48f7c243-2e5a-446b-9dc3-4b83005286cd · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                          2.1.10.1. ;2.1.15.3.3.2. NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                           MarijampolÄ,2014 m. spalio15 d.                           MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja AudronÄ Å iupÅ¡inskaitÄsekretoriaujant G. A.,dalyvaujant prokurorams A. A., B. Ä.,nukentÄjusiojo atstovams J. S., advokatui V. K., Kalvarijos savivaldybÄs administracijos vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovÄms Ž.
Legislator headnote
AI generated48f7c243-2e5a-446b-9dc3-4b83005286cd · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas: D. L. K. netrenkÄ per veidÄ . TyrÄjai taip sakÄ, nes į apklausÄ vežusi J. S. jį papirko. LiepÄ sakyti, kad R. D. trenkÄ L. K. per veidÄ , prižadÄjo nupirkti traÅ¡kuÄių, limonado, todÄl jis taip ir sakÄ tyrÄjai. Po apklausos nuvažiavo į MaximÄ ir J. S. visko nupirko. L. Å . girdÄjo, kai jam liepÄ taip sakyti. Ä® teismo posÄdį atvažiavo su mama ir kaltinamÄ ja, nei viena iÅ¡ jų nepraÅ¡Ä nieko, kÄ jis turÄtų sakyti teisme. Jo mama su L. K. mama ne draugÄs.Liudytojas L.
Full text
                                                                 Baudžiamoji byla Nr.1-287-564/2014                          Proceso Nr. 1-36-1-00003-2014-1                          Procesinio sprendimo kategorija (S)                           1.1.7.2.7.; 1.1.10.1.; 1.2.4.8.3.;
                          2.1.10.1. ;2.1.15.3.3.2. NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                           MarijampolÄ,2014 m. spalio15 d.                           MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja AudronÄ Å iupÅ¡inskaitÄsekretoriaujant G. A.,dalyvaujant prokurorams A. A., B. Ä.,nukentÄjusiojo atstovams J. S., advokatui V. K., Kalvarijos savivaldybÄs administracijos vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovÄms Ž.
K., E. T. Ä.gynÄjui advokatui R. U.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje R. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvÄ, Lietuvos Respublikos pilietÄ, aukÅ¡tesniojo iÅ¡silavinimo, nedirbanti, iÅ¡tekÄjusi, gyv. (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama pagal LR BK 140 str. 3 d.,              Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,              NUSTATÄ: Kaltinamoji R. D. muÅ¡dama sukÄlÄ fizinį skausmÄ mažameÄiui, t. y. 2014 m. sausio 1 d., apie 18 val., M.
S. gyvenamajame name, esanÄiame (duomenys neskelbtini), virtuvÄje, tyÄia sudavÄ smÅ«gį delnu per veidÄ mažameÄiui L. K., gim. (duomenys neskelbtini), taip sukeldama mažameÄiui L. K. fizinį skausmÄ . Kaltinamoji R. D. kalta neprisipažino ir parodÄ, kad 2014 m. sausio 1 d., apie 19 val., V. D. pasakius, kad jos mažametis sÅ«nus pas E. L. ir ten visi girtauja, rÅ«ko, nuÄjo į L. namus. VirtuvÄje buvo E. L., L. K., kuris laikÄ vyno butelį. Kiti vaikai buvo sekanÄiame kambaryje. Ji stovÄjo prie pat durų.
L. K. jÄ stÅ«mÄ, norÄjo iÅ¡eiti pro duris, todÄl ji, norÄdama, kad atvažiuotų policija ir visus vaikus pamatytų, paÄmÄ L. K. už gobtuvo, pasodino ant kÄdÄs ir pasakÄ, kad palauktų, kol policija atvyks. L. K. neverkÄ. R. K. sÄdÄjo ir net neatsikÄlÄ. Ji pasiÄmÄ savo sÅ«nų O. D. ir iÅ¡Äjo. L. K. pažinojo, žinojo negalias, taÄiau kad jis sunkus invalidas- nežinojo. J. S. jÄ buvo apkaltinusi ir iki Å¡io įvykio dÄl kitokių veiksmų., nors su ja nesusipykus.
D. M. nepraÅ¡Ä, kad jos sÅ«nus keistų parodymus. Civilinio ieÅ¡kinio nepripažįsta. Nedirba, yra neįgali. Nekilnojamo turto neturi. Sutuoktinis gauna 1200 litų atlyginimÄ , sÅ«nui 12 metų. NukentÄjusiojo atstovÄ, civilinÄ ieÅ¡kovÄ J. S., parodÄ, kad kažkas paskambino pas juos buvusiai D. D. ir pasakÄ, kad L. K. sumuÅ¡Ä R. D.. Ji su D. D. susitiko einantį bÅ«rį vaikų ir jie pasakojo, kad R. D., kai L. K. norÄjo iÅ¡eiti, trenkÄ jam per veidÄ . Kuris konkreÄiai iÅ¡ vaikų ir kÄ pasakÄ, negali nurodyti.
Ji apie tai praneÅ¡Ä policijai. Ant L. K. veido matÄsi pirÅ¡tų atspaudai, buvo paraudÄ, jis tik sakÄ, kad âteta bumptâ ir rodÄ per veidÄ , buvo iÅ¡sigandÄs. Jis dÄl sveiktos bÅ«klÄs kitokio mÄ stymo neturi, taip kalba, ir apklausiamas policijoje taip pat parodÄ. Smulkiai su Laurynu apie tai, kas įvyko neÅ¡nekÄjo, stengÄsi jį nuraminti, nes jei kÄ kiti jam padaro, jis piktumÄ iÅ¡lieja ant jų. Ä® gydytojus nesikreipÄ. TyrÄja papraÅ¡Ä paklausti vaikų, kas galÄtų atvažiuoti apklausai ir ji pasakÄ, kad vaikus atveÅ¡.
Su ja į apklausÄ važiavo L. Å ., A. M., D. D.. Å iems vaikams ji nesakÄ, kÄ sakyti tyrÄjai, pati jų apklausose nedalyvavo. Kadangi važiavo ir jos vaikai, po apklausų užsuko į Maxima parduotuvÄ ir ko vaikai praÅ¡Ä, tÄ ir nupirko, pirkdama ne tik savo, bet ir kartu važiavusiems vaikams. PraÅ¡o civilinį ieÅ¡kinį tenkinti. Po Å¡io įvykio L. K. atsirado Å¡irdies veiklos sutrikimai, atsirado skysÄio ir Å¡is susirgimas nepraeina iki Å¡iol. Gydytojai nurodÄ, kad tai dÄl streso. Iki įvykio Å¡irdies ligų nebuvo.
