4925c8ef-5a9f-4e64-9686-e575d7a9dd5b · KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedKupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teisme yra nagrinÄjama civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovo UAB âBoÄiupisâ ieÅ¡kinį atsakovams V. K. ir R. K. dÄl įpareigojimo neriboti naudojimosi bendrojo naudojimo nekilnojamuoju daiktu, treÄiasis asmuo byloje KupiÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracija.KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teisme 2016 m. lapkriÄio 2 d. buvo gautas Å¡alių praÅ¡ymas patvirtinti 2016 m. spalio 28 d. tarp Å¡alių sudarytÄ ir pasiraÅ¡ytÄ raÅ¡ytinÄ taikos sutartį ir bylÄ nutraukti.
Legislator headnote
AI generated4925c8ef-5a9f-4e64-9686-e575d7a9dd5b · KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas:              âÅ alys, atsižvelgdamos į tai, kad:Atsakovai be teisinio pagrindo nutraukÄ vandens tiekimÄ IeÅ¡kovÄs priklausanÄiam pastatui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), iÅ¡ Å¡ulinio, esanÄio (duomenys neskelbtini);KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teisme yra iÅ¡kelta civilinÄ byla Nr. e2-1052-1005/2016, pagal IeÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį Atsakovams dÄl Å¡ulinio, esanÄio (duomenys neskelbtini), naudojimosi;Å alys susitarÄ sudaryti taikos sutartį iÅ¡sprendžiant kilusį ginÄÄ dÄl naudojimosi Å¡uliniu, esanÄiu (duomenys neskelbtini), tarpusavio nuolaidomis (toliau â Taikos sutartis) žemiau nurodytomis sÄ lygomis:1.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-1052-1005/2016Teisminio proceso Nr. 2-26-3-00941-2016-6Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.8.5; 3.2.7.2.; (S) KUPIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMASNUTARTIS 2016 m. lapkriÄio 14 d.KupiÅ¡kis KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Raimundas Rakauskas raÅ¡ytinio proceso tvarka sprÄsdamas taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo klausimÄ civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âBoÄiupisâ ieÅ¡kinį atsakovams V. K. ir R. K. dÄl įpareigojimo neriboti naudojimosi bendrojo naudojimo nekilnojamuoju daiktu, treÄiasis asmuo byloje KupiÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracija, n u s t a t Ä:
KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teisme yra nagrinÄjama civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovo UAB âBoÄiupisâ ieÅ¡kinį atsakovams V. K. ir R. K. dÄl įpareigojimo neriboti naudojimosi bendrojo naudojimo nekilnojamuoju daiktu, treÄiasis asmuo byloje KupiÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracija.KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teisme 2016 m. lapkriÄio 2 d. buvo gautas Å¡alių praÅ¡ymas patvirtinti 2016 m. spalio 28 d. tarp Å¡alių sudarytÄ ir pasiraÅ¡ytÄ raÅ¡ytinÄ taikos sutartį ir bylÄ nutraukti.
PraÅ¡yme nurodoma, kad Å¡alims yra žinomos taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo pasekmÄs, numatytos Lietuvos Respublikos CPK 294 straipsnyje.Lietuvos Respublikos CK 6.983 straipsnio 1 dalis nustato, kad taikos sutartimi Å¡alys tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį teisminį ginÄÄ , užkertÄ keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje, iÅ¡sprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ arba kitus ginÄytinus klausimus. BylÄ baigti taikos sutartimi Å¡alys turi teisÄ bet kurioje civilinio proceso stadijoje (Lietuvos Respublikos CPK 140 straipsnio 3 dalis).
Ä®vertinus taikos sutarties sÄ lygas pripažintina, kad taikos sutartis imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui neprieÅ¡tarauja (Lietuvos Respublikos CPK 42, 140 straipsniai). Taikos sutartimi iÅ¡sprendžiama Å¡alims aktuali problema, kurios iÅ¡sprendimas Å¡alių interesams neprieÅ¡tarauja ir žalos jiems nedaro. Bylos nutraukimo, teismui patvirtinus taikos sutartį, pasekmÄs Å¡alims žinomos ir suprantamos (Lietuvos Respublikos CPK 294 straipsnis). Taikos sutartis patvirtintina, byla nutrauktina (Lietuvos Respublikos CPK 293 straipsnio 5 punktas).IeÅ¡kovas UAB âBoÄiupisâ už pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį sumokÄjo 31 Eur (el. b. l. 23).
