45cc93a9-9ea9-4f50-bd3a-95bfbe664d1b · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2014 m. gegužÄs 7 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Raimonda AndrulienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs UAB âEurometalasâ atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014 m. balandžio 11 d. nutarties, kuria iÅ¡sprÄstas ieÅ¡kovÄs AB âEurometalasâ ieÅ¡kinio atsakovui DILERS SIA dÄl skolos priteisimo priÄmimo klausimas,              n u s t a tÂ Ä : ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 120 750 Lt skolos, 16 275,56 Lt palÅ«kanų, 6 procentų metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Legislator headnote
AI generated45cc93a9-9ea9-4f50-bd3a-95bfbe664d1b · KlaipÄdos apygardos teismas: Taip Å¡alys Å¡iuo atveju pakeitÄ bylos teritorinį teismingumÄ , palikdamos Å¡alims pasirinkimo teisÄ, kreiptis į tos Å¡alies teismo įstaigÄ , kuri inicijuos teisminį procesÄ .             Atskirasis skundas netenkintinas.             Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1 d., 338 str.). ApeliantÄ (ieÅ¡kovÄ) nesutinka su pirmosios instancijos teismo nutartimi, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kinį kaip neteismingÄ KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismui.
Full text
CivilinÄ byla NrPraneÅ¡Äja Raimonda AndrulienÄ                                             CivilinÄ byla Nr. 2S-962-459/2014TeisÄjas Raimondas Dilys                                                                  (Proceso Nr. 2-06-3-04400-2014-6)                                                                                                 Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                                                                                  94.2.5; 122.4.;
KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2014 m. gegužÄs 7 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Raimonda AndrulienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs UAB âEurometalasâ atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014 m. balandžio 11 d. nutarties, kuria iÅ¡sprÄstas ieÅ¡kovÄs AB âEurometalasâ ieÅ¡kinio atsakovui DILERS SIA dÄl skolos priteisimo priÄmimo klausimas,              n u s t a tÂ Ä : ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 120 750 Lt skolos, 16 275,56 Lt palÅ«kanų, 6 procentų metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2014-04-11 nutartimi ieÅ¡kinį atsisakÄ priimti. Teismas nustatÄ, kad atsakovo DILERS SIA buveinÄ ieÅ¡kinyje nurodyta (duomenys neskelbtini); pagal 2011-01-03 Å¡alių sudarytÄ sutarties Nr. A/001/1/11 4 punktÄ Å¡alys susitarÄ, jog visi ginÄai, kurie gali kilti vykdant Å¡iÄ sutartį arba dÄl Å¡ios sutarties, turi bÅ«ti sprendžiami susitarimo bÅ«du, jei ginÄus neįmanoma iÅ¡sprÄsti susitarimo bÅ«du, jie bus sprendžiami Latvijos arba Lietuvos teismo įstaigose.
Teismas atsižvelgÄ Ä¯ Å¡ias aplinkybes ir į CPK 29 str. įtvirtintÄ bendrojo teritorinio teismingumo taisyklÄ, pagal kuriÄ ieÅ¡kinys juridiniam asmeniui pareiÅ¡kiamas pagal juridinio asmens buveinÄ, nurodytÄ juridinių asmenų registre, Å¡iuo atveju (duomenys neskelbtini), bei nenustatÄs kitų duomenų bei įrodymų, jog ginÄas nagrinÄtinas KlaipÄdos miesto apylinkÄs teisme, ieÅ¡kinį atsisakÄ priimti kaip neteismingÄ KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismui.             Atskiruoju skundu ieÅ¡kovÄ UAB âEurometalasâ praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014-04-11 nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs. Nurodo, kad ieÅ¡kovÄ UAB âEurometalasâ ir atsakovas DILERS SIA, sudarydami sutartį Nr. A/001/1/11, 4 punkte susitarÄ, kad ginÄai tarp Å¡alių bus sprendžiami Latvijos ir Lietuvos teismo įstaigose.