L. K. po įvykio sugrįžo į mokyklÄ , taÄiau jo elgesys pablogÄjo. Jis prastai miegojo, rÄkÄ, Å¡oko iÅ¡ miegų, naudojo raminanÄius vaistus. Apie Vaikų teises jis nieko nesupranta. Žodį âPolicijaâ jis supranta, žodis ânepilnameÄiaiâ jam nieko nereiÅ¡kia. Iki Å¡ios dienos jis pasikeitÄs, piktesnis. D. M. sakÄ, kad reikia nutraukti jų vaikų bendravimÄ , nes bijo R. D., kadangi ji vaikų teisių apsaugos darbuotojus kvieÄia. Taip pat D. M. sakÄ, kad R. D. priÅ¡nekÄjo, jog A.
M. melagingus parodymus teisme duotų, kad sakytų, jog ji papirkinÄjo vaikus. Liudytojas A. M. parodÄ, kad jis, G. Å ., A. Å ., L. Å ., O. D. nuneÅ¡Ä M. S. į namus katÄ. Ten buvo ir L. K.. M. S. buvo nusipirkÄs alaus ir jis, O. D., L. Å ., L. K. gÄrÄ alų virtuvÄje. AtÄjusi R. D. pasakÄ, kad iÅ¡kvies nepilnameÄių inspektorių ir L. K. verkdamas bÄgo namo. R. D. jį pagriebÄ prie slenksÄio už drabužių peties srityje, neleido eiti, parstÅ«mÄ atgal į virtuvÄ, liepÄ sÄdÄti savo vietose.
L. K. pradÄjo verkti, kai iÅ¡girdo, kad iÅ¡kvies nepilnameÄių inspektorių. Kai atÄjo R. D., virtuvÄje buvo jis, L. Å ., O. D. ir L. K.. R. D. iÅ¡sivedÄ O. D. namo ir jie iÅ¡siskirstÄ. Jį Kalvarijos PK apklausinÄjo tardytoja, mama apklausoje nedalyvavo. KÄ pasakojo- neatsimena, jį tardytoja klausinÄjo, o jis pats atsakÄ Ä¯ klausimus. Vadovaujantis BPK 276 str. perskaityti liudytojo parodymai ikiteisminio tyrimo metu ( b.l. 10-11 ). Liudytojas A. M. apklaustas dalyvaujant vaikų teisių apsaugos skyriaus atstovei E. S., parodÄs, jog įÄjusi į virtuvÄ, R.
D. pradÄjo Å¡aukti, kad vaikai sÄdi prirÅ«kytoje patalpoje ir geria alų, liepÄ visiems sÄdÄti ir niekur neiti, nes ji pakvies policijos pareigÅ«nus. R. D. Å¡aukiant, L. K. norÄjo pro jÄ praeiti ir iÅ¡eiti iÅ¡ M. S. namų, taÄiau R. D. trenkÄ delnu L. K. per veidÄ ir liepÄ sÄdÄti ir laukti. L. K. pradÄjo verkti ir atsisÄdo greta jo. Bet R. D. apsižiÅ«rÄjo, kad neturi telefono ir iÅ¡Äjo kartu su savo sÅ«num Osvaldu. PerskaiÄius Å¡iuos parodymus, paaiÅ¡kino, jog jie neteisingi.
R. D. L. K. netrenkÄ per veidÄ . TyrÄjai taip sakÄ, nes į apklausÄ vežusi J. S. jį papirko. LiepÄ sakyti, kad R. D. trenkÄ L. K. per veidÄ , prižadÄjo nupirkti traÅ¡kuÄių, limonado, todÄl jis taip ir sakÄ tyrÄjai. Po apklausos nuvažiavo į MaximÄ ir J. S. visko nupirko. L. Å . girdÄjo, kai jam liepÄ taip sakyti. Ä® teismo posÄdį atvažiavo su mama ir kaltinamÄ ja, nei viena iÅ¡ jų nepraÅ¡Ä nieko, kÄ jis turÄtų sakyti teisme. Jo mama su L. K. mama ne draugÄs.Liudytojas L.
Å . parodÄ, kad su L. K. nuÄjo pas M. S.. Ten buvo jo sesuo G., R. K., O. D., A. M.. O. D. ir A. M. gÄrÄ vyno, kurį parneÅ¡Ä M. S. tÄvas, jis pats taip pat kelis gurkÅ¡nius iÅ¡gÄrÄ. A. V. D. su R. D.. R. D. pasakius, kad iÅ¡kvies nepilnameÄių inspektorių, L. K. norÄjo iÅ¡eiti į laukÄ . R. D. paÄmÄ L. K. už megztuko nugaros srityje ir partraukÄ jį atgal. Kuriuo momentu L. K. pradÄjo verkti, liudytojas apkalusios metu tiksliai nepasakÄ- pradžioje nurodÄ, kad kai R. D. jį pastÅ«mÄ, po to- kai R.
D. pasakÄ, kad iÅ¡kvies nepilnameÄių inspektorių. Kai R. D. su O. D. iÅ¡Äjo, ir jie visi iÅ¡Äjo į laukÄ . Ä® apklausÄ Kalvarijos PK atveÅ¾Ä L. K. tÄvai, apklausos metu buvo darbuotoja iÅ¡ vaikų teisių apsaugos skyriaus. P. K. teisybÄ pasakojo. Vadovaujantis BPK 276 str. 1 ir 4 d. perskaityti liudytojo parodymai ikiteisminio tyrimo metu ( b.l. 12-13 ). Liudytojas apklaustas dalyvaujant vaikų teisių apsaugos skyriaus atstovei E. S.. Liudytojas parodÄs, kad gÄrÄ alų, atÄjusi R. D. pamatÄ, kad jos sÅ«nus Osvaldas rankose laiko alaus butelį ir supykusi pasakÄ, kad iÅ¡kvies policijÄ bei nepilnameÄių inspektorių.
Tuo metu L. K. bandÄ iÅ¡eiti per lauko duris. Jis matÄ, kad R. D. sudavÄ smÅ«gį delnu L. K. per veidÄ , po to sugriebusi už gobtuvo liepÄ sÄdÄti ir laukti, kol atvyks policija. L. K. pradÄjo verkti. Kadangi R. D. neturÄjo telefono, ji kartu su O. D. iÅ¡Äjo. PerskaiÄius Å¡iuos parodymus paaiÅ¡kino, kad jis nematÄ, kaip R. D. sudavÄ L. K., tik iÅ¡ÄjÄs į laukÄ pamatÄ raudonÄ L. K. veidÄ , pats L. K. nieko nesakÄ. Jį ir A. M. veždama į apklausÄ Kalvarijos PK papirko J.
S.-pažadÄjo nupirkti traÅ¡kuÄių ir atsigerti, kad pasakytų, jog R. D. trenkÄ L. K. į veidÄ . Po apklausos âMaximojeâ nupirko traÅ¡kuÄių ir atsigerti. IÅ¡ÄjÄ iÅ¡ M. S. namų jis, jo sesÄ, O. D., A. M., R. K. kalbÄjosi, visi galvojo, kad R. D. trenkÄ L. K. per veidÄ . Liudytoja A. Å . parodÄ, kad jai R. K., G. Å ., L. Å ., A. M., O. D., L. K. bÅ«nant pas M. S. ir jai sÄdint virtuvÄje, atÄjo R. D.. Kiti buvo kambaryje. R. D. sakÄ, kad iÅ¡kvies nepilnameÄių inspektorių, liepÄ visiems sÄdÄti vietoje.
