45b9b8e7-aaf5-4e61-a6f7-e90ca601f15c · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedB., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo J. K. skundÄ atsakovui Vilniaus apskrities vyriausiajam policijos komisariatui, treÄiajam suinteresuotam asmeniui Policijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos dÄl įsakymų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄjas J. K. kreipÄsi į teismÄ su skundu (b. l. 1-6), kurį tikslino (b. l. 27â30, 117â122), praÅ¡ydamas:1) panaikinti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau â Vilniaus AVPK) virÅ¡ininko 2013-01-18 įsakymo Nr. 10-V-84 dalį, kurioje patvirtinamas pareiÅ¡kÄjo J.
Legislator headnote
AI generated45b9b8e7-aaf5-4e61-a6f7-e90ca601f15c · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Lietuvos policijos generalinio komisaro 2012-08-30 įsakymu Nr. 5-V-601 âDÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato naikinamų, steigiamų, perkeltų ir pervardytų pareigybių sÄ rašų patvirtinimoâ nuo 2013-01-02 pakeista Vilniaus AVPK Vilniaus mieste esanÄių policijos komisariatų struktÅ«ra (b. l. 9â16, 55â65, 80â100). Å io įsakymo 2.28 punktu nusprÄsta patvirtinti perkeltų iÅ¡ Vilniaus AVPK Vilniaus miesto antrojo PK GrigiÅ¡kių policijos nuovados į steigiamÄ Vilniaus AVPK Vilniaus miesto antrojo PK VieÅ¡osios policijos Prevencijos poskyrį ir pervardytų pareigybių sÄ raÅ¡Ä (b. l. 11).
Full text
                                                                                                                                             (S)                        VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS                                                             SPRENDIMAS                                        LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                      2013 m. rugsÄjo 6 d.                                                                Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja NijolÄ SuÅ¡inskienÄ, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo atstovei M.
B., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo J. K. skundÄ atsakovui Vilniaus apskrities vyriausiajam policijos komisariatui, treÄiajam suinteresuotam asmeniui Policijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos dÄl įsakymų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄjas J. K. kreipÄsi į teismÄ su skundu (b. l. 1-6), kurį tikslino (b. l. 27â30, 117â122), praÅ¡ydamas:1) panaikinti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau â Vilniaus AVPK) virÅ¡ininko 2013-01-18 įsakymo Nr. 10-V-84 dalį, kurioje patvirtinamas pareiÅ¡kÄjo J.
K. pareigybÄs apraÅ¡ymas, kaip nepagrįstÄ ir neteisÄtÄ , priimtÄ pažeidžiant pagrindines teisÄs aktuose nustatytas procedÅ«ras;2) pripažinti Vilniaus AVPK virÅ¡ininko 2013-04-08 įsakymo Nr. 10-TE-232 9 punktÄ neteisÄtu, nepagrįstu ir jį panaikinti;3) pripažinti atsakovo neveikimÄ ir įpareigoti jį pakeisti 2013-04-08 įsakymo 9 punkte nurodytÄ pareiÅ¡kÄjo atleidimo teisinį pagrindÄ Ä¯ Lietuvos Respublikos vidaus tarnybos statuto (Žin., 2003, Nr. 42-1927) (toliau â Vidaus tarnybos statutas, Statutas) 53 straipsnio 1 dalies 11 punktÄ , o faktinį pagrindÄ pakeisti ir nurodyti, jog įsakymas priimtas, atsižvelgiant į Lietuvos policijos generalinio komisaro 2012-08-30 įsakymu Nr. 5-V-601 įvykdytus tarnybos struktÅ«ros pakeitimus;4) priteisti iÅ¡ atsakovo pareiÅ¡kÄjo naudai 6 mÄnesių vidutinio darbo užmokesÄio dydžio iÅ¡eitinÄ kompensacijÄ .PareiÅ¡kÄjas skunde nurodÄ, kad Vilniaus AVPK virÅ¡ininkas priÄmÄ 2013-01-18 įsakymÄ , įgyvendindamas Lietuvos policijos generalinio komisaro 2012-08-30 įsakymÄ , kuriuo buvo pakeista Vilniaus AVPK Vilniaus mieste esanÄių policijos komisariatų (toliau â PK), įskaitant ir Antrojo PK, struktÅ«ra, t. y. buvo panaikinta GrigiÅ¡kių policijos nuovada (toliau â GrigiÅ¡kių PN), kurioje jis dirbo, bei tyrÄjų pareigybÄs. PareiÅ¡kÄjas buvo perkeltas į Vilniaus AVPK Antrojo PK VieÅ¡osios policijos skyriaus (toliau â VPS) Prevencijos poskyrį.