BylÄ užbaigus taikos sutartimi ieÅ¡kovui grÄ Å¾intina 75 procentai sumokÄto žyminio mokesÄio, t. y., 23,25 Eur (Lietuvos Respublikos CPK 87 straipsnio 2 dalis).ValstybÄ dÄl procesinių dokumentų įteikimo patyrÄ 1,08 Eur iÅ¡laidas. Kadangi iÅ¡laidos yra mažesnÄs už teisingumo ministro kartu su finansų ministru nustatytÄ minimaliÄ priteisiamÄ iÅ¡laidų sumÄ (3 Eur), jos nepriteisiamos (Lietuvos Respublikos CPK 96 straipsnio 6 dalis). Teismas, remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta bei vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktu,                                                 n u t a r i a :
                                               Patvirtinti tarp ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBoÄiupisâ, juridinio asmens kodas 164767965, buveinÄs adresas 4011 KupiÅ¡kis, B. Žekonio g. 1-1, (toliau - IeÅ¡kovÄ), atstovaujamos direktoriaus V. V., ir V. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) bei R. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄių (duomenys neskelbtini) (toliau abu kartu - Atsakovai) (toliau IeÅ¡kovÄ ir Atsakovai kartu - Å alys, o kiekvienas atskirai â Å alis),2016 m. spalio 28 d. sudarytÄ raÅ¡ytinÄ taikos sutartį ir joje numatytas taikos sÄ lygas:
             âÅ alys, atsižvelgdamos į tai, kad:Atsakovai be teisinio pagrindo nutraukÄ vandens tiekimÄ IeÅ¡kovÄs priklausanÄiam pastatui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), iÅ¡ Å¡ulinio, esanÄio (duomenys neskelbtini);KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teisme yra iÅ¡kelta civilinÄ byla Nr. e2-1052-1005/2016, pagal IeÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį Atsakovams dÄl Å¡ulinio, esanÄio (duomenys neskelbtini), naudojimosi;Å alys susitarÄ sudaryti taikos sutartį iÅ¡sprendžiant kilusį ginÄÄ dÄl naudojimosi Å¡uliniu, esanÄiu (duomenys neskelbtini), tarpusavio nuolaidomis (toliau â Taikos sutartis) žemiau nurodytomis sÄ lygomis:1.
Atsakovai nuo Å¡ios Taikos sutarties pasiraÅ¡ymo dienos įsipareigoja netrukdyti IeÅ¡kovei naudotis Å¡uliniu, esanÄiu (duomenys neskelbtini), kiek tai susijÄ su vandens tiekimu IeÅ¡kovei priklausanÄiam pastatui, esanÄiam (duomenys neskelbtini).2. Atsakovai nuo Å¡ios Taikos sutarties pasiraÅ¡ymo dienos įsipareigoja prijungti jų atjungtus vandens įvado įrenginius, kurie yra skirti vandens tiekimui IeÅ¡kovei priklausanÄiam pastatui, esanÄiam (duomenys neskelbtini);3. IeÅ¡kovÄ Ä¯sipareigoja įstatymų nustatyta tvarka kreiptis į KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismÄ dÄl civilinÄs bylos Nr. e2-1052-1005/2016 nutraukimo, Å alims sudarius Taikos sutartį;4.
Å alys susitaria, kad Å¡ia Taikos sutartimi IeÅ¡kovÄ patvirtina, jog neturi ir ateityje neturÄs jokių pretenzijų dÄl Atsakovams bendrÄ ja jungtine nuosavybÄs teise priklausanÄio žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), įstatymų nustatyta tvarka nustatytų ribų ir atliktų kadastrinių matavimų;5. Å alys susitaria, kad Atsakovai įsipareigoja atlyginti IeÅ¡kovei patirtas iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti, kurias sudaro 500 Eur plius PVM, iÅ¡ viso â 605 Eur dydžio sumÄ .
