48fdc269-c8db-4aa5-a054-89e54dc310b0 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ pateikÄ ieÅ¡kinį, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âKorlenaâ 50 451,81 Eur skolÄ ir 7 328,48 Eur palÅ«kanų, iÅ¡ viso 57 780,29 Eur sumÄ skolos ir 6 procentų dydžio palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo Å¡io ieÅ¡kinio pateikimo teismui dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad ieÅ¡kovo vadovas 2019 m. gegužÄsâkovo mÄn. siekÄ perimti ieÅ¡kovo dokumentus iÅ¡ buvusio bendrovÄs vadovo A.
Legislator headnote
AI generated48fdc269-c8db-4aa5-a054-89e54dc310b0 · Vilniaus apygardos teismas: NurodÄ, kad buvÄs ieÅ¡kovo akcininkas ir valdybos pirmininkas L. T. iki Å¡iol nÄra perdavÄs naujajai ieÅ¡kovo vadovybei pagrindinių bendrovÄs veiklos dokumentų. Å alys sutarÄių sudarymo metu buvo susijusios bendrovÄs, todÄl L. T. ir/ar jo Å¡eimos nariai siekia nuslÄpti tam tikras sudarytų sandorių sÄ lygas ir/ar nesÄ Å¾iningai iÅ¡vengti gautų paskolų grÄ Å¾inimo. Abejones dÄl į bylÄ atsakovo pateiktų paskolos sutarÄių Å¡viesokopijų tikrumo kelia atsakovo elgesys ne tik Å¡ioje byloje, bet ir Vilniaus apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. eB2-343-640/2020, kurioje atsakovui valstybinÄ institucija siekia iÅ¡kelti bankroto bylÄ .
Full text
?NuoraÅ¡as:CivilinÄs bylos Nr. e2-779-567/2020 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01026-2019-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.5.1.2.8; 2.6.1.5; 2.6.29.4; 3.2.4.9.3.4 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS  SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. birželio 22 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄja Neringa Å vedienÄ, sekretoriaujant Vaidai AnuÅ¡auskaitei, dalyvaujant ieÅ¡kovo UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ atstovui advokatui D. P., atsakovo UAB âKorlenaâ atstovei advokatei S. Å ., vieÅ¡ame teismo posÄdyje vaizdo konferencijų bÅ«du, naudojant ZOOM vaizdo konferencijų programÄ , žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âKorlenaâ dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , nustatÄ:
1. IeÅ¡kovas UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ pateikÄ ieÅ¡kinį, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âKorlenaâ 50 451,81 Eur skolÄ ir 7 328,48 Eur palÅ«kanų, iÅ¡ viso 57 780,29 Eur sumÄ skolos ir 6 procentų dydžio palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo Å¡io ieÅ¡kinio pateikimo teismui dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad ieÅ¡kovo vadovas 2019 m. gegužÄsâkovo mÄn. siekÄ perimti ieÅ¡kovo dokumentus iÅ¡ buvusio bendrovÄs vadovo A.
S., buvusio bendrovÄs valdybos pirmininko ir laikinai vadovo pareigas Äjusio L. T. ir iÅ¡ buvusios buhalterÄs J. G. 2019 m. kovo 13 d. ieÅ¡kovo vadovas gavo dalį bendrovÄs veiklos dokumentų, taÄiau didžiosios dalies dokumentų, susijusių su ieÅ¡kovo Å«kine veikla, sandoriais, buhalterinÄmis kompiuterių programomis, apskaitos eâduomenimis, nÄra pavykÄ atgauti iki Å¡ios dienos. Atsakovas UAB âKorlenaâ yra glaudžiai susijÄs su buvusiu ieÅ¡kovo valdybos pirmininku L. T. â atsakovo vadovo pareigas eina L.
T. sÅ«nus M. T., o atsakovo akcininkai yra trys L. T. vaikai â M. T., R. T. ir M. T. L. T. sutuoktinÄ R. T. ilgÄ laikÄ buvo pagrindinÄ atsakovo akcininkÄ, o L. T. 2016 m. Äjo atsakovo vadovo pareigas. BuvÄs ieÅ¡kovo vienintelis akcininkas ir valdybos pirmininkas L. T. neperduoda ieÅ¡kovo naujajai vadovybei jokių dokumentų, susijusių su jo ar su juo giminystÄs santykiais susijusių asmenų valdomų bendrovių įsiskolinimų ieÅ¡kovui ir visomis priemonÄmis vengia Å¡ių skolų grÄ Å¾inimo.
Turimais buhalterinÄs apskaitos dokumentų duomenimis buvusi ieÅ¡kovo vadovybÄ yra priÄmusi sprendimÄ sudaryti paskolos sutartis su atsakovu, t. y. su jo sutuoktinÄs ir vaikų valdoma bendrove. 2014 m. rugpjÅ«Äio 8 d. ieÅ¡kovas atliko mokÄjimo pavedimÄ kuriuo atsakovui pervedÄ 122 000 Lt (35 333,64 Eur), kurio mokÄjimo paskirtis nurodyta âPagal 2014-08-07 paskolos sutartįâ, ir 2014 m. rugpjÅ«Äio 13 d. mokÄjimo pavedimÄ , kuriuo atsakovui pervedÄ 52 200 Lt (15 118,16 Eur), kurio mokÄjimo paskirtis nurodyta âPagal 2014-08-11 paskolos sutartįâ, iÅ¡ viso 174 200 Lt (50 451,81 Eur).
Pagal atsiskaitymų žiniaraÅ¡Äio iÅ¡raÅ¡us už laikotarpį nuo 2014 m. sausio 1 d. iki 2019 m. vasario 27 d. buvusi ieÅ¡kovo vadovybÄ ir buhalterÄ iki ieÅ¡kovo vadovybÄs pasikeitimo atsakovui priskaiÄiavo 7 328,48 Eur palÅ«kanų, o pagrindinÄs skolos likutis visÄ ginÄo laikotarpį nepakito. IeÅ¡kovas pateikÄ palÅ«kanų sÄ skaitÄ atsakovui, kurioje nurodyta metinÄ palÅ«kanų norma â 4,9 % nuo negrÄ Å¾intos sumos. Atsiskaitymų žiniaraÅ¡Äio iÅ¡raÅ¡us ir palÅ«kanų sÄ skaitÄ iÅ¡raÅ¡Ä buvusi ieÅ¡kovo buhalterÄ J.
G., kuri ginÄo laikotarpiu buvo ir atsakovo buhalterÄ. IeÅ¡kovas 2019 m. balandžio 11 d. atsakovui pateikÄ reikalavimÄ dÄl skolos grÄ Å¾inimo, taip pat ieÅ¡kovas 2019 m. birželio 4 d. pateikÄ atsakovui praneÅ¡imÄ dÄl paskolos sutarÄių nutraukimo ir gautų paskolų grÄ Å¾inimo bei palÅ«kanų sumokÄjimo ne vÄliau kaip iki 2019 m. liepos 4 d. Atsakovas į gautus praneÅ¡imus nereaguoja, paskolos negrÄ Å¾ina ir nesumoka palÅ«kanų (CK 6.37 str., 6.210 str., 6.870 str., 6.873 str.).
2. Atsakovas UAB âKorlenaâ pateikÄ atsiliepimÄ , praÅ¡ydamas ieÅ¡kinį atmesti ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ paskolos sutarÄių, iÅ¡ kurių kildina ginÄo skolÄ . IeÅ¡kovas neįrodÄ, kad atsakovas bÅ«tų pažeidÄs sutartinius įsipareigojimus, t. y. kad skola nebuvo grÄ Å¾inta nustatytam terminui (CPK 178 str.).
