495fe8fb-855f-4e30-b763-8e42b7528bdc · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPATVIRTINTA Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-897-255/2013Teisminio proceso Nr. 4-25-00512-2013-8                                       Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.3.; 79.1. (S)                                        KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2013 m. gruodžio 20 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Regina BertaÅ¡ienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi G.
Legislator headnote
AI generated495fe8fb-855f-4e30-b763-8e42b7528bdc · KlaipÄdos apygardos teismas: M. buvo paskirta ATPK 126 straipsnio 1 dalies nustatytos sankcijos minimali administracinÄ nuobauda â 1000 Lt bauda atimant teisÄ vairuoti transporto priemones atÄmimu vieneriems metams. Skirdamas administracinÄ nuobaudÄ , pirmosios instancijos teismas administracinių nuobaudų skyrimo taisyklių nepažeidÄ, buvo atsižvelgta į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, į administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens asmenybÄ, į tai, kad nenustatyta atsakomybÄ sunkinanÄių ar lengvinanÄių aplinkybių, į tai, kad G.
Full text
PATVIRTINTA Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-897-255/2013Teisminio proceso Nr. 4-25-00512-2013-8                                       Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.3.; 79.1. (S)                                        KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2013 m. gruodžio 20 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Regina BertaÅ¡ienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi G.
M. apeliacinį skundÄ dÄl Kretingos rajono apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 7 d. nutarimo, n u s t a t Ä: G. M. 2013 m. lapkriÄio 7 d. Kretingos rajono apylinkÄs teismo nutarimu nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 126 straipsnio 1 dalį 1000 litų bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu vienerių metų laikotarpiui. G. M. nubaustas už tai, kad 2013 m. spalio 16 d. apie 21 val. 40 min. ŽemaitÄs al., Kretingos m. vairavo automobilį âAudi A4â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus, kai nustatytas lengvas girtumo laipsnis (0,97 promilÄs alkoholio).Apeliaciniu skundu G. M. praÅ¡o pakeisti 2013 m. lapkriÄio 7 d. Kretingos rajono apylinkÄs teismo nutarimÄ , taikyti ATPK 301 straipsnį ir paskirti jam baudÄ , taÄiau netaikyti teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo.Apeliaciniame skunde nurodo, kad iÅ¡ dalies nesutinka su 2013 m. lapkriÄio 7 d. Kretingos rajono apylinkÄs teismo priimtu nutarimu. Mano, kad teismas priÄmÄ iÅ¡ dalies nepagrįstÄ sprendimÄ , neįvertino visų aplinkybių ir nepagrįstai netaikÄ ATPK 301 straipsnio, todÄl teismo nutarimas yra keistinas.
Apelianto manymu, teismas priimdamas sprendimÄ atimti teisÄ vairuoti transporto priemones vieneriems metams neatsižvelgÄ Ä¯ pažeidÄjo asmeninio-Å¡eimyninio pobÅ«džio aplinkybes, kurios teismo turÄjo bÅ«ti vertinamos kaip ypatingai Å¡velninanÄios jo atsakomybÄ. G. M. remiasi Lietuvos Vyriausiojo administracinio teismo praktika ir nurodo, kad teismas yra ne kartÄ konstatavÄs, kad administracinÄ nuobauda, vadovaujantis ATPK 301 straipsnyje nustatytomis taisyklÄmis, gali bÅ«ti Å¡velninama tik ypatingais, iÅ¡imtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojanÄių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonÄs, naudai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisÄjų kolegijos nutartys administracinių teisÄs pažeidimų bylose Nr. N1-1396/2007, N17-103/2007).
Pagal susiklosÄiusiÄ teismų praktikÄ mažesnÄs nuobaudos, nei sankcijoje numatyta minimali, ar Å¡velnesnÄ nuobaudos, nei numatyta sankcijoje, skyrimas arba administracinÄs nuobaudos neskyrimas yra sietini tik su tam tikrų iÅ¡skirtinių aplinkybių, kurios gali bÅ«ti vertinamos pažeidÄjo naudai kaip ypatingai Å¡velninanÄiomis jo atsakomybÄ, konstatavimu. Apeliantas nurodo, kad teismų praktikoje nagrinÄjant tokio pobÅ«džio administracinių teisÄs pažeidimų bylas, aplinkybÄs, kuriomis teismas turÄtų remtis yra: teigiama charakteristika darbe, duomenys, ar asmuo yra priklausomybÄs ligų centro įskaitoje, ar per paskutinius metus nÄra baustas, ar paskirtas ankstesnes nuobaudas sumokÄjo, ar nuoÅ¡irdžiai gailisi, ar automobilis reikalingas nuvažiuoti į darbÄ , ar yra tam tikros asmeninio-Å¡eimyninio pobÅ«džio aplinkybÄs, ar yra su darbo pobÅ«džiu susijusios aplinkybÄs, pagaliau, ar yra kitos svarbios aplinkybÄs, į kurias teismas turÄtų atsižvelgti.G.
