4936ce72-d659-4097-bb03-bbd22f013c6d · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedB. dÄl skolos priteisimo n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 879,75 Lt įsiskolinimÄ , 5 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas, eksploatuodamas daugiabutį gyvenamÄ jį namÄ , esantį (duomenys neskelbtini), visiems patalpų savininkams teikÄ bÅ«tinÄ sias pastato bendrojo naudojimo objektų priežiÅ«ros ir naudojimo paslaugas:
Legislator headnote
AI generated4936ce72-d659-4097-bb03-bbd22f013c6d · Vilniaus apygardos teismas: IeÅ¡kovas privalo skaiÄiuoti, o socialinio bÅ«sto nuomininkas, (atsakovas) privalo apmokÄti tik pagrįstas iÅ¡laidas, susijusias su namo bendro naudojimo objektų administravimu ir nuolatine technine priežiÅ«ra. Pagal sudarytÄ socialinio bÅ«sto gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį Nr.1.39-N07/0175 su VšĮ âVilniaus butaiâ bei susidariusius nuomos santykius atsakovas ir yra įsipareigojÄs mokÄti nuomos, komunalinių paslaugų teikimo, pastato administravimo ir nuolatinÄs techninÄs priežiÅ«ros mokesÄius.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-2316-392/2015Proceso Nr. 2-68-3-30374-2014-3Procesinio sprendimo kategorija:35.4 . (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTISLietuvos Respublikos vardu 2015 m. birželio 8 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Virginijus KaireviÄius, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus miesto savivaldybÄs apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015-02-13 sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-2178-235/2015 pagal DNSB â ŽirmÅ«nai-51â ieÅ¡kinį atsakovui J.
L. B. dÄl skolos priteisimo n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 879,75 Lt įsiskolinimÄ , 5 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas, eksploatuodamas daugiabutį gyvenamÄ jį namÄ , esantį (duomenys neskelbtini), visiems patalpų savininkams teikÄ bÅ«tinÄ sias pastato bendrojo naudojimo objektų priežiÅ«ros ir naudojimo paslaugas:
Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimo, bendrojo naudojimo patalpų valymo, Å¡alto vandens tiekimo, karÅ¡to vandens cirkuliacijos, lauko apÅ¡vietimo, Å¡ilumos ir elektros Å«kio priežiÅ«ros ir kitas paslaugas. Bendrija, veikdama butų savininkų ir nuomininkų naudai vykdo Å«kinÄ veiklÄ ir patiria veiklos ir valdymo iÅ¡laidas, t.y., Bendrijos valdybos bei jos pirmininko veikla (banko sÄ skaitų ir atsiskaitymų valdymas, butų savininkų ir bendrijos narių sÄ rašų tvarkymas, t.t.) ir bendrijos kaip juridinio asmens patiriamos iÅ¡laidos (bendrijos valdybos pirmininko darbo užmokestis, mokesÄiai âSodraiâ, gyventojų pajamų mokestis, privalomojo sveikatos draudimo mokesÄiai, banko pavedimų mokesÄiai, paÅ¡to iÅ¡laidos, Informacinio verslo paslaugų įmonÄs paslaugų kaÅ¡tai, telefono ryÅ¡io paslaugos, kanceliarinÄs iÅ¡laidos ir kt.).
Atsakovas iki Å¡iol neapmokÄjo bendrijos veiklos ir valdymo iÅ¡laidų per laikotarpį nuo 2008 m. rugpjÅ«Äio iki 2013 m. spalio už bendrijos patirtas veiklos ir valdymo iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas savo reikalavimus grindÄ LR DNSB ir kitos paskirties pastatų savininkų bendrijų įstatymo 2 str. 7 p. NurodÄ, kad 2008-09-17 valdybos nutarimu buvo nustatyta rinkliava 0,20 Lt/kv. m. bendrijos veiklos ir valdymo iÅ¡laidoms padengti, o 2009-05-21 Bendrijos visuotinio narių susirinkimo nutarimu rinkliava bendrijos veiklos ir valdymo iÅ¡laidoms padengti padidinta iki 0,31 Lt./ kv.m.
Pagal atsakovo pasiraÅ¡ytos 2007 m. gegužÄs 14 d. Socialinio bÅ«sto gyvenamųjų patalpų nuomos sutarties Nr. 1.39-N07/0175 III dalies 11 punktÄ nuomininkas privalo laiku sumokÄti sutartyje numatytus mokesÄius, kitus sutartimi nustatytus mokÄjimus. Taip pat sutarties V dalies 33 punkte įtvirtinta, kad nuomininkas moka komunalinius ir kitus susijusius mokesÄius pastato administracijos ar/ir paslaugų tiekÄjų nurodytais terminais ir tvarka (b. l. 176-180). Atsakovas su ieÅ¡kovo reikalavimais nesutiko. NurodÄ, kad jis už gyvenamosios patalpos nuomÄ kaip nuomininkas moka nuomos mokestį, kuris apskaiÄiuojamas LR VyriausybÄs nustatyta tvarka. 2007-05-14 VšĮ âVilniaus butaiâ jam už užmokestį perdavÄ (iÅ¡nuomojo) socialinio bÅ«sto gyvenamÄ sias patalpas â butÄ , adresu (duomenys neskelbtini).
Sutarties V skyriuje numatyta, kad nuomininkas be socialinio buto nuomos mokesÄio taip pat moka komunalinius ir kitus susijusius mokesÄius pastato administracijos ar/ir paslaugų tiekÄjų nurodytais terminais ir tvarka. Nuomos mokestį sudaro: kaupiamosios lÄÅ¡os nuomojamoms patalpoms, taip pat su jomis susijusioms namo bendrosioms konstrukcijoms, bendrojo naudojimo patalpoms ir bendrajai inžinerinei įrangai (bendro naudojimo objektams) atnaujinti ir remontuoti, tai pat iÅ¡laidos susijusios su namo kuriame yra nuomojamos patalpos, bendro naudojimo objektų administravimu ir nuolatine technine priežiÅ«ra (eksploatavimu).