3. IeÅ¡kovas UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ pateikÄ dublikÄ , kuriame nurodÄ, kad atsakovas iÅ¡ esmÄs paskolos gavimo fakto ir pareigos sumokÄti palÅ«kanas neginÄija, o ginÄija tik skolos mokÄjimo grÄ Å¾inimo terminÄ . IeÅ¡kovo su ieÅ¡kiniu pateikti dokumentai (mokÄjimo pavedimai) patvirtina, kad atsakovas buvo gavÄs iÅ¡ ieÅ¡kovo bendrÄ 50 451,81 Eur paskolos sumÄ , kurios atsakovas iki Å¡iol negrÄ Å¾ino. IeÅ¡kovas paskolos sutarÄių negali pateikti, nes jomis disponuoja atsakovas.
Kadangi atsakovas piktybiÅ¡kai negrÄ Å¾ina paskolos sutarÄių, todÄl laikytina, kad jose nustatytas paskolų grÄ Å¾inimo terminas yra pasibaigÄs. IeÅ¡kovas 2019 m. birželio 14 d. informavo atsakovÄ apie bet kokių tarp Å¡alių sudarytų paskolos sutarÄių nutraukimÄ , taÄiau atsakovas iki Å¡iol nepateikÄ jokių prieÅ¡taravimų, skolų negrÄ Å¾ino. Metinių palÅ«kanų 4,9 procentų dydžio normÄ patvirtina 2017 m. gruodžio 31 d. palÅ«kanų sÄ skaita, kuriÄ iÅ¡raÅ¡Ä tuometinÄ ieÅ¡kovo ir atsakovo buhalterÄ J.
G. PalÅ«kanų sumos taip pat atsispindi 2015â2018 m. atsiskaitymų žiniaraÅ¡Äiuose. Atsakovas 2018 m. sumokÄjo 3 500 Eur dalį palÅ«kanų. Akivaizdu, kad ieÅ¡kovas įrodÄ tarp Å¡alių susiklosÄiusių paskolinių santykių faktÄ , skolos dydį, o atsakovas Å¡ių aplinkybių nepaneigÄ.
4. Atsakovas UAB âKorlenaâ pateikÄ triplikÄ , kuriame nurodÄ, kad teikiamos 2014 m. rugpjÅ«Äio 7 d. ir 2014 m. rugpjÅ«Äio 11 d. tarp Å¡alių sudarytos paskolų sutartys, pagal kurias paskolos turi bÅ«ti grÄ Å¾intos atitinkamai 2024 m. rugpjÅ«Äio 7 d. ir 2024 m. rugpjÅ«Äio 11 d. Paskolų grÄ Å¾inimo terminai Å¡iuo metu nÄra pasibaigÄ, todÄl ieÅ¡kinys yra akivaizdžiai nepagrįstas. IeÅ¡kovas Å¡ių konkreÄių sutarÄių nÄra nutraukÄs, todÄl ieÅ¡kovo praneÅ¡imas apie sutarÄių nutraukimÄ nesukÄlÄ teisinių pasekmių.
Atsakovas iÅ¡ karto po ieÅ¡kovo praneÅ¡imo apie visų tarp Å¡alių sudarytų sutarÄių nutraukimÄ papraÅ¡Ä ieÅ¡kovo pateikti duomenis apie reikalaujamÄ Ä¯vykdyti prievolÄ, taÄiau ieÅ¡kovas tokių duomenų nepateikÄ. IeÅ¡kovas nebendradarbiavo su atsakovu, o iÅ¡ karto iniciavo nepagrįstus teisminius ginÄus, todÄl jam turÄtų bÅ«ti paskirta bauda už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis. 5. 2020 m. gegužÄs 20 d. ieÅ¡kovas UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ pateikÄ raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus, praÅ¡ydamas iÅ¡ atsakovo UAB âKorlenaâ iÅ¡reikalauti 2014 m. rugpjÅ«Äio 7 d. ir 2014 m. rugpjÅ«Äio 11 d. paskolos sutarÄių originalus bei sustabdyti Å¡ios civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ iki įsiteisÄs teismo procesinis sprendimas Vilniaus apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. eB2-343-640/2020 pagal ieÅ¡kovo ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos ieÅ¡kinį atsakovui UAB âKorlenaâ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo.
NurodÄ, kad buvÄs ieÅ¡kovo akcininkas ir valdybos pirmininkas L. T. iki Å¡iol nÄra perdavÄs naujajai ieÅ¡kovo vadovybei pagrindinių bendrovÄs veiklos dokumentų. Å alys sutarÄių sudarymo metu buvo susijusios bendrovÄs, todÄl L. T. ir/ar jo Å¡eimos nariai siekia nuslÄpti tam tikras sudarytų sandorių sÄ lygas ir/ar nesÄ Å¾iningai iÅ¡vengti gautų paskolų grÄ Å¾inimo. Abejones dÄl į bylÄ atsakovo pateiktų paskolos sutarÄių Å¡viesokopijų tikrumo kelia atsakovo elgesys ne tik Å¡ioje byloje, bet ir Vilniaus apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. eB2-343-640/2020, kurioje atsakovui valstybinÄ institucija siekia iÅ¡kelti bankroto bylÄ .
Nurodytoje, kaip ir Å¡ioje, byloje, atsakovas iÅ¡ pradžių neigÄ Ä¯siskolinimo egzistavimÄ ieÅ¡kovui, taÄiau vÄliau pripažino paskolos teisinių santykių egzistavimÄ . TikÄtina, kad paskolos sutartys buvo sudarytos atgaline tvarka ir/ar pakoreguotos anksÄiau sudarytų paskolos sutarÄių sÄ lygos 2020 m. vasarioâbalandžio mÄn. laikotarpiu. Paskolų sutarÄių âradimÄ â, tikÄtina, lÄmÄ ieÅ¡kovo Å¡ioje byloje pateikti duomenys. Atsakovo pateiktose paskolos sutartyse matomi teksto ryÅ¡kumo skirtumai (net atskiruose žodžiuose, aplink Å¡alių atstovų paraÅ¡us), o tai leidžia sprÄsti, kad dokumentai buvo koreguojami skaitmeniniu bÅ«du.
Svarstytinas klausimas dÄl paskolų sutarÄių nuginÄijimo, taÄiau tam bÅ«tina gauti sutarÄių originalus. Vilniaus apygardos teismas 2020 m. gegužÄs 14 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. eB2-343-640/2020 nutarÄ atsakovui UAB âKorlenaâ iÅ¡kelti bankroto bylÄ , bankroto administratoriumi paskirti UAB âBÅ«raiâ. NutarÄiai įsiteisÄjus, nepriklausomai nuo jokių aplinkybių, sutartys bus laikomos pasibaigusiomis, o klausimas dÄl ieÅ¡kovo kreditorinio reikalavimo patvirtinimo sprendžiamas bankroto byloje.
Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, yra tikslinga sustabdyti bylos nagrinÄjimÄ iki nutarties iÅ¡kelti atsakovui bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo, nes teismo procesinis sprendimas bankroto byloje turÄs esminÄ ir lemiamÄ reikÅ¡mÄ tolesniam Å¡ios bylos nagrinÄjimui. Å iuo metu priimto sprendimo įsiteisÄjimas užkirstų keliÄ tolesniam Å¡ios bylos nagrinÄjimui, todÄl Å¡ios bylos nagrinÄjimas nÄra galimas (CPK 163 str.). IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Byloje nustatytos reikÅ¡mingos ginÄui iÅ¡sprÄsti aplinkybÄs: 6. 1998 m. rugpjÅ«Äio 11 d.
