48aa5bcf-92d8-4f0c-ad54-e3a9ea89c8b3 · Utenos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ BnP Finance, AB, praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo: 1.043,77 EUR kredito, 416,24 EUR kredito mokesÄio, 6,06 EUR palÅ«kanų kaip atlyginimo už naudojimÄ si vartojimo kredito suma po kredito grÄ Å¾inimo termino pasibaigimo iki kreipimosi į teismÄ dienos, 5 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 33 EUR žyminio mokesÄio bei 121 EUR iÅ¡laidų už procesinių dokumentų parengimÄ .
Legislator headnote
AI generated48aa5bcf-92d8-4f0c-ad54-e3a9ea89c8b3 · Utenos rajono apylinkÄs teismas: Byloje raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad 2016 m. rugsÄjo 12 d. tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo buvo sudaryta Vartojimo kredito sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â Sutartis), kurios pagrindu atsakovui buvo suteiktas 1.075 EUR kreditas 24 mÄnesių terminui, kuriuo buvo refinansuoti atsakovo turÄti finansiniai įsipareigojimai UAB â4Financeâ bei SB lizingas, UAB. Atsakovas įsipareigojo kreditÄ grÄ Å¾inti sutartyje numatytais terminais, tai yra iki 2018 m. rugsÄjo 12 d. ir sumokÄti 448,52 EUR kredito mokestį (Sutarties bendrųjų sÄ lygų 2.1 punktas).
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-841-356/2017Teisminio proceso Nr. 2-50-3-00487-2017-9Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.8.10.; 2.6.29.2.; 3.2.3.2.; 3.2.6.6.1.; 3.2.6.6.2.                                                                                                                                                       (S) UTENOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gegužÄs 8 d.Utena Utenos rajono apylinkÄs teismo teisÄja VijolÄ VitienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ Nr. e2-841-356/2017 pagal ieÅ¡kovÄs BnP Finance, AB, ieÅ¡kinį atsakovui M.
J. dÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ BnP Finance, AB, praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo: 1.043,77 EUR kredito, 416,24 EUR kredito mokesÄio, 6,06 EUR palÅ«kanų kaip atlyginimo už naudojimÄ si vartojimo kredito suma po kredito grÄ Å¾inimo termino pasibaigimo iki kreipimosi į teismÄ dienos, 5 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 33 EUR žyminio mokesÄio bei 121 EUR iÅ¡laidų už procesinių dokumentų parengimÄ .
PraÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovas nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį.Atsakovui M. J. procesiniai dokumentai įteikti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka, atsakovas per nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, priimamas teismo sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnis).IeÅ¡kinys tenkintinas.Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, įrodymus vertina tik formaliai.
Be to, vertina įrodymus tik tos Å¡alies, kuri yra juos pateikusi. Å iuo konkreÄiu atveju teismas vertina tik ieÅ¡kovÄs pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, nes atsakovas ieÅ¡kinio neginÄijo, įrodymų neteikÄ. IeÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys, atlikus formalų pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų (2016 m. rugsÄjo 12 d. Vartojimo kredito sutarties bendrųjų ir specialiųjų sÄ lygų, palÅ«kanų paskaiÄiavimo lentelÄs, mokÄjimo nurodymų, kuriais refinansuoti kiti kreditai, raginimo, praneÅ¡imo apie vartojimo kredito sutarties nutraukimÄ , mokÄjimo nurodymo ir PVM sÄ skaitos faktÅ«ros dÄl sumokÄjimo už procesinių dokumentų parengimÄ ) vertinimÄ , tenkintinas.
Byloje raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad 2016 m. rugsÄjo 12 d. tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo buvo sudaryta Vartojimo kredito sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â Sutartis), kurios pagrindu atsakovui buvo suteiktas 1.075 EUR kreditas 24 mÄnesių terminui, kuriuo buvo refinansuoti atsakovo turÄti finansiniai įsipareigojimai UAB â4Financeâ bei SB lizingas, UAB. Atsakovas įsipareigojo kreditÄ grÄ Å¾inti sutartyje numatytais terminais, tai yra iki 2018 m. rugsÄjo 12 d. ir sumokÄti 448,52 EUR kredito mokestį (Sutarties bendrųjų sÄ lygų 2.1 punktas).