Å ios lÄÅ¡os gali bÅ«ti neįtraukiamos į mokesÄio dydį, jeigu patalpų nuomos sutartyje nustatyta, kad Å¡ias iÅ¡laidas apmoka tiesiogiai namo bendrojo naudojimo valdytojui. Visus kitus mokesÄius ar įmokas, susijusias su namo bendrosios naudojimo objektų priežiÅ«ra, iÅ¡laikymu ar naudojimu, nepriklausomai nuo to kas yra namo bendrosios nuosavybÄs valdytojas, sumoka patalpų savininkas. Atsakovas tinkamai vykdÄ sutartį ir prisiimtas pareigas, nustatytu laiku mokÄjo visus namo bendrosios nuosavybÄs administratoriaus UAB âBÅ«sto renovacijos agentÅ«raâ mokÄjimo praneÅ¡imuose priskaiÄiuotus mokesÄius.
Tik 2013-11-01 daugiabuÄio namo (duomenys neskelbtini), bendrojo naudojimo objektus pradÄjus valdyti DNSB âŽirmÅ«nai - 81â, 2013-11-31 atsakovui už lapkriÄio mÄnesį pateiktoje sÄ skaitoje faktÅ«roje ZBG13176138, nepagrįstai buvo pareikalauta sumokÄti 905 Lt įsiskolinimÄ už bendrijos Å«kines ir valdymo iÅ¡laidas. Pagal sudarytÄ socialinio bÅ«sto gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį Nr.1.39-N07/0175 su VšĮ âVilniaus butaiâ bei susidariusius nuomos santykius, atsakovas yra įsipareigojÄs mokÄti nuomos, komunalinių paslaugų teikimo, pastato administravimo ir nuolatinÄs techninÄs priežiÅ«ros mokesÄius, todÄl nebÅ«damas bendrijos nariu nei buto savininku, neprivalo mokÄti bendrijos nustatytų įmokų (ar rinkliavų), nes jos privalomos tik bendrijos nariams bei butų ir kitų patalpų savininkams.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2015 m. vasario 13 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ. Sprendime nurodÄ, kad 2007-05-14 VšĮ âVilniaus butaiâ atsakovui J.L. B. perdavÄ (iÅ¡nuomojo) socialinio bÅ«sto gyvenamÄ sias patalpas â butÄ , adresu (duomenys neskelbtini) (b. l. 9-13). Atsakovui iÅ¡nuomotas nurodytas butas nuosavybÄs teise priklauso Vilniaus miesto savivaldybei (b. l. 187-188). Pagal nuomos sutarties sÄ lygas buvo numatyta, kad atsakovas be socialinio buto nuomos mokesÄio, taip pat moka komunalinius ir kitus susijusius mokesÄius pastato administracijos ar/ir paslaugų tiekÄjų nurodytais terminais ir tvarka.
IeÅ¡kovas pateikÄ iÅ¡raÅ¡Ä apie atsakovo atliekamus mokÄjimus, kuriame nurodyta, jog atsakovas nuo 2008 m. rugpjÅ«Äio mÄn. iki 2013 m. spalio mÄn. nesumokÄjo už paslaugas (nenurodyta, konkreÄiai kokias) iÅ¡ viso 879,75 Lt (b. l. 14-15). MokÄjimo praneÅ¡imas atsakovui buvo iÅ¡raÅ¡ytas 2013 spalio mÄnesį (b. l. 163), kartu yra pateikta 2009 pajamų iÅ¡laidų sÄ mata (b. l. 164). Atsakovas pateikÄ Ä¯ bylÄ Ä¯rodymus, kad nurodytu laikotarpiu jis mokÄjo už jam iÅ¡nuomoto bÅ«sto m paslaugas UAB âBÅ«sto renovacijos agentÅ«raâ, minÄta BendrovÄ pažymoje nurodÄ, kad atsakovas yra atsiskaitÄs už kitas paslaugas ir įsiskolinimo neturi (b. l. 104).
IeÅ¡kovas pateikÄ Ä¯ bylÄ 2008-09-17 DNSB âŽirmÅ«nai 81â valdybos posÄdžio protokolÄ , iÅ¡ kurio matyti, kad dalyvaujant 3 valdybos nariams buvo nustatytos butų savininkams âvaldymo ir veiklos iÅ¡laidosâ , kurios sudaro 0,20 lt/kv. m. (b.l.120-123), nuo 2009-05-01 nustatytas įkainos 0,31 Lt/kv. m. (b. l. 149). Teismas pasisakÄ, kad LR DaugiabuÄių gyvenamųjų namų ir kitos paskirties pastatų savininkų bendrijų įstatymo 21 str. (toliau - DNSB) nuostatos numato, kad teisÄs aktų ir bendrijos organų nustatyta tvarka apmokÄti bendrojo naudojimo objektų iÅ¡laikymo ir naudojimosi jais iÅ¡laidas, mokÄti mokesÄius rinkliavas ir kitas įmokas į kaupiamuosius bendrijos fondus privalo mokÄti butų ir kitų patalpų savininkai.
