48c68fb4-22bc-4e67-ac3f-7ca3e5c0cee1 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ AB âVilniaus Å¡ilumos tinklaiâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs R. K. 1 739,54 Eur skolÄ už centralizuotos Å¡ilumos energijos tiekimÄ ir karÅ¡tÄ vandenį, 115,6 Eur palÅ«kanų, 5 procentų dydžio procesines metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad energetikos įmonÄ (iki 2017 m. kovo 29 d.
Legislator headnote
AI generated48c68fb4-22bc-4e67-ac3f-7ca3e5c0cee1 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ AB âVilniaus Å¡ilumos tinklaiâ teikÄ Å¡ilumos energijÄ , karÅ¡tÄ vandenį, Å¡ilumÄ karÅ¡to vandens temperatÅ«rai palaikyti gyvenamajai patalpai â butui, esanÄiam adresu (duomenys neskelbtini), kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). VÄ® âRegistrų centrasâ duomenimis minÄtas butas priklauso Vilniaus miesto savivaldybei. IÅ¡ byloje pateiktų duomenų, o konkreÄiai mokesÄių paskaiÄiavimo pažymos ir PVM sÄ skaitų faktÅ«rų, matyti, kad atsakovÄs įsiskolinimas ieÅ¡kovei susidarÄ už laikotarpį nuo 2016 m. gegužÄs 1 d. iki 2019 m. vasario 28 d.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr. e2-14600-541/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-09193-2019-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.6.1.; (S) 2.6.8.10.; 2.6.1.5. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gegužÄs 3 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Jolanta VÄgelienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka priimdama sprendimÄ už akių, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs AB âVilniaus Å¡ilumos tinklaiâ ieÅ¡kinį atsakovei R. K. dÄl skolos už centralizuotos Å¡ilumos energijos tiekimÄ ir palÅ«kanų priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ AB âVilniaus Å¡ilumos tinklaiâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs R. K. 1 739,54 Eur skolÄ už centralizuotos Å¡ilumos energijos tiekimÄ ir karÅ¡tÄ vandenį, 115,6 Eur palÅ«kanų, 5 procentų dydžio procesines metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad energetikos įmonÄ (iki 2017 m. kovo 29 d.
UAB âVilniaus energijaâ, nuo 2017 m. kovo 30 d. AB âVilniaus Å¡ilumos tinklaiâ) teikÄ centralizuotÄ Å¡ilumos energijÄ gyvenamajai patalpai â butui, esanÄiam adresu (duomenys neskelbtini), kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). Pagal VÄ® âRegistrų centrasâ duomenimis minÄtas butas priklauso Vilniaus miesto savivaldybei, o atsakovei R. K. nuo 2015 m. balandžio 28 d. Nuomos sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu suteikta teisÄ naudotis minÄti butu. Už laikotarpiu nuo 2016 m. gegužÄs 1 d. iki 2019 m. vasario 28 d. ieÅ¡kovÄs pateiktÄ Å¡ilumos energijÄ , karÅ¡tÄ vandenį, Å¡ilumÄ karÅ¡to vandens temperatÅ«rai palaikyti į minÄtÄ objektÄ susidarÄ 1 179,54 Eur skola.
Kadangi atsakovÄ tinkamai nevykdÄ prievolÄs, ieÅ¡kovÄ už laikotarpį nuo 2017 m. gegužÄs 1 d. iki 2019 m. kovo 22 d. paskaiÄiavo 5 proc. metines palÅ«kanas už pradelstÄ laikotarpį â viso 115,36 Eur. IeÅ¡kinys buvo priimtas 2019 m. kovo 28 d. teisÄjos rezoliucija, Å¡i diena laikoma bylos iÅ¡kÄlimo teisme diena Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 137 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kinio, jo priedų kopija bei teismo praneÅ¡imas buvo įteikti atsakovei tinkamai 2019 m. balandžio 5 d., remiantis CPK 123 straipsnio 2 dalies nuostatomis, t. y. asmeniÅ¡kai.