L. K. norÄjo pabÄgti. R. D., stovÄdama prie durų, paÄmÄ L. K. už peties ir pastÅ«mÄ, bet nesmarkiai, L. K. pradÄjo verkti ir atsisÄdo. Po to apklausiama paaiÅ¡kino, kad L. K. pradÄjo verkti, kai R. D. pasakÄ, kad iÅ¡kvies nepilnameÄių inspektorių. Jis buvo iÅ¡sigandÄs ir tada norÄjo pabÄgti. IÅ¡Äjus R. D., jie taip pat iÅ¡Äjo. L. K. iÅ¡bÄgo nieko nesakÄs. Kalvarijos PK buvo apklausinÄjama, į apklausÄ jÄ nuveÅ¾Ä ir apklausoje dalyvavo mama. Vadovaujantis BPK 276 str.1 ir 4 d. perskaityti liudytojos parodymai ikiteisminio tyrimo metu ( b..l. 14-15 ).
Apklausos metu dalyvaujant motinai R. Å ., liudytoja parodžiusi, kad A. M., O. D. ir L. Å . gÄrÄ Å¡iek tiek alaus. AtÄjusi R. D. pasakÄ visiems sÄdÄti vietoje, nes iÅ¡kvies nepilnameÄių inspektorių. L. K. norÄjo iÅ¡eiti. Jam priÄjus prie R. D., R. D. ranka trenkÄ L. K. per veidÄ ir pasakÄ, kad jis niekur neis. L. K. pradÄjo verkti ir sugrįžo atgal. PerskaiÄius Å¡iuos parodymus sakÄ, kad ji tyrÄjai sakÄ, jog matÄ, kaip R. D. sugriebÄ L. K. už kapiÅ¡ono, kad per galvÄ netrenkÄ.
Apklausos protokolÄ perskaitÄ. Kaip apklausos protokole atsirado sakinys, jog ji matÄ, kaip R. D. sudavÄ L. K. per veidÄ , nežino, taip sakyti jos niekas â nei J. S., nei tyrÄja nepraÅ¡Ä. Jai niekas nesakÄ, kÄ sakyti teisme, policijoje. L. K. veidas po to, kai jį suÄmÄ R. D., nebuvo pasikeitÄs, paraudÄs. Mama nei su R. D., nei su J. S. nÄra draugÄs. Liudytoja G. Å . parodÄ, kad ji R. K., L. K. L. Å ., O. D. buvo pas M. S.. Ji su R. K. , M. S., sÄdÄjo kambaryje, o L. Å ., A. M., A. Å . buvo virtuvÄje.
A. M. ir O. D. gÄrÄ alaus. AtÄjusi R. D. pasakÄ stovÄti vietose, iÅ¡kvies policijÄ . L. K. iÅ¡sigando, kad atvažiuos policija, apsiverkÄ, norÄjo pabÄgti pro R. D., taÄiau Å¡i jį sugavo už kapiÅ¡ono ir grÄ Å¾ino atgal. iÅ¡sigando. IÅ¡Äjus iÅ¡ M. S. namų, ji ir R. K. paskambino D. D., kuri gyveno pas J. S., D. D. pasiÅ¡aukÄ L. K. mamÄ , pasakÄ, kad sumuÅ¡Ä LaurynÄ , kad iÅ¡kvies policijÄ , o L. K. nesumuÅ¡Ä, tik kad paÄmÄ už kapiÅ¡ono. Ji buvo apklausta policijoje, pasakÄ viskÄ , kaip buvo, ar sakÄ, kad R.
D. muÅ¡Ä L. K.- neatsimena. Vadovaujantis BPK 276 str.1 ir 4 d. perskaityti liudytojos parodymai ikiteisminio tyrimo metu ( Bl.l. 16-17 ). Liudytoja apklausta dalyvaujant motinai R. Å .. Apklausos metu parodžiusi, kad R. D. pasakius, kad visi liktų savo vietoje, nes iÅ¡kvies nepilnameÄių inspektorių, L. K. norÄjo iÅ¡eiti, taÄiau priÄjus prie R. D., Å¡i ranka trenkÄ L. K. per veidÄ , bet kur tiksliai pataikÄ, ji nematÄ ir pasakÄ, kad jis niekur neis. L. K. iÅ¡sigandÄs pradÄjo verkti ir grįžÄs atsisÄdo virtuvÄje.
PerskaiÄius Å¡iuos parodymus paaiÅ¡kino, kad iÅ¡Äjus iÅ¡ M. S. namų, paklausÄ L. K., kodÄl jis verkia, ir jis pasakÄ, kad jį muÅ¡Ä, rodÄ per galvÄ , todÄl ir ji pasakÄ, kad R. D. trenkÄ per galvÄ . Ant L. K. veido paraudimo nebuvo. Visi kalbÄjosi, kÄ sakyti ir visi sakÄ, kad sakys tiesÄ . L. Å . sakÄ, kad sudavÄ per veidÄ , sakÄ, kad buvo raudona. A. Å . matÄ, kad paÄmÄ už kapiÅ¡ono, ir ji taip matÄ, todÄl taip ir kalbÄjo, kad sakys, jog paÄmÄ už kapiÅ¡ono.
Niekas jos nepraÅ¡Ä sakyti, kad R. D. paÄmÄ už kapiÅ¡ono. Liudytoja R. K. parodÄ, kad ji G. Å ., L. Å ., A. M., L. K. ir R. K., O. D. buvo M. S. namuose. VirtuvÄje buvo A. Å ., A. M., O. D. ir L. K., Osvaldas su Aurimu gÄrÄ alų. Visi kiti buvo kitame kambaryje. Jai bÅ«nant kitame kambaryje, atÄjo R. D., liepÄ visiems likti vietoje, nes iÅ¡kvies nepilnameÄių inspektorių, V. D. praÅ¡Ä telefono. L. K. apsiverkÄ, buvo net raudonas, jis bÄgo ir jį R. D. stumtelÄjo. Kažkuris vaikas pribÄgÄs jai sakÄ, kad R.
D. jam sudavÄ Ji pati to nematÄ, nes buvo užsisukusi, o kai atsisuko, L. K. jau sÄdÄjo. Kai visi iÅ¡Äjo į laukÄ , L. K. verkÄ, bet verkÄ dÄl to, kad pasakÄ, jog iÅ¡kvies nepilnameÄius. Kai jį stumtelÄjo, jis neverkÄ. Kas vyko tarp L. K. ir R. D., ji pati nematÄ. IÅ¡Äjus į laukÄ ji paskambino D. D. ir pasakÄ, jog jai sakÄ, kad R. D. sudavÄ L. K.. AtÄjusi J. S. pasiÄmÄ L. K.. G. Å . sakÄ, kad tik stumtelÄjo L. K.. Ji negirdÄjo, kaip L. K. visiems bÅ«nant lauke sakÄ, kad jį muÅ¡Ä.