Kaip nurodyta, nagrinÄjamoje byloje atsakovas nÄra buto savininkas. LR VyriausybÄs 2001-04-01 nutarimu Nr. 472 patvirtintame âValstybÄs ir savivaldybių gyvenamųjų patalpų nuomos mokesÄio apskaiÄiavimo tvarkos apraÅ¡eâ nustatyta valstybÄs ir savivaldybių gyvenamųjų patalpų nuomos mokesÄio apskaiÄiavimo tvarka. ApraÅ¡e nustatyta, kad nuomos mokestį sudaro: kaupiamosios lÄÅ¡os nuomojamoms patalpoms, taip pat su jomis susijusioms namo bendrosioms konstrukcijoms, bendrojo naudojimo patalpoms ir bendrajai inžinerinei įrangai (bendro naudojimo objektams) atnaujinti ir remontuoti, tai pat iÅ¡laidos susijusios su namo kuriame yra nuomojamos patalpos, bendro naudojimo objektų administravimu ir nuolatine technine priežiÅ«ra (eksploatavimu).
IeÅ¡kovas privalo skaiÄiuoti, o socialinio bÅ«sto nuomininkas, (atsakovas) privalo apmokÄti tik pagrįstas iÅ¡laidas, susijusias su namo bendro naudojimo objektų administravimu ir nuolatine technine priežiÅ«ra. Pagal sudarytÄ socialinio bÅ«sto gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį Nr.1.39-N07/0175 su VšĮ âVilniaus butaiâ bei susidariusius nuomos santykius atsakovas ir yra įsipareigojÄs mokÄti nuomos, komunalinių paslaugų teikimo, pastato administravimo ir nuolatinÄs techninÄs priežiÅ«ros mokesÄius.
Sutarties V dalies 33 punkte įtvirtinta, kad nuomininkas moka komunalinius ir kitus susijusius mokesÄius pastato administracijos ar/ir paslaugų tiekÄjų nurodytais terminais ir tvarka. Teismas sprendÄ, kad atsakovas, nebÅ«damas bendrijos nariu nei buto savininku, neprivalo mokÄti bendrijos nustatytų įmokų (ar rinkliavų), nes jos privalomos tik bendrijos nariams bei butų ir kitų patalpų savininkams, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas jam kaip nuomininkui sumokÄti namo bendrijos Å«kines ir valdymo iÅ¡laidas yra nepagrįstas, prieÅ¡tarauja teisÄs aktams ir pažeidžia savivaldybÄs gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį bei nuomininko teises ir teisÄtus interesus.
Atsakovui buvo teikiamos bendrojo naudojimo objektų administravimo, eksploatavimo ir komunalinÄs paslaugos už kurias atsakovas su administratoriumi yra visiÅ¡kai atsiskaitÄs.Atsakovas pagrįstai nurodÄ, kad jis neturÄjo pagrindo ir pareigos apmokÄti, bendrijos Å«kio iÅ¡laidų, kurios nesusijÄ su namo bendrojo naudojimo objektų administravimo ir nuolatinÄs techninÄs priežiÅ«ra ir eksploatavimu. IÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktos âiÅ¡raÅ¡o iÅ¡ buto sÄ skaitosâ, grafoje mokestis už paslaugas visiÅ¡kai nÄra aiÅ¡ku už kokias konkreÄiai paslaugas atsakovui buvo skaiÄiuojami Å¡ie mokesÄiai (b. l. 14-15).
Tik 2013-11-31 pateiktoje sÄ skaitoje faktÅ«roje iÅ¡ atsakovo pareikalauta sumokÄti 905 Lt skolos, kaip įsiskolinimÄ už bendrijos Å«kines ir valdymo iÅ¡laidas (b. l. 163). IeÅ¡kovas nenurodÄ duomenų bei nepateikÄ įrodymų, patvirtinanÄių, kas tai yra bendrijos veiklos ir valdymo iÅ¡laidos, už kurias kaip vÄliau procesiniuose dokumentuose nurodÄ ieÅ¡kovas, atsakovui buvo skaiÄiuojami mokesÄiai. IÅ¡ į bylÄ pateiktos 2009 pajamų-iÅ¡laidų sÄ matos nÄra aiÅ¡ku, kokiu pagrindu buvo nustatytos (patvirtintos) nurodytos Å¡ioje sÄ matoje veiklos iÅ¡laidos (b. l. 164).
UAB âBÅ«sto renovacijos agentÅ«raâ pažymoje nurodÄ, kad atsakovas yra atsiskaitÄs už kitas paslaugas ir įsiskolinimo neturi (b. l. 104). 2013-12-11 ieÅ¡kovas DNSB âŽirmÅ«nai-81â priÄmÄ iÅ¡ UAB â BÅ«sto renovacijos agentÅ«raâ buhalterinius dokumentus ir ataskaitas (b. l. 195), todÄl neaiÅ¡ku, iÅ¡ kur ieÅ¡kovas 2013-12-04 âapyvartos žiniaraÅ¡tyje pagal adresusâ nurodÄ, kad atsakovo nuomojamo buto (duomenys neskelbtini) skola valdymui sudaro 879,75 Lt, nors, kaip minÄta, UAB âBÅ«sto renovacijos agentÅ«raâ pažymoje nurodÄ, kad atsakovas yra atsiskaitÄs už kitas paslaugas ir įsiskolinimo neturi (b. l. 104; 196-197).