Juridinių asmenų registre įregistruota UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ. Ä®monÄs vadovais 2001 m. rugsÄjo 20 d.â2002 m. sausio 10 d. laikotarpiu buvo L. B., 2002 m. sausio 11 d.â2005 m. birželio 3 d. â L. T., 2005 m. gegužÄs 10 d.â2019 m. kovo 1 d. â A. S., nuo 2019 m. kovo 5 d. â B. V. Ä®monÄs akcininkais atskirais laikotarpiais iki 2017 m. lapkriÄio 1 d. buvo L. T., S. M., A. S., M. T., 2017 m. lapkriÄio 1 d.â2019 m. kovo 1 d. â M. T., A. S., S. M., nuo 2019 m. kovo 1 d.
â V. M. 7. 2016 m. gruodžio 29 d. UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ vienintelio akcininko L. T. sprendimu bendrovÄs valdybos nariais 4 metų kadencijai paskirti A. S., L. T., S. M. Nuo 2019 m. kovo 1 d. įmonÄs valdybos nariais yra B. V., V. M., A. S. 8. 2014 m. liepos 11 d. Juridinių asmenų registre įregistruota UAB âKorlenaâ. Ä®monÄs vadovu nuo įsteigimo iki 2014 m. liepos 30 d. buvo M. Z., 2014 m. liepos 25 d.â2016 m. liepos 12 d. â S. M., 2016 m. rugpjÅ«Äio 12 d.â2016 m. gruodžio 22 d.
â L. T. 2016 m. gruodžio 22 d.â2018 m. liepos 18 d. â K. V., nuo 2018 m. liepos 18 d. â M. T. Ä®monÄs akcininkais 2014 m. liepos 25 d.â2018 m. kovo 2 d. atskirais laikotarpiais buvo UAB âMagistratusâ, S. M., M. G., R. T., K. V. Nuo 2018 m. kovo 2 d. įmonÄs akcininkais yra M. T., R. T., M. T. 9. 2014 m. rugpjÅ«Äio 7 d. tarp ieÅ¡kovo UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ ir atsakovo UAB âKorlenaâ sudaryta paskolos sutartis, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas paskolino atsakovui 35 333,64 Eur. 2014 m. sausio 1 d.â2014 m. gruodžio 31 d. ieÅ¡kovo sÄ skaitos, esanÄios AB SEB banke, iÅ¡raÅ¡e nurodyta, kad 2014 m. rugpjÅ«Äio 8 d. ieÅ¡kovas pervedÄ Ä¯ atsakovo sÄ skaitÄ , esanÄiÄ AB DNB banke, 35 333,64 Eur paskolos sumÄ , mokÄjimo paskirtyje nurodant âPagal 2014-08-07 paskolos sutartįâ. 10. 2014 m. rugpjÅ«Äio 11 d. tarp ieÅ¡kovo UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ ir atsakovo UAB âKorlenaâ sudaryta paskolos sutartis, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas paskolino atsakovui 15 118,16 Eur. 2014 m. sausio 1 d.â2014 m. gruodžio 31 d. ieÅ¡kovo sÄ skaitos, esanÄios AB SEB banke, iÅ¡raÅ¡e nurodyta, kad 2014 m. rugpjÅ«Äio 13 d. ieÅ¡kovas pervedÄ Ä¯ atsakovo sÄ skaitÄ , esanÄiÄ AB DNB banke, 15 118,16 Eur paskolos sumÄ , mokÄjimo paskirtyje nurodant âPagal 2014-08-11 paskolos sutartįâ. 11. 2014 m.
UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ atsiskaitymų žiniaraÅ¡tyje nurodyta, kad UAB âKorlenaâ priskaiÄiuota palÅ«kanų suma yra 939,92 Eur. 2015â2018 m. atsiskaitymų žiniaraÅ¡Äiuose nurodyta, kad kiekvienais metais atsakovui UAB âKorlenaâ buvo priskaiÄiuojama po 2 472,14 Eur palÅ«kanų suma. 2018 m. atsiskaitymų žiniaraÅ¡tyje nurodyta, kad atsakovas 2018 m. sumokÄjo ieÅ¡kovui 3 500 Eur palÅ«kanų, kurių likutis â 7 328,48 Eur. 2014â2019 m. vasario 27 d. atsiskaitymų žiniaraÅ¡Äiuose nurodyta, kad UAB âKorlenaâ skola yra 50 451,81 Eur. 12. 2017 m. gruodžio 31 d UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ palÅ«kanų sÄ skaitoje Nr. 01 ir buhalterinÄje pažymoje Nr. 1 nurodyta, kad palÅ«kanos pagal 2014 m. rugpjÅ«Äio 7 d. ir 2014 m. rugpjÅ«Äio 11 d. paskolų sutartis yra 4,9 procento, už 365 dienas â 2 472,14 Eur, negrÄ Å¾inta skola â 50 451,81 Eur. 13. 2019 m. balandžio 11 d. praneÅ¡imu dÄl skolos grÄ Å¾inimo UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ pareikalavo, kad UAB âKorlenaâ ne vÄliau nei iki 2019 m. balandžio 26 d. grÄ Å¾intų ieÅ¡kovui 50 451,81 Eur skolÄ ir 7 328,48 Eur palÅ«kanų, viso 57 780,29 Eur.
PraneÅ¡imÄ atsakovui 2019 m. birželio 3 d. įteikÄ antstolis D. K. Elektroniniu paÅ¡tu praneÅ¡imas įteiktas 2019 m. balandžio 19 d. 14. 2019 m. balandžio 23 d. elektroniniu laiÅ¡ku UAB âKorlenaâ papraÅ¡Ä iÅ¡ UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ dokumentų, kurių pagrindu buvo suraÅ¡ytas ieÅ¡kovo 2019 m. balandžio 11 d. raÅ¡tas. 15. 2019 m. gegužÄs 21 d. UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ kreipÄsi į Vilniaus apygardos prokuratÅ«rÄ su pareiÅ¡kimu pradÄti ikiteisminį tyrimÄ dÄl L.
T. veiksmų, negrÄ Å¾inant UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ buhalterinÄs apskaitos dokumentų ir 156 910,75 Eur skolos, pagal nusikalstamų veikų požymius, numatytus Baudžiamojo kodekso 183 str. 2 d., 184 str. 2 d., 222 str. 1 d. PareiÅ¡kimas priimtas 2019 m. gegužÄs 22 d. 16. 2019 m. birželio 4 d. praneÅ¡imu UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ informavo UAB âKorlenaâ apie visų ir bet kokių tarp Å¡alių sudarytų paskolos sutarÄių, kurių paskolos gavÄju yra UAB âKorlenaâ, nutraukimÄ nuo praneÅ¡imo iÅ¡siuntimo dienos bei pareikalavo iki 2019 m. liepos 4 d. sumokÄti ieÅ¡kovui 57 780,29 Eur skolÄ .
PraneÅ¡imas registruotu paÅ¡tu 2019 m. birželio 5 d. iÅ¡siųstas atsakovo Juridinių asmenų registre nurodytu buveinÄs adresu. 17. 2019 m. lapkriÄio 13 d. ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos kreipÄsi į Vilniaus apygardos teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama iÅ¡kelti atsakovui UAB âKorlenaâ bankroto bylÄ , tretieji asmenys Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrius, UAB âProjektavimo ir restruktÅ«rizavimo institutasâ (civilinÄ byla Nr. eB2-343-640/2020). 2019 m. gruodžio 23 d. atsakovas UAB âKorlenaâ kartu su atsiliepimu į ieÅ¡kinį pateikÄ kreditorių ir debitorių sÄ raÅ¡Ä , kuriame UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ nebuvo nurodytas.