Taip Å¡alys Å¡iuo atveju pakeitÄ bylos teritorinį teismingumÄ , palikdamos Å¡alims pasirinkimo teisÄ, kreiptis į tos Å¡alies teismo įstaigÄ , kuri inicijuos teisminį procesÄ .             Atskirasis skundas netenkintinas.             Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1 d., 338 str.). ApeliantÄ (ieÅ¡kovÄ) nesutinka su pirmosios instancijos teismo nutartimi, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kinį kaip neteismingÄ KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismui.
            Akivaizdu, kad ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinio reikalavimus atsakovei kildina iÅ¡ 2012-01-03 Å¡alių sudarytos sutarties Nr. A/001/1/11, kurios 4.2 punkte numatyta, kad jei ginÄų neįmanoma iÅ¡sprÄsti susitarimo bÅ«du, jie bus sprendžiami Latvijos arba Lietuvos teismo įstaigose. ApeliantÄs teigimu, pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino Å¡alių pasiraÅ¡ytos sutarties 4 punkto nuostatÄ ir nepagrįstai nepripažino, kad Å¡iuo punktu Å¡alys susitarÄ pakeisti teritorinį bylos teismingumÄ .
ApeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ pagrindo sutikti su apeliantÄs teiginiais.IÅ¡ bylos dokumentų nustatyta, kad ieÅ¡kinyje atsakovo DILERS SIA buveinÄ nurodyta (duomenys neskelbtini). Pagal bendrÄ jÄ teritorinio teismingumo taisyklÄ juridiniam asmeniui ieÅ¡kinys pareiÅ¡kiamas pagal juridinio asmens buveinÄ, nurodytÄ juridinių asmenų registre (LR CPK 29 str.). TaÄiau Lietuvos Respublikos CPK 32 str. 1 d. numatyta, kad Å¡alys gali raÅ¡ytiniu tarpusavio susitarimu pakeisti teritorinį bylos teismingumÄ .
Taip Å¡alims įstatymas suteikia laisvÄ susitarti dÄl kitokios bylos nagrinÄjimo vietos, nei turÄtų bÅ«ti pagal civilinio proceso normas. TaÄiau pažymÄtina, kad CPK 32 str. taikymui Å¡alys turi aiÅ¡kiai pasirinkti, kokios teritorijos teismas nagrinÄs bylÄ arba atmesti kokios nors teritorijos teismų kompetencijÄ . ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, Å¡alių sutarties 4.1 punkto nuostata yra nekonkreti ir neatspindi Å¡alių valios perduoti ginÄus sprÄsti Lietuvos Respublikoje esantiems teismams bei atmesti kitų, nesanÄių Lietuvos Respublikoje, teismų jurisdikcijÄ , todÄl nesudaro pagrindo konstatuoti, kad Å¡alys aiÅ¡kiai ir tinkamai iÅ¡reiÅ¡kÄ konkretų susitarimÄ dÄl teritorinio teismingumo pakeitimo LR CPK 32 str. 1 d. nuostatos prasme.
Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau aptartÄ darytina iÅ¡vada, jog skundo argumentai, kad minÄtos sutarties 4.1 punkto nuostata suteikÄ Å¡alims pasirinkimo teisÄ kreiptis į tos Å¡alies teismo įstaigÄ , kuri inicijuos teisminį procesÄ , yra nepagrįsti, todÄl atmestini.Atsižvelgiant į tai, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ proceso teisÄs normas ir pagrįstai atsisakÄ priimti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį CPK 137 str. 2 d. 2 p. pagrindu, kaip neteismingÄ KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismui.
Atskirojo skundo argumentais naikinti skundžiamos nutarties nÄra teisinio pagrindo, todÄl ji paliktina nepakeista, o skundas atmestinas (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336â339 straipsniais, apeliacinÄs instancijos teismas              n u t a r i a :              KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014 m. balandžio 11 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                                                                     Raimonda AndrulienÄ