Å alių sutarimu Å¡i suma taip pat laikoma kaip IeÅ¡kovÄs nuostolių, kuriuos IeÅ¡kovÄ patyrÄ dÄl Atsakovų neteisÄto ribojimo naudotis Å¡ulinio, vandeniu atlyginimas. Å alys susitaria, kad IeÅ¡kovÄ Ä¯sipareigoja nereikalauti jokių kitų aukÅ¡Äiau paminÄtų nuostolių atlyginimo;6. Å alys susitaria, kad Atsakovai įsipareigoja atlyginti Å¡ios Taikos sutarties 5 punkte numatytÄ sumÄ IeÅ¡kovei per 12 mÄnesių laikotarpį nuo nutarties dÄl taikos sutarties patvirtinimo įsiteisÄjimo dienos, Å¡iÄ sumÄ mokant IeÅ¡kovei tokia tvarka: 55 Eur sumokant per 15 dienų nuo teismo nutarties, kuria patvirtinta Taikos sutartis įsiteisÄjimo dienos, vÄliau, po 50 Eur dydžio sumÄ iki einamojo mÄnesio 15 dienos, į IeÅ¡kovei priklausanÄiÄ banko sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ AB bankas Swedbank.7.
Jeigu Atsakovai vÄluoja sumokÄti IeÅ¡kovei Å¡ios Taikos sutarties 5 punkte nurodytÄ sumÄ Taikos sutarties 6 punkte nurodyta tvarka ir terminais daugiau kaip 15 (penkiolika) kalendorinių dienų, Atsakovai įsipareigoja pilnai sumokÄti Taikos sutarties 5 punkte nurodytÄ sumÄ ar likusiÄ jos dalį neatsižvelgiant į Taikos sutarties 6 punkte nurodytÄ tvarkÄ , per 10 (deÅ¡imt) kalendorinių dienų. Nesilaikant Å¡iame punkte nurodytos tvarkos IeÅ¡kovÄ turi teisÄ kreiptis dÄl Taikos sutarties priverstinio vykdymo įstatymų nustatyta tvarka.8.
Å alys susitaria, kad IeÅ¡kovÄ turi teisÄ naudotis Å¡uliniu, esanÄiu (duomenys neskelbtini), kiek tai susijÄ su vandens tiekimu IeÅ¡kovei priklausanÄiam pastatui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), iki raÅ¡tiÅ¡ko IeÅ¡kovÄs praneÅ¡imo pateikimo Atsakovams. Å alys susitaria, kad Atsakovai neturi teisÄs nutraukti vandens tiekimo IeÅ¡kovei priklausanÄiam pastatui, jokiu raÅ¡tiÅ¡ku praneÅ¡imu.9. Å alys susitaria, kad IeÅ¡kovÄ vandens iÅ¡ Å¡ulinio tiekimÄ Ä¯ jai priklausantį pastatÄ užtikrina savo lÄÅ¡omis, kiek tai susijÄ su vandens tiekimo įrenginiais bei jų priežiÅ«ra.10.
Å alys susitaria, kad Atsakovai nÄra ir nebus atsakingi už Å¡ulinio, esanÄio (duomenys neskelbtini):10.1. Vandens saugÄ ir kokybÄ, atitikimÄ higienos normoms, numatytoms teisÄs aktuose, iÅ¡skyrus Atsakovų tyÄinius ar neatsargius veiksmus;10.2. Vandens trÅ«kumÄ sausros metu ir esant force majeure aplinkybÄms. Å alių sutarimu force majeure laikoma Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1996-07-15 nutarime Nr. 840 âDÄl atleidimo nuo atsakomybÄs esant nenugalimos jÄgos (force majeure) aplinkybÄms taisyklių patvirtinimoâ nurodytos aplinkybÄs.11.
Å alys susitaria, kad jeigu vandens tiekimas IeÅ¡kovei priklausanÄiam pastatui, nutrÅ«ksta dÄl vienos iÅ¡ Å alių kaltÄs ir dÄl to bÅ«tina atlikti atitinkamus įvado ar kitų įrenginių remonto darbus, tam, kad bÅ«tų atnaujintas vandens tiekimas, kaltoji Å¡alis turi atlyginti visus pagrįstus nukentÄjusiosios Å¡alies patirtus nuostolius.12. Å alys susitaria, kad nei viena iÅ¡ Å¡ios Taikos sutarties Å alių neatsako, jeigu vandens tiekimas IeÅ¡kovei priklausanÄiam pastatui, nutrÅ«ksta dÄl natÅ«ralaus visiÅ¡ko Å¡ulinio nusidÄvÄjimo ir dÄl to Å¡ulinys tampa nebetinkamu naudotis pagal jo paskirtį.13.