Vilniaus apygardos teismas 2020 m. sausio 14 d. nutartimi įpareigojo UAB âKorlenaâ pateikti patikslintÄ kreditorių sÄ raÅ¡Ä , nes pateiktame kreditorių sÄ raÅ¡e kreditoriumi nebuvo nurodytas UAB âProjektavimo ir restruktÅ«rizavimo institutasâ. 2020 m. sausio 24 d. UAB âKorlenaâ pateikÄ patikslintÄ kreditorių ir debitorių sÄ raÅ¡Ä , nurodydamas, kad įsiskolinimo UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ nepripažįsta. 2020 m. balandžio 16 d. UAB âKorlenaâ pateikÄ teismui raÅ¡tÄ , kuriame nurodÄ, kad įsiskolinimÄ UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ pripažįsta ir įtraukia į kreditorių sÄ raÅ¡Ä . 18. 2020 m. gegužÄs 14 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. eB2-343-640/2020 Vilniaus apygardos teismas nutarÄ iÅ¡kelti atsakovui UAB âKorlenaâ bankroto bylÄ , bankroto administratoriumi paskirti UAB âBÅ«raiâ.
Nutartis nÄra įsiteisÄjusi, kadangi byla su 2020 m. gegužÄs 26 d. priimtu atsakovo UAB âKorlenaâ atskiruoju skundu 2020 m. birželio 10 d. buvo iÅ¡siųsta į Lietuvos apeliacinį teismÄ nagrinÄti apeliacine tvarka (civilinei bylai suteiktas Nr. e2-1121/2020).
19. Pagal CPK 1623 str. bylos sustabdymas tai yra procesinių veiksmų, kuriais siekiama bylÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs, atlikimo laikinas sustabdymas neapibrÄžtam terminui. Byla gali bÅ«ti sustabdyta dÄl įstatymuose numatytų objektyvių aplinkybių, kliudanÄių iÅ¡nagrinÄti civilinÄ bylÄ ir nepriklausanÄių nuo dalyvaujanÄių byloje asmenų ar teismo valios, taip pat kitais atvejais, nors įstatymuose ir nenumatytais, taÄiau kliudanÄiais teismui iÅ¡nagrinÄti bylÄ iÅ¡ esmÄs.
20. Pagal CPK 163 str. 3 p. teismas privalo sustabdyti bylÄ , kai negalima nagrinÄti tos bylos tol, kol bus iÅ¡sprÄsta kita byla, nagrinÄjama civiline, baudžiamÄ ja ar administracine tvarka. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad CPK 163 str. 1 d. 3 p. nurodytu pagrindu galima sustabdyti civilinÄ bylÄ tik tada, kai: nagrinÄjamos bylos yra susijusios taip, kad kitoje byloje nustatyti faktai turÄs įrodomÄ jÄ , prejudicinÄ ar privalomÄ jÄ galiÄ sustabdomai bylai; teismui, siekianÄiam iÅ¡sprÄsti byloje pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ , reikalingi tam tikri faktai, kuriuos bÅ«tina nustatyti kitoje byloje, ir bylÄ nagrinÄjantis teismas pats negali jų nustatyti; tarp nagrinÄjamos civilinÄs bylos ir teisinio rezultato kitoje neiÅ¡nagrinÄtoje byloje yra prejudicinis ar kitas tiesioginis teisinis ryÅ¡ys, t. y. kai kitoje civilinÄje byloje nustatyti faktai turÄs teisinÄ reikÅ¡mÄ, priimant teismo sprendimÄ nagrinÄjamoje byloje.
Jeigu teismas visus teisiÅ¡kai reikÅ¡mingus faktus gali nustatyti nagrinÄjamoje byloje, kai tarp bylų nÄra prejudicinio ar kito tiesioginio teisinio ryÅ¡io, teismas neturi teisÄs sustabdyti bylos ir savo kompetencijos perkelti kitam teismui ar kitai institucijai. Galima ar ne iÅ¡nagrinÄti civilinÄ bylÄ , kol neiÅ¡sprÄsti su ja susijÄ klausimai kitoje nagrinÄjamoje byloje, kiekvienu atveju nustato teismas, atsižvelgdamas į konkreÄios bylos aplinkybes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. gruodžio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-455-611/2017; 2020 m. vasario 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-16-1075/2020).
21. IeÅ¡kovas praÅ¡Ä sustabdyti Å¡ios civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ iki įsiteisÄs teismo procesinis sprendimas Vilniaus apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. eB2-343-640/2020 pagal ieÅ¡kovo ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos ieÅ¡kinį atsakovui UAB âKorlenaâ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. Nurodytoje byloje Vilniaus apygardos teismas 2020 m. gegužÄs 14 d. nutartimi nutarÄ iÅ¡kelti atsakovui UAB âKorlenaâ bankroto bylÄ , bankroto administratoriumi paskirti UAB âBÅ«raiâ. Nutartis nÄra įsiteisÄjusi, kadangi byla su 2020 m. gegužÄs 26 d. priimtu atsakovo UAB âKorlenaâ atskiruoju skundu 2020 m. birželio 10 d. buvo iÅ¡siųsta į Lietuvos apeliacinį teismÄ nagrinÄti apeliacine tvarka.
22. Teismas pažymi, kad nurodytoje Vilniaus apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. eB2-343-640/2020 yra sprendžiamas bankroto bylos iÅ¡kÄlimo atsakovui UAB âKorlenaâ klausimas. Å iuo metu Vilniaus apygardos teismo 2020 m. gegužÄs 14 d. nutartis, kuria atsakovui iÅ¡kelta bankroto byla ir bankroto administratoriumi paskirtas UAB âBÅ«raiâ, nÄra įsiteisÄjusi, nes nutarties teisÄtumas ir pagrįstumas pagal UAB âKorlenaâ atskirÄ jį skundÄ bus tikrinamas apeliacine tvarka Lietuvos apeliaciniame teisme.
NagrinÄjamoje byloje yra sprendžiamas skolos iÅ¡ atsakovo UAB âKorlenaâ priteisimo ieÅ¡kovo UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ naudai klausimas. Vadinasi, tarp nurodytos ir nagrinÄjamos bylos nÄra prejudicinio ryÅ¡io, kadangi byloje dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo priimtuose procesiniuose sprendimuose nustatytos aplinkybÄs ir konstatuoti faktai neturÄs prejudicinÄs reikÅ¡mÄs procesiniam sprendimui nagrinÄjamoje byloje. NagrinÄjamoje byloje nustatytoms aplinkybÄms, susijusioms su atsakovo įsiskolinimu ieÅ¡kovui, ir galutiniam procesiniam sprendimui neturi reikÅ¡mÄs nemokumo bylos iÅ¡kÄlimas atsakovui ar atsisakymas jÄ iÅ¡kelti, kadangi teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi faktai gali bÅ«ti nustatyti nagrinÄjamoje byloje, nelaukiant nutarties dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo įsiteisÄjimo.
IeÅ¡kovas nepagrįstai nurodÄ, kad nutarties iÅ¡kelti atsakovui bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimas užkirstų keliÄ tolesniam Å¡ios bylos nagrinÄjimui. Juridinių asmenų nemokumo įstatymo 29 str. 1 d. nurodyta, kad nemokumo bylÄ iÅ¡kÄlusiam teismui perduodamos teismuose esanÄios civilinÄs bylos, kuriose juridiniam asmeniui yra pareikÅ¡ti turtiniai reikalavimai ar turtinius reikalavimus yra pareiÅ¡kÄs juridinis asmuo, kai Å¡iose bylose dar nepriimta nutartis skirti nagrinÄti bylÄ teismo posÄdyje.