Taigi, buvo pakeista veiklos teritorija, ar prižiÅ«rÄti galÄjo bÅ«ti priskirtos visos Å¡ios komisariato veiklos teritorijoje esanÄios seniÅ«nijos. Jam buvo nustatyta nepalankesnÄ teisinÄ padÄtis. PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad nei Statute, nei ValstybÄs tarnybos įstatyme pareigybių âpervardijimasâ ar âperkÄlimasâ nÄra įtvirtintas. PareiÅ¡kÄjas teigia, kad jo atžvilgiu turÄjo bÅ«ti taikomas Statuto 53 straipsnio 1 dalies 11 punktas, nes ne tik GrigiÅ¡kių PN tyrÄjų pareigybÄs buvo panaikintos, bet ir buvo panaikintos nuovados, iÅ¡plÄstas Prevencijos poskyris, kuris buvo perkeltas į VieÅ¡osios policijos skyrių.
Statuto 16 straipsnio 5 ir 7 dalių, kurios galÄjo bÅ«ti taikomos pagal analogijÄ , ir Statuto 53 straipsnio 1 dalies 11 punkto nuostatų aiÅ¡kinimas suponuoja, kad perkeliant pareigÅ«nÄ Ä¯ kitas pareigas arba iÅ¡ esmÄs pertvarkant tarnybos organizavimÄ , bÅ«tina gauti pareigÅ«no sutikimÄ , o tokio sutikimo negavus, teisiÅ¡kai paliekama galimybÄ tik atleisti pareigÅ«nÄ pagal Statuto 53 straipsnio 1 dalies 11 punktÄ . Atsakovo neveikimas pasireiÅ¡kÄ tuo, kad pareiÅ¡kÄjas nebuvo atleistas iÅ¡ pareigų, nors nesutiko su pakeistomis tarnybos sÄ lygomis.
PareiÅ¡kÄjas nebuvo informuotas apie daromus pokyÄius, darbo organizavimo pakeitimus. SusipažinÄs 2013-01-23 su pakeistu pareigybÄs apraÅ¡ymu, Vilniaus AVPK pateikÄ tarnybinį praneÅ¡imÄ , kad nesutinka su pakeista teisine padÄtimi, ir praÅ¡Ä vykdyti atleidimo iÅ¡ pareigų procedÅ«rÄ pagal Statuto 53 straipsnio 1 dalies 11 punktÄ , taÄiau jokių duomenų apie pradÄtÄ procedÅ«rÄ negavo. PareiÅ¡kÄjas, nesutikdamas dirbti pasikeitusiomis sÄ lygomis, 2013-03-28 pateikÄ praÅ¡ymÄ jį atleisti iÅ¡ tarnybos.Kadangi pareiÅ¡kÄjas neteisÄtai buvo perkeltas į kitas pareigas, jis turÄtų bÅ«ti grÄ Å¾inamas į ankstesnes pareigas, taÄiau Å¡ios faktiÅ¡kai buvo panaikintos, todÄl jį grÄ Å¾inti į ankstesnes pareigas nÄra galimybÄs. Tikroji pareiÅ¡kÄjo valia buvo nesutikimas dirbti pakeistomis tarnybos sÄ lygomis, taÄiau dÄl atsakovo neveikimo buvo priverstas nutraukti tarnybos santykius vieninteliu bÅ«du, priklausanÄiu nuo jo valios, o atsakovas iÅ¡vengÄ pareiÅ¡kÄjui iÅ¡mokÄti Statuto 57 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ kompensacijÄ .
PareiÅ¡kÄjo teigimu, atsakovo įsakyme dÄl atleidimo nurodytas atleidimo pagrindas - Statuto 53 straipsnio 1 dalies 12 punktas - keistinas į 11 punktÄ ir turi bÅ«ti iÅ¡mokÄta 6 mÄnesių vidutinio darbo užmokesÄio dydžio kompensacija.PareiÅ¡kÄjo atstovÄ teismo posÄdyje palaikÄ skunde iÅ¡dÄstytas aplinkybes ir praÅ¡Ä skundÄ tenkinti. Atsakovas Vilniaus AVPK atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo skundÄ jį praÅ¡Ä atmesti kaip nepagrįstÄ (b. 1. 140-143).Atsakovas paaiÅ¡kino, kad, įgyvendinant Lietuvos policijos generalinio komisaro 2012-08-30 įsakymÄ , Vilniaus AVPK VPS pareigÅ«nų veikla buvo organizuojama pagal Vilniaus AVPK 2013-02-15 įsakymu patvirtintus  nuostatus  ir  pareigybių  apraÅ¡ymus.  PareiÅ¡kÄjas  turÄjo  galimybÄ  susipažinti  su ruoÅ¡iamais pakeitimais, kadangi Vilniaus AVPK atstovai važiavo susitikti su darbuotojais į visus Å¡eÅ¡is Vilniaus AVPK Vilniaus miesto PK, organizavo susitikimus su profesinių sÄ jungų atstovais, kuriuose VPK vadovybÄ Ä¯sipareigojo, kad be darbuotojų sutikimo mažiausiai metus tyrÄjams nebus keiÄiama prižiÅ«rima teritorija.