M. nuomone, teismas visiÅ¡kai neatsižvelgÄ Ä¯ labai svarbiÄ ir esminÄ jo asmeninio-Å¡eimyninio pobÅ«džio aplinkybÄ, jog jis slaugo tiesiosios žarnos vÄžiu serganÄiÄ savo sutuoktinÄ N. M., todÄl teisÄ vairuoti transporto priemones jam yra labai reikalinga. Pažymi, kad nors Å¡iuo metu jo sutuoktinÄs sveikatos bÅ«klÄ yra patenkinama, taÄiau 2013 m. spalio 28 d. jai buvo atlikta operacija, kadangi buvo nustatytas ligos progresavimas, todÄl jÄ bÅ«tina nuolat vežioti pas gydytojus patikrai bei reikalingiems tyrimams atlikti.
Jo sutuoktinÄ Å¡iuo metu bÅ«dama tokios sveikatos bÅ«klÄs nÄra pajÄgi savimi pasirÅ«pinti, todÄl G. M. jÄ slaugo, aprÅ«pina maisto produktais bei kitais kasdieninio vartojimo daiktais. NeturÄdamas teisÄs vairuoti transporto priemones vienerius metus, negalÄs užtikrinti tinkamos savo sutuoktinÄs priežiÅ«ros ir negalÄs nuvežti jos iÅ¡ Kretingos į KlaipÄdÄ pas gydytojus, kurių nuolatinÄ priežiÅ«ra sergant treÄios stadijos tiesiosios žarnos vÄžiu yra bÅ«tina. Apeliantas pažymi, kad teisÄ vairuoti transporto priemones jam yra labai reikalinga, kadangi tik jis vienas rÅ«pinasi savo sunkia liga serganÄia sutuoktine, kitų asmenų, kurie galÄtų jÄ nuolat vežioti iÅ¡ Kretingos į KlaipÄdÄ pas gydytojus bei jÄ slaugyti, nÄra.
Nors jie ir turi du pilnameÄius vaikus: dukrÄ G. M. ir sÅ«nų T. M., taÄiau jie Å¡iuo metu mama nuolat rÅ«pintis negali, nes mokosi ir dirba kituose miestuose, kÄ patvirtina G. M. pateikti dokumentai. Atsižvelgiant į visas nurodytas aplinkybes, mano, kad teismas turÄjo įvertinti, jog byloje yra esminių aplinkybių, ypatingai Å¡velninanÄių jo atsakomybÄ, į kurias teismas turÄjo atsižvelgti skirdamas administracinÄ nuobaudÄ už administracinÄs teisÄs pažeidimo padarymÄ . Teisingai įvertinus Å¡ias aplinkybes teismas galÄjo taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas ir skirti tik baudÄ , bet netaikyti teisÄs vairuoti transporto priemonÄ atÄmimo.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kretingos policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus Kelių policijos poskyrio virÅ¡ininkas praÅ¡o G.
M. apeliacinio skundo netenkinti ir palikti galioti Kretingos rajono apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 7 d. nutarimÄ . Skunde nurodo, kad administracinÄ nuobauda yra atsakomybÄs priemonÄ, kuri skiriama administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti ir siekiant perauklÄti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles. Pažymi, kad veika, kai vairuojama apsvaigus nuo alkoholio ar kitų svaiginamųjų medžiagų, kelia didžiulį pavojų ir grÄsmÄ kitiems eismo dalyviams, todÄl darytina iÅ¡vada, kad paskirta administracinÄ nuobauda atitinka padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ, atsakomybÄ sÄ lygojanÄias aplinkybes bei ATPK 20 straipsnyje numatytus administracinÄs nuobaudos tikslus.