NagrinÄjamoje byloje nutartis skirti bylÄ nagrinÄti teismo posÄdyje buvo priimta 2020 m. gegužÄs 11 d., todÄl Å¡i byla negali bÅ«ti perduota bankroto bylÄ iÅ¡kÄlusiam teismui. Teismas pažymi, kad, ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo Å¡ioje byloje įsiteisÄjimo atveju ir įsiteisÄjus nutarÄiai dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo atsakovui, ieÅ¡kovas įgis teisÄ kreiptis į atsakovo nemokumo administratorių ar nemokumo bylÄ nagrinÄjantį teismÄ dÄl kreditorinio reikalavimo įtraukimo į kreditorių sÄ raÅ¡Ä (Juridinių asmenų nemokumo įstatymo 41 str.).
Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovo praÅ¡ymas bylÄ stabdyti iki bus galutinai iÅ¡sprÄstas bankroto bylos iÅ¡kÄlimo klausimas atmestinas, siekiant užtikrinti nagrinÄjamos bylos proceso operatyvumÄ .
23. Teismas pažymi, kad teisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.189 str. 1 d.) ir sutarties Å¡alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai (CK 6.200 str. 1 d.). CK 6.38 str. 1 d. nustatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais.
24. Pagal CK 6.870 str. 1 d. paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies pažymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų (paskolos) sumÄ arba tokį pat kiekį tokios paÄios rūšies ir kokybÄs kitų daiktų bei mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenustato ko kita. Paskolos sutartis pripažįstama sudaryta nuo pinigų arba daiktų perdavimo momento (CK 6.870 str. 2 d.). CK 6.871 str. 2 d. nustatyta, kad jeigu paskolos davÄjas yra juridinis asmuo, paskolos sutartis turi bÅ«ti raÅ¡ytinÄ visais atvejais, neatsižvelgiant į paskolos sutarties sumÄ .
25. Pagal CPK 185 str. teismas įvertina byloje esanÄius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais. Jokie įrodymai teismui neturi iÅ¡ anksto nustatytos galios, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. liepos 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-313-690/2017).
26. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. liepos 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-313-690/2017). Teismas, nagrinÄdamas bylÄ , įvertina įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daro iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. kovo 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-159-690/2015).
IÅ¡vados dÄl įrodinÄjimo dalyko įrodytinumo turi bÅ«ti logiÅ¡kai pagrįstos byloje surinktais duomenimis. Teismas gali konstatuoti tam tikros aplinkybÄs buvimÄ ar nebuvimÄ , kai tokiai iÅ¡vadai padaryti pakanka byloje esanÄių įrodymų. Ä®rodymų pakankamumas byloje reiÅ¡kia, kad jie tarpusavyje neprieÅ¡tarauja vieni kitiems ir jų visuma leidžia padaryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ apie įrodinÄjamų faktinių aplinkybių buvimÄ . Vertinant keletÄ Ä¯rodymų, reikÅ¡mÄs turi ne tik kiekvieno iÅ¡ įrodymų patikimumas, bet ir įrodomųjų duomenų tarpusavio santykis â ar nÄra prieÅ¡taravimų tarp jų, ar Å¡alutiniai duomenys patvirtina pagrindinius, ar pakankami yra tiesioginiai duomenys, ar nuoseklÅ«s yra Å¡alutiniai įrodomieji faktai.
Kai iÅ¡ skirtingų byloje pateiktų įrodinÄjimo priemonių gaunama prieÅ¡taringa informacija, teismas turi šį prieÅ¡taravimÄ paÅ¡alinti, t. y. nustatyti, kuria informacija vadovautis, o kuriÄ atmesti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. vasario 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-53-378/2018).
27. Teismas pažymi, kad byloje nÄra ginÄo, jog ieÅ¡kovas UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ neturÄjo galimybÄs pateikti į bylÄ tarp Å¡alių sudarytas paskolų sutartis, kadangi dalį įmonÄs dokumentų ieÅ¡kovui iki Å¡iol neperdavÄ atsakovas UAB âKorlenaâ. Atsakovas UAB âKorlenaâ iÅ¡ pradžių atsiliepime neigÄ paskolinių teisinių santykių tarp Å¡alių egzistavimÄ , taÄiau vÄliau su tripliku pateikÄ tarp Å¡alių 2014 m. rugpjÅ«Äio 7 d. ir 2014 m. rugpjÅ«Äio 11 d. sudarytas paskolos sutarÄių Å¡viesokopijas.
Byloje nustatyta, kad paskolinių teisinių santykių tarp Å¡alių egzistavimÄ , atsakovas UAB âKorlenaâ iÅ¡ pradžių ginÄijo ir Vilniaus apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. eB2-343-640/2020 pagal ieÅ¡kovo ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos ieÅ¡kinį atsakovui UAB âKorlenaâ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, tretieji asmenys Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrius, UAB âProjektavimo ir restruktÅ«rizavimo institutasâ.
Nurodytoje byloje 2020 m. balandžio 16 d. UAB âKorlenaâ pateikÄ teismui raÅ¡tÄ , kuriame nurodÄ, kad įsiskolinimÄ UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ pripažįsta ir įtraukia į kreditorių sÄ raÅ¡Ä . Vilniaus apygardos teismui Å¡ioje byloje pareikalavus pateikti paskolos sutarÄių originalus, atsakovas UAB âKorlenaâ 2020 m. gegužÄs 22 d. pateikÄ tarp Å¡alių sudarytų paskolos sutarÄių spalvotas Å¡viesokopijas, nurodydamas, kad sutarÄių originalų neturi, nes tokių sutarÄių jam neperdavÄ buvÄ Ä¯monÄs valdymo organai.
28. Pagal CPK 184 str. jeigu pareiÅ¡kiama, kad įrodymas yra suklastotas, teismas gali įpareigoti pareiÅ¡kusį apie įrodymo suklastojimÄ asmenį pateikti suklastojimo įrodymus. Tokiam pareiÅ¡kimui patikrinti teismas taip pat gali skirti ekspertizÄ arba iÅ¡reikalauti kitokius įrodymus. Teismas pažymi, kad kai nÄra dokumento originalo, tai patikrinti jo klastojimo fakto, atliekant ekspertizÄ, neįmanoma. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad pateikus tik dokumento kopijÄ ir nesant originalo, įrodinÄjimas vyksta ne pagal CPK 184 str., o pagal CPK 202 str. taisykles dÄl dokumento kopijos įrodomosios reikÅ¡mÄs. Tokiu atveju apie dokumento kopijos įrodomÄ jÄ galiÄ sprendžia bylÄ nagrinÄjantis teismas.
Dokumento kopijos įrodomosios reikÅ¡mÄs nustatymas priskirtas teismo vidiniam įsitikinimui ir įgyvendinamas teismui įvertinus, ar, be kopijos, yra kitų dokumento sudarymÄ ir turinį patvirtinanÄių pakankamų įrodymų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. kovo 29 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 3K-3-86-415/2017; 2018 m. birželio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-247-916/2018).