Atsakovas pagrįstai atkreipÄ dÄmesį į tai, kad LR DNSB įstatymo 10 str. numato, jog bendrijos visuotinio susirinkimo kompetencija priimti sprendimus dÄl bendrijos administravimo bÅ«do ir bendrojo naudojimo objektų nuolatinÄs techninÄs priežiÅ«ros (eksploatavimo) ir naudojimo organizavimo (4 punktas); tvirtinti įmokų, skirtų bendrijos administravimo, bendrojo naudojimo objektų nuolatinÄs techninÄs priežiÅ«ros (eksploatavimo) ar kitoms iÅ¡laidoms apmokÄti, tarifus; įmokas arba jų apskaiÄiavimo tvarkÄ kaupiamajam pastato ar jo bendrojo naudojimo objektų atnaujinimo fondui arba investiciniam naujų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs objektų sukÅ«rimo fondui sudaryti ir nustato Å¡ių lÄšų naudojimo tvarkÄ ( 8 punktas), o priimti sprendimus dÄl bendrijos administravimo bÅ«do ir bendrojo naudojimo objektų nuolatinÄs techninÄs priežiÅ«ros (eksploatavimo) ir naudojimo organizavimo, tvirtinti įmokų, skirtų bendrijos administravimo, bendrojo naudojimo objektų nuolatinÄs techninÄs priežiÅ«ros (eksploatavimo) ar kitoms iÅ¡laidoms apmokÄti, tarifus;
įmokas arba jų apskaiÄiavimo tvarkÄ turi teisÄ priimti tik namo butų ir kitų patalpų savininkų bendrijos visuotinis susirinkimas, o ne bendrijos valdyba. IeÅ¡kovo DNSB âŽirmÅ«nai - 81â valdybos 2008-09-17 priimti sprendimai dÄl įmokų tarifų nustatymo (posÄdžio protokolas Nr. 2008-14) ir 2013-07-29 valdybos sprendimas - dÄl įmokų socialiniam bÅ«stui skaiÄiavimo tvarkos nustatymo (posÄdžio protokolas Nr.2013-09) yra niekiniai nuo jų priÄmimo pradžios. IeÅ¡kovo reikalavimas atsakovui buto nuomininkui, kuris nÄra buto savininkas, sumokÄti namo bendrijos Å«kines ir valdymo iÅ¡laidas yra nepagrįstas, prieÅ¡tarauja teisÄs aktams ir pažeidžia savivaldybÄs gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį bei nuomininko teises ir teisÄtus interesus.
Apeliaciniu skundu tretysis asmuo Vilniaus miesto savivaldybÄ praÅ¡Ä panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015-02-13 sprendimo motyvų dalį, kurioje konstatuota, jog atsakovas neprivalo mokÄti bendrijos nustatytų rinkliavų (ar įmokų).Skunde nurodÄ, jog pirmos instancijos teismas skundžiamoje sprendimo dalyje konstatavo: âAtsakovo pagrįstu teigimu, jis, nebÅ«damas bendrijos nariu nei buto savininku, neprivalo mokÄti bendrijos nustatytų įmokų (ar rinkliavų), nes jos privalomos tik bendrijos nariams bei butų ir kitų patalpų savininkams, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas jam kaip nuomininkui sumokÄti namo bendrijos Å«kines ir valdymo iÅ¡laidas yra nepagrįstas, prieÅ¡tarauja teisÄs aktams ir pažeidžia savivaldybÄs gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį bei nuomininko teises bei teisÄtus interesusâ.
SavivaldybÄ nesutinka su tokia pirmos instancijos teismo skundžiamame sprendime daryta iÅ¡vada ir Å¡iuo apeliaciniu skundu praÅ¡o Å¡iÄ sprendimo dalį panaikinti.PaaiÅ¡kino, jog ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovas reikalavo iÅ¡ atsakovo priteisti bendrijos Å«kinÄs veiklos ir valdymo iÅ¡laidas, 879,75 Lt. Pagal DaugiabuÄių namų savininkų bendrijos įstatymo 2 straipsnio 7 dalį daugiabuÄių gyvenamųjų namų ar kitos paskirties pastatų savininkų bendrija yra ribotos civilinÄs atsakomybÄs pelno nesiekiantis juridinis asmuo, įsteigtas naudoti, valdyti, prižiÅ«rÄti bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs objektus.
IeÅ¡kovo įstatuose įtvirtinta, kad bendrijos veiklos uždaviniai yra namo bendrojo naudojimo patalpų, bendrojo naudojimo inžinerinÄs įrangos, namo bendrojo naudojimo konstrukcijų priežiÅ«ra, eksploatavimas ir kt. IÅ¡ to seka, kad ieÅ¡kovas iÅ¡laiko, prižiÅ«ri, administruoja bendro namo bendrojo naudojimo objektus. Kadangi ieÅ¡kovas turi teisÄ tik administruoti namo bendrojo naudojimo objektus, konstatuotina, kad ieÅ¡kovo priskaiÄiuotos iÅ¡laidos, nurodomos kaip bendrijos Å«kinÄs veiklos ir valdymo iÅ¡laidos yra už namo bendrojo naudojimo objektų nuolatinį administravimÄ .
SavivaldybÄ ir atsakovas yra sudarÄ 2007 m. gegužÄs 14 d. socialinio bÅ«sto gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį Nr. 1.39-NO7/0175, kurios 33 punktas nustato, jog âNuomininkas moka komunalinius ir kitus susijusius mokesÄius pastato administracijos ar/ir paslaugų tiekÄjų nurodytais terminais ir tvarkaâ. Jame nustatyta, kad nuomininkas, t.y. atsakovas, turi sumokÄti absoliuÄiai visus butui bei su butu susijusios bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimo, komunalinius ir kitus tenkanÄius mokesÄius.
Kadangi socialinio bÅ«sto nuomos sutartys yra sudaromos savivaldybÄs, todÄl toks tikrasis sutarties Å¡alies, savivaldybÄs, ketinimas yra iÅ¡reikÅ¡tas ir sutartyje, o atsakovas, kaip kita sutarties Å¡alis, su tokiomis sÄ lygomis sutiko ir įsipareigojo dengti absoliuÄiai visus butui tenkanÄius mokesÄius, tame tarpu ir ieÅ¡kovo Å¡ioje byloje reikalaujamus. Sutartyje nurodyta âir kitus mokesÄiusâ Å¡ia fraze norÄta įtvirtinti, kad nuomininkas moka visus su butu susijusius mokesÄius. IeÅ¡kovas yra Namo administratorius, Sutarties 33 punkte netgi plaÄiau nustatyta, kad nuomininkas moka visus mokesÄius apskaiÄiuotus âpastato administracijos ir paslaugų tiekÄjų nurodytais terminais ir tvarkaâ.