Apeliacinis skundas atmestinas. Apeliantas sutinka su jo padaryto pažeidimo kvalifikavimu, taÄiau kelia paskirtos administracinÄs nuobaudos individualizavimo klausimÄ . Apeliantas mano, kad yra pagrindas paskirti Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ nei numatyta ATPK 126 straipsnio 1 dalies sankcijoje, t. y. teigia, kad yra pagrindas jam paskirti mažesnÄs apimties administracinÄ nuobaudÄ nei numatyta ATPK 126 straipsnio 1 dalies sankcijoje ir praÅ¡o neskirti jam teisÄs vairuoti transporto priemonÄs atÄmimo.ATPK 126 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad transporto priemonių vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems, kai nustatomas lengvas neblaivumo (girtumo) laipsnis (nuo 0,41 promilÄs iki 1,5 promilÄs), â užtraukia baudÄ vairuotojams nuo vieno tÅ«kstanÄio iki vieno tÅ«kstanÄio penkių Å¡imtų litų atimant teisÄ vairuoti transporto priemones nuo vienerių metų iki vienerių metų Å¡eÅ¡ių mÄnesių.
G. M. buvo paskirta ATPK 126 straipsnio 1 dalies nustatytos sankcijos minimali administracinÄ nuobauda â 1000 Lt bauda atimant teisÄ vairuoti transporto priemones atÄmimu vieneriems metams. Skirdamas administracinÄ nuobaudÄ , pirmosios instancijos teismas administracinių nuobaudų skyrimo taisyklių nepažeidÄ, buvo atsižvelgta į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, į administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens asmenybÄ, į tai, kad nenustatyta atsakomybÄ sunkinanÄių ar lengvinanÄių aplinkybių, į tai, kad G.
M. prisipažino padarÄs pažeidimÄ ir nuoÅ¡irdžiai dÄl to gailÄjosi. Pirmosios instancijos teismas, atsižvelgÄs į Å¡ias aplinkybes, pagal ATPK 126 straipsnio 1 dalį paskyrÄ Å¡io straipsnio sankcijoje numatytÄ minimaliÄ nuobaudÄ â baudÄ bei teisÄ vairuoti transporto priemones atÄmÄ minimaliam laikotarpiui. Tai leidžia sprÄsti, kad buvo įvertintos visos nuobaudos skyrimui reikÅ¡mingos bylos aplinkybÄs. PažymÄtina, kad G. M. Kretingos rajono apylinkÄs teismui nebuvo pateikÄs praÅ¡ymo taikyti ATPK 301 straipsnį, todÄl Kretingos rajono apylinkÄs teismas nesvarstÄ tokios galimybÄs. Kretingos rajono apylinkÄs teismui apeliantas nebuvo pateikÄs tam tikras aplinkybes įrodanÄių dokumentų, kuriuos pateikÄ KlaipÄdos apygardos teismui.
IÅ¡nagrinÄjus prie apeliacinio skundo pateiktus papildomus įrodymus sprendžiama, kad nagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo pažeidÄjui taikyti ATPK 301 straipsnį.ATPK 301 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad, atsižvelgiant į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ bei atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali bÅ«ti skiriama mažesnÄ nuobauda nei sankcijoje numatyta minimali arba Å¡velnesnÄ nuobauda nei numatyta sankcijoje arba administracinÄ nuobauda gali bÅ«ti visai neskiriama.
Pagal formuojamÄ teismų praktikÄ , administracinÄ nuobauda, vadovaujantis ATPK 301 straipsnyje nustatytomis taisyklÄmis, gali bÅ«ti Å¡velninama tik esant iÅ¡skirtinÄms aplinkybÄms, kurios gali bÅ«ti vertinamos pažeidÄjo naudai, pavyzdžiui, nedidelis veikos pavojingumas, iÅ¡skirtinai teigiamas pažeidÄjo asmenybÄs charakterizavimas, kelių lengvinanÄių atsakomybÄ aplinkybių buvimas ir pan. Tuo tarpu nesant tokių ypatingų aplinkybių, mažesnÄ nei įstatymo numatyta už konkretaus administracinio teisÄs pažeidimo padarymÄ nuobauda negali bÅ«ti skiriama (LVAT nutartys administracinÄse bylose N62-690/2011, N62-982/2011, Nr. N3-396/2007).
Apygardos teismas susipažinÄs su G. M. prie apeliacinio skundo pridÄtais dokumentais mano, jog jie neįrodo jokių ypatingų, iÅ¡skirtinių aplinkybių, dÄl kurių administracinÄ nuobauda pažeidÄjui turÄtų bÅ«ti Å¡velninama. Konstatuotina, kad minÄtos aplinkybÄs (tai, kad jo sutuoktinÄ serga sunkia liga, daugiau nÄra kitų asmenų, kurie galÄtų ja rÅ«pintis ir pristatyti jÄ Ä¯ gydymo įstaigÄ ir dÄl to jam vairuotojo pažymÄjimas reikalingas) nerodo, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas G.