29. Teismas pažymi, kad paskolinių teisinių santykių tarp Å¡alių egzistavimÄ patvirtina kiti byloje esantys dokumentai. 2014 m. sausio 1 d.â2014 m. gruodžio 31 d. ieÅ¡kovo UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ sÄ skaitos, esanÄios AB SEB banke, iÅ¡raÅ¡e nurodyta, kad 2014 m. rugpjÅ«Äio 8 d. ieÅ¡kovas pervedÄ Ä¯ atsakovo UAB âKorlenaâ sÄ skaitÄ , esanÄiÄ AB DNB banke, 35 333,64 Eur paskolos sumÄ , mokÄjimo paskirtyje nurodant âPagal 2014-08-07 paskolos sutartįâ, o 2014 m. rugpjÅ«Äio 13 d.
į tÄ paÄiÄ atsakovo sÄ skaitÄ pervedÄ 15 118,16 Eur sumÄ , mokÄjimo paskirtyje nurodant âPagal 2014-08-11 paskolos sutartįâ. 2014 m. UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ atsiskaitymų žiniaraÅ¡tyje nurodyta, kad UAB âKorlenaâ priskaiÄiuota palÅ«kanų suma yra 939,92 Eur. 2015â2018 m. ieÅ¡kovo atsiskaitymų žiniaraÅ¡Äiuose nurodyta, kad kiekvienais metais atsakovui UAB âKorlenaâ buvo priskaiÄiuojama po 2 472,14 Eur palÅ«kanų suma. 2018 m. ieÅ¡kovo atsiskaitymų žiniaraÅ¡tyje nurodyta, kad atsakovas 2018 m. sumokÄjo ieÅ¡kovui 3 500 Eur palÅ«kanų, kurių likutis â 7 328,48 Eur. 2014â2019 m. vasario 27 d. ieÅ¡kovo atsiskaitymų žiniaraÅ¡Äiuose nurodyta, kad UAB âKorlenaâ skola yra 50 451,81 Eur. 2017 m. gruodžio 31 d UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ palÅ«kanų sÄ skaitoje Nr. 01 ir buhalterinÄje pažymoje Nr. 1 nurodyta, palÅ«kanos pagal 2014 m. rugpjÅ«Äio 7 d. ir 2014 m. rugpjÅ«Äio 11 d. paskolų sutartis yra 4,9 procento, už 365 dienas â 2 472,14 Eur, negrÄ Å¾inta skola â 50 451,81 Eur.
Byloje nÄra ginÄo, kad nurodytus ieÅ¡kovo buhalterinius dokumentus ruoÅ¡Ä tuometinÄ tiek ieÅ¡kovo UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ, tiek atsakovo UAB âKorlenaâ buhalterÄ J. G. Teismas pažymi, kad bendra ieÅ¡kovo pervesta 50 451,80 Eur suma taip pat atsispindi atsakovo UAB âKorlenaâ ?Juridinių asmenų registrui pateiktame aiÅ¡kinamajame raÅ¡te, kuriame Å¡i suma priskirta prie kitų ilgalaikių finansinių mokÄtinų sumų (CPK 179 str. 3 d.). AiÅ¡kinamasis raÅ¡tas Juridinių asmenų registrui buvo pateiktas kartu su kitais UAB âKorlenaâ finansinÄs atskaitomybÄs dokumentais (balansu, pelno (nuostolio) ataskaita ir pan.) už 2014 m.
Bylos nagrinÄjamu metu (po tripliko pateikimo) atsakovas UAB âKorlenaâ iÅ¡ esmÄs nebeginÄijo paskolos teisinių santykių tarp Å¡alių egzistavimo, taÄiau nurodÄ, kad paskolų grÄ Å¾inimo terminas nÄra pasibaigÄs. ???? 30. Teismas, įvertinÄs nustatytas aplinkybes, konstatuoja, kad nepriklausomai nuo pateiktų paskolos sutarÄių Å¡viesokopijų turinio ir to, jog teismui nebuvo pateikti tarp Å¡alių 2014 m. rugpjÅ«Äio 7 d. ir 2014 m. rugpjÅ«Äio 11 d. sudarytų paskolos sutarÄių originalai, paskolų prievoliniai teisiniai santykiai, kurių pagrindu ieÅ¡kovas UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âKorlenaâ įsiskolinimÄ , egzistavo, nes juos patvirtina kiti byloje esantys įrodymai ir juos bylos nagrinÄjimo metu pripažino pats atsakovas.
Darytina iÅ¡vada, kad nors byloje nebuvo pateikti tarp Å¡alių 2014 m. rugpjÅ«Äio 7 d. ir 2014 m. rugpjÅ«Äio 11 d. sudarytų paskolos sutarÄių originalai, taÄiau Å¡alių ginÄo dÄl paskolos sutarÄių sudarymo iÅ¡ esmÄs nebeliko, nes paskolos suteikimo aplinkybes patvirtina iÅ¡vestiniai dokumentai.
31. Atsakovas UAB âKorlenaâ nurodÄ, kad ieÅ¡kovas UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ neturi teisÄs reikalauti priteisti skolÄ , kadangi pagal Å¡alių 2014 m. rugpjÅ«Äio 7 d. ir 2014 m. rugpjÅ«Äio 11 d. sudarytų paskolos sutarÄių nuostatas paskolos turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾intos atitinkamai 2024 m. rugpjÅ«Äio 7 d. ir 2024 m. rugpjÅ«Äio 11 d.
32. Pagal CK 6.873 str. 1 d. ir 6.874 str. 1 d. paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ bei sumokÄti palÅ«kanas paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. CK 6.873 str. 2 d. nustatyta, kad jeigu paskolos sumos grÄ Å¾inimo terminas sutartyje nenustatytas arba paskola turi bÅ«ti grÄ Å¾inta pagal pareikalavimÄ , tai paskolos sumÄ paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti per trisdeÅ¡imt dienų nuo tos dienos, kai paskolos davÄjas pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ Ä¯vykdyti sutartį, jeigu sutartis nenustato ko kita. CK 6.205 str. nustatyta, kad sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ .
33. Teismas pažymi, kad pagal CPK 202 str. jeigu teismui pateiktuose raÅ¡ytiniuose įrodymuose yra taisymų ar kitų iÅ¡orinių trÅ«kumų, taip pat jeigu pateikiamos tik raÅ¡ytinių įrodymų kopijos dÄl to, kad jų originalai nÄra iÅ¡likÄ, apie Å¡ių įrodymų įrodomÄ jÄ galiÄ sprendžia bylÄ nagrinÄjantis teismas. Byloje nÄra ginÄo, kad Å¡alys 2014 m. rugpjÅ«Äio 7 d. ir 2014 m. rugpjÅ«Äio 11 d. iÅ¡ tiesų sudarÄ paskolos sutartis, taÄiau Å¡ių sutarÄių originalai teismui nebuvo pateikti, nes jais Å¡alys nedisponuoja, todÄl tokių sutarÄių Å¡viesokopijų turiniu nÄra pagrindo remtis, nes byloje nustatytos aplinkybÄs paneigia atsakovo argumentus dÄl paskolų grÄ Å¾inimo terminų pabaigos.
Teismas pažymi, kad 2019 m. balandžio 11 d. praneÅ¡imu dÄl skolos grÄ Å¾inimo UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ pareikalavo, kad UAB âKorlenaâ ne vÄliau nei iki 2019 m. balandžio 26 d. grÄ Å¾intų ieÅ¡kovui 50 451,81 Eur skolÄ ir 7 328,48 Eur palÅ«kanų, viso 57 780,29 Eur. 2019 m. balandžio 23 d. elektroniniu laiÅ¡ku UAB âKorlenaâ papraÅ¡Ä iÅ¡ UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ dokumentų, kurių pagrindu buvo suraÅ¡ytas ieÅ¡kovo 2019 m. balandžio 11 d. raÅ¡tas. 2019 m. birželio 4 d. praneÅ¡imu UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ informavo UAB âKorlenaâ apie visų ir bet kokių tarp Å¡alių sudarytų paskolos sutarÄių, kurių paskolos gavÄju yra UAB âKorlenaâ, nutraukimÄ nuo praneÅ¡imo iÅ¡siuntimo dienos bei pareikalavo iki 2019 m. liepos 4 d. sumokÄti ieÅ¡kovui 57 780,29 Eur skolÄ .