Kad L. K. tik stumtelÄjo, sužinojo tik iÅ¡Äjusi į laukÄ . Liudytoja D. D. parodÄ, kad jai paskambinusi R. K. pasakÄ, kad ateitų pasiimti L. K. iÅ¡ M. S. namų, kad R. D. trenkÄ jam per veidÄ , kai jis norÄjo pabÄgti. Eidama pakeliui sutiko G. Å ., R. K., L. Å ., A. M., su jais buvo ir L. K.. L. K. buvo apsiverkÄs, bet veidas nebuvo raudonas. J. S. jį nusivedÄ namo. L. K. verkÄ, nieko daugiau nesakÄ, tik âmuÅ¡Ä, muÅ¡Äâ. Buvo apklausta policijoje, dalyvavo vaikų teisių apsaugos darbuotoja.
Apklausos metu sakÄ teisybÄ, protokolÄ skaitÄ. Vadovaujantis BPK 276 str.1 d.ir 4 d. perskaityti liudytojos parodymai ikiteisminio tyrimo metu ( b.l. 20-21 ). Apklausoje dalyvavo vaikų teisių apsaugos skyriaus atstovÄ E. S.. Apklausos metu liudytoja nurodžiusi, jog ji matÄ, kad L. K. deÅ¡inys skruostas buvo raudonas. PerskaiÄius Å¡iuos parodymus, paaiÅ¡kino, kad L. K. veidas raudonas buvo nuo verkimo, kad jis trynÄ veidÄ , todÄl jis buvo paraudÄs. Su J. S. jau nebendrauja, o su R. D. bendrauja. Ä® apklausÄ policijoje veÅ¾Ä J.
S. su J. K., taip pat važiavo L. Å . ir A. M.. Å iuos vaikus J. S. papirko, sakÄ pasakyti, kad trenkÄ per veidÄ . Liudytoja V. D. parodÄ, kad kartu su R. D. atÄjo į E. L. namus. Vaikai- Å atkai, abu J. S. vaikai buvo kambaryje. Ä® virtuvÄ atÄjo L. K. su R. K.. R. D. pasakÄ, kad iÅ¡kvies policijÄ . L. K. pradÄjo verkti, R. D. sakydama, kad niekur neisi, paÄmÄ jį už striukÄs apykaklÄs, truputį patampÄ. Jo niekas nemuÅ¡Ä. L. K. jau verkÄ. IÅ¡ pradžių iÅ¡ E. L. namų iÅ¡Äjo mergaitÄs, o po to ji su R.
D. ir O. D.. Ji pati buvo neblaivi. Vadovaujantis BPK 276 str.1 ir 4 d. perskaityti liudytojos parodymai ikiteisminio tyrimo metu ( b.l. 25-26 ). Liudytoja nurodžiusi, jog kai kartu su R. D. atÄjo į N. S. namus, dalis vaikų sÄdÄjo kambaryje, dalis virtuvÄje, taÄiau kas buvo kambaryje ir kas buvo virtuvÄje, ji neprisimena. Ji iÅ¡ karto nuÄjo į kambarį, kur buvo M. S., o R. D. liko virtuvÄje. Kas vyko virtuvÄje, ji nematÄ, nes buvo kambaryje. Ji tik girdÄjo, kad R. D. pyko ant vaikų. PasiÄmusi cigaretÄ, ji iÅ¡ M.
S. namų iÅ¡Äjo. Apie tai, kad R. D., bÅ«dama M. S. namuose, sudavÄ smÅ«gį ranka per veidÄ L. K., sužinojo tik sekanÄiÄ dienÄ iÅ¡ kalbų. PerskaiÄius Å¡iuos parodymus paaiÅ¡kino, kad Å¡itie parodymai teisingi. Kai į virtuvÄ atÄjo L. K. ir RusnÄ, ji buvo kambaryje. Liudytojas O. D. parodÄ, kad jis, A. Å ., G. Å ., A. M., L. K., R. K. E. L. namuose gÄrÄ alų, ten buvo ir M. S.. A. Å ., L. Å ., L. K. ir E. L. buvo virtuvÄje, o jis R. K., G. Å . buvo kitam kambaryje. MatÄ, kaip L.
K. iÅ¡gÄrÄ stiklinÄ vyno. Jam R. K. ir G. Å . pasakÄ, kad atÄjo jo mama. Ji stovÄjo virtuvÄs tarpduryje, o jis buvo kitame kambaryje. IÅ¡Äjus jam iÅ¡ kambario, mama liepÄ eiti namo, sakÄ, kad kvieÄia policijÄ , o L. K. norÄjo bÄgti, tuomet mama paÄmÄ jį už striukÄs kapiÅ¡ono, patraukÄ ir sugrÄ Å¾ino atgal. Po to L. K. atsisÄdo ir verkÄ, nieko nekalbÄjo. Kartu su mama buvo atÄjusi V. D.. Tuo metu virtuvÄje buvo E. L., L. K., R. K., A. Å . ir L. Å .. M. S. gulÄjo kitame kambaryje, buvo beveik buvo užmigÄs. Jis iÅ¡Äjo kartu su mama, o kiti iÅ¡Äjo po to.
Daugiau tÄ vakarÄ L. K. nematÄ.Liudytojas E. L. parodÄ, kad pas sÅ«nų M. S. buvo atÄjÄ kažkurie vaikai, taÄiau konkreÄiai kas tokie- nurodyti negali. Jis pats tuo metu buvo neblaivus. Kai į jo namus atÄjo R. D., vaikai buvo kitame kambaryje, kur buvo M. S., o jis vienas virtuvÄje gÄrÄ, taÄiau vyno neturÄjo. Jis buvo girtas, todÄl kÄ sakÄ atÄjusi R. D., negali pasakyti, jokių veiksmų ji neatliko.Liudytojas M. S. parodÄ, 2014 metais, taÄiau tikslesnio laiko neprisimena, jam bÅ«nant pas tÄvÄ E. L., į Å¡iuos namus taip pat buvo atÄjÄ O.
D., lyg tai G. Å . ir jos brolis, du maži Klemų vaikai. Jis tuo metu buvo neblaivus ir gulÄjo lovoje kitame kambaryje, o vaikai buvo virtuvÄje. Kas vyko tÄvo namuose, kai buvo atÄjÄ vaikai, jis negirdÄjo ir nematÄ, nes miegojo. PrieÅ¡ tai su tÄvu E. L. ir V. D. vartojo alkoholį. Buvo apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, tuomet geriau atsiminÄ Ä¯vykio aplinkybes. Liudytojui sutikus, buvo perskaityti jo parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo tyrÄjui ( b. l. 24). Apklausimas jis nurodÄs, jog 2014 m. sausio 1 d.,. apie 17.30 val., jam bÅ«nant tÄvo namuose, (duomenys neskelbtini)į sveÄius užÄjo (duomenys neskelbtini)., gyvenantys nepilnameÄiai- R.