Vartojimo kredito gavÄjas, neįvykdÄs prievolÄs laiku sumokÄti mÄnesinÄ Ä¯mokÄ , įsipareigojo mokÄti Sutarties specialiojoje dalyje numatytas palÅ«kanas nuo visos pradelstos mokÄti sumos kaip atlyginimÄ už naudojimÄ si suteikta pinigų suma iki visiÅ¡ko skolos sumokÄjimo dienos (Sutarties bendrųjų sÄ lygų 6.1. punktas). Atsakovas jam pagal sutartį tekusios piniginÄs prievolÄs nevykdÄ, todÄl ieÅ¡kovÄ, remdamasi Sutarties bendrųjų sÄ lygų 8.4 punktu, 2017 m. sausio 31 d. praneÅ¡imu kredito sutartį nutraukÄ.
Atsakovas sutarties nutraukimo teisÄtumo neginÄijo.Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) nuostatas prievolÄs, kylanÄios iÅ¡ sutarties (CK 6.2. straipsnis), turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnis, 6.200 straipsnis), draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ (CK 6.59 straipsnis), o sutarties nevykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis).
CK 6.874 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad tuo atveju, jeigu paskolos sutartis numato paskolos sumos grÄ Å¾inimÄ dalimis ir eilinÄ paskolos sumos dalis laiku nÄra grÄ Å¾inama, paskolos davÄjas turi teisÄ reikalauti grÄ Å¾inti prieÅ¡ terminÄ visÄ likusiÄ paskolos sumÄ kartu su priklausanÄiomis mokÄti palÅ«kanomis. Kreditoriaus reikalavimas sumokÄti palÅ«kanas už pinigų skolinimÄ sutarties nustatytu terminu yra reikalavimas prievolÄ Ä¯vykdyti natÅ«ra, t. y. sumokÄti įstatyme ar Å¡alių sutartyje nustatytÄ mokestį už naudojimÄ si paskolos suma â palÅ«kanas (CK 6.213 straipsnio 1 dalis, 6.872 straipsnis).
Pelno palÅ«kanos yra atlyginimas, kurį skolininkas moka kreditoriui už naudojimÄ si svetimais pinigais, nesvarbu, kokie to naudojimosi rezultatai. Atsakovas iki Å¡iol naudojasi ieÅ¡kovÄs pinigais.Atsakovas nevykdÄ jam pagal sutartį tekusios prievolÄs grÄ Å¾inti kreditÄ dalimis ir mokÄjimo palÅ«kanas nustatytais terminais, sutartis yra nutraukta, todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei, pasitvirtinus jos pateiktiems raÅ¡ytiniams įrodymams, priteistina 1.043,77 EUR negrÄ Å¾into kredito, 416,24 EUR kredito mokesÄio, bei 6,06 EUR kompensuojamųjų palÅ«kanų už naudojimÄ si vartojimo kredito suma (CK 6.222 straipsnis, 6.872 straipsnis, 6.874 straipsnio 2dalis, 6.886 straipsnio 1 dalis, 6.881 straipsnio 2 dalis, Sutarties bendrųjų sÄ lygų 8.4 punktas, 6.1 punktas).CK 6.37 straipsnio 2 dalis nustato, kad skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
CK 6.210 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ mokÄti praleistas terminas, jeigu sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio, todÄl iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 1.466,07 EUR sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. nuo 2017-04-07 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kinys tenkinamas, paskirstytinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos: iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistina 33 EUR žyminio mokesÄio ir 121 EUR iÅ¡laidų už procesinių dokumentų parengimÄ (CPK 93 straipsnis).
IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ atsakovo nepriteisiamos, nes jų suma (0,95 EUR) yra mažesnÄ už minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos finansų ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministrų 2014 m. rugsÄjo 23 d. įsakymas Nr. 1R-298/1K-290 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ). Teismas, remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsniu, 270 straipsniu, 285 straipsniu, 286 straipsniu, 287 straipsniu, n u s p r e n d ž i a :
IeÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo M. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovÄs BnP Finance, AB, įmonÄs kodas 302447985, naudai: 1.043,77 EUR skolÄ , 416,24 EUR kredito mokestį, 6,06 EUR palÅ«kanas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 1.466,07 EUR sumÄ už laikotarpį nuo 2017-04-07 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 33 EUR žyminį mokestį, 121 EUR iÅ¡laidas už procesinių dokumentų parengimÄ .Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Utenos rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 287 straipsnio 2-3 dalių reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
Å is terminas gali bÅ«ti atnaujintas, jeigu teismas pripažįsta, kad jis praleistas dÄl svarbių priežasÄių, taÄiau praÅ¡ymas atnaujinti praleistÄ pareiÅ¡kimo padavimo terminÄ negali bÅ«ti paduotas, jeigu praÄjo daugiau kaip trys mÄnesiai nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos.IeÅ¡kovÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ PanevÄžio apygardos teismui, skundÄ paduodant per Utenos rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                         VijolÄ VitienÄ