Legislator Case Law & Legislation
45cdb70c-20d7-4b82-84bc-e642372fcc56 AI generated

45cdb70c-20d7-4b82-84bc-e642372fcc56 · Å iaulių apygardos teismas

Case Number 45cdb70c-20d7-4b82-84bc-e642372fcc56
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

                                                                      ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. rugsėjo 22 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Ernesta Montvidienė teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo administracinę bylÄ pagal administracinėn atsakomybėn patraukto D.

Legislator headnote

AI generated

45cdb70c-20d7-4b82-84bc-e642372fcc56 · Å iaulių apygardos teismas: yra jauno amžiaus, turintis iÅ¡laikytinių, todėl paskirta tokio dydžio bauda pakenks jo finansinei bÅ«klei. Å iaulių apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Pakruojo rajono policijos komisariatas atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o Pakruojo rajono apylinkės teismo nutarimo nekeisti ir apeliacinį skundÄ atmesti. Apeliacinis skundas atmetamas.Pirmiausia, atsakant į apeliacinio skundo argumentus, atkreiptinas dėmesys į skunde deklaruojamÄ nevienareikÅ¡mę pozicijÄ dėl D. Y. kaltės pažeidimo, numatyto ATPK 16311 str. 3 d., padaryme, ir jos įrodytumo.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinė byla Nr                                                                               Administracinė byla Nr. ATP-406-616/2016                                                                                 Teisminio proceso Nr. 4-31-3-00466-2016-6                                                                                 Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                                                                   2.9.4; 2.14.1; 3.26.1.

                                                                      ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. rugsėjo 22 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Ernesta Montvidienė teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo administracinę bylÄ pagal administracinėn atsakomybėn patraukto D.

Y. atstovės advokatės Aldonos Birutės Jankevičienės apeliacinį skundÄ dėl Pakruojo rajono apylinkės teismo 2016 m. liepos 28 d. nutarimo, kuriuo D. Y. už administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 16311 str. 3 d., paskirta 1013 Eur bauda su prekių – 10 vnt. transporto priemonių variklių, konfiskavimu, įpareigojant baudÄ sumokėti per 4 (keturis) mėnesius nuo nutarimo įsiteisėjimo dienos, kas mėnesį iki 30 dienos įmokant įmokas po 253,25 Eur, ir n u s t a t ė :

D. Y. nubaustas už tai, kad 2016 m. liepos 28 d. apie 12.10 val. Lietuvos Respublikos teritorijoje, Pakruojo rajone, KuosiÅ¡kių kaime, kelyje Smilgiai-Pakruojis, automobiliu „Mercedes Benz Sprinter 906“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (BLR), priklausančiu V. V., gabeno 10 (deÅ¡imt) transporto priemonių variklių, neturėdamas jų gabenimÄ arba įsigijimÄ patvirtinančių dokumentų, pažeisdamas Lietuvos Respublikos Kelių transporto kodekso 38 str. nuostatas, kai gabenamų prekių vertė 2500 Eur (65 MGL).

Apeliaciniu skundu D. Y. atstovė praÅ¡o panaikinti Pakruojo rajono apylinkės teismo 2016 m. liepos 28 d. nutarimÄ ir administracinio teisės pažeidimo bylÄ nutraukti, arba taikyti ATPK 301 str. nuostatas ir D. Y. paskirti Å¡velnesnę administracinę nuobaudÄ nei numatyta ATPK 16311 str. 3 d. sankcijoje. Skunde atkreipiamas dėmesys, kad ATP protokolu D. Y. buvo pareikÅ¡ti kaltinimai už prekių gabenimÄ pažeidžiant Kelių transporto kodekso 38 str. reikalavimus, tačiau protokole nėra nurodytas konkretus Å¡io straipsnio punktas, nenustatyta, kad apeliantas užsiima keleivių arba krovinių pervežimo veikla, todėl teigiama, kad protokolas yra su esminiais trÅ«kumais, kurių teismas negalėjo iÅ¡taisyti ir iÅ¡nagrinėti administracinio teisės pažeidimo bylos.