P., G. Å ., L. Å ., O. D., L. K., R. K.. Jis pasigÄrÄ ir užmigo. Miegodamas iÅ¡girdo tame paÄiame kaime gyvenanÄios R. D. balsÄ , taÄiau triukÅ¡mas netrukus nutilo ir jis nesikÄlÄ pasižiÅ«rÄti, kas vyksta. Apie tai, kad R. D. sudavÄ smÅ«gį delnu per veidÄ L. K., M. S. sužinojo tik sekanÄiÄ dienÄ iÅ¡ kalbų. PerskaiÄius Å¡iuos parodymus patvirtino, kad jie teisingi, papildomai paaiÅ¡kindamas, kad apie tai, jog buvo sumuÅ¡tas L. K., sužinojo iÅ¡ J. S.. Liudytoja E. S. parodÄ, kad dalyvavo kaip vaikų teisių apsaugos skyriaus specialistÄ nepilnameÄių apklausose.
L. K. apklausoje taip pat dalyvavo jo motina J. S.. L. K. sunkiau bendrauja, taÄiau jis Å¡iek tiek neriÅ¡liais sakiniais pasakojo, parodÄ, kad Osvaldo mama du kartus ranka sudavÄ Ä¯ skruostÄ , iÅ¡ gestų leido suprasti, kad jam skaudÄjo. KÄ pavyko iÅ¡ L. K. iÅ¡klausti, tas ir buvo užraÅ¡yta jo apklausos protokole. Normalu, kad teisme, kur didelÄ auditorija, vaikas, o Å¡iuo atveju L. K. ir su negalia, elgiasi kitaip. Taip pat dalyvavo A. M. ir L. Å . apklausose. Pats A. M., kuris yra gana drÄ sus, pasakÄ, kad R.
D. sudavÄ L. K.. Nebuvo minties, kad jis gali meluoti, ji pastebi vaiko mÄtymÄ si. L. Å . lÄtas, geras vaikas, jo apklausos gerai neatsimena, bet lygtai jis buvo labai susijaudinÄs. Tik iÅ¡ D. D., pas kuriÄ lankosi dÄl elgesio problemų, sužinojo, kad J. S. vaikus į apklausÄ atveÅ¾Ä be tÄvų žinios, taip pat D. D. sakÄ, kad âdabar S. busâ, nes papirko vaikus traÅ¡kuÄiais. AnksÄiau D. D. bÅ«davo pas J. S. be tÄvų leidimo, J. S. buvo nubausta administracine tvarka, po to jos labai susipyko.
J. S. Å¡eimai prievartos priemonÄs nebuvo taikomos, vaikų paÄmimo klausimas nebuvo svarstomas, nemano, jog L. K. galÄjo bijoti Vaikų teisių specialisto. Liudytoja E. Å . parodÄ, kad Å¡iame ikiteisminiame tyrime atliko nukentÄjusiojo, liudytojų apklausas, kitus tyrimo veiksmus. L. K. buvo apklausiamas dalyvaujant motinai J. S. ir vaikų teisių apsaugos skyriaus atstovei. Jis atsakinÄjo į klausimus. Paklausus kur viskas buvo, pasakÄ kad pas Marių, kad ten žaidÄ, atÄjo Osvaldo mama ir muÅ¡Ä â pasakÄ, kad muÅ¡Ä ir parodÄ du kartus per veidÄ , sakÄ, kad skaudÄjo, kad verkÄ.
Paklausus kodÄl sudavÄ, atsakÄ, kad pyko. Kitus liudytojus apklausinÄjo dalyvaujant vaikų teisių apsaugos skyriaus atstovei, jiems paaiÅ¡kino, kad turi papasakoti nemeluojant, vis paklausdavo, ar tikrai taip buvo, ar nemeluoja. Visi sakÄ, kad buvo taip. Vaikai protingi, kalbÄjo nuosekliai. Jie pasakojo, kad Osvaldo mama supyko, kai pamatÄ alkoholį ant stalo, neleido niekam iÅ¡eiti, norÄjo iÅ¡kviesti nepilnameÄių inspektorių, kad L. K. norÄjo iÅ¡eiti, taÄiau jo R. D. neleido ir tada sudavÄ smÅ«gį-vieni sakÄ, kad sudavÄ, kiti -kad sudavÄ delnu per veidÄ .
R. Å . dalyvavo dukrų apklausose, jos davÄ tokius paÄius parodymus. Ä® pareigÅ«nus niekas dÄl to, kad apklaustiems vaikams buvo padaryta įtaka, nesikreipÄ. Ji pati su J. S. kalbÄjo kad Å¡i su tÄvų sutikimu gali atvežti vaikus apklausai. Liudytoja R. Å . parodÄ, kad dalyvavo dukrų G. ir A. apklausose policijoje, o sÅ«nų LukÄ Ä¯ apklausÄ be jos žinios nuveÅ¾Ä J. S.. Su vaikais apie tai, kas įvyko E. L. namuose tarp L. K. ir R. D. nekalbÄjo. Apklausų metu ko tyrÄja dukrų klausÄ, jos paÄios pasakojo, taÄiau kÄ pasakojo, tiksliai neatsimena ir negali pasakoti, kad nesuklaidintų teismo.
TyrÄja davÄ dukroms protokolus skaityti. Jos protokolus skaitÄ, pasiraÅ¡Ä, sakÄ, kad gerai suraÅ¡yta, todÄl ji pati taip pat pasiraÅ¡Ä. Nei su J. S. Å¡eima, nei su R. D. nesusipykÄ. SÅ«nus Lukas po apklausos sakÄ, kad tyrÄjai pasakÄ, kaip viskas buvo. Apie sÅ«naus papirkimÄ dÄl parodymų nieko nežino, mano, kad jį nelabai ir papirktų, nes jis ne akiplÄÅ¡a ir teisingas. Liudytojas J. K. parodÄ, kad telefonu praneÅ¡us, jog sÅ«nų LaurynÄ sumuÅ¡Ä R. D., L. S. ir tuo metu pas juos namuose buvusi D.
