45d9e6fb-25c1-4720-a2b6-e02acf616e3c · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas pagrįstai nutartyje nekartojo apelianto argumentų atmetimo motyvų, nes jie jau buvo iÅ¡samiai įvertinti, teismui priimant sprendimÄ už akių. Apelianto nurodomos svarbios dubliko nepateikimo priežastys nÄra sprendimo už akių panaikinimo sÄ lyga pagal CPK 288 straipsnio 4 dalį. Be to, jis ir nenurodÄ jokių objektyvių dubliko nepateikimo priežasÄių. PažymÄjo, kad apeliantas yra treÄiojo asmens akcininkas, Å¡ių įmonių direktorius yra tas pats asmuo, jų interesus atstovauja tie patys asmenys. PažymÄjo, kad treÄiasis asmuo atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį pateikÄ 2014 m. spalio 22 d., o dublikas Å¡ioje byloje nebuvo pateiktas iki pat sprendimo už akių priÄmimo 2014 m. lapkriÄio 10 d.
Legislator headnote
AI generated45d9e6fb-25c1-4720-a2b6-e02acf616e3c · Lietuvos apeliacinis teismas: AplinkybÄ, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ dubliko per 14 dienų procesinį terminÄ , t. y. iki 2014 m. lapkriÄio 15 d., turÄtų bÅ«ti vertinama kaip formalus neveikimas, nes dar nebuvo pasibaigÄs treÄiajam asmeniui teismo nustatytas procesinis terminas pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį (baigiasi 2014 m. lapkriÄio 23 d., pateiktas 2013 m. lapkriÄio 22 d.). Tinkamai suraÅ¡yti dublikÄ galima tik įvertinus visų proceso dalyvių atsiliepimų motyvus ir pateiktus įrodymus.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-383-516/2015Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01595-2014-2Procesinio sprendimo kategorija: 116.5.3(S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. kovo 5 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Rasa GudžiÅ«nienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âMens mentisâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2014 m. gruodžio 11 d. nutarties, kuria netenkintas ieÅ¡kovo praÅ¡ymas dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, civilinÄje byloje Nr. 2-5245-431/2014 pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âMens mentisâ ieÅ¡kinį uždarajai akcinei bendrovei âSwedbank lizingasâ dÄl vienaÅ¡aliÅ¡kos sutarties nutraukimo pripažinimo neteisÄtu ir kompensacijos priteisimo, treÄiasis asmuo uždaroji akcinÄs bendrovÄ âTurto rizikos sprendimaiâ, ir n u s t a t Ä :
GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas UAB âMens mentisâ pateikÄ teismui ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä pripažinti UAB âTurto rizikos sprendimaiâ su atsakovu UAB âSwedbank lizingasâ pasiraÅ¡ytos patalpų nuomos sutarties SL-S-10 (su vÄlesniais pakeitimais ir papildymais) (toliau â Nuomos sutartis) vienaÅ¡aliÅ¡kÄ nutraukimÄ neteisÄtu ir negaliojanÄiu, o pripažinus sutarties nutraukimÄ teisÄtu, praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ UAB âSwedbank lizingasâ 180 000 Lt kompensacijÄ .Vilniaus apygardos teismas 2014 m. lapkriÄio 10 d. sprendimu už akių ieÅ¡kinį atmetÄ.
NurodÄ, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ teismui dubliko, o atsakovas atsiliepime į ieÅ¡kinį praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jeigu ieÅ¡kovas nepateiks teismui paruoÅ¡iamojo dokumento. Konstatavo, kad nuomininko įsiskolinimas atsakovui Nuomos sutarties nutraukimo dienÄ sudarÄ 178 155,72 Lt, todÄl atsakovas, remiantis Nuomos sutarties 9.3 punktu turÄjo teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti Nuomos sutartį (CK 6.496 str. 1 d. 3 p.). Teismas netenkino ieÅ¡kovo reikalavimo atlyginti iÅ¡laidas, bÅ«tinas iÅ¡nuomoto daikto pagerinimo, nes tokių iÅ¡laidų atlyginimas Nuomos sutartyje nenumatytas, o nuomotojo leidimas Å¡iems daikto pagerinimams nebuvo gautas.