IÅ¡ to seka, kad atsakovas sutartimi įsipareigojo tiesiogiai administratoriui ir paslaugų tiekÄjams mokÄti visus butui tenkanÄius mokesÄius, Å¡ių asmenų nustyta tvarka ir terminais. Kasacinis teismas yra pasisakÄs, jog CK 4.84 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad administravimo iÅ¡laidas apmoka butų ir kitų patalpų savininkai proporcingai jų daliai bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje, o CK 4.82 straipsnio 3 dalyje â kad butų ir kitų patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokÄti iÅ¡laidas namui iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas, taip pat reguliariai daryti atskaitymus kaupti lÄÅ¡as, kurios bus skiriamos namui atnaujinti.
Taigi įstatymu pareiga apmokÄti Å¡ias iÅ¡laidas priskirta butų ir kitų patalpų savininkui. Å ios įstatymo nuostatos nedraudžia savininkui, taip pat savivaldybei, kuri tokiais atvejais civiliniuose teisiniuose santykiuose veikia kaip butų ir kitų patalpų savininkÄ, susitarti su buto ar kitų patalpų nuomininku dÄl to, kad jis apmokÄs Å¡ias iÅ¡laidas. TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į tai, kad, pavyzdžiui, ValstybÄs ir savivaldybių gyvenamųjų patalpų nuomos mokesÄio apskaiÄiavimo tvarkos apraÅ¡o, patvirtinto VyriausybÄs 2001 m. balandžio 25 d. nutarimu Nr. 472, 6 punkte nustatyta, jog valstybÄs ir savivaldybių gyvenamųjų patalpų nuomotojai gali neįtraukti su nuomojamomis gyvenamosiomis patalpomis susijusių namo bendrojo naudojimo objektų administravimo ir nuolatinÄs techninÄs priežiÅ«ros (eksploatavimo) iÅ¡laidų į nuomos mokestį ir, sudarydami nuomos sutartį su nuomininku, numatyti, kad Å¡ias iÅ¡laidas nuomininkas apmoka tiesiogiai namo bendrojo naudojimo objektų priežiÅ«ros organizavimÄ vykdanÄiai daugiabuÄių namų savininkų bendrijai arba jungtinÄs veiklos sutarties dalyvių įgaliotam atstovui, arba bendrosios nuosavybÄs administratoriui.
Taigi savivaldybių gyvenamųjų patalpų nuomotojai turi teisÄ nuomos sutartyje sulygti, kad Å¡ias iÅ¡laidas bendrosios nuosavybÄs administratoriui apmoka nuomininkai, taÄiau konkreÄiu buto ar kitos patalpos nuomojimo atveju turi bÅ«ti įrodyta, kad Å¡ia teise buvo pasinaudota (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. sausio 17 d. nutartis Nr. 3K-3-131/2013). Pažymime, kad Sutarties 33 punktas įtvirtina, kad âNuomininkas moka komunalinius ir kitus susijusius mokesÄius pastato administracijos ar/ir paslaugų tiekÄjų nurodytais terminais ir tvarkaâ, iÅ¡ to seka, kad Sutartimi buvo nustatyta, kad atsakovas privalo mokÄti absoliuÄiai visus mokesÄius susijusius su butu, taip pat ir bendrojo naudojimo priežiÅ«rÄ vykdanÄiai daugiabuÄio namo savininkų bendrijai, Å¡iuo atveju ieÅ¡kovui.
Å i sÄ lyga yra aiÅ¡kiai įtvirtinta sutartyje, sutarties 33 punkte taip pat nurodoma, kad minÄti mokesÄiai mokami administracijos ir/ar paslaugų tiekÄjų nurodyta tvarka ir terminais, tai reiÅ¡kia kad atsakovas privalo mokesÄius mokÄti tiesiogiai Å¡iems asmenims pagal jų nustatytÄ tvarkÄ , nagrinÄjamu atveju pirmos instancijos teismas Skundžiamo sprendimo dalyje nevertino Lietuvos teismų suformuotos praktikos, netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ teisÄs norminius aktus, netinkamai aiÅ¡kino sutarties sÄ lygas, tai lÄmÄ skundžiamos sprendimo dalies neteisÄtumÄ ir nepagrįstumÄ , todÄl skundžiamo sprendimo dalis naikintina.
Be to, savivaldybÄs nuomone, ji turÄjo bÅ«ti Å¡alinama iÅ¡ bylos, įtraukiant į bylÄ SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ, kuri valdo butÄ patikÄjimo teise. Atsiliepimu atsakovas J. L. B. su skundu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti. Atsiliepime nurodÄ, kad Vilniaus miesto savivaldybÄ skunde nepateikÄ jokių faktinių įrodymų nei teisinių argumentų, nurodanÄių kokio teisÄs akto ar susitarimo pagrindu socialinio bÅ«sto nuomininkas, nebÅ«damas bendrijos nariu nei buto savininku, privalo mokÄti bendrijos nustatytas įmokas (ar rinkliavas) - tai yra apmokÄti bendrijos veiklos bei jos valdymo organų iÅ¡laikymo iÅ¡laidas, kurios niekaip nesusijusios nei su pastato administravimu nei eksploatacija.
