPK 6.210 str. nustatytas palÅ«kanas nuo tos dienos, kada paskolos suma turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inta, iki jos grÄ Å¾inimo dienos, neatsižvelgiant į palÅ«kanų, nustatytų Å¡io kodekso 6.37 straipsnyje, mokÄjimÄ , jeigu paskolos sutartis nenustato ko kita.
Remiantis iÅ¡dÄstytu, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 1623,60 Lt panaudoto ir negrÄ Å¾into kredito, 191,75 Lt įsipareigojimo nevykdymo palÅ«kanų ir 12,10 Lt skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, iÅ¡ viso 1827,44 Lt.Be to, CK 6.37 straipsnis numato, kad skolininkas, neįvykdÄs savo piniginÄs prievolÄs, turi mokÄti įstatymų nustatyto dydžio ar Å¡alių susitartas palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. 2010 m. spalio 29 d. sutarties dÄl MasterCard kredito kortelÄs su nustatytu kredito limitu iÅ¡davimo 4.4 punkte numatyta, kad tuo atveju, jeigu lÄšų banko sÄ skaitoje nepakanka ar atsiranda neleistinas banko sÄ skaitos kreditas, yra skaiÄiuojamos įsipareigojimų nevykdymo palÅ«kanos, kurių dydis nurodytas įkainiuose (b.l. 10, 16).
IeÅ¡kovas pateikÄ paslaugų kainas privatiems klientams, kur numatyta, kad metinÄs įsipareigojimų nevykdymo palÅ«kanos už neleistinÄ banko sÄ skaitos kreditÄ yra 24 procentai (b.l. 16). Remiantis iÅ¡dÄstytu ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 24 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už panaudotÄ ir negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , tai yra nuo 1623,60 Lt, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, tai yra 2012 m. rugpjÅ«Äio 20 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 ir 3 dalys, 6.210 straipsnio 1 dalis).CPK 93 str. 1 d. nurodo, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, taigi iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteisiama 71 Lt sumokÄto žyminio mokesÄio (b.l. 3).
Vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 142 str. 4 d., 279 str., 285-288 str., teismas n u s p r Ä s t a: IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti ieÅ¡kovo Nordea Bank Finland Plc, atstovaujamo Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriaus, naudai iÅ¡ atsakovo O. G., 1827,44 Lt (vienÄ tÅ«kstantį aÅ¡tuonis Å¡imtus dvideÅ¡imt septynis litus 44 ct) skolos, 24 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo 1623,30 Lt sumos, skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. nuo 2012 m. rugpjÅ«Äio 20 d., dienos iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo ir 71 Lt (septyniasdeÅ¡imt vienÄ litÄ ir 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 d. nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Å irvintų rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 30 d. nuo sprendimo priÄmimo dienos gali jį skųsti Vilniaus apygardos teismui per šį teismÄ apeliaciniu skundu. TeisÄja                                                                                                     Irina Serafin