Kadangi buvo panaikintos PN ir įsteigti VieÅ¡osios policijos skyriaus prevencijos poskyriai, visos PN pareigybÄs, iÅ¡skyrus PN virÅ¡ininkų, buvo perkeltos ir pervardytos į analogiÅ¡kas VPS Prevencijos poskyrio pareigybes, nekeiÄiant nei pareigybei priskirtų funkcijų, nei pareigybÄs lygio ar kategorijos. Kadangi nebuvo keiÄiamos bÅ«tinosios darbo sÄ lygos, nebuvo bÅ«tina siÅ«lyti dirbti pakeistomis darbo sÄ lygomis, gauti raÅ¡ytinius darbuotojų sutikimus, įspÄti apie galimÄ atleidimÄ iÅ¡ tarnybos.PažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄjo darbo vieta liko ta pati, t. y.
Vilniaus aps. VPK Vilniaus miesto antrojo PK GrigiÅ¡kių teritorijoje, adresu: Jaunimo sk. 7, LT-27108 GrigiÅ¡kÄs. Ä®vykdžius reorganizacijÄ , nei funkcijos, nei darbo vieta nesikeitÄ, todÄl nÄra jokio esminio darbo sÄ lygų pakeitimo. Be to, nebuvo pakeistas ir J. K., kaip pareigÅ«no, statusas: nesikeitÄ teisÄs ir pareigos, darbo užmokestis, socialinÄs garantijos ir t. t.PaaiÅ¡kino, kad Vilniaus AVPK virÅ¡ininkas, atsižvelgdamas į 2013-03-28 J. K. praÅ¡ymÄ atleisti iÅ¡ tarnybos paties praÅ¡ymu dÄl iÅ¡Äjimo į pensijÄ ir 2013-04-10 vadovaudamasis Statuto 53 straipsnio 1 dalies 12 punktu, 2013-04-08 įsakymu Nr. 10-TE-232 atleido iÅ¡ vidaus tarnybos pareiÅ¡kÄjÄ .
PažymÄjo, kad Statuto 53 str. 1 d. 1 p. (turi bÅ«ti 11 punktas) ir Statuto 53 str. 1 d. 12 p. yra savarankiÅ¡ki atleidimo iÅ¡ vidaus tarnybos pagrindai, kurie yra taikomi atsižvelgiant į subjektyvias (pareigÅ«no valia) aplinkybes. J. K. iÅ¡reiÅ¡kÄ savo valiÄ niekieno neverÄiamas ir Å¡is atleidimo pagrindas nÄra susijÄs su generalinio komisaro 2012-08-30 įsakymu Nr. 5-V-601 âDÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato naikinamų, steigiamų, perkeltu ir pervardintų pareigybių sÄ rašų patvirtinimoâ, todÄl vadovaujantis Statuto 55 straipsniu minÄtas įsakymas laikytinas teisÄtu.
Kadangi pareiÅ¡kÄjas atleistas iÅ¡ Vilniaus AVPK savo praÅ¡ymu, praÅ¡ymÄ padavÄ savo noru, reikalavimas dÄl vidutinio darbo užmokesÄio priteisimo yra atmestinas ir netenkintinas. Skundas atmestinas. Byloje ginÄas kilo dÄl Vilniaus AVPK virÅ¡ininko 2013-01-18 įsakymo Nr. 10-V-84 dalies, kuria patvirtinamas pareiÅ¡kÄjo J. K. pareigybÄs apraÅ¡ymas, ir Vilniaus AVPK virÅ¡ininko 2013-04-08 įsakymo Nr. 10-TE-232, kuriuo jis atleistas iÅ¡ pareigų, teisÄtumo ir pagrįstumo. AdministracinÄs bylos dalykÄ sudaro faktinių aplinkybių nustatymas dÄl to, ar buvo panaikinta pareiÅ¡kÄjo pareigybÄ dÄl vidaus reikalų įstaigos ar jos struktÅ