Taip pat teigiama, kad D. Y. nelaikytinas krovinio vežėju taip, kaip jį apibrėžia Kelių transporto kodekso 7 str. 2 d., Reglamento (EB) Nr. 1071/2009 2 str. 4 d., 11 d., todėl jis nėra ATPK 16311 str. 3 d. numatyto administracinio teisės pažeidimo subjektu ir Å¡is pažeidimas ham negali bÅ«ti inkriminuojamas. Taip pat skunde atstovė teigia, kad D. Y., sudaręs žodinę krovinio pervežimo sutartį su Baltarusijos piliečiu V. V., atvyko jam priklausančiu automobiliu ,,Mercedes bene Sprinter 906“ , valst Nr. (duomenys neskelbtini) (BLR), į Å iaulių miestÄ tikslu įsigyti iÅ¡ privataus asmens M.

K. naudotus variklius. Pasak atstovės, automobilį vairavo jo savininkas, todėl tik jis, o ne D. Y. gali bÅ«ti laikomas vežėju Kelių transporto kodekso 38 str. prasme. Skunde pažymima, kad V. V. atžvilgiu nebuvo atlikti jokie procesiniai veiksmai – jis nebuvo nei apklaustas, nei paimti jo raÅ¡ytiniai paaiÅ¡kinimai, kas, advokatės teigimu, sutrukdė teismui nustatyti objektyvias aplinkybes ir tinkamai kvalifikuoti pažeidimÄ , tuo labiau kad ir teisme vežėjas – V. V. apklaustas nebuvo, pastarajam teisme nebuvo iÅ¡aiÅ¡kintos teisės ir jis neturėjo galimybės duoti paaiÅ¡kinimų.

Dėl to, kad asmenys yra ne Lietuvos piliečiai, kalbos nesupranta, atstovės teigimu – vertėjo paslaugos neužtikrinimas, atstovo nebuvimas V. V., yra tiesioginis teisių į gynybÄ pažeidimas.Apibendrindama pažeidėjo atstovė teigia, kad ATP protokolas buvo suraÅ¡ytas ne tam subjektui, D. Y. kaltė dėl jam inkriminuojamo administracinio teisės pažeidimo nėra įrodyta, ir D. Y. prisipažino tik dėl to, kad gabenamos prekės priklauso jam, bet jis nėra ir negali bÅ«ti krovinio vežėju, todėl teismas nepagrįstai taikė įstatymÄ â€“ ATPK 16311 str. 3 d., krovinio savininko atžvilgiu.Taip pat advokatė skunde teigia, kadangi teismas iÅ¡nagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylÄ nenustatęs krovinio vežėjo ir jo asmenybės, todėl administracinę nuobaudÄ ir prekių konfiskavimo institutÄ pritaikė ne krovinio vežėjui, o keleiviui – krovinio savininkui, visiÅ¡kai nepagrįstai.

Pasak atstovės, pagal ATPK 16311 str. už krovinio gabenimÄ yra atsakingas vežėjas, o ne keleivis, todėl teismas neturėjo pagrindo taikyti konfiskavimo D. Y. pakrautoms į vežėjo transporto priemonę prekėms. Skunde nurodoma, kadangi ATPK 16311 str. 3 d. numatyti veiksmai užtraukia asmenims ne tik baudÄ , bet ir prekių (krovinio) konfiskavimÄ , o pastaroji papildoma nuobauda Å¡iame straipsnyje numatyta kaip privaloma, todėl priimant sprendimÄ panaikinti prekių (krovinio) konfiskavimÄ , taikytinos ATPK 301 str. nuostatos.