Skunde reiÅ¡kiama tik abstrakti apelianto nuomonÄ, kad bendrijos priskaiÄiuotos Å«kinÄs veiklos ir valdymo iÅ¡laidos yra ir namo bendro naudojimo objektų administravimo iÅ¡laidos. IeÅ¡kovo valdyba, 2008-09-17 įvykusiame posÄdyje (protokolas Nr. 2008-14) naujai nustatÄ Ä¯mokas, jų dydį, mokÄjimo tvarkÄ , t.y. iÅ¡skaidÄ jas į valdymo ir veiklos (lÄÅ¡os bankinÄms operacijoms, bendros namo priežiÅ«ros, darbuotojų atlyginimai, kanceliarinių prekių pirkimui, mokesÄiai âSodraiâ ir pan.), kurios yra mokamos bendrijai ir įmokas už teikiamas (namo bendro naudojimo objektų priežiÅ«rÄ (eksploatacijÄ ), administravimÄ , laiptinių valymÄ , apÅ¡vietimÄ , Å¡ildymo sistemų priežiÅ«rÄ , Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimÄ ), kurios yra mokamos bendrosios nuosavybÄs administratoriui - UAB âBÅ«sto renovacijos agentÅ«raâ.
Atsakovui buvo teikiamos tik bendrojo naudojimo objektų administravimo, eksploatavimo ir komunalinÄs paslaugos, už kurias atsakovas su administratoriumi yra visiÅ¡kai atsiskaitÄs, taÄiau neturÄjo jokio pagrindo ir pareigos apmokÄti bendrijos Å«kio iÅ¡laidų, kurios visiÅ¡kai neatitinka namo bendrojo naudojimo objektų administravimo ir nuolatinÄs techninÄs priežiÅ«ros (eksploatavimo) sÄ vokų sampratos. Vilniaus miesto savivaldybÄ ar patikÄjimo teise turtÄ valdanti savivaldybÄs įmonÄ savo veikloje pati turi laikytis teisÄs aktų reikalavimų, tinkamai valdyti ir rÅ«pintis savo turtu, o ne mÄginti kai kurias savo kaip namo bendraturÄio pareigas, susijusias su bendrijos veikla, numatytas DNSB įstatyme, be pagrindo perkelti socialinio bÅ«sto nuomininkui.
IeÅ¡kovas DNSB âŽirmÅ«nai-51â su pateiktu apeliaciniu skundu sutiko, atsiliepime nurodÄ, kad kasacinÄs instancijos teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs teismams, jog CK 4.82 - 4.84 straipsniuose numatyta pareiga butų ir kitų patalpų savininkams apmokÄti administravimo, namo iÅ¡laikymo iÅ¡laidas bei mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas, nedraudžia buto ir kitų patalpų savininkui, taip pat savivaldybei, kuri tokiais atvejais civiliniuose teisiniuose santykiuose veikia kaip butų ir kitų patalpų savininkÄ, susitarti su buto ar kitų patalpų nuomininku dÄl to, kad nuomininkas apmokÄs Å¡ias iÅ¡laidas (LAT nutartis 3K-3-131/2013).
Pagal LRV 2001 04 25 d. nutarimo Nr. 472 âDÄl valstybÄs ir savivaldybių gyvenamųjų patalpų nuomos mokesÄio apskaiÄiavimo tvarkos apraÅ¡oâ 6 punktÄ , valstybÄs ir savivaldybių gyvenamųjų patalpų nuomotojai gali neįtraukti su nuomojamomis gyvenamosiomis patalpomis susijusių namo bendrojo naudojimo objektų administravimo ir nuolatinÄs techninÄs priežiÅ«ros iÅ¡laidų į nuomos mokestį ir, sudarydami nuomos sutartį su nuomininku, numatyti, kad Å¡ias iÅ¡laidas nuomininkas apmoka tiesiogiai namo bendro naudojimo objektų priežiÅ«ros organizavimÄ vykdanÄiai daugiabuÄių namų savininkų bendrijai arba jungtinÄs veiklos sutarties dalyvių įgaliotam atstovui, arba bendrosios nuosavybÄs administratoriui.
Realizuodamas Å¡iÄ teisÄ socialinio bÅ«sto nuomotojas nuomos sutartyje su atsakovu susitarÄ, jog nuomininkas moka komunalinius ir kitus susijusius mokesÄius pastato administracijos ar paslaugų tiekÄjų nurodytais terminais ir tvarka ( sutarties 33 p.). IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad atsakovas J.L. B. , bÅ«damas socialinio bÅ«sto nuomininku iki įsikuriant daugiabuÄio gyvenamojo namo savininkų bendrijai âŽirmÅ«nai-81â tvarkingai ir laiku apmokÄdavo namÄ administruojanÄiai UAB âÅ nipiÅ¡kių Å«kisâ, mokesÄius už bendro naudojimo objektų administravimÄ ir kitas paslaugas.
Tai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog atsakovas aiÅ¡kiai suvokÄ ir savo konkliudentiniais veiksmais, apmokÄdamas priskaiÄiuotus mokesÄius, patvirtino , kad į nuomos mokestį nÄra įtrauktos jokios kitos iÅ¡laidos, įmokos ar rinkliavos, iÅ¡skyrus kaupiamÄ sias lÄÅ¡as namo bendro naudojimo objektų renovacijai ir remontui. Esant tokioms bylos aplinkybÄms darytina iÅ¡vada, jog socialinio bÅ«sto nuomininkas (atsakovas) Socialinio bÅ«sto nuomos sutartimi įsipareigojo apmokÄti ir visus kitus su socialinio bÅ«sto administravimu ar iÅ¡laikymu susijusius mokesÄius, nesvarbu ar namÄ administruojanÄiai organizacijai ar daugiabuÄio gyvenamojo namo bendrijai, kurie neapima buto nuompinigių ir kaupiamųjų lÄšų, skirtų namo remonto renovacijai ir remontui.
