49b2d879-8f19-4c67-b839-e93ae4580e9b · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. ATP-780-493/2012Proceso Nr. 4-05-3-02312-2012-5Procesinio sprendimo kategorijos 45.4.4; 79.1 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. rugsÄjo 24 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas ArÅ«nas PaÅ¡tuolis, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo K. G. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. liepos 26 d. nutarimo K. G. administracinio teisÄs pažeidimo byloje, irn u s t a t Ä :Kauno apskrities VPK patrulių rinktinÄs patrulis Ž.
Legislator headnote
AI generated49b2d879-8f19-4c67-b839-e93ae4580e9b · Kauno apygardos teismas: G., tai teismas nusprendÄ vadovaudamasis tik prielaidomis. ATPK 257 str. nustatyta, jog administracinio teisÄs pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu. Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. ATP-780-493/2012Proceso Nr. 4-05-3-02312-2012-5Procesinio sprendimo kategorijos 45.4.4; 79.1 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. rugsÄjo 24 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas ArÅ«nas PaÅ¡tuolis, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo K. G. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. liepos 26 d. nutarimo K. G. administracinio teisÄs pažeidimo byloje, irn u s t a t Ä :Kauno apskrities VPK patrulių rinktinÄs patrulis Ž.
S. K. G. suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ už tai, kad 2012 m. kovo 30 d., 04 val. 20 min., PlytinÄs g., Kaune, vairavo transporto priemonÄ âAudi 80 Avantâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus, jam nustatytas lengvas 1,14 promilÄs ± 5 proc., neblaivumo (girtumo) laipsnis, tuo pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus. Kauno miesto apylinkÄs teismas 2012 m. liepos 26 d. nutarimu pripažino K. G. kaltu ir pagal Lietuvos Respublikos ATPK 126 straipsnio 1 dalį nubaudÄ 1250 (vieno tÅ«kstanÄio dviejų Å¡imtų penkiasdeÅ¡imties) litų bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 1 (vieneriems) metams 3 (trims) mÄnesiams.NusprÄsta D.
P. ir S. U., nutarimui įsiteisÄjus, iÅ¡kelti administracines bylas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 187² straipsnį už melagingų parodymų davimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje A2.6.-2537-634/2012. Apeliaciniu skundu K. G. praÅ¡Ä panaikinti Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012-07-26 nutarimo dalį, kuria K. G. nubaustas pagal ATPK 126 str. 1 d. ir administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nutraukti. Apeliantas savo skunde nurodÄ, jog teismas netinkamai vertino surinktus įrodymus.
Liudytojas S. U. teismo posÄdžio metu nurodÄ, jog jis vairavo automobilį eismo įvykio metu. Liudytojo pozicija buvo nuosekli. Nei vienas liudytojas nepatvirtino ir nematÄ, jog automobilį vairavo K. G., teismas tokiÄ iÅ¡vadÄ padarÄ tik remdamasis prielaidomis.Apeliantas taip pat atkreipÄ dÄmesį į tai, jog jis teismui buvo perduotas pagal ATPK 127 str. 3 d., o teismas jį nubaudÄ pagal ATPK 126 str. 1 d. ir tai atÄmÄ galimybÄ K. G. tinkamai pasiruoÅ¡ti gynybai. Institucija atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡Ä pirmosios instancijos teismo nutarimÄ palikti nepakeistÄ , pareiÅ¡kÄjo apeliacinio skundo netenkinti.Apeliacinis skundas atmestinas.PareiÅ¡kÄjas savo apeliaciniu skundu ginÄija įrodymų vertinimÄ ir tuo paÄiu kaltÄ, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas, neiÅ¡eidamas iÅ¡ apeliacinio skundo ribų, patikrina administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde (ATPK 30211 straipsnis).ATPK 126 str. 1 d. numatyta, kad transporto priemonių vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems, kai nustatomas lengvas neblaivumo (girtumo) laipsnis (nuo 0.41 promilÄs iki 1,5 promilÄs), užtraukia baudÄ vairuotojams nuo vieno tÅ«kstanÄio iki vieno tÅ«kstanÄio penkių Å¡imtų litų su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu nuo vienerių iki vienerių metų Å¡eÅ¡ių mÄnesių.Apeliaciniame skunde keliamas pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo pagrįstumo klausimas, nurodoma, kad byloje nÄra duomenų, jog pažeidimÄ padarÄ K.
G., tai teismas nusprendÄ vadovaudamasis tik prielaidomis. ATPK 257 str. nustatyta, jog administracinio teisÄs pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu. Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.
ApeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs bylÄ , konstatuoja, kad K. G. kaltÄ padarius ATPK 126 str. 1 d. numatytÄ pažeidimÄ buvo visiÅ¡kai įrodyta bylos duomenimis, todÄl apylinkÄs teismas jį pagal minÄtÄ straipsnį nubaudÄ pagrįstai.Liudytojo pareigÅ«no Ž. S. parodymais pagrįstai nustatyta, kad buvo iÅ¡kvietimas - PlytinÄs gatvÄje yra automobilis nuvažiavÄs nuo kelio ir galimai vairuotojas gali bÅ«ti neblaivus. Atvykus automobilis jau buvo iÅ¡trauktas ant važiuojamosios dalies.