Be kita ko, skunde teigiama – jeigu teismas nuspręs, kad pirmosios instancijos teismas teisingai pritaikė konfiskavimo institutÄ , susiklosčiusi situacija ir kilusios pasekmės yra neadekvačios įgyvendinant nuobaudos tikslus, todėl, atsižvelgiant į ATPK 301 str. galimybę, D. Y. skirtina Å¡velnesnė nuobauda nei numatyta sankcijoje arba tokia iÅ¡vis neskirtina. Skunde pažymima, kad D. Y. dėl padaryto teisės pažeidimo kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.), metų laikotarpyje administracine tvarka už tokios pačios rūšies administracinių teisės pažeidimų padarymÄ nebaustas, sunkinančių aplinkybių nenustatyta, įsigytų prekių kiekis ir vertė palyginti nedideli, pažeidimas padarytas netyčia, kÄ patvirtina vėliau į teismÄ pateiktas prekių įsigijimÄ patvirtinantis dokumentas, tokio pobÅ«džio pažeidimÄ padarė pirmÄ kartÄ , pažeidėjo veiksmais reikÅ¡minga žala valstybės ekonomikai ir nustatytai verslo tvarkai padaryta nebuvo, buvo gabenamos naudotos prekės, D.

Y. yra jauno amžiaus, turintis iÅ¡laikytinių, todėl paskirta tokio dydžio bauda pakenks jo finansinei bÅ«klei. Å iaulių apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Pakruojo rajono policijos komisariatas atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o Pakruojo rajono apylinkės teismo nutarimo nekeisti ir apeliacinį skundÄ atmesti. Apeliacinis skundas atmetamas.Pirmiausia, atsakant į apeliacinio skundo argumentus, atkreiptinas dėmesys į skunde deklaruojamÄ nevienareikÅ¡mę pozicijÄ dėl D. Y. kaltės pažeidimo, numatyto ATPK 16311 str. 3 d., padaryme, ir jos įrodytumo.

Viena vertus, skundu ginčijama D. Y. kaltė, teigiant, kad jis nėra ir negali bÅ«ti ATPK 16311 str. 3 d. numatyto pažeidimo subjektas, todėl administracinio teisės pažeidimo byla jo atžvilgiu turi bÅ«ti nutraukta. Kartu teigiama, kad administracinėn atsakomybėn turėjo bÅ«ti traukiamas automobilio savininkas ir vežėjas V. V., tačiau pastarasis net nebuvo apklaustas teisme, neužtikrintos jo teisės administracinėje teisenoje ir pan. Tačiau tame pačiame skunde taip pat teigiama, kad D. Y. prisipažįsta ir nuoÅ¡irdžiai gailisi padaręs ATPK 16311 str. 3 d. numatytÄ pažeidimÄ , ir praÅ¡oma atitinkamai lengvinti jo teisinę padėtį.

Tokia nenuosekli pažeidėjo atstovės argumentacija kelia pagrįstų abejonių dėl bylos suvokimo esmės, kai kurios apeliaciniame skunde nurodomos aplinkybės neatitinka byloje surinktais įrodymais nustatytų. Antai, skunde teigiama, kad automobilį vairavo V. V., kad D. Y. buvo tik keleivis ir krovinio savininkas, todėl V. V. turėjo būti traukiamas administracinėn atsakomybėn, o D. Y. priklausantis krovinys negalėjo būti konfiskuotas. Tačiau iš policijos pareigūno tarnybinio pranešimo (2 b. l.), D.

Y. paaiÅ¡kinimo ir parodymų (1; 24 b. l.) matyti, jog automobilį „Mercedes Benz Sprinter 906“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (BLR), priklausantį V. V., kai įvykio dienÄ buvo sustabdytas policijos pareigÅ«nų, vairavo D. Y.. BÅ«tent D. Y., o ne V. V., administracinės atsakomybės klausimas pagal suraÅ¡ytÄ administracinio teisės pažeidimo protokolÄ pagrįstai buvo sprendžiamas Å¡ioje byloje, V. V. nebuvo Å¡ios bylos proceso dalyvis, todėl pirmosios instancijos teismui nebuvo priežasties užtikrinti V.

V. teises administraciniame procese. Å ioje byloje nėra duomenų, kurie keltų abejones dėl administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens teisių pažeidimo (ATPK 272 str.), advokatės skundo teiginiai, kad galbÅ«t procese dalyvavęs vertėjas (administracinėje teisenoje dalyvavo vertėjas A. V.) kažkÄ ne taip, neteisingai iÅ¡vertė, kad teisme nedalyvavo D. Y. atstovas (administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo nepageidavo turėti atstovo bylos nagrinėjimo procese. (24 b. l.) ar pan., yra deklaratyvÅ«s ir grindžiami subjektyviais iÅ¡mastymais, todėl plačiau pasisakyti Å¡iuo klausimu nėra bÅ«tinybės. Nepaisant to, kas iÅ¡dėstyta, pagal ATPK 30211 str. 1 d. apygardos teismas, nagrinėdamas bylÄ dėl apeliacinio skundo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisėtumÄ ir pagrįstumÄ .