D. nubÄgo pas L. Sugrįžus sÅ«nui į namus, matÄ, kad jis iÅ¡sigandÄs, veidas paraudÄs, sakÄ, kad jį muÅ¡Ä Roma. Po Å¡io įvykio L. K. pasidarÄ labai nervuotas, prabusdavo naktimis, vis rodydavo, kad muÅ¡a, bijojo, reikÄjo vartoti papildomus vaistus, mokykloje sakÄ, kad jis tapo nesuprantamesnis. Po pirmojo teismo posÄdžio pas juos į namus buvo atÄjusi D. M. ir sakÄ, kad prieÅ¡ teismÄ jÄ buvo pasikvietusi R. D. ir praÅ¡Ä, kad jos sÅ«nus Aurimas pakeistų parodymus, kad sakytų, jog nieko nebuvo, bei grasino, kad jeigu nepakeis parodymų, praneÅ¡ vaikų teisių apsaugos skyriui ir iÅ¡ jos bus atimti vaikai, todÄl ji iÅ¡sigandusi įkalbÄjo sÅ«nų AurimÄ , kad teisme papasakotų kitaip.
D. M. iÅ¡sigando, nes iÅ¡ jos anksÄiau vaikai paimti buvo. D. M. apie tai prie R. D. teisme pasakyti bijojo. Liudytoja D. M. parodÄ, kad R. D. jos niekada negÄ sdino ir nesakÄ keisti parodymus Å¡ioje byloje. Po pirmojo teismo posÄdžio ji buvo nuneÅ¡usi J. S. kompaktinius diskus, taÄiau apie R. D. su ja nekalbÄjo. KodÄl J. S. ir J. K. kalba, kad ji jiems sakiusi, jog R. D. grasina, nežino, iÅ¡ R. D. dovanų negavusi. SÅ«nus Aurimas sakÄ, kad J. S. su J. K. jį vežÄsi į KalvarijÄ , nupirko traÅ¡kuÄių ir praÅ¡Ä pasakyti, kad R.
D. muÅ¡Ä jos sÅ«nų. Pats sÅ«nus apie tai, kas vyko pas E. L. namuose, kai buvo atÄjusi R. D., nepasakojo. IÅ¡ 2014-01-01 protokolo-pareiÅ¡kimo seka, kad J. S. praÅ¡o pradÄti ikiteisminį tyrimÄ dÄl to, kad 2014-01-01, apie 18.00 val., jos mažameÄiui sÅ«nui L. K., gim. (duomenys neskelbtini), bÅ«nant M. S. namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), R. D. sudavÄ smÅ«gį delnu per veidÄ (b.l. 1).Teismo medicinos specialisto iÅ¡vadoje Nr. G75/14(09) konstatuojam , kad sudavus smÅ«gį delnu per veidÄ L.
K. galÄjo jausti fizinį skausmÄ (b. l. 28 ).IÅ¡ asmens blaivumo testo duomenų seka, kad R. D. tikrinimo 2014-01-01 19.24 val. rezultatas- 0,00 prom ( b. l. 29 ).              IÅ¡ Gimimo liudijimo AA Nr. 470658, iÅ¡duoto2007-01-04 VilkaviÅ¡kio rajono savivaldybÄs administracijos CMS seka, kad L. K. gimÄs (duomenys neskelbtini) (b.l. 32).             IÅ¡ neįgaliojo pažymÄjimo seka, kad L. K. nustatytas nuo 2012-03-19 iki 2014-06-27 sunkus neįgalumo lygis ( b. l. 33).IÅ¡ pažymos apie R.
D. baudimÄ administracine tvarka seka, kad R. D. 2014-01-02 nubausta pagal LR ATPK 1781 str. 1 d. dÄl to, kad jos sÅ«nus O. D. 2014-01-01 vartojo alkoholinius gÄrimus-alų, jam nustatytas 0,35prom. girtumas ( b. l. 36-37).IÅ¡ L. K. charakteristikos, iÅ¡duotos Kazlų RÅ«dos specialiosios mokyklos seka, kad jis Å¡ioje ugdymo įstaigoje mokosi nuo 2012-12-19, tÄvai juo labai rÅ«pinasi. L. K. nustatytas labai didelis specialiųjų ugdymo poreikių lygis, jis kalba neaiÅ¡kiai tardamas žodžius, į klausimus atsako vienu žodžiu ir su mokytojo pagalba.
Jo elgesys 2014 metais pablogÄjo, padažnÄjo pykÄio protrÅ«kių ( b. l. 99-100).             Teismas aptartų įrodymų pagrindu sprendžia, kad kaltinamosios kaltÄ padarius jai inkriminuojamÄ nusikaltimÄ , nors ji neprisipažįsta, įrodyta visiÅ¡kai. Kaltinamosios paaiÅ¡kinimus teismas vertina kaip siekimÄ iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs, be to jos parodymai tam tikrose detalÄse ( dÄl to, kurie vaikai buvo virtuvÄs patalpoje, kai ji įÄjo, kurie vartojo alkoholį, kokiÄ alkoholio rūšį vartojo, primygtinai nurodant, kad L.
K. turÄjo rankose butelį vyno ) nesutampa ir su liudytojų parodymais. NepilnameÄiai liudytojai, kurie neatsako už melagingus parodymus, teisiamojo posÄdžio metu pakeitÄ parodymus aiÅ¡kindami, kad kaltinamoji R. D. ranka L. K. nesudavÄ, tik sugriebÄ jį už rÅ«bų ir parstÅ«mÄ atgal ant kÄdÄs. Teisiamojo posÄdžio metu LR BPK 276 str. 4d. pagrindu buvo iÅ¡tirti jų parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu. NepilnameÄiai liudytojai buvo apklausti ikiteisminio tyrimo metu ir visi, apklausiami skirtingu laiku ir dalyvaujant skirtingiems asmenims jų apklausose, davÄ vienodus parodymus, t. y. paaiÅ¡kino, kad R.
D. sudavÄ delnu L. K. per veidÄ . Jų nurodomos parodymų keitimo priežastys nÄra tos paÄios: liudytojai A. M. ir L. Å . paaiÅ¡kino, kad taip sakyti ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nei jiems liepÄ nukentÄjusiojo motina L. S., liudytoja A. Å . negalÄjo paaiÅ¡kinti, kodÄl parodymai skiriasi, liudytoja G. Å . â jog sakÄ dÄl to, kad taip buvo nurodÄs L. K. ir kiti vaikai, taÄiau taip sakyti jų niekas nepraÅ¡Ä. Apklausas atlikusi tyrÄja liudytoja E. Å . paaiÅ¡kino, kad liudytojai patys nuosekliai aiÅ¡kino aplinkybes, ji jų ne kartÄ perklausdavo, ar iÅ¡ tikrųjų taip buvo ir jie patvirtindavo, kad buvo taip, dÄl liudytojams daromo poveikio niekas į policijÄ nesikreipÄ.
Liudytoja E. S., dalyvavausi apklausose kaip vaikų teisių apsaugos skyriaus specialistÄ, taip pat aiÅ¡kino, kad vaikai patys pasakojo aplinkybes, jokių požymių nepastebÄjo, kad jie bÅ«tų melavÄ. Liudytoja R. Å ., dalyvavausi dukrų apklausose parodÄ, kad jos paÄios pasakojo aplinkybes, skaitÄ apklausos protokolus, sakÄ, kad suraÅ¡yti teisingai, be to mano, kad sÅ«naus Luko pagal jo bÅ«dÄ neįmanoma papirkti. IÅ¡ liudytojos R. K. parodymų seka, kad jau iÅ¡ karto įvykio vietoje, kažkuris iÅ¡ vaikų sakÄ, kad R.