Aplinkui vaikÅ¡Äiojo 3 jaunuoliai. Vienas jaunuolis pasakÄ, kad jis vairavo. Paskui jis kažko iÅ¡sigando, ar kÄ . PasakÄ, kad vairavo kitas jaunuolis. NurodÄ K. G.. K. G. pasakÄ, kad jis vairavo, nesuvaldÄ automobilio. PasakÄ, kad yra iÅ¡gÄrÄs. Patvirtino, kad tarnybiniame praneÅ¡ime nurodytos aplinkybÄs teisingos. AbejonÄs buvo, kas vairavo, nes vienas jaunuolis mÄtÄsi, nekonkreÄiai pasakojo, kaip ten buvo. VÄliau pasakÄ, kad vairavo kitas asmuo. VÄliau K. G. prisipažino, kad jis vairavo, raÅ¡Ä pasiaiÅ¡kinimÄ .
K. G. niekas neįtikinÄjo prisiimti kaltÄ. Be to automobilio daugiau niekas nebuvo apgadinta.K. G. paaiÅ¡kinimas, kad jis, vairuodamas automobilį nuvažiavo nuo kelio ir apgadino tik automobilį iÅ¡gÄrÄs alaus, jo ranka įraÅ¡ytas ir pasiraÅ¡ytas yra administracinio teisÄs pažeidimo protokole (b.l. 1).ApylinkÄs teismas pagrįstai nurodÄ, kad eismo įvykio vietos schema patvirtina, kad automobilis âAudi 80 Avantâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) Kaune, PlytinÄs gatvÄje buvo nuvažiavÄs į griovį ir apgadintas (b.l. 2).
Asmens blaivumo testas patvirtino, kad K. G. 2012-03-30 4 val. 47 min. nustatytas lengvas, 1,14 promilių girtumas (b.l. 3). Alkotesteris patikrinimo metu buvo tinkamas naudoti, tai patvirtina patikros sertifikatas (b.l. 4).Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, pareigÅ«nams abejonių, kad automobilį vairavo K. G. nekilo ne tik, kad pastarasis pats pripažino jį vairavÄs, bet ir liudytojai Ž. S. ir J. K. patvirtino, kad paklausus kas vairavo automobilį, iÅ¡ pradžių kaltÄ prisiÄmÄs D. P., vÄliau persigalvojo ir vairuotoju nurodÄ K.
G., o pastarasis to neginÄijo, prisipažino vairavÄs. PažeidÄjo ir liudytojų D. P. bei S. U. parodymai duoti teisme akivaizdžiai prieÅ¡tarauja byloje esantiems iÅ¡tirtiems kitiems duomenims, todÄl jų parodymai vertintini kaip siekis padÄti K. G. iÅ¡vengi administracinÄs atsakomybÄs.ApylinkÄs teismas visiÅ¡kai pagrįstai ir tinkamai motyvavo bei argumentavo pažeidimo perkvalifikavimÄ Â iÅ¡ ATPK 127 str. 3 d. į ATPK 126 str. 1 d., nurodant jog pagal ATPK 127 str. 3 d. dispozicijÄ asmuo gali bÅ«ti patrauktas administracinÄn atsakomybÄn tik nustaÄius, jog jis pažeidÄ KET ir Å¡is taisyklių pažeidimas nulÄmÄ kitiems asmenims priklausanÄių transporto priemonių, krovinių, kelių, kelio ir kitų įrenginių arba kitokio turto sugadinimÄ (apgadinimÄ ).
Teismas pagrįstai vadovavosi teismų praktika ir konstatavo, jog dÄl ATPK 127 str. 2 ir 3 d. numatytų pažeidimų padarymo, Vyriausias administracinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog tam, kad pripažinti asmenį kaltu pažeidus minÄtÄ teisÄs normÄ , bÅ«tina nustatyti žalos kitų asmenų turtui padarymo faktÄ . Jeigu yra apgadinamas tik automobilis, kurį vairuoja pats eismo įvykį sukÄlÄs asmuo, atsakomybÄ pagal ATPK 127 str. 2 (ar 3 d., jei asmuo vairavo neblaivus) nekyla. Taip pat atsakomybÄ nekyla ir tuo atveju, kai tokio eismo įvykio metu apgadintas automobilis priklauso kitam asmeniui, taÄiau eismo įvykį padarÄs asmuo tuo metu buvo jo teisÄtu valdytoju.
Tad, atsižvelgiant į paminÄtÄ , ir, įvertinant byloje surinktus duomenis, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pagrįstai administracinÄn atsakomybÄn patrauktas K. G. ir nuobauda jam skirta visiÅ¡kai teisÄtai. Tai, kad teismas, pripažinÄs pažeidÄjo kaltÄ, veikÄ pagrįstai perkvalifikavo į žymiai Å¡velnesnį pagal sankcijÄ straipsnį, nesikeiÄiant esminÄms įvykio aplinkybÄms, apeliaciniame skunde vertinti kaip gynybos galimybių suvaržymÄ , jokia apimtimi toks argumentas nepagrįstas, todÄl atmestinas.Ä®vertinus iÅ¡dÄstytÄ , pirmosios instancijos teismo nutarimas teisÄtas ir pagrįstas, o apeliacinio skundo argumentai nepakankami apeliaciniam skundui tenkinti.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas n u t a r Ä : K. G. apeliacinį skundÄ atmesti.Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. liepos 26 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ .Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ . TeisÄjas                                                                                ArÅ«nas PaÅ¡tuolis