Taigi, ATPK 16311 str. 3 d. numatyta atsakomybė tam, kas gabena Lietuvos Respublikos teritorijoje prekes (krovinį), kurių vertė virÅ¡ija trisdeÅ¡imties minimalių gyvenimo lygių (MGL) dydžio sumÄ , be jų įsigijimÄ arba gabenimÄ patvirtinančių dokumentų ar su suklastotais dokumentais, kai nėra ATPK 210 str. numatytų požymių. Å io pažeidimo sudėtis yra formalioji. Kvalifikuojant veikÄ pagal aptariamÄ straipsnį bÅ«tina nustatyti du aspektus: prekių (krovinio) be dokumentų gabenimo faktÄ ir prekės (krovinio) vertę.

Skundžiamu nutarimu visi bÅ«tini minėto pažeidimo požymiai D. Y. veikoje buvo nustatyti, visus juos teismo posėdžio metu pripažino ir administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo. ATPK 16311 str. numatyto administracinio teisės pažeidimo subjektas yra asmuo, tiesiogiai transporto priemone gabenantis prekes (krovinį). ATPK 16311 str. atsakomybė numatoma už krovinio gabenimÄ be dokumentų, Å¡is pažeidimas priskiriamas prie administracinių teisės pažeidimų prekybos, finansų, apskaitos ir statistikos srityje, todėl apeliaciniu skundu nepagrįstai analizuojamas įvairiuose teisės aktuose reglamentuotas vežėjo statusas ir su juo tapatinamas ATPK 16311 str. numatyto pažeidimo subjektas.

Kartu pažymėtina, kad krovinių vežėjas, kaip pažeidimo subjektas, galėtų bÅ«ti aktualus sprendžiant atsakomybės pagal ATPK 1424 str. klausimÄ , kurio 2 dalis numato nuobaudÄ vairuotojams ar įmonių vadovams už krovinių vežimÄ kelių transporto priemonėmis vidaus ir (ar) tarptautiniais marÅ¡rutais neturint krovininį kelių transportÄ reglamentuojančiuose teisės aktuose nurodytų dokumentų arba turint ne pagal nustatytus reikalavimus užpildytus dokumentus, jei nėra ATPK 16311 str. numatytų požymių.

Kadangi D. Y. veikoje nustatyti ATPK 16311 str. 3 d. numatyto pažeidimo požymiai, spręsti dėl ATPK 1424 str. 2 d. numatyto pažeidimo sudėties Å¡ioje byloje nėra teisinio pagrindo. IÅ¡ tikrųjų, Lietuvos Respublikos kelių transporto kodeksas reguliuoja keleivių, bagažo ir krovinių vežimų organizavimÄ ir vykdymÄ , vežimų valstybinį valdymÄ ir kontrolę, atsakomybę už turtinę žalÄ . Å ioje byloje nėra duomenų, kurie leistų D. Y. traktuoti kaip vežėjÄ . Byloje nustatyta, kad D.

Y. atvykęs į LietuvÄ iÅ¡ M. K. sau už 2500 Eur nusipirko nenaujus transporto priemonių variklius (viso 10 vnt.), kuriuos, kaip galima suprasti iÅ¡ pažeidėjo parodymų, jis ketino iÅ¡vežti į BaltarusijÄ ir ten parduoti brangiau, ir taip užsidirbti. Taigi, D. Y. nėra tas asmuo, kuris verčiasi transporto veikla (keleivių, bagažo ir (arba) krovinių vežimu), todėl Å¡iuo atveju Lietuvos Respublikos kelių transporto kodekso nuostatos neaktualios. Skundžiamame nutarime, apraÅ¡ant D. Y. padarytÄ administracinį teisės pažeidimÄ , nuoroda į Kelių transporto kodekso 38 str., yra perteklinė, tačiau tai nelaikytina esmine aplinkybe, sutrukdžiusia pažeidėjui tinkamai pasiruoÅ¡ti gynybai ir gintis nuo jam pareikÅ¡tų kaltinimų, tuo labiau, kad konkrečios Kelių transporto kodekso 38 str. (Krovinių vežimas savo sÄ skaita) numatytos nuostatos pažeidimas D.