Absoliuti dauguma bendrijos butų savininkų apmoka bendrijos nustatytas veiklos ir valdymo rinkliavas, kurios pagal savo prasmÄ atitinka administravimo iÅ¡laidų sÄ vokÄ t.y. analogiÅ¡ki Å¡alims protingi asmenys ( bendrijos butų savininkai ) tokiomis pat aplinkybÄmis ( gaudami bendrijos mokÄjimo praneÅ¡imus ) vienodai suvokia savo pareigÄ apmokÄti iÅ¡laidas, susijusias su bendro turto valdymu. AnalogiÅ¡kai iki daugiabuÄio namo savininkų bendrijos â ŽirmÅ«nai-81â įsikÅ«rimo šį Socialinio bÅ«sto nuomos sutarties 33 punktÄ suvokÄ ir atsakovas, taÄiau įsikÅ«rus bendrijai atsakovui Å¡is sutarties punktas tapo nebeaiÅ¡kus, kas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog atsakovas elgiasi nesÄ Å¾iningai ( CK 6.38 str.).
Tretysis asmuo SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ apeliacinio skundo argumentus palaikÄ ir nurodÄ, kad Apeliantas teisingai ir pagristai nurodo, kad teismas nepagristai nustatÄ, kad atsakovas nebüdamas bendrijos nariu ar buto savininku neprivalo moketi bendrijos nustatytų imokų (ar rinkliavų), nes jos privalomos tik bendrijos nariams bei butų ir kitų patalpų savininkams. Byloje nustatyta, kad atsakovas yra sudarÄs 2007-05-14 Socialinio busto gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį, kurios 33 punktas nustato, kad ,,Nuomininkas moka komunalinius ir kitus susijusius mokesÄius pastato administracijos ar/ir paslaugų tiekejų nurodytais terminais ir tvarkaâ.
Akivaizdu, kad sudarydamas sutartį atsakovas - nuomininkas 33 punktu įsipareigojo padengti visus su nuomojamu butu susijusius mokesÄius. TodÄl teismo sprendimo motyvas, kad nuomininkas neturi pareigos atsiskaityti už butui suteiktas namo administravimo pareigas yra prieÅ¡taraujantis CK ir sutarties nuostatoms bei byloje esantiems įrodymams. IeÅ¡kovui tinkamais, leistinais įrodymais pagrndus ieÅ¡kinio reikalavimÄ Atsakovui del namo bendro naudojimo objektų administravimo ir nuolatinÄs techninÄs priežiuros (eksploatavimo) mokesÄių skolos, ieskovo ieÅ¡kinys turÄjo bÅ«ti tenkinamas.
Apeliacinis skundas tenkintinas. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių negaliojimo pagrindų patikrinimas. Teismas absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatÄ. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai.
Byla nagrinÄjama apeliacinio skundo ribose, nes nenustatyta pagrindų jas peržengti (CPK 320 str.).Byloje nustatyta, kad Vilniaus miesto savivaldybÄ yra buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), savininkÄ. IÅ¡ nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o matyti, kad atsakovas yra buto nuomininkas nuo 2001 m. balandžio 6 d. Atsakovas savo gyvenamÄ jÄ vietÄ yra deklaravÄs adresu (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovas DNSB âŽirmÅ«nai-51â teikÄ namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), bendrojo naudojimo objektų administravimo paslaugas.
Teismas ieÅ¡kinį atmetÄ remdamasis keletu argumentų, t.y. todÄl, kad: iÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktos âiÅ¡raÅ¡o iÅ¡ buto sÄ skaitosâ, grafoje mokestis už paslaugas visiÅ¡kai nÄra aiÅ¡ku už kokias konkreÄiai paslaugas atsakovui buvo skaiÄiuojami Å¡ie mokesÄiai; ieÅ¡kovas nenurodÄ duomenų bei nepateikÄ įrodymų, patvirtinanÄių, kas tai yra bendrijos veiklos ir valdymo iÅ¡laidos, už kurias kaip vÄliau procesiniuose dokumentuose nurodÄ ieÅ¡kovas, atsakovui buvo skaiÄiuojami mokesÄiai; iÅ¡ į bylÄ pateiktos 2009 pajamų-iÅ¡laidų sÄ matos nÄra aiÅ¡ku, kokiu pagrindu buvo nustatytos (patvirtintos) nurodytos Å¡ioje sÄ matoje veiklos iÅ¡laidos; ieÅ¡kovo DNSB âŽirmÅ«nai - 81â valdybos 2008-09-17 priimti sprendimai dÄl įmokų tarifų nustatymo (posÄdžio protokolas Nr. 2008-14) ir 2013-07-29 valdybos sprendimas - dÄl įmokų socialiniam bÅ«stui skaiÄiavimo tvarkos nustatymo (posÄdžio protokolas Nr.2013-09) yra niekiniai nuo jų priÄmimo pradžios; atsakovas neprivalo mokÄti bendrijos nustatytų įmokų (ar rinkliavų).Byloje kilo ginÄas dÄl teismo sprendime nurodytų argumentų, kad atsakovas (iÅ¡ principo) neprivalo mokÄti bendrijos nustatytų įmokų (ar rinkliavų).Teismas sprendimo motyvuojamojoje dalyje nurodÄ, kad âAtsakovo pagrįstu teigimu, jis, nebÅ«damas bendrijos nariu nei buto savininku, neprivalo mokÄti bendrijos nustatytų įmokų (ar rinkliavų), nes jos privalomos tik bendrijos nariams bei butų ir kitų patalpų savininkams, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas jam kaip nuomininkui sumokÄti namo bendrijos Å«kines ir valdymo iÅ¡laidas yra nepagrįstas, prieÅ¡tarauja teisÄs aktams ir pažeidžia savivaldybÄs gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį bei nuomininko teises bei teisÄtus interesusâ.