D. sudavÄ L. K., t. y. tokias aplinkybes nurodÄ jau ir iki liudytojų nurodomo âpapirkimoâ ir jų apklausų ikiteisminio tyrimo metu . Teisiamojo posÄdžio metu apklausti nukentÄjusiojo dÄl jo bÅ«klÄs nebuvo galimybÄs. IÅ¡ pateiktos charakteristikos ir Vaiko raidos centro duomenų seka, kad jo bendravimas, kalbÄjimas apsunkintas. Liudytoja E. S., dalyvavusi jo apklausoje ikiteisminio tyrimo metu, parodÄ, kad iÅ¡ jo elgsenos, gestų, iÅ¡sakytų žodžių suprato, jog jis nurodÄ, jog R.
D. sudavÄ jam per veidÄ ir jam skaudÄjo. Teisiamojo posÄdžio metu liudytojai- įvykio vietoje buvÄ vaikai, nevienodai ir nenuosekliai aiÅ¡kina aplinkybes, kada LKlemas pradÄjo verkti, kaip atrodÄ L. K. po jo kontakto su R. D., ar veidas buvo raudonas, ar ne, iÅ¡sako tokias priežastis ir iÅ¡sireiÅ¡kimus, kurie tokiam vaikų amžiui nebÅ«dingi-âpapirkoâ, âpapirkÄjaâ , âL. K. verkÄ nes iÅ¡sigando, kad iÅ¡kvies nepilnameÄiusâ ir kt. Byloje liudytojų parodymais nustatyta, kad yra prieÅ¡taravimai tarp R.
D. ir R. S. Å¡eimų, kad vaikų tÄvai bendrauja su R. D., vienÄ iÅ¡ liudytojų- A. M. su motina ir į teisiamÄ jį posÄdį atveÅ¾Ä R. D.. Teismas sprendžia, kad Å¡ios aplinkybÄs, parÄjus jau gana ilgam laiko tarpupio įvykio, turÄjo įtakos nepilnameÄių, kaip labai pažeidžiamų asmenų parodymų, duodamų teisme teisingumui, o ikiteisminio tyrimo metu jie buvo apklausti iÅ¡ karto po įvykio. Visų Å¡ių duomenų pagrindu teismas sprendžia, kad nepripažinti įrodymais liudytojų A.
M., L. Å ., G. Å ., A. Å . parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo tyrÄjai, nÄra pagrindo, jie gauti teisÄtais bÅ«dais. Å ie parodymai atitinka nukentÄjusiojo ir jo atstovÄs paaiÅ¡kinimus. Liudytojas O. D. yra kaltinamosios sÅ«nus, be to jo parodymai dÄl alkoholio vartojimo, dÄl to, kas buvo virtuvÄje, kai tÄjo R. D. nesutampa su kitų liudytojų parodymais, todÄl teismas jo parodymais nesivadovauja. Bylos duomenimis nustatyta, kad L. K. yra mažametis, gim. (duomenys neskelbtini). Teismo medicinos specialisto iÅ¡vadoje nurodyta, kad L.
K., suduodant jam delnu per veidÄ galÄjo jausti fizinį skausmÄ , liudytoja E. S. parodÄ, kad ji iÅ¡ L. K. suprato, kad jam tuo metu skaudÄjo. Visų Å¡ių duomenų pagrindu teismas sprendžia, kad kaltinamosios kaltÄ Ä¯rodyta visiÅ¡kai, jos veiksmai atitinka nusikaltimo, numatyto LR BK 140 str. 3d. požymius.              CivilinÄ ieÅ¡kovÄ nukentÄjusiojo L. K. atstovÄ pagal įstatymÄ J. S. priteisti iÅ¡ kaltinamosios 5000 litų neturtinei žalai atlyginti bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinį grindžia tuo, kad kaltinamosios veiksmai buvo tyÄiniai, nukreipti prieÅ¡ mažametį, sunkaus neįgalumo negalintį aktyviai pasiprieÅ¡inti vaikÄ .
Suduodant smÅ«gį ranka per veidÄ sukeltas didelis fizinis skausmas turÄjo lemiamos reikÅ¡mÄs jo sveikatai. Po įvykio L. K. tapo agresyvesnis, nervuotesnis, drovesnis, uždaresnis, vengia bendravimo, jauÄia psichologinÄ baimÄ, per miegus Å¡aukia, kad teta jį muÅ¡Ä, Å¡irdies plote atsirado skysÄių. Å ie veiksmai neigiamai atsiliepÄ ir jos psichologinei pusiausvyrai. Smurto panaudojimas sÅ«naus atžvilgiu jÄ labai pažemino, įžeidÄ jos garbÄ ir orumÄ , ji patyrÄ didelį stresÄ , sunkius dvasinius iÅ¡gyvenimus.Kiekvienas asmuo, turi teisÄ Ä¯ neturtinÄs žalos atlyginimÄ , kai ji padaryta dÄl nusikalstamos veikos, todÄl ieÅ¡kinys atstovaujant mažameÄio nukentÄjusiojo L.
K. interesus tenkintinas ( CK. 6.250 str.2d., BPK 109 str.). Pagal CK 6.250 str. neturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas, ir kita, teismo įvertinti pinigais. Teismas, nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, privalo atsižvelgti į jos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus ( CK 6.250 str. 2d.).
AukÅ¡Äiau aptartais įrodymais neabejotinai nustatyta, kad nukentÄjusiojo atžvilgiu buvo padarytas nesunkus nusikaltimas tyÄiniais kaltinamosios R. D. veiksmais, taÄiau Å¡ie veiksmai nebuvo iÅ¡ anksto suplanuoti. Atsižvelgiant į įrodymų tyrimo metu nustatytas nukentÄjusiojo L. K. sužalojimo aplinkybes bei pasekmes, neabejotinai aiÅ¡ku, kad nukentÄjusysis patyrÄ fizinį skausmÄ , iÅ¡gÄ stį, pažeminimÄ . Nustatant neturtinÄs žalos dydį, teismas ypatingai atsižvelgia į tai, kad smurtas buvo panaudotas prieÅ¡ neįgalų mažametį vaikÄ , kas buvo žinoma ir kaltinamajai.