IeÅ¡kovas UAB âMens mentisâ pateikÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, praÅ¡ydamas panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2014 m. lapkriÄio 10 sprendimÄ už akių ir atnaujinti bylos nagrinÄjimÄ . NurodÄ, kad ieÅ¡kovo su praÅ¡ymu dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo iki ieÅ¡kinio padavimo ir su ieÅ¡kiniu pateikti įrodymai patvirtina atsakovo veiksmų neteisÄtumÄ ir nepagrįstumÄ , nutraukiant Nuomos sutartį ir pagrindžia ieÅ¡kovo iÅ¡laidas iÅ¡nuomoto turto pagerinimui.
Teismas neturÄjo pagrindo priimti sprendimo už akių, nes visi dalyvaujantys byloje asmenys pateikÄ paaiÅ¡kinimus ir įrodymus, atsakovas atsiliepime į ieÅ¡kinį nepraÅ¡Ä priimti sprendimo už akių, ieÅ¡kovas nustatytu laiku nepateikÄ dubliko, nes byloje dar nebuvo gautas treÄiojo asmens atsiliepimas. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2014 m. gruodžio 11 d. nutartimi ieÅ¡kovo UAB âMens mentisâ pareiÅ¡kimo dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo netenkino.
NurodÄ, atsakovas atsiliepime į ieÅ¡kinį savo nuomonÄ dÄl sprendimo už akių priÄmimo nurodÄ aiÅ¡kiai ir suprantamai, todÄl byloje galÄjo bÅ«ti priimtas sprendimas už akių, nes tokiÄ teisÄ teismui suteikia CPK 227 straipsnio 3 dalies nuostatos. Teismas atmetÄ ieÅ¡kovo argumentus dÄl parengiamojo posÄdžio skyrimo, taikos sutarties sudarymo galimybÄs, neva pateisinanÄias jo veiksmus, nepateikus dubliko, nes papildomas parengiamasis posÄdis negalÄjo bÅ«ti skiriamas (CPK 228 straipsnio 3 dalis).
Konstatavo, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ jokių naujų įrodymų, galinÄių turÄti įtakos priimto sprendimo už akių teisÄtumui ir pagrįstumui, pareiÅ¡kime kartojamos tos paÄios aplinkybÄs ir tie patys motyvai bei argumentai, kurie buvo iÅ¡dÄstyti ieÅ¡kovo ieÅ¡kinyje ir teismo jau yra iÅ¡tirti bei įvertinti. Atskirojo skundo ir atsiliepimo argumentai IeÅ¡kovas UAB âMens mentisâ atskirajame skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2014 m. gruodžio 11 d. nutartį ir bylÄ atnaujinti.
Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais:1. Teismas neturÄjo teisÄs priimti sprendimo už akių, nes visi dalyvaujantys byloje asmenys pateikÄ visus jiems žinomus ir turimus paaiÅ¡kinimus ir įrodymus. Å alims turÄjo bÅ«ti suteika galimybÄ ginÄÄ iÅ¡sprÄsti taikiai â sudaryti taikos sutartį.
2. AplinkybÄ, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ dubliko per 14 dienų procesinį terminÄ , t. y. iki 2014 m. lapkriÄio 15 d., turÄtų bÅ«ti vertinama kaip formalus neveikimas, nes dar nebuvo pasibaigÄs treÄiajam asmeniui teismo nustatytas procesinis terminas pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį (baigiasi 2014 m. lapkriÄio 23 d., pateiktas 2013 m. lapkriÄio 22 d.). Tinkamai suraÅ¡yti dublikÄ galima tik įvertinus visų proceso dalyvių atsiliepimų motyvus ir pateiktus įrodymus.
3. Teismas turÄjo iÅ¡analizuoti ir iÅ¡samiau aptarti argumentus, kodÄl apelianto pateikti įrodymai teismui neturi įtakos priimto sprendimo už akių teisÄtumui, taÄiau to nepadarÄ (CPK 288 straipsnio 4 dalies 1 punktas).