M. prieÅ¡tarautų teisingumo ir proporcingumo principams, kadangi nagrinÄjamu atveju visuomenÄs interesas gali bÅ«ti užtikrintas tik taikant sankcijoje numatytÄ nuobaudÄ (visos apimties). Darytina iÅ¡vada, kad netaikant vienos iÅ¡ straipsnio sankcijoje numatytos administracinÄs nuobaudos sudÄtinių dalių â terminuoto teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo, nebÅ«tų pasiekti administracinÄs nuobaudos tikslai (ATPK 20 straipsnis). AdministracinÄ nuobauda yra atsakomybÄs priemonÄ, kuri skiriama administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklÄti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat â kad tiek pats teisÄs pažeidÄjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisÄs pažeidimų.
Taigi administracine nuobauda siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų. Tokiu bÅ«du įstatymas aukÅ¡Äiau iÅ¡kelia visuomenÄs interesÄ , taikant prevencines priemones ir pažeidÄjo nubaudimÄ , užtikrinti nepriekaiÅ¡tingÄ teisÄs aktų laikymÄ si, eismo ir visuomenÄs saugumÄ , o ne asmens, įvykdžiusio teisÄs pažeidimÄ , asmeninį interesÄ iÅ¡vengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su įvykdytu pažeidimu. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad G. M. padarytas administracinis teisÄs pažeidimas â automobilio vairavimas bÅ«nant neblaiviam â yra vienas pavojingiausių, sukeliantis pavojų ne tik transporto eismo saugumui, bet ir žmonių gyvybei bei sveikatai, todÄl vien tik simbolinÄs, administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens pageidavimus tenkinanÄios, nuobaudos paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų.
Skiriama nuobauda turÄtų nubausti teisÄs pažeidÄjÄ , sukelti teisÄs pažeidÄjui atitinkamas neigiamas pasekmes, o tokių pasekmių atsiradimas pats savaime neturÄtų bÅ«ti laikomas iÅ¡skirtinio pobÅ«džio aplinkybe, sudaranÄia pagrindÄ Å¡velninti paskirtÄ nuobaudÄ , nes neigiami padariniai yra natÅ«ralus teisÄs pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto, įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkreÄias sankcijas. G. M. nors ir žinojo, kad teisÄ vairuoti transporto priemones jam reikalinga rÅ«pinantis savo sutuoktine ir jos sveikata, vairavo automobilį neblaivus, bÅ«damas abejingas savo lengvabÅ«diÅ¡ko elgesio pasekmÄms.
Tai, kad G. M. nesilaikydamas visuomenÄje priimtų ir teisÄs aktais sureguliuotų normų pablogino savo padÄtį, yra tik netinkamo jo elgesio rezultatas. Laikytina, kad jo dÄl administracinÄs nuobaudos taikymo patiriami nepatogumai yra adekvatus jo padaryto pažeidimo rezultatas, už kurį atsakingas yra jis pats.Atsižvelgdamas į iÅ¡dÄstytas aplinkybes ir įvertinÄs byloje surinktus duomenis, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad G. M. paskirta administracinÄ nuobauda yra tinkamai individualizuota, nÄra per griežta, atitinka teisingumo ir protingumo kriterijus, ja realizuojami administracinÄs nuobaudos tikslai, įtvirtinti ATPK 20 straipsnyje.
ApeliacinÄs instancijos teismas pripažįsta, kad pirmosios instancijos teismo nutarimas yra teisÄtas ir pagrįstas, jį naikinti apeliacinio skundo motyvais nÄra pagrindo. Kartu atkreiptinas pažeidÄjo G. M. dÄmesys, jog praÄjus ne mažiau kaip pusei paskirtojo teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo laiko, jeigu teisÄs atÄmimo laikotarpiu nebus padarÄs jokio teisÄs pažeidimo, o taip pat bus gavÄs VyriausybÄs įgaliotų atlikti medicininÄ ir Å¡vietÄjiÅ¡kÄ atestacijÄ institucijų pažymÄ , jis, remdamasis ATPK 329 straipsnio nuostatomis, turÄs teisÄ su praÅ¡ymu kreiptis į apylinkÄs teismÄ , kad bÅ«tų sutrumpintas specialiosios teisÄs atÄmimo terminas.
TeisÄja, vadovaudamasi Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 punktu, n u t a r i a:Kretingos rajono apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 7 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ ir G. M. apeliacinio skundo netenkinti.Nutartis neskundžiama. TeisÄja                                                                                                                              Regina BertaÅ¡ienÄ