497de5d6-0f83-47e4-9385-e2d847cc6300 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated             AdministracinÄ byla Nr. ATP-189-300/2014              Teisminio proceso Nr. 4-70-3-01372-2013-3             Procesinio sprendimo kategorijos: 45.4.3.;79.2. (S)                                                                       ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. balandžio 24 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Vidmantas MylÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal S. G. atskirÄ jį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 18 d. nutarties, kuria S. G. praÅ¡ymas dÄl teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo termino sutrumpinimo netenkintas.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated497de5d6-0f83-47e4-9385-e2d847cc6300 · Å iaulių apygardos teismas: ATPK 329 straipsnyje inter alia (be kita ko) nustatyta, kad, jeigu asmuo, kuriam atimta teisÄ vairuoti transporto priemonÄ, teisÄs atÄmimo laikotarpiu nepadarÄ teisÄs pažeidimo, nuobaudÄ paskyrÄs organas (pareigÅ«nas), gavÄs asmens praÅ¡ymÄ , gali, praÄjus ne mažiau kaip pusei paskirtojo laiko, o kai tokia teisÄ atimta už tai, kad asmuo padarÄ teisÄs pažeidimÄ bÅ«damas neblaivus arba apsvaigÄs nuo narkotikų, vaistų ar kitų svaigiųjų medžiagų, taip pat gavÄs ir VyriausybÄs įgaliotų atlikti medicininÄ ir Å¡vietÄjiÅ¡kÄ atestacijÄ institucijų pažymÄ , sutrumpinti nurodytos teisÄs atÄmimo terminÄ .
Full text
             AdministracinÄ byla Nr. ATP-189-300/2014              Teisminio proceso Nr. 4-70-3-01372-2013-3             Procesinio sprendimo kategorijos: 45.4.3.;79.2. (S)                                                                       ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. balandžio 24 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Vidmantas MylÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal S. G. atskirÄ jį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 18 d. nutarties, kuria S. G. praÅ¡ymas dÄl teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo termino sutrumpinimo netenkintas.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä:
Å iaulių apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 18 d. nutarimu S. G. buvo nubausta pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 130 straipsnio 1 dalį, 127 straipsnio 2 dalį, ir jai buvo paskirta subendrinta nuobauda 3500 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 (trejiems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams.Å iaulių apygardos teismas 2013 m. liepos 30 d. nutartimi pakeitÄ Å iaulių apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 18 d. nutarimÄ , ir, vadovaudamasis ATPK 301straipsnio nuostatomis, sutrumpino S. G. teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminÄ iki 1 (vienerių) metų, o paskirtÄ baudÄ sumažino iki 3000 Lt. 2014 m. vasario 6 d.
Å iaulių apylinkÄs teisme buvo gautas S. G. praÅ¡ymas sutrumpinti jai teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminÄ .Å iaulių apylinkÄs teismas 2014 m. vasario 18 d. nutartimi S. G. praÅ¡ymo dÄl teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo termino sutrumpinimo netenkino.Skundu apygardos teismui S. G. praÅ¡o panaikinti Å iaulių apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 18 d. nutarimÄ , tenkinti jos praÅ¡ymÄ ir sutrumpinti teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminÄ bei grÄ Å¾inti teisÄ vairuoti transporto priemones.Skunde nurodo, kad teismas skundžiamajame nutarime nepagrįstai ir fragmentiÅ¡kai vertino jos praÅ¡yme nurodytus argumentus â nors ji nurodÄ, kad dÄl paskirtos nuobaudos pasitaisÄ, padarÄ iÅ¡vadas, laikysis įstatymų, nurodÄ ir kitas aplinkybes, teismas vertino tik vienÄ iÅ¡ aplinkybių, jog Å iaulių apygardos teismo 2013 m. liepos 30 d. nutartimi jai jau buvo taikytos ATPK 301 straipsnio nuostatos.