4. Apelianto reikalavimas pripažinti Nuomos sutarties nutraukimÄ neteisÄtu ir negaliojanÄiu yra pagrįstas. Atsakovas galÄjo nutraukti nuomos sutartį tik dÄl esminio sutarties pažeidimo. Ä®siskolinimas už žemÄs sklypo nuomÄ negali bÅ«ti vertinamas kaip esminis sutarties pažeidimas, nes dÄl atsakovo neveikimo, neinformuojant apie žemÄs mokesÄio dydį bei nesikreipimo į savivaldybÄ dÄl Å¡io mokesÄio sumažinimo, treÄiasis asmuo tapo formaliai skolingas atsakovui. Tuo tarpu ieÅ¡kovas neįvykdÄ savo įsipareigojimų, numatytų Nuomos sutarties 7.19 punkte (neįregistravo Nekilnojamojo turto registre 64/100 statinių rekonstrukcijos darbus) dÄl objektyvių priežasÄių, t. y. dÄl to, kad teismas kitoje civilinÄje byloje yra pritaikÄs registruotinų pastatų areÅ¡tÄ .
Atsakovas UAB âSwedbank lizingasâ atsiliepime praÅ¡o ieÅ¡kovo UAB âMens mentisâ atskirojo skundo netenkinti, Vilniaus apygardos teismo 2014 m. gruodžio 11 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Nurodo Å¡iuos pagrindinius argumentus:
1. Teismas pagrįstai nutartyje nekartojo apelianto argumentų atmetimo motyvų, nes jie jau buvo iÅ¡samiai įvertinti, teismui priimant sprendimÄ už akių.
2. Apelianto nurodomos svarbios dubliko nepateikimo priežastys nÄra sprendimo už akių panaikinimo sÄ lyga pagal CPK 288 straipsnio 4 dalį. Be to, jis ir nenurodÄ jokių objektyvių dubliko nepateikimo priežasÄių. PažymÄjo, kad apeliantas yra treÄiojo asmens akcininkas, Å¡ių įmonių direktorius yra tas pats asmuo, jų interesus atstovauja tie patys asmenys. PažymÄjo, kad treÄiasis asmuo atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį pateikÄ 2014 m. spalio 22 d., o dublikas Å¡ioje byloje nebuvo pateiktas iki pat sprendimo už akių priÄmimo 2014 m. lapkriÄio 10 d.
3. Nepagrįsti apelianto argumentai, kad sprendimas už akių negalÄjo bÅ«ti priimtas vien dÄl to, kad su ieÅ¡kiniu buvo pateikti paaiÅ¡kinimai ir įrodymai. CPK 135 straipsnio 1 dalies 3 punktas imperatyviai nurodo, kad kartu su ieÅ¡kiniu privalo bÅ«ti pateikti ieÅ¡kovo nurodytas aplinkybes pagrindžiantys įrodymai.
4. Apeliantas pareiÅ¡kime dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo nenurodÄ jokių naujų aplinkybių, o pakartojo ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytus argumentus. Apeliantas neturi teisÄs ginÄyti Nuomos sutarties vienaÅ¡aliÅ¡ko nutraukimo, nes jis nÄra Å¡io sandorio Å¡alis. ŽemÄs mokesÄio dydį reglamentuoja teisÄse aktai, todÄl nÄ viena iÅ¡ Å¡alių negali jo prognozuoti, o atsakovas, kaip viena stipriausių finansų įstaigų, negali pretenduoti į Å¡io mokesÄio lengvatÄ .
Tuo tarpu tinkami įrodymai apie tarimai patirtas turto pagerinimo iÅ¡laidas teismui nebuvo pateikti. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). ApeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas Å¡iÄ bylÄ apeliacine tvarka, nenustatÄ absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų ir aplinkybių, dÄl kurių turÄtų bÅ«ti peržengtos atskirajame skunde nustatytos ribos dÄl to, kad to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 str. 2 d., 338 str.).
Apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria netenkintas ieÅ¡kovo UAB âMens mentisâ praÅ¡ymas dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. Atskirasis skundas tenkintinas. Pasirengimas nagrinÄti bylÄ teisme vyksta paruoÅ¡iamųjų dokumentų bÅ«du (CPK 227 straipsnis) arba parengiamajame teismo posÄdyje (CPK 228-231 straipsniai). Å ioje proceso stadijoje Å¡alys ir tretieji asmenys turi pateikti teismui visus turimus įrodymus bei paaiÅ¡kinimus, turinÄius reikÅ¡mÄs bylai, taip pat nurodyti įrodymus, kurių jie negali pateikti teismui, kartu nurodydami aplinkybes, trukdanÄias tai padaryti, bei galutinai suformuluoti savo reikalavimus ir atsikirtimus į pareikÅ¡tus reikalavimus (CPK 226 straipsnis).
PažymÄtina, kad pasirengimas nagrinÄti bylÄ teisme turi bÅ«ti atliekamas kuo operatyviau. CPK 227 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad kai Å¡alis be svarbių priežasÄių per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikia paruoÅ¡iamojo dokumento (dubliko, tripliko), teismas kitos Å¡alies praÅ¡ymu turi teisÄ priimti sprendimÄ už akių. CPK 285 straipsnio reglamentuoja sprendimo už akių priÄmimo sÄ lygas. Å io straipsnio 1 dalyje yra nustatyta, kad sprendimas už akių gali bÅ«ti priimtas tais atvejais, kai neatvyksta į parengiamÄ jį ar teismo posÄdį viena iÅ¡ Å¡alių, kuriai tinkamai praneÅ¡ta apie posÄdžio laikÄ ir vietÄ , ir iÅ¡ jos negautas pareiÅ¡kimas nagrinÄti bylÄ jai nedalyvaujant, o atvykusi Å¡alis praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, taip pat kai Å¡alis per nustatytÄ terminÄ nepateikia atsiliepimo į ieÅ¡kinį, paruoÅ¡iamojo dokumento ir kita Å¡alis savo atsiliepime į ieÅ¡kinį ar paruoÅ¡iamajame dokumente praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių. <...> Tuo tarpu minÄto straipsnio 2 dalyje yra nustatyta, kad sprendimas už akių priimamas tik tais atvejais, kai byloje yra pateikti tik vienos iÅ¡ Å¡alių įrodymai. <...> Kai byloje yra pateikti abiejų Å¡alių įrodymai, teismas bylÄ nagrinÄja pagal bendrÄ sias ginÄo teisenos taisykles.NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas, gavÄs ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį, atsakovo ir treÄiojo asmens atsiliepimus į ieÅ¡kinį, taÄiau negavÄs ieÅ¡kovo dubliko po to, kai 2014 m. spalio 1 d. nutartimi paskyrÄ bylÄ nagrinÄti paruoÅ¡iamųjų dokumentų bÅ«du (CPK 227 straipsnio 1 ir 2 dalys), priÄmÄ sprendimÄ už akių vadovaudamasis CPK 227 straipsnio 3 dalimi.
Apeliantas kvestionuoja nutartį, kuria atsisakyta peržiÅ«rÄti sprendimÄ už akių.CPK 288 straipsnio 4 dalyje nurodyta, kad iÅ¡nagrinÄjÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, teismas panaikina šį sprendimÄ ir atnaujina bylos nagrinÄjimÄ , jeigu konstatuoja bent vienÄ iÅ¡ Å¡ių aplinkybių:
1) Å¡alies pareiÅ¡kime nurodyti įrodymai gali turÄti įtakos priimto sprendimo už akių teisÄtumui ir pagrįstumui;
2) byloje negalÄjo bÅ«ti priimtas sprendimas už akių. Taigi įstatymo nuostatos įpareigoja teismÄ , nagrinÄjantį pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, pirmiausia patikrinti, ar ginÄo atveju galÄjo bÅ«ti priimtas sprendimas už akių. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo argumentu, kad teisÄ teismui priimti sprendimÄ už akių, kai proceso Å¡alis nepateikÄ paruoÅ¡iamojo dokumento, suteikia CPK 227 straipsnio 3 dalis. Tokia teismo teisÄ yra numatyta ir CPK 285 straipsnio 1 dalyje.