Kadangi atsakovÄ nepateikÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ terminÄ , o ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ už akių, yra visi CPK 142 straipsnio 4 dalyje, 285 straipsnyje numatyti pagrindai priimti sprendimÄ už akių. IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis).
IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ AB âVilniaus Å¡ilumos tinklaiâ teikÄ Å¡ilumos energijÄ , karÅ¡tÄ vandenį, Å¡ilumÄ karÅ¡to vandens temperatÅ«rai palaikyti gyvenamajai patalpai â butui, esanÄiam adresu (duomenys neskelbtini), kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). VÄ® âRegistrų centrasâ duomenimis minÄtas butas priklauso Vilniaus miesto savivaldybei. IÅ¡ byloje pateiktų duomenų, o konkreÄiai mokesÄių paskaiÄiavimo pažymos ir PVM sÄ skaitų faktÅ«rų, matyti, kad atsakovÄs įsiskolinimas ieÅ¡kovei susidarÄ už laikotarpį nuo 2016 m. gegužÄs 1 d. iki 2019 m. vasario 28 d.
VÄ® âRegistrų centrasâ 2019 m. vasario 12 d. iÅ¡raÅ¡o duomenimis patalpos nuosavybÄs teise nuo 1998 m. liepos 13 d. pagal Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimÄ Nr. 870 priklauso Vilniaus miesto savivaldybei, o atsakovei nuo 2015 m. balandžio 28 d. Nuomos sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu suteikta teisÄ naudotis minÄti butu. Tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs raÅ¡ytinÄ Å¡ilumos energijos pirkimo-pardavimo sutartis sudaryta nebuvo, todÄl vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.384 straipsnio 1 dalimi, laikytina, kad ieÅ¡kovÄ konkliudentiniais veiksmais sudarÄ su Å¡ilumos vartotoju neterminuotÄ energijos pirkimo-pardavimo sutartį nuo vartotojo įrenginių prijungimo prie Å¡ilumos perdavimo tinklų, pagal teisÄs aktais patvirtintas Å¡ių sutarÄių standartines sÄ lygas. 2018 m. kovo 14 d. atsakovÄ su ieÅ¡kove sudarÄ Å¡ilumos pirkimo â pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini).
Pagal sutarties 18 p. susitarta dÄl skolos susidariusios iki sutarties pasiraÅ¡ymo dienos, t. y. buitinis Å¡ilumos vartotojas pripažįsta, kad 2018 m. kovo 1 d. yra skolingas Å¡ilumos tiekÄjui 1 855,79 Eur už suteiktas paslaugas ir 0,0 Eur delspinigių, viso 1 855,79 Eur. IeÅ¡kovÄs teigimu, atsakovÄ savo įsipareigojimus vykdÄ netinkamai, už patiektÄ Å¡ilumos energijÄ ir karÅ¡tÄ vandenį tinkamai nemokÄjo, dÄl ko susidarÄ Ä¯siskolinimas. IÅ¡ ieÅ¡kovÄs į bylÄ pateiktos mokesÄių paskaiÄiavimo pažymos matyti, jog už laikotarpį nuo 2016 m. gegužÄs 1 d. iki 2019 m. vasario 28 d. buvo susidarÄs 1 739,54 Eur įsiskolinimas, į nurodytÄ skolos sumÄ Ä¯skaiÄiuota 739,59 Eur, kuri ieÅ¡kovei buvo perleista iÅ¡ UAB âVilniaus energijosâ.
Už uždelstÄ atsiskaityti laikotarpį nuo 2017 m. gegužÄs 1 d. iki 2019 m. kovo 22 d., ieÅ¡kovÄ vadovaudamasi CK 6.210 straipsnio 1 dalimi, paskaiÄiavo 5 proc. metines palÅ«kanas â viso 115,36 Eur. Duomenų apie tai, kad atsakovÄ su ieÅ¡kovÄ atsiskaitÄ, byloje nepateikta (CPK 178 straipsnis, 185 straipsnis). Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai bei nustatytais terminais, pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra â vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 straipsnis).
Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Byloje nÄra įrodymų, kad atsakovÄ bÅ«tų visiÅ¡kai atsiskaiÄiusi su ieÅ¡kove (CPK 178 straipsnis, 185 straipsnis). TodÄl remiantis pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl 1 739,54 Eur įsiskolinimo už centralizuotÄ Å¡ilumos energijÄ ir karÅ¡to vandens tiekimÄ , laikotarpiu nuo 2016 m. gegužÄs 1 d. iki 2019 m. vasario 28 d., priteisimo iÅ¡ atsakovÄs laikytinas pagrįstu ir įrodytu, todÄl yra tenkintinas.
AtsakovÄ pažeidÄ sutartinius įsipareigojimus, praleido prievolÄs sumokÄti mokesÄius terminÄ , todÄl iÅ¡ jos ieÅ¡kovÄs naudai pagrįstai priteistinos 115,36 Eur dydžio palÅ«kanos (CK 6.261 straipsnio 1 dalis ir 6.210 straipsnio 1 dalis). CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Å ios palÅ«kanos vadinamos procesinÄmis. Procesinių palÅ«kanų paskirtis â skatinti skolininkÄ kuo greiÄiau įvykdyti prievolÄ, be to, jos atlieka kompensacinÄ funkcijÄ â procesinÄs palÅ«kanos yra skolininko kreditoriui mokamas atlyginimas už naudojimÄ si kreditoriaus lÄÅ¡omis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gegužÄs 2 d. nutartis c. b.
Nr. 3K-3-223/2011; 2012 m. birželio 8 d. nutartis c. b. Nr. 3K-3-283/2012; kt.). CK 6.210 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta nuostata, kad kai abi sutarties Å¡alys yra verslininkai ar privatÅ«s juridiniai asmenys, tai terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. Atsižvelgiant į tai kas iÅ¡dÄstyta, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 procentų dydžio procesinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (1 739,54 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2019 m. kovo 28 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Remiantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, Å¡aliai, kurios naudai yra priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. BylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro 42 Eur žyminis mokestis, 1,71 Eur užmokestis už Nekilnojamojo turto registro bei Gyventojų registro duomenų paieÅ¡kÄ , viso 43,71 Eur. Å ios bylinÄjimosi iÅ¡laidos yra pagrįstos ir iÅ¡ atsakovÄs priteistinos ieÅ¡kovei (CPK 80 straipsnio 1 ir 7 dalis, 88 straipsnio 1 dalies 10 punktas, 93 straipsnio 1 dalis).
Atsižvelgiant į tai, kad Å¡ioje byloje procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 (pakeisto 2014 m. rugsÄjo 23 d. įsakymu Nr. 1R-298/1K-290) nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (3,00 Eur) â procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovÄs nepriteistinos (CPK 92 straipsnis, 96 straipsnio 6 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsniu, 142 straipsnio 4 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285-286 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.
Priteisti ieÅ¡kovei AB âVilniaus Å¡ilumos tinklaiâ, į. k. 124135580, iÅ¡ atsakovÄs R. K., a. k. (duomenys neskelbtini) 1 739,54 Eur (vienas tÅ«kstantis septyni Å¡imtai trisdeÅ¡imt devyni eurai 54 ct) skolÄ , 115,36 Eur (vienas Å¡imtas penkiolika eurų 36 ct) palÅ«kanų, 5 (penkis) procentus dydžio procesines metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (1 739,54 Eur (vieno tÅ«kstanÄio septynių Å¡imtų trisdeÅ¡imt devynių eurų 54 ct)) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. kovo 28 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir patirtas 43,71 Eur (keturiasdeÅ¡imt tris eurus 71 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ pateikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, atitinkantį CPK 287 straipsnio reikalavimus. IeÅ¡kovÄ per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ apskųsti sprendimÄ už akių apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja Jolanta VÄgelienÄ