Taip, pareiÅ¡kÄjos įsitikinimu, teismas netinkamai pritaikÄ materialines teisÄs normas, reglamentuojanÄias administracinÄ nuobaudÄ â specialiosios teisÄs atÄmimÄ , bei padarÄ procesinÄs teisÄs normų pažeidimÄ , nes nemotyvavo savo nutarimo, grindÄ jį nelogiÅ¡kais, teismo daromų iÅ¡vadų negalinÄiais pagrįsti argumentais. Grįsdama savo atskirojo skundo reikalavimÄ nurodo, kad ji jau yra įvykdžiusi paskirtÄ nuobaudÄ â sumokÄjo paskirtÄ jÄ baudÄ , o taip pat laikosi paskirtos nuobaudos â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo.
Taip pat nurodo, kad pasikeitusios aplinkybÄs, susidariusi darbinÄ situacija (duomenys neskelbtini) mieste, veikia jos gyvenimÄ tokiu bÅ«du, kad specialiosios teisÄs atÄmimas neproporcingai, nenumatytu įstatymais mastu sunkina tiek jos, tiek jos artimų asmenų padÄtį. Mano, kad skundžiamame teismo nutarime nurodyti abstraktÅ«s, su konkreÄia jos padÄtimi ir pasikeitusiomis aplinkybÄmis nesusieti, įstatymo normomis tiesiogiai neparemti atsisakymo tenkinti jos praÅ¡ymÄ argumentai, prieÅ¡tarauja ir Europos žmogaus teisių teismo sprendimuose pateiktiems teisiniams iÅ¡aiÅ¡kinimams, kad ne tik pati bausmÄ ir jos dydis, taÄiau net ir bausmÄs vykdymo metu taikytinos atleidimo nuo bausmÄs anksÄiau termino sÄ lygos turi bÅ«ti pakankamai aiÅ¡kiai nustatytos ir jų nenustatymas gali sÄ lygoti Konvencijos 7 str. 1 d. pažeidimÄ (pvz.
EŽTT sprendimas 2008 02 12 byloje KAFKARIS v. CYPRUS , pastraipa 150). Aptartų aplinkybių bei teisinių argumentų visuma pareiÅ¡kÄjai leidžia teigti, jog Å iaulių apylinkÄs teismas, taikydamas normÄ , suteikianÄiÄ teismui diskrecijos teisÄ, vadovavosi ne teisingumo ir protingumo principais, bet teisminÄs valdžios priemonÄmis. Teigia, kad Å¡iuo aspektu aktualÅ«s Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo nutarimuose pateikti teisiniai iÅ¡aiÅ¡kinimai. 2006-05-09 nutarime Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas pažymÄjo, kad savavaldÄ teisminÄ valdžia pagal KonstitucijÄ apskritai negali bÅ«ti pernelyg centralizuota; jeigu teisminÄ valdžia bÅ«tų itin centralizuota, juo labiau, jeigu joje įsigalÄtų vienvaldystÄ, bÅ«tų iÅ¡ esmÄs paneigta jos savivalda ir galÄtų kilti grÄsmÄ teisÄjo ir teismų nepriklausomumui sprendžiant bylas, t. y. vykdant teisingumÄ .
Kuriant Teismo, kaip savarankiÅ¡kos valstybÄs valdžios, savivaldos institucijų sistemÄ , Å¡ito bÅ«tina vengti. 2006-03-28 nutarime Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas yra konstatavÄs, kad âiÅ¡ Konstitucijos kylanÄios bendrosios kompetencijos teismų instancinÄs sistemos negalima interpretuoti kaip hierarchinÄs, nes nÄ vienas žemesnÄs instancijos bendrosios kompetencijos teismas nÄra administraciniu arba organizaciniu atžvilgiu ar kaip nors kitaip pavaldus jokiam aukÅ¡tesnÄs instancijos teismui: pirmosios instancijos bendrosios kompetencijos teismai nÄra pavaldÅ«s nei apeliacinÄs, nei kasacinÄs instancijos bendrosios kompetencijos teismams, o Lietuvos apeliacinis teismas nÄra pavaldus Lietuvos AukÅ¡Äiausiajam Teismuiâ.