Atsakovas UAB âKorlenaâ ieÅ¡kovo UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ atlikto vienaÅ¡alio visų tarp Å¡alių sudarytų paskolos sutarÄių, kurių paskolų gavÄju yra atsakovas, neginÄijo, prieÅ¡ieÅ¡kinio dÄl vienaÅ¡aliÅ¡ko sutarÄių nutraukimo priepažinimo neteisÄtu nereiÅ¡kÄ. Vadinasi, atsakovas UAB âKorlenaâ sutiko su ieÅ¡kovo UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ 2019 m. birželio 4 d. atliktu vienaÅ¡aliÅ¡ku paskolos sutarÄių nutraukimu, taÄiau savo prievolių, t. y. skolos ir priskaiÄiuotų palÅ«kanų, neįvykdÄ iki Å¡iol.
Nors atsakovas UAB âKorlenaâ nurodÄ, kad nÄra aiÅ¡ku, kokias paskolos sutartis ieÅ¡kovas UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ nutraukÄ, taÄiau byloje nÄra įrodymų apie kitų tarp Å¡alių sudarytų paskolos sutarÄių egzistavimÄ , todÄl laikytina, jog ieÅ¡kovas nutraukÄ bÅ«tent 2014 m. rugpjÅ«Äio 7 d. ir 2014 m. rugpjÅ«Äio 11 d. sudarytas paskolų sutartis, kurių pagrindu 2014 m. rugpjÅ«Äio 8 d. ir 2014 m. rugpjÅ«Äio 13 d. į atsakovo sÄ skaitÄ banke buvo pervesta bendra 50 451,81 Eur suma.
Pagrįstas abejones dÄl paskolų sutarÄių Å¡viesokopijų patvirtina ir tai, kad pagal sutarÄių nuostatas atsakovas UAB âKorlenaâ 4,9 procento metines palÅ«kanas įsipareigojo ieÅ¡kovui UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ sumokÄti kartu su pagrindine skola, taÄiau byloje nustatyta, jog 3 500 Eur palÅ«kanų sumÄ atsakovas sumokÄjo 2018 m. Juridinių asmenų registrui pateiktose atsakovo UAB âKorlenaâ finansinÄs atskaitomybÄs dokumentuose (aiÅ¡kinamuosiuose raÅ¡tuose) už 2014â2017 m. atsispindi, kad tik 2014 m. atsakovas nurodÄ 50 451,81 Eur, kaip ilgalaikį paskolinį įsipareigojimÄ , t. y. mokÄtinÄ po vienerių metų. 2015â2017 m. atsakovo vieÅ¡am registrui pateiktuose aiÅ¡kinamuosiuose raÅ¡tuose apie 50 451,81 Eur skolÄ duomenų nenurodoma (CPK 179 str. 3 d.).
Atsakovo UAB âKorlenaâ prieÅ¡taringi veiksmai (paskolos teisinių santykių faktų egzistavimo ginÄijamas iki ieÅ¡kovui pateikus duomenis apie sumų pervedimÄ ir pan.) tiek Å¡ioje byloje, tiek Vilniaus apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. eB2-343-640/2020, kurioje sprendžiamas bankroto bylos atsakovui iÅ¡kÄlimo klausimas, taip pat tai, kad paskolų suteikimo metu ir iki ieÅ¡kovo valdymo organų ir dalyvių pasikeitimo, abi įmonÄs buvo valdomos tų paÄių arba giminystÄs ryÅ¡iais susijusių asmenų, kad nepateikti paskolos sutarÄių originalai, patvirtina, kad nÄra teisinio pagrindo remtis tarp Å¡alių sudarytų paskolos sutarÄių Å¡viesokopijomis, konstatuojant, kad abi paskolos sutartis vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ ieÅ¡kovas.
34. Teismas pažymi, kad Å¡ioje byloje nebuvo ginÄijamas ieÅ¡kovo UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ atliktas vienaÅ¡aliÅ¡kas paskolos sutarÄių nutraukimas, kad CK 6.219 str. suteikia Å¡aliai teisÄ nutraukti sutartį, jeigu iki sutarties įvykdymo termino pabaigos iÅ¡ konkreÄių aplinkybių galima numanyti, kad kita Å¡alis pažeis sutartį. Kadangi atsakovas UAB âKorlenaâ neginÄijo ieÅ¡kovo vienaÅ¡aliÅ¡kai atlikto tarp Å¡alių sudarytų paskolos sutarÄių nutraukimo, paskolų negrÄ Å¾ina, ilgÄ laikÄ iÅ¡ viso nepripažino skolų egzistavimo fakto, akivaizdu, kad atsakovas neketino ir neketina geranoriÅ¡kai įvykdyti savo prievoles, t. y. grÄ Å¾inti skolÄ ir sumokÄti susidariusias palÅ«kanas už naudojimÄ si ieÅ¡kovo lÄÅ¡omis.
35. Konstatavus, kad atsakovas UAB âKorlenaâ nepagrįstai negrÄ Å¾ina ieÅ¡kovui UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ 50 451,81 Eur skolos, yra teisinis pagrindas šį ieÅ¡kinio reikalavimÄ tenkinti ir priteisti ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovo 50 451,81 Eur skolÄ .
36. Pagal CK 6.872 str. 1 d. palÅ«kanų už naudojimÄ si paskolos suma dydį ir mokÄjimo tvarkÄ nustato Å¡alys susitarimu. Jeigu Å¡alys nÄra susitarusios dÄl palÅ«kanų dydžio, palÅ«kanos nustatomos pagal paskolos davÄjo gyvenamosios ar verslo vietos komercinių bankų vidutinÄ palÅ«kanų normÄ , galiojusiÄ paskolos sutarties sudarymo momentu.
37. Byloje nÄra ginÄo, kad Å¡alys susitarÄ dÄl 4,9 procento metinių palÅ«kanų už paskolintÄ 50 451,81 Eur sumÄ . PalÅ«kanų norma yra užfiksuota ieÅ¡kovo buhalterinÄs apskaitos dokumentuose, kuriuose taip pat užfiksuotas nesumokÄtas palÅ«kanų dydis. Atsakovas ieÅ¡kovo atlikto palÅ«kanų paskaiÄiavimų neginÄijo, palÅ«kanų 7 328,48 Eur dydis paskaiÄiuotas pagal kiekvienÄ sutartį už mažesnį nei 5 metų laikotarpį, todÄl iÅ¡ atsakovo UAB âKorlenaâ ieÅ¡kovo UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ naudai priteistina 7 328,48 Eur palÅ«kanų suma.
38. Pagal CK 6.37 str. 2 d. ir CK 6.210 str. 2 d. pareikÅ¡tas ieÅ¡kovo UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ reikalavimas dÄl procesinių palÅ«kanų tenkinamas, priteisiant iÅ¡ atsakovo UAB âKorlenaâ ieÅ¡kovo naudai 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Teismas pažymi, kad pagrindas priteisti Å¡ias palÅ«kanas yra atsakovo atsakomybÄ už tai, kad jis piniginÄs prievolÄs grÄ Å¾inti paskolos sumÄ ir sumokÄti palÅ«kanas už naudojimÄ si pinigais nevykdÄ geruoju, dÄl to ieÅ¡kovas turÄjo kreiptis į teismÄ .