Å alys susitaria, kad jeigu yra bÅ«tina atlikti Å¡ulinio, remonto darbus dÄl jo tinkamo funkcionavimo vandens tiekimui, o taip pat užtikrinti, kad Å¡ulinys nekeltų pavojaus kitiems asmenims, Å alys įsipareigoja lygiomis dalimis padengti iÅ¡ anksto Å alių bendru sutarimu sutartas remonto iÅ¡laidas, kurios turi atitikti tokių darbų rinkos kainÄ bei protingumo, sÄ Å¾iningumo kriterijus. Bet kuriai iÅ¡ Å¡ios Taikos sutarties Å¡alių elgiantis nesÄ Å¾iningai dÄl Å¡ulinio remonto ar Å¡io Å¡ulinio saugumo kitiems asmenims užtikrinimo, kita Å¡alis turi teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai atlikti remonto ar kitus darbus dÄl saugumo užtikrinimo, taÄiau turi teisÄ reikalauti iÅ¡ kitos Å¡alies atlyginti 1/2 (vienÄ antrÄ jÄ ) dalį Å¡ulinio remonto darbų kainos.14.
Å alys susitaria, kad Atsakovams trukdant IeÅ¡kovei naudotis Å¡uliniu, tai laikoma Å¡ios Taikos sutarties pažeidimu ir IeÅ¡kovÄ turi teisÄ kreiptis dÄl priverstinio Taikos sutarties vykdymo įstatymų nustatyta tvarka.15. IeÅ¡kovÄ privalo netrukdyti Atsakovams naudotis Å¡uliniu.16. Å alys patvirtina, kad Å¡i Taikos sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui.17. Å i Taikos sutartis įsigalioja ir yra privaloma nuo Teismo nutarties, kuria ji bus patvirtinta, įsiteisÄjimo dienos.18.
Å iai Taikos sutarÄiai, jos aiÅ¡kinimui, įsigaliojimui, taikymui, vykdymui, nutraukimui ir/ar pabaigai, bei visoms iÅ¡ Å¡ios Taikos sutarties atsirandanÄioms teisÄms bei pareigoms taikoma Lietuvos Respublikos teisÄ. Visi dÄl Å¡ios Taikos sutarties aiÅ¡kinimo, įsigaliojimo, galiojimo, vykdymo ir/ar pažeidimo, nutraukimo ar negaliojimo, pabaigos ar kitaip iÅ¡ Å¡ios ar dÄl Å¡ios Taikos sutarties kylantys ginÄai, nesutarimai ar reikalavimai bus sprendžiami Lietuvos Respublikos teismuose.19. Å alys patvirtina, kad joms yra žinomos ir iÅ¡aiÅ¡kintos Taikos sutarties sudarymo ir civilinÄs bylos nutraukimo pasekmÄs, o bÅ«tent, kad nutraukus bylÄ kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama.20.
Å i Taikos sutartis sudaroma 3 (trimis) vienodÄ teisinÄ galiÄ turinÄiais egzemplioriais, po 1 (vienÄ ) kiekvienai Å aliai, bei 1 (vienÄ ) Teismui.21. Å alys pareiÅ¡kia, kad sutinka su visomis Taikos sutarties sÄ lygomis ir praÅ¡o jos patvirtinimo Teisme. Å alys praÅ¡o, kad Taikos sutartį Teismas patvirtintų raÅ¡ytinio proceso tvarka Å alims nedalyvaujant.22. Å alys patvirtina, kad jų pasiraÅ¡yta Taikos sutartis kartu yra ir Å alių praÅ¡ymas jÄ patvirtinti Teisme ir, kad bet kuri Å alis turi teisÄ pateikti jÄ tvirtinti Teismui bet kuriuo metu.âCivilinÄ bylÄ Nr. e2-1052-1005/2016 nutraukti.
Ä®pareigoti ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (kodas 188659752) ieÅ¡kovui UAB âBoÄiupisâ, į. k. 164767965, gražinti 23,25 Eur (dvideÅ¡imt tris eurus ir 25 ct) žyminio mokesÄio.Nutartis per septynias dienas nuo jos kopijos gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu PanevÄžio apygardos teismui per KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                       Raimundas Rakauskas