Visgi pažymÄtina, jog Å¡ių nuostatų negalima aiÅ¡kinti ir kaip įpareigojanÄių teismÄ priimti minÄtÄ procesinį sprendimÄ . Juolab, kad įstatymas numato tam tikras sÄ lygas ir ribojimus sprendimo už akių priÄmimui. Visų pirma, atsiliepime turi bÅ«ti kitos Å¡alies praÅ¡ymas priimti sprendimÄ už akių (CPK 227 straipsnio 3 dalis ir 285 straipsnio 1 dalis), antra, byloje turi bÅ«ti pateikti tik vienos iÅ¡ Å¡alių įrodymai (CPK 285 straipsnio 2 dalis). NagrinÄjamu atveju, nors atsakovas atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad neprieÅ¡tarauja dÄl sprendimo už akių, jeigu ieÅ¡kovas nepateiks teismui parengiamųjų dokumentų, pirmosios instancijos teismas neįvertino CPK 285 straipsnio 2 dalyje numatyto sprendimo už akių priÄmimo ribojimo, įpareigojanÄio teismÄ bylÄ nagrinÄti pagal bendrÄ sias ginÄo teisenos taisykles, kai byloje yra pateikti abiejų Å¡alių įrodymai.
IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad pirmosios instancijos teismui pateiktas ne tik ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys, taÄiau atsakovo ir treÄiojo asmens atsiliepimas į ieÅ¡kinį, prie Å¡ių procesinių dokumentų Å¡alys pridÄjo ir įrodymus, kuriais grindžia savo atsikirtimus (pvz.: ieÅ¡kovo skolÄ atsakovui pagrindžianÄius duomenys ir pan.). IÅ¡ Vilniaus apygardos teismo 2014 m. lapkriÄio 10 d. sprendimo už akių turinio taip pat matyti, jog teismas vertino abiejų Å¡alių teismui pateiktus duomenis. IÅ¡dÄstytų aplinkybių pagrindu, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad Å¡ioje byloje sprendimas už akių negalÄjo bÅ«ti priimtas, o byla turÄjo bÅ«ti nagrinÄjama pagal bendrÄ sias ginÄo teisenos taisykles (CPK 285 straipsnio 2 dalis).
Å iuo atveju nustatyta aplinkybÄ sudarÄ pagrindÄ panaikinti sprendimÄ už akių ir atnaujinti bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs (CPK 288 straipsnio 4 dalies 2 punktas), todÄl pirmosios instancijos teismas, atsisakydamas tenkinti ieÅ¡kovo pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, pažeidÄ CPK normas reglamentuojanÄias sprendimo už akių priÄmimo, jo panaikinimo sÄ lygas ir tvarkÄ . Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad atskirasis skundas tenkintinas dÄl konstatuoto proceso teisÄs pažeidimo, kuris yra pagrindas panaikinti skundžiamÄ nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â panaikinti sprendimÄ už akių ir, atnaujinus bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs, perduoti bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui (CPK 288 straipsnio 4 dalis, 337 straipsnio 1 dalies 2 punktas).ApeliacinÄs instancijos teismui konstatavus, jog Å¡ioje byloje negalÄjo bÅ«ti priimtas sprendimas už akių, kiti atskirojo skundo argumentai dÄl Å¡io teismo procesinio sprendimo peržiÅ«rÄjimo nÄra reikÅ¡mingi teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui, todÄl teismas atskirai dÄl jų nepasisako.
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2014 m. gruodžio 11 d. nutartį panaikinti ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2014 m. lapkriÄio 10 d. sprendimÄ už akių, atnaujinti bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs ir perduoti bylÄ nagrinÄti pirmosios instancijos teismui. TeisÄja                                                                  Rasa GudžiÅ«nienÄ