Per bylinÄjimosi laikÄ atsakovas naudojosi ieÅ¡kovui priklausanÄiomis lÄÅ¡omis, gavo iÅ¡ to naudos, tuo pažeisdamas ieÅ¡kovo interesus ir pagal CK 6.37 str. 2 d. turi mokÄti palÅ«kanas, kurios vertinamos, kaip minimalÅ«s ieÅ¡kovo nuostoliai. Teismas nevertina kitų bylos Å¡alių argumentų ir raÅ¡ytinių įrodymų, kaip teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingų bylos nagrinÄjimo dalykui (CK 1.125 str., 6.37 str., 6.38 str., 6.210 str., 6.219 str., 6.870â6.874 str.; CPK 179 str., 185 str., 202 str.).
39. Pagal CPK 93 str. 1 d., 98 str. nuostatas iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti atlyginamos Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas.
40. CPK 98 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip yra nustatyta Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio.
41. IeÅ¡kovas UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ už ieÅ¡kinio pateikimÄ sumokÄjo 100 Eur žyminio mokesÄio ir 40 Eur žyminio mokesÄio už atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2019 m. gruodžio 19 d. nutarties atmesti praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones panaikinimo, taip pat patyrÄ 3 872 Eur iÅ¡laidų už ieÅ¡kinio, dubliko, raÅ¡ytinių paaiÅ¡kinimų parengimÄ ir atstovavimÄ teismo posÄdžiuose. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad praÅ¡oma priteisti 3 872 Eur suma nevirÅ¡ija Teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d.
įsakymu Nr. 1R-77 patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo 8.2 p., 8.3 p., 8.16 p., 8.19 p., 9 p. nurodytų dydžių, todÄl, atsižvelgdamas į bylos sudÄtingumÄ ir apimtį, nemažina priteistinų iÅ¡laidų už advokato pagalbÄ dydžio, nes jis nevirÅ¡ija nustatytų maksimalių dydžių.
42. Teismas pažymi, kad už atskiruosius skundus dÄl nutarÄių dÄl laikinųjų apsaugos priemonių mokamas 50 Eur žyminis mokestis. AtskirÄ jį skundÄ pateikiant elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis, mokama 75 procentai už atitinkamÄ procesinį dokumentÄ mokÄtinos žyminio mokesÄio sumos, t. y. 38 Eur (CPK 80 str. 2 d., 7 d.). NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad ieÅ¡kovas UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ už atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2019 m. gruodžio 19 d. nutarties atmesti praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones panaikinimo sumokÄjo 40 Eur.
Kadangi pagal CPK 87 str. 1 d. 1 p. sumokÄto žyminio mokesÄio dalis grÄ Å¾inama, kai sumokÄta daugiau žyminio mokesÄio, negu numato įstatymai, yra pagrindas ieÅ¡kovui grÄ Å¾inti 2 Eur žyminio mokesÄio už atskirÄ jį skundÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo permokÄ . Likusi ieÅ¡kovo sumokÄta 38 Eur žyminio mokesÄio dalis už atskirÄ jį skundÄ ir 100 Eur žyminis mokestis už ieÅ¡kinį, viso 138 Eur, priteistinas iÅ¡ atsakovo UAB âKorlenaâ ieÅ¡kovo UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ naudai.
Kadangi bylÄ laimÄjo ieÅ¡kovas, atsakovui nÄra atlyginamos jo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos dÄl bylos vedimo teisme (CPK 93 str. 1 d.).
43. Lietuvos apeliacinis teismas 2019 m. gruodžio 12 d. nutartimi nutarÄ atidÄti ieÅ¡kovui UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ 1 030 Eur dalies žyminio mokesÄio už ieÅ¡kinį mokÄjimÄ iki galutinio procesinio sprendimo Å¡ioje byloje priÄmimo. IeÅ¡kovo ieÅ¡kinys yra tenkinamas visiÅ¡kai, todÄl ieÅ¡kovo nesumokÄta 1 030 Eur žyminio mokesÄio dalis priteistina iÅ¡ atsakovo UAB âKorlenaâ valstybÄs naudai (CPK 96 str. 1 d.).
44. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad Vilniaus apygardos teismas 2020 m. gegužÄs 14 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. eB2-343-640/2020 nutarÄ iÅ¡kelti atsakovui UAB âKorlenaâ bankroto bylÄ , bankroto administratoriumi paskirti UAB âBÅ«raiâ. Nutartis nÄra įsiteisÄjusi, kadangi byla su 2020 m. gegužÄs 26 d. priimtu atsakovo UAB âKorlenaâ atskiruoju skundu 2020 m. birželio 10 d. buvo iÅ¡siųsta į Lietuvos apeliacinį teismÄ nagrinÄti apeliacine tvarka. Kadangi nutartis iÅ¡kelti atsakovui UAB âKorlenaâ bankroto bylÄ Å¡iuo metu nÄra įsiteisÄjusi, teismas nagrinÄjamu atveju, sprÄsdamas bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimÄ , neturi pagrindo taikyti CPK 83 str. 1 d. 8â9 p. nustatytų iÅ¡imÄių ir atleisti atsakovÄ nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo ar grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui jo sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį (CPK 79 str., 83 str., 87 str.).
45. Pagal CPK 95 str. 2 d. teismas, nustatÄs Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytus piktnaudžiavimo atvejus, gali paskirti dalyvaujanÄiam byloje asmeniui baudÄ . Pagal CPK 95 straipsnį baudai dÄl piktnaudžiavimo procesinÄmis teisÄmis paskirti yra bÅ«tinas Å¡alies nesÄ Å¾iningumas ir procesinio dokumento nepagrįstumas, jį pateikiant teismui arba sÄ moningas veikimas prieÅ¡ teisingÄ ir greitÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ ir iÅ¡sprendimÄ . Ä®statyme nustatytos teisÄs įgyvendinimas gali bÅ«ti laikomas piktnaudžiavimu tik iÅ¡imtiniais atvejais, kai tokia teise akivaizdžiai naudojamasi ne pagal jos paskirtį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. vasario 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-52-313/2015).
46. NagrinÄjamu atveju bylÄ laimÄjo ieÅ¡kovas UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ, todÄl atsakovo UAB âKorlenaâ argumentai, kuriais atsakovas praÅ¡Ä ieÅ¡kovui skirti baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄms, be teisÄto pagrindo pareiÅ¡kiant ieÅ¡kinį, atmestini. NenustaÄius ieÅ¡kovo piktnaudžiavimo procesinÄmis teisÄmis, atsakovo praÅ¡ymas dÄl baudos skyrimo atmestinas, kaip nepagrįstas (CPK 95 str.). Teismas, vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 259 str., 263 str., 268 str., 270 str., nusprendžia:
IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âKorlenaâ 50 451,81 Eur skolÄ , 7 328,48 Eur palÅ«kanų, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 57 728,29 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2019 m. gruodžio 19 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 4 010 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo ieÅ¡kovo UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ naudai. Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âKorlenaâ 1 030 Eur žyminio mokesÄio valstybÄs naudai.??????????? GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui UAB âProjektavimo ir restauravimo institutasâ (j. a. k. 124563175) pagal 2019 m. gruodžio 23 d. mokÄjimo nurodymÄ Nr. 34035553 sumokÄtÄ 2 Eur žyminio mokesÄio dalį, pavedant sprendimo vykdymÄ Å¡ioje dalyje Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti apskųstas apeliacine tvarka Lietuvos apeliaciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per Vilniaus apygardos teismÄ . TeisÄja Neringa Å vedienÄ