492e8022-c134-4be5-827f-e03cdb599d0d · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedD. K. nuteistas už tai, kad sugadino svetimÄ turtÄ visuotinai pavojingu bÅ«du: 2018 m. sausio 1 d., apie 02.40 val., bute (duomenys neskelbtini) , virtuvÄje, apvyniojÄs dujų vamzdį rankÅ¡luosÄiu, tyÄia jį padegÄ. Tokiu visuotinai pavojingu bÅ«du bute sukÄlÄ gaisrÄ , kurio metu galÄjo nukentÄti žmonÄs.
Legislator headnote
AI generated492e8022-c134-4be5-827f-e03cdb599d0d · KlaipÄdos apygardos teismas: Teismo posÄdyje nuteistojo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti. Apeliacinis skundas atmestinas.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. 1A-51-360/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-01454-2018-8 Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.10.2.1.; 2.1.7.4.1.; 2.2.4.1.; 2.4.6.1. (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. sausio 10 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Reginos BertaÅ¡ienÄs, Daliaus Jocio ir Savinijaus Katausko (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), sekretoriaujant Sabinai Vigelytei, dalyvaujant prokurorei Ginai Skersinskytei, nuteistojo D.
K. gynÄjui advokatui Alvydui KvaÅ¡ÄeviÄiui, teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo D. K. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. spalio 10 d. nuosprendžio, kuriuo D. K. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 187 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 1 metams; vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 ir 9 dalimis, paskirta bausmÄ subendrinta su KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. sausio 16 d. baudžiamuoju įsakymu ir KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. kovo 28 d. nuosprendžiu paskirtomis Å¡velnesnÄmis bausmÄmis, prie griežtesnÄs nauju nuosprendžiu paskirtos bausmÄs pridedant dalį Å¡velnesnių bausmių, ir nustatyta galutinÄ subendrinta 1 metų ir 1 mÄnesio laisvÄs atÄmimo bausmÄ bei 20 MGL (753,2 Eur) dydžio bauda;
į paskirtÄ subendrintÄ bausmÄ Ä¯skaityta bausmÄ (bauda) iÅ¡ dalies atlikta pagal KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. sausio 16 d. baudžiamÄ jį įsakymÄ ir bausmÄ (areÅ¡tas), visiÅ¡kai atlikta pagal KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. kovo 28 d. nuosprendį. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams, įpareigojant D. K. laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje, devynis mÄnesius dalyvauti elgesio pataisos programose ir nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä:
1. D. K. nuteistas už tai, kad sugadino svetimÄ turtÄ visuotinai pavojingu bÅ«du: 2018 m. sausio 1 d., apie 02.40 val., bute (duomenys neskelbtini) , virtuvÄje, apvyniojÄs dujų vamzdį rankÅ¡luosÄiu, tyÄia jį padegÄ. Tokiu visuotinai pavojingu bÅ«du bute sukÄlÄ gaisrÄ , kurio metu galÄjo nukentÄti žmonÄs.
2. Nuteistasis D. K. apeliaciniu skundu nesutinka su jam priimtu nuosprendžiu, praÅ¡o peržiÅ«rÄti vaizdo bei garso įraÅ¡us, kaip renkama medžiaga. Su bylos medžiaga nesusipažinÄs, iÅ¡skyrus tai, kÄ iÅ¡girdo per teismÄ iÅ¡ teisÄjos. NepasiraÅ¡Ä dÄl bylos perdavimo į teismÄ , o kai vyko domÄtis dÄl datos, jam buvo pasakyta, kad į teismÄ atvykti nereikÄs, nes byla raÅ¡ytinÄ. Teigia, kad atvykÄ gaisrininkai sakÄ, kad gaisras įsiplieskÄ nuo paliktos viryklÄs. NeaiÅ¡ku, kodÄl apklausta įvykio metu namuose nebuvusi mama. Apeliantas pastebi, kad nÄra jokių liudininkų, kurie bÅ«tų matÄ, ar faktų įrodanÄių, kad bÅ«tent jis sukÄlÄ gaisrÄ . Ankstesniuose posÄdžiuose, kai jis buvo teisiamas kaip nepilnametis, nebuvo minimos jo sveikatos problemos.