Å ie teisiniai iÅ¡aiÅ¡kinimai, pareiÅ¡kÄjos įsitikinimu, aktualÅ«s vertinant skundžiamo nutarimo argumentus, nes skundžiamu nutarimu teismas pareiÅ¡kÄ apie atsisakymÄ taikyti konkreÄiÄ , Å¡velninanÄiÄ teisinÄ padÄtį teisÄs normÄ asmenų grupei, pagal formalius požymius iÅ¡skirtai savo nuožiÅ«ra ar nurodytai aukÅ¡tesniojo teismo, nors naudodamasis konkreÄiu klausimu suteikta diskrecijos teise privalÄjo vadovautis teisingumo, protingumo principais. Teisinis neapibrÄžtumas sudarÄ prielaidas skundžiamu nutarimu abstrakÄiai motyvuojant, savo nuožiÅ«ra iÅ¡galvojant formalius kriterijus, esÄ sudaranÄius pagrindÄ netaikyti konkreÄios teisÄs normos, teismui pažeisti jos teises ir teisÄtus interesus.Atsiliepimu į S. G. atskirÄ jį skundÄ Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuras praÅ¡o palikti galioti Å iaulių apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 18 d. nutartį, kuria atsisakyta tenkinti S. G. praÅ¡ymÄ dÄl teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo termino sutrumpinimo, o S. G. atskirÄ jį skundÄ atmesti.Atskirasis skundas netenkintinas.
ATPK 329 straipsnyje inter alia (be kita ko) nustatyta, kad, jeigu asmuo, kuriam atimta teisÄ vairuoti transporto priemonÄ, teisÄs atÄmimo laikotarpiu nepadarÄ teisÄs pažeidimo, nuobaudÄ paskyrÄs organas (pareigÅ«nas), gavÄs asmens praÅ¡ymÄ , gali, praÄjus ne mažiau kaip pusei paskirtojo laiko, o kai tokia teisÄ atimta už tai, kad asmuo padarÄ teisÄs pažeidimÄ bÅ«damas neblaivus arba apsvaigÄs nuo narkotikų, vaistų ar kitų svaigiųjų medžiagų, taip pat gavÄs ir VyriausybÄs įgaliotų atlikti medicininÄ ir Å¡vietÄjiÅ¡kÄ atestacijÄ institucijų pažymÄ , sutrumpinti nurodytos teisÄs atÄmimo terminÄ .
IÅ¡ Å¡ios teisÄs normos analizÄs iÅ¡plaukia, jog nuobaudÄ paskyrusi institucija, įvertinusi įstatymo nustatytas privalomas sÄ lygas bei kitas svarbias administracinei atsakomybei aplinkybes, gali, bet neprivalo sutrumpinti nuobaudos â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo â termino. ATPK 329 straipsnyje nurodytos sÄ lygos negali bÅ«ti taikomos formaliai, bÅ«tina įvertinti pažeidÄjo asmenybÄ, įvertinti jo požiÅ«rį į nuobaudÄ bei elgesį nuobaudos vykdymo metu. Svarstant galimybÄ sutrumpinti specialiosios teisÄs atÄmimo terminÄ , taip pat bÅ«tina įvertinti, ar bus pasiekti ATPK 20 straipsnyje įtvirtinti administracinÄs nuobaudos tikslai.
IÅ¡ tiesų, byloje esantys duomenys tvirtina, kad formalias ATPK 329 straipsnyje numatytas sÄ lygas S. G. atitinka, taÄiau tai dar nereiÅ¡kia, kad teismas privalo priimti bÅ«tent pareiÅ¡kÄjos praÅ¡omÄ sprendimÄ , kadangi ATPK 329 straipsnio nuostatų taikymo klausimas yra teismo teisÄ, o ne pareiga, ir teismas, įvertinÄs svarbias administracinei atsakomybei aplinkybes, gali, bet neprivalo sutrumpinti nuobaudos â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo â termino. Specialiosios teisÄs atÄmimo termino sutrumpinimas pagal ATPK 329 straipsnį vertintinas kaip iÅ¡imtis iÅ¡ bendros taisyklÄs, jog asmuo, kuriam paskirta administracinÄ nuobauda, privalo jÄ atlikti (įvykdyti).