SavivaldybÄ nesutinka su tokia pirmos instancijos teismo skundžiamame sprendime daryta iÅ¡vada ir Å¡iuo apeliaciniu skundu praÅ¡o Å¡iÄ sprendimo dalį panaikinti. ApeliacinÄs instancijos teismas su Å¡iais apelianto argumentais iÅ¡ esmÄs sutinka. Kaip teisingai nurodÄ apeliantas, Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2013 m. sausio 17 d. nutartyje Nr. 3K-3-131/2013 konstatuota, jog CK 4.84 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad administravimo iÅ¡laidas apmoka butų ir kitų patalpų savininkai proporcingai jų daliai bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje, o CK 4.82 straipsnio 3 dalyje â kad butų ir kitų patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokÄti iÅ¡laidas namui iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas, taip pat reguliariai daryti atskaitymus kaupti lÄÅ¡as, kurios bus skiriamos namui atnaujinti.
Taigi įstatymu pareiga apmokÄti Å¡ias iÅ¡laidas priskirta butų ir kitų patalpų savininkui. Å ios įstatymo nuostatos nedraudžia savininkui, taip pat savivaldybei, kuri tokiais atvejais civiliniuose teisiniuose santykiuose veikia kaip butų ir kitų patalpų savininkÄ, susitarti su buto ar kitų patalpų nuomininku dÄl to, kad jis apmokÄs Å¡ias iÅ¡laidas. TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į tai, kad, pavyzdžiui, ValstybÄs ir savivaldybių gyvenamųjų patalpų nuomos mokesÄio apskaiÄiavimo tvarkos apraÅ¡o, patvirtinto VyriausybÄs 2001 m. balandžio 25 d. nutarimu Nr. 472, 6 punkte nustatyta, jog valstybÄs ir savivaldybių gyvenamųjų patalpų nuomotojai gali neįtraukti su nuomojamomis gyvenamosiomis patalpomis susijusių namo bendrojo naudojimo objektų administravimo ir nuolatinÄs techninÄs priežiÅ«ros (eksploatavimo) iÅ¡laidų į nuomos mokestį ir, sudarydami nuomos sutartį su nuomininku, numatyti, kad Å¡ias iÅ¡laidas nuomininkas apmoka tiesiogiai namo bendrojo naudojimo objektų priežiÅ«ros organizavimÄ vykdanÄiai daugiabuÄių namų savininkų bendrijai arba jungtinÄs veiklos sutarties dalyvių įgaliotam atstovui, arba bendrosios nuosavybÄs administratoriui.
Taigi savivaldybių gyvenamųjų patalpų nuomotojai turi teisÄ nuomos sutartyje sulygti, kad Å¡ias iÅ¡laidas bendrosios nuosavybÄs administratoriui apmoka nuomininkai, taÄiau konkreÄiu buto ar kitos patalpos nuomojimo atveju turi bÅ«ti įrodyta, kad Å¡ia teise buvo pasinaudota. NagrinÄjamu atveju akivaizdu, kad Å¡alių sudarytos 2007-05-14 Socialinio bÅ«sto gyvenamųjų patalpų nuomos sutarties 33 punkte yra įtvirtintas Å¡alių susitarimas, kad âNuomininkas moka komunalinius ir kitus susijusius mokesÄius pastato administracijos ar/ir paslaugų tiekÄjų nurodytais terminais ir tvarkaâ.
Vadinasi sutartimi buvo nustatyta, kad atsakovas privalo mokÄti visus mokesÄius susijusius su butu, taip pat ir bendrojo naudojimo priežiÅ«rÄ vykdanÄiai daugiabuÄio namo savininkų bendrijai, t.y. ieÅ¡kovui. TodÄl ginÄijama pirmosios instancijos teismo argumentacija atmetant ieÅ¡kinį yra neteisinga ir iÅ¡ teismo sprendimo motyvuojamosios dalies Å¡alintina. Kadangi byla nagrinÄjama apeliacinio skundo ribose dÄl kitų pirmosios instancijos teismo argumentų apeliacinÄs instancijos teismas nepasisako.Vadovaudamasis iÅ¡dÄstytais argumentais, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas į priimtÄ Â sprendimÄ ginÄijamus motyvus įtraukÄ nepagrįstai, todÄl apeliacinis skundas tenkinamas, ginÄijamus motyvus Å¡alinant.
Vadovaudamasis CPK 326 str. 1 d. 3 p. apeliacinÄs instancijos teismas n u t a r i a :              Apeliacinį skundÄ tenkinti.PaÅ¡alinti iÅ¡ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 13 d. sprendimo motyvų dalį: âAtsakovo pagrįstu teigimu, jis, nebÅ«damas bendrijos nariu nei buto savininku, neprivalo mokÄti bendrijos nustatytų įmokų (ar rinkliavų), nes jos privalomos tik bendrijos nariams bei butų ir kitų patalpų savininkams, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas jam kaip nuomininkui sumokÄti namo bendrijos Å«kines ir valdymo iÅ¡laidas yra nepagrįstas, prieÅ¡tarauja teisÄs aktams ir pažeidžia savivaldybÄs gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį bei nuomininko teises bei teisÄtus interesusâ.             Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 13 d. sprendimÄ iÅ¡ esmÄs palikti nepakeistÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â TeisÄjas                                                                               Virginijus KaireviÄius             Â