3. Teismo posÄdyje nuteistojo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti. Apeliacinis skundas atmestinas.
4. ApeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrina baudžiamÄ jÄ bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde (BPK 320 straipsnio 3 dalis). Apygardos teismas, patikrinÄs Å¡ioje byloje esanÄiÄ medžiagÄ , priimtÄ nuosprendį, nuteistojo apeliacinio skundo argumentus, daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes, tinkamai įvertino byloje surinktus ir tiesiogiai teisiamajame teismo posÄdyje iÅ¡tirtus įrodymus, padarÄ motyvuotas iÅ¡vadas dÄl nuteistojo D. K. kaltÄs.
5. NagrinÄjamu atveju D. K. nuteistas dÄl svetimo turto sugadinimo visuotinai pavojingu bÅ«du, nustaÄius, kad jo motinos D. K. buto virtuvÄje jis apvyniojo dujų vamzdį rankÅ¡luosÄiu ir tyÄia šį padegÄ. Nuteistasis D. K. apeliaciniame skunde teigia, jog byloje nÄra jo kaltÄ patvirtinanÄių duomenų. Tokie apelianto argumentai nepagrįsti. Kaip matyti iÅ¡ skundžiamo nuosprendžio, pirmosios instancijos teismas, pripažindamas D. K. kaltu, iÅ¡tirtus įrodymus iÅ¡dÄstÄ, iÅ¡analizavo, sugretino tarpusavyje, vertino tiek kiekvienÄ atskirai, tiek visumÄ . Skundžiamame nuosprendyje argumentuotai aptarta, kodÄl vienais įrodymais remiamasi, o kiti atmetami, prieÅ¡taravimų nÄra. TeisÄjų kolegija neturi pagrindo nesutikti su apylinkÄs teismo atliktu įrodymų vertinimu, jo pagrindu nustatytomis faktinÄmis bylos aplinkybÄmis, padarytomis iÅ¡vadomis bei jų motyvacija.
6. Nors, kaip teigia apeliantas, tiesiogiai niekas nematÄ, jog gaisrÄ virtuvÄje sukÄlÄ jis, taÄiau įrodymų visuma leidžia daryti loginÄ iÅ¡vadÄ , jog ne kas kitas, o bÅ«tent D. K., apvyniojÄs dujų vamzdį degios medžiagos skiaute, Å¡iÄ padegÄ. Nors apeliantas teigia, kad į įvykio vietÄ atvykÄ gaisrininkai sakÄ, kad gaisras įsiplieskÄ nuo paliktos viryklÄs, taÄiau tokie nuteistojo argumentai neatitinka bylos duomenų. KlaipÄdos apskrities prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo valdybos akte âDÄl kilusio gaisroâ pateikta iÅ¡vada, kad kilusio gaisro, kurio metu apdegÄ dujų vamzdis, žarnelÄ, spintelÄ, aprÅ«ko puodai, sutrupÄjo dujinÄs viryklÄs dangtis, sutrupÄjo keptuvÄs dangtis, kilimo priežastis yra tyÄinis padegimas.
Abejoti iÅ¡vada dÄl gaisro kilmÄs priežasties nÄra jokio objektyvaus pagrindo. Ä®vykio metu namuose buvo tik nuteistasis ir kambarį nuomojÄs S. Ä.. Kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, jau kiek anksÄiau tÄ patį vakarÄ tarp D. K. ir jo mamos D. K. buvo kilÄs konfliktas, dÄl kurio buvo iÅ¡kviesti ir D. K. iÅ¡siveÅ¾Ä policijos pareigÅ«nai, tai pripažįsta ir pats apeliantas. Nuteistasis dÄl gaisro aplinkybių nÄra visiÅ¡kai nuoseklus, teisiamajame posÄdyje teigÄ, jog iÅ¡ policijos įstaigos netrukus buvo paleistas, po vidurnakÄio grįžo į namus ir nuÄjo miegoti, atsibudo nuo dÅ«mų.
TeisÄjai pagarsinus jo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, D. K. pripažino, kad pirminiai jo parodymai yra teisingi, ikiteisminio tyrimo metu apklausiamas D. K. teigÄ, kad neprisimena nei kada tiksliai grįžo iÅ¡ policijos komisariato, nei kitų detalių, nes vartojo alkoholio, tik pamena, kad atsibudÄs nuo dÅ«mų kvapo nuÄjo į virtuvÄ ir pamatÄ, kad nuomininkas S. Ä. gesina gaisrÄ . Taigi, kitaip nei teisiamajame posÄdyje, ikiteisminiame tyrime, praÄjus ne ilgam laikui po įvykio, nuteistasis iÅ¡ esmÄs teigÄ dÄl girtumo neprisimenÄ s laiko tarpo nuo jo paleidimo iÅ¡ policijos iki pat to momento, kai gaisras jau buvo įsiplieskÄs, todÄl kyla abejonių dÄl to, ar apeliantas tikrai yra nuoÅ¡irdus ir atviras pasakodamas reikÅ¡mingas aplinkybes.