TaÄiau duomenų, kad bÅ«tent vien tik kaltinamosios R. D. neteisÄta veika sukÄlÄ ypatingai reikÅ¡mingas pasekmes-liekamuosius reiÅ¡kinius ( Å¡irdies veiklos sutrikimÄ , nurodytÄ pateiktame med. dokumente) ar kitÄ fizinÄs ar psichinÄs sveikatos pablogÄjimÄ , turÄjo įtakos jo vystymuisi, nÄra. Medicininiuose dokumentuose Å¡irdies veiklos sutrikimo priežastis nenurodyta. NukentÄjusiajam sunkus neįgalumo lygis buvo nustatytas dar iki įvykio, t. y. 2012-03-19, jo elgesio , psichologinÄs bÅ«senos pakitimai, taip pat konstatuoti iki įvykio,-jau Vaiko raidos centro iÅ¡raÅ¡e iÅ¡ medicininių dokumentų, kur L.
K. buvo tirtas 2013-05-15 - 2013-05-24 konstatuota, kad atsiradÄ problemos dÄl elgesio, skriausdavo kitus vaikus, dažnÄja pykÄio protrÅ«kių, atsirado problemos su miegu ir kt. Kaltinamoji nedirba, pati savarankiÅ¡ko pragyvenimo Å¡altinio neturi, yra neįgali. Å ioje byloje nusikalstama veika padaryta prieÅ¡ mažametį L. K., jam buvo sukeltas fizinis skausmas. NeturtinÄ Å¾ala pagal savo pobÅ«dį yra asmeninÄ Å¾ala, tiesiogiai susijusi su asmeniu. Teismų praktikoje (Lietuvos A. T. nutartys bylose Nr. 2K-453/2011, 2K-581/2012) laikomasi nuomonÄs, kad teisÄ Ä¯ neturtinÄs žalos atlyginimÄ paprastai turi asmuo, tiesiogiai nukentÄjÄs nuo neteisÄtos veikos.
Tokio asmens tÄvai teisÄ gauti neturtinÄs žalos atlyginimÄ paprastai turi Å¡io asmens gyvybÄs atÄmimo atveju. Jei žmogaus amžius, socialinÄ branda ar psichinÄs sveikatos bÅ«klÄ neužtikrina reikiamo baudžiamo proceso eigos supratimo ir procesinių teisių panaudojimo savo interesams apginti, toks asmuo prokuroro, ikiteisminio tyrimo pareigÅ«no ar teismo sprendimu savo teises įgyvendina per atstovÄ pagal įstatymÄ (BPK 53 str. 2-4 dalys). Visais atvejais ieÅ¡kinys dÄl žalos atlyginimo tenkinamas atstovaujamojo (nepilnameÄio, neveiksnaus asmens ar asmens dÄl senatvÄs, neįgalumo, ligos, kitos priežasties negalinÄio pasinaudoti įstatymo suteiktomis teisÄmis) naudai.
IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad J. S. įvykio metu nenukentÄjo, taÄiau ji byloje pripažinta mažameÄio nukentÄjusiojo L. K. atstove pagal įstatymÄ ir civiline ieÅ¡kove. Esant Å¡ioms aplinkybÄms , jai priteisti neturtinÄ Å¾alÄ nÄra pagrindo, todÄl jos nurodyti motyvai dÄl jai paÄiai padarytos neturtinÄs žalos, nustatant priteistinos L. K. žalos dydį neturi pagrindo. Å ių duomenų pagrindu bei vadovaudamasis sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais, teismas sprendžia, kad ieÅ¡kinys mažintinas, padarytos neturtinÄs žalos dydį atitinka 1000 litų suma ir ji priteistina nukentÄjusiajam L.
K..             Pagal LR BPK 106 str. 2 d. pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo turÄtas iÅ¡laidas advokato, dalyvavusio byloje kaip nukentÄjusiojo ar civilinio ieÅ¡kovo atstovui, paslaugoms apmokÄti. Byloje esantys dokumentai- atstovavimo sutartis, pinigų priÄmimo kvitai ir sÄ skaitos už teisinÄ pagalbÄ ( b. l. 72-74,89 ) patvirtina, kad nukentÄjusiojo atstovÄ pagal įstatymÄ civilinÄ ieÅ¡kovÄ J.
S. advokatui už atstovavimÄ iÅ¡ viso yra sumokÄjusi 1500 Lt. IÅ¡ bylos duomenų seka, kad kaltinamoji kaltÄs nepripažino, žalos gera valia neatlygino, todÄl nukentÄjusiojo atstovÄ , siekdama apginti neįgalaus mažameÄio vaiko interesus, buvo priversta kreiptis į advokatÄ dÄl profesionalios teisinÄs pagalbos. Å ios iÅ¡laidos nÄra aiÅ¡kiai per didelÄs, todÄl jos iÅ¡ieÅ¡kotinos iÅ¡ kaltinamosios R. D.. Kaltinamosios R. D. atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
Kaltinamoji padarÄ nesunkų nusikaltimÄ . Jos nusikalstama veika nebuvo iÅ¡ anksto suplanuota, liekamųjų reiÅ¡kinių nÄra. R. D. neteista, administracine tvarka bausta už KET pažeidimus, charakterizuojama patenkinamai, nedirba, neįgali, registruota darbo biržoje, augina nepilnametį vaikÄ . Ä®vertinus jos padaryto nusikaltimo pobÅ«dį, pavojingumÄ , kaltinamosios asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄių ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , teismas sprendžia, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti paskyrus sankcijoje numatytÄ mažesnÄ negu sankcijos vidurkis , artimesnÄ minimaliai laisvÄs atÄmimo bausmÄ be realaus jos atlikimo, bausmÄs vykdymÄ atidedant.              Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 298 str., 301-305 str., 307 str. teismas NUSPRENDÄ:
R. D. pripažinti kalta padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 140 str. 3 d., ir paskirti laisvÄs atÄmimÄ 5 ( penkiems ) mÄnesiams. Taikyti BK 75 str. 1d., 2 d. 7 p., laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti 1 ( vienerių ) metų laikotarpiui, įpareigojant bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos miesto ( rajono) ribų.Kardomosios priemonÄs iki nuosprendžio pradÄjimo vykdyti nekeisti, pradÄjus vykdyti- panaikinti.
Priteisti iÅ¡ kaltinamosios R. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)., nukentÄjusiajam L. K., gim. (duomenys neskelbtini),. gyv. (duomenys neskelbtini)., 1000 ( vienÄ tÅ«kstantį litų) kas atitinka 289,62 EUR ( du Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt devynis eurus ir 62 euro centus ) nusikaltimu padarytai neturtinei žalai atlyginti ir nustatyti, kad Å¡ias lÄÅ¡as uzufrukto teise iÅ¡imtinai Å¡io vaiko interesais valdo, naudoja jo atstovÄ pagal įstatymÄ J. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Priteisti iÅ¡ kaltinamosios R.
D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)., civilinei ieÅ¡kovei J. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 1500 Lt ( vienÄ tÅ«kstantį penkis Å¡imtus litų), kas atitinka 434,43 EUR ( keturis Å¡imtus trisdeÅ¡imt keturis eurus ir 43 euro centus) iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti.Nuosprendis per 20d. nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per šį apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                     AudronÄ Å iupÅ¡inskaitÄ