Y. ir nebuvo inkriminuojamas. Dėl to, kas paminėta, keisti skundžiamÄ nutarimÄ , aukÅ¡tesniojo teismo nuomone, nėra bÅ«tinybės. Å ioje byloje surinktais, iÅ¡tirtais ir skundžiamame nutarime aptartais įrodymais aiÅ¡kiai nustatyta, kad 2016 m. liepos 28 d. D. Y. Lietuvos Respublikos teritorijoje gabeno 10 (deÅ¡imt) transporto priemonių variklių, neturėdamas jų gabenimÄ arba įsigijimÄ patvirtinančių dokumentų. Å ių aplinkybių neneigė nei D. Y.. ATPK 16311 str. pavojinga veika laiko prekių (krovinio) gabenimÄ be dokumentų nepriklausomai nuo to, dėl kokių priežasčių prekes gabenantis asmuo reikiamų dokumentų neturi, kad tam tikri dokumentai buvo pristatyti vėliau, nėra pagrindas atleisti prekes (krovinį) gabenantį asmenį nuo administracinės atsakomybės, net nustačius, kad administracinį teisės pažeidimÄ asmuo padaro dėl neatsargumo.

Taigi, tai, kad D. Y. pamirÅ¡o sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. 012 pas pardavėjÄ , kuriÄ pateikė vėliau, jo veiksmų kvalifikavimui reikÅ¡mės neturi ir negali bÅ«ti pagrindas nutraukti administracinio teisės pažeidimo bylÄ . Byloje nustatyta, kad administracinio teisės pažeidimo fiksavimo metu D. Y. prekes Lietuvos Respublikos teritorijoje gabeno be jokių įsigijimÄ ar gabenimÄ patvirtinančių dokumentų, todėl skundžiamu nutarimu jis pagal ATPK 16311 str. 3 d. jis nubaustas pagrįstai. Kaip minėta anksčiau, apeliaciniu skundu nesutinkama ir su D.

Y. taikyta atsakomybe už ATPK 16311 str. 3 d. numatyto pažeidimo padarymÄ â€“ praÅ¡oma taikyti ATPK 301 str. nuostatas, paskirti Å¡velnesnę nuobaudÄ , netaikyti prekių konfiskavimo. Administracinis įstatymas už ATPK 16311 str. 3 d. numatyto pažeidimo padarymÄ numato baudÄ nuo 1013 Eur iki 2896 Eur su prekių (krovinio) konfiskavimu. Skundžiamu nutarimu žemesnės instancijos teismas, atsižvelgęs į jo atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę, kas jis prisipažino padaręs pažeidimÄ , kad jo atsakomybės sunkinančių aplinkybių nenustatyta ir kt. nuobaudos skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, D.

Y. paskyrė minimaliÄ ATPK 16311 str. 3 d. sankcijoje numatytÄ baudÄ â€“ 1013 Eur, kurios sumokėjimÄ , tenkinant pažeidėjo praÅ¡ymÄ , dar ir iÅ¡dėstė per atitinkamÄ laikotarpį, su prekių konfiskavimu. ATPK 301 str., į kurį apeliuojama, kurio 1 dalyje nustatyta, kad organas (pareigÅ«nas), nagrinėjantis administracinės teisės pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas ATPK 30 str. 2 d., taip pat į 31 str. nustatytas bei kitas įstatymų nenurodytas atsakomybę lengvinančias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnę nuobaudÄ , nei sankcijoje numatyta minimali, arba paskirti Å¡velnesnę nuobaudÄ , nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos.