PraneÅ¡imas dÄl kilusio bute gaisro buvo gautas 03.35 val. (b. l. 58-60). Teisiamajame posÄdyje liudytoju taip pat buvo apklaustas D. K. bute kaip nuomininkas gyvenÄs S. Ä., kuris nuosekliai kaip ir ikiteisminiame tyrime parodÄ, kad įvykio naktį po kilusio konflikto, kai D. K. iÅ¡siveÅ¾Ä policija, nuÄjo miegoti ir atsibudo nuo dumų kvapo, įbÄgÄs į virtuvÄ, pamatÄ, jog ant dujų vamzdžio apvyniotas dega skuduras, tad šį nuÄmÄ ir iÅ¡kvietÄ gaisrinÄ, Å¡alia viryklÄs buvo padÄtas nudaužtas kvepalų buteliukas ir atidarytas medienos lako butelis.
NetikÄti Å¡iais nuosekliais liudytojo parodymais nÄra pagrindo, nes juos atitinka KlaipÄdos apskrities prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo valdybos nustatytos ir užfiksuotos aplinkybÄs, jog vienas iÅ¡ gaisro židinių ir yra dujų vamzdis, be to, virtuvÄje mÄtÄsi kvepalų flakonas nudaužtu kakliuku ir ant stalo buvo pradarytas medienos lako buteliukas (b. l. 4-7). Teisiamajame posÄdyje liudytoja apklausta D. K. patvirtino, kad minÄti daiktai buvo laikomi kitoje vietoje (lako butelis balkone, o kvepalų buteliukas jos kambaryje), kilus gaisrui ji buvo pas savo mamÄ .
Nors apeliantas kelia klausimÄ , kodÄl buvo apklausta įvykio metu bute nebuvusi D. K., taÄiau natÅ«ralu, jog aiÅ¡kinantis įvykio aplinkybes buvo apklausiami asmenys, kurie galÄjo žinoti reikÅ¡mingų aplinkybių, be to, bÅ«tent D. K. bute ir kilo gaisras, todÄl sprendimas jÄ apklausti abejonių nekelia.
7. Nuteistasis apeliaciniame skunde praÅ¡o peržiÅ«rÄti vaizdo bei garso įraÅ¡us, kaip renkama medžiaga, pažymi, kad su byla nesusipažino, dÄl jos perdavimo nepasiraÅ¡Ä, buvo informuotas, kad byla raÅ¡ytinÄ, taip pat atkreipia dÄmesį, jog ankstesnÄse bylose nebuvo minimos jo sveikatos problemos. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad iÅ¡ esmÄs vaizdinÄ medžiaga byloje yra nuotraukos iÅ¡ įvykio vietos (pateiktos ir kompaktiniame diske), kurios yra susijusios su tiriamu įvykiu, atitinka kitus duomenis, tad abejonių nekelia.
Paskelbus D. K. apie ikiteisminio tyrimo pabaigÄ , jis nurodÄ, kad susipažinti su byla nepageidauja (b. l. 124). Kaltinamasis aktas apeliantui buvo įteiktas, kad dokumentÄ gavo elektroniniu paÅ¡tu, bet taip ir neatsispausdino, D. K. patvirtino teisiamajame posÄdyje. Taigi, kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, pats apeliantas nesistengÄ susipažinti su visa tyrimo medžiaga. IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio matyti, kad apelianto sveikatos sutrikimai paminÄti jau aptariant bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes ir į tai atsižvelgta sprendžiant dÄl bausmÄs rūšies bei trukmÄs parinkimo.
8. Taigi, atsižvelgdamas į visÄ tai, kas iÅ¡dÄstyta, apygardos teismas visiÅ¡kai pritaria pirmosios instancijos teismo nuosprendžio iÅ¡vadoms, kad įrodymų visuma leidžia pagrįstai sprÄsti, jog D. K. padarÄ jam inkriminuotÄ nusikaltimÄ . TodÄl, dÄl aptartų aplinkybių visumos, kolegija pripažįsta, kad pirmosios instancijos teismo nuosprendis teisÄtas ir pagrįstas. Kolegija, vadovaudamasi BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: nuteistojo D. K. apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai Regina BertaÅ¡ienÄ Dalius Jocys Savinijus Katauskas