Visos aplinkybÄs, susijusios su pažeidimo pobÅ«džiu, pažeidÄjo asmenybe, atsakomybÄ lengvinanÄiomis ir sunkinanÄiomis aplinkybÄmis, turi bÅ«ti įvertintos kaip ir sprendžiant Å¡velnesnÄs nuobaudos skyrimo klausimÄ â pagal ATPK 301 straipsnį. Vadovaujantis ATPK 301 straipsnio nuostatomis, mažesnÄs, nei įstatymo numatytos, administracinÄs nuobaudos skyrimas arba jos neskyrimas yra sietini su tam tikrų iÅ¡skirtinių aplinkybių, kurios gali bÅ«ti vertinamos pažeidÄjo naudai kaip ypatingai Å¡velninanÄios jo atsakomybÄ, konstatavimu.
KonkreÄiu atveju apygardos teismas, įvertinÄs administracinio teisÄs pažeidimo byloje surinktÄ medžiagÄ , konstatuoja, kad Å¡ioje byloje aplinkybių, kurios galÄtų bÅ«ti vertinamos kaip ypatingai Å¡velninanÄios S. G. atsakomybÄ ir sudaranÄios pagrindÄ jai antrÄ kartÄ taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas, ir taip sutrumpinti Å iaulių apygardos teismo 2013 m. liepos 30 d. nutartimi jau sutrumpintÄ teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminÄ , nÄra. Daryti kitokias iÅ¡vadas skundÄ nagrinÄjantis teismas neturi pagrindo.
Tai, kad pareiÅ¡kÄjos asmenybÄs ir byloje nustatytų aplinkybių teismas neįvertino taip, kaip to norÄtų S. G., dar nereiÅ¡kia, jog į jas nebuvo atsižvelgta. Teismas pažymi, kad atskirajame skunde nurodytos aplinkybÄs, kad ji sumokÄjo paskirtÄ jÄ baudÄ , laikosi paskirtos nuobaudos â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo, kad jai bÅ«tinas vairuotojo pažymÄjimas, nÄra iÅ¡skirtinÄs ar ypatingos aplinkybÄs. NagrinÄjamos bylos kontekste atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad vairuotojas, dar prieÅ¡ sÄsdamas už transporto priemonÄs vairo, turi numatyti galimas pasekmes, kilsianÄias jam dÄl pažeidimo darymo, todÄl turi prisiimti ir neigiamas tokio veikimo pasekmes.
Tokių pasekmių atsiradimas pats savaime nÄra laikomas iÅ¡skirtinio pobÅ«džio aplinkybe, sudaranÄia pagrindÄ Å¡velninti paskirtÄ nuobaudÄ , nes neigiami padariniai yra natÅ«ralus teisÄs pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkreÄias sankcijas. TodÄl tai, kad S. G. nesilaikydama visuomenÄje priimtų normų, ir pati žinodama, kad jai reikalingas vairuotojo pažymÄjimas, pablogino savo ir savo artimųjų padÄtį, yra tik netinkamo jos elgesio rezultatas.
AdministracinÄ nuobauda yra atsakomybÄs priemonÄ, kuri skiriama administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti ir siekiant juos auklÄti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat, kad tiek pats teisÄs pažeidÄjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisÄs pažeidimų (ATPK 20 str.). Taigi, administracine nuobauda siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs visas anksÄiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, S. G. asmenybÄ ir kitÄ administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiagÄ , sprendžia, kad S. G. sutrumpinus teisÄs atÄmimo vairuoti transporto priemones terminÄ , nebus pasiekti ATPK 20 straipsnyje numatyti administracinÄms nuobaudoms keliami tikslai.
Tuo konstatuojama, kad skundžiama Å iaulių apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 18 d. nutartis yra teisÄta, ir jÄ naikinti, S. G. skunde nurodytais motyvais, nÄra teisinio pagrindo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30215 straipsnio 6 dalies 1 punktu, n u t a r i a: Palikti Å iaulių apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 18 d. nutartį nepakeistÄ ir S. G. atskirojo skundo netenkinti.Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama. TeisÄjas                                                                                 Vidmantas MylÄ