Teismų praktikoje laikomasi nuomonės, kad ATPK 301 str. numatyta iÅ¡imtis iÅ¡ bendrų administracinių nuobaudų skyrimo pagrindų taikoma tais atvejais, kai įstatymo sankcijoje numatyta nuobauda, atsižvelgus į visas bylos aplinkybes, kaltininko asmenybę, nebÅ«tų teisinga (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys administracinių teisės pažeidimų bylose Nr. 2AT-29-2013, 2AT-41-2014, 2AT-38-303/2016). Ä®vertinęs byloje surinktų duomenų visumÄ , apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismui taikyti ATPK 301 str. nuostatas nebuvo pagrindo, nes nenustatytos aplinkybės, kurios bÅ«tų pagrindas taikyti minėto straipsnio nuostatas.Pažymima, kad administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, skiriama administracinį teisės pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti ir siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų (ATPK 20 str.).

Nuobauda už administracinį teisės pažeidimÄ skiriama neperžengiant norminio akto, nustatančio atsakomybę už padarytÄ teisės pažeidimÄ , nustatytų ribų, tiksliai laikantis ATPK ir kitų aktų dėl administracinių teisės pažeidimų. Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto teisės pažeidimo pobÅ«dį, pažeidėjo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes (ATPK 30 str.). Pirmosios instancijos teismas Å¡ių nuostatų nepažeidė ir nenukrypo nuo suformuotos teismų praktikos.

Teismas, dėmesingai įvertinęs padaryto administracinio teisės pažeidimo pobÅ«dį, pavojingumÄ (be įsigijimo dokumentų gabentos prekės – 10 vnt. nenaujų transporto priemonių variklių, kurie įsigyti iÅ¡ Lietuvos Å«kio subjekto, kurių bendra vertė 2500 Eur), į pažeidimÄ padariusio asmens nedidelį pavojingumÄ (duomenų apie jo ankstesnį baustumÄ nėra, dirba, turi Å¡eimÄ , yra Baltarusijos Respublikos pilietis, pripažino padaręs pažeidimÄ ) – paskyrė D. Y. minimaliÄ sankcijoje numatytÄ baudÄ , kuri nesiekia net pusės gabentų prekių vertės, kurios sumokėjimÄ dar ir iÅ¡dėstė per 4 mėnesius.

AukÅ¡tesniojo teismo nuomone, D. Y. už padarytÄ pažeidimÄ paskirta nuobauda yra proporcinga jo asmens ir inkriminuoto administracinio teisės pažeidimo pavojingumui, atitinka teisingumo ir protingumo kriterijus, todėl mažinti jos nėra teisinio pagrindo. Apylinkės teismas, spręsdamas dėl D. Y. taikytinos papildomos administracinės nuobaudos – prekių (krovinio) konfiskavimo, klaidos nepadarė. ATPK 26 str. 1 d., be kita ko, numatyta, kad konfiskuotas gali bÅ«ti tik daiktas ir pajamos, kurie yra pažeidėjo nuosavybė, iÅ¡skyrus Å¡io straipsnio antrojoje dalyje numatytus atvejus.

ATPK 16311 str. nepatenka į baigtinį teisės pažeidimų, kurių atveju netaikomi daiktų ir pajamų, esančių administracinio teisės pažeidimo padarymo įrankiu arba tiesioginiu objektu, konfiskavimo apribojimai. Å ioje byloje aiÅ¡kiai nustatyta, kad teisės pažeidimÄ padaręs asmuo – D. Y., ir gabentų prekių savininkas – sutampa, todėl nėra teisinių kliūčių taikyti ATPK 16311 str. 3 d. sankcijoje numatytÄ privalomÄ prekių (krovinio) konfiskavimÄ konkrečiu atveju.

Dėl to, kas paminėta, teismas konstatuoja, kad Pakruojo rajono apylinkės teismas pagrįstai taikė D. Y. papildomÄ administracinę nuobaudÄ .Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30212 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a : palikti Pakruojo rajono apylinkės teismo 2016 m. liepos 28 d. nutarimÄ nepakeistÄ ir D. Y. atstovės advokatės Aldonos Birutės Jankevičienės apeliacinio skundo netenkinti.Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama.

Teisėja                                                                              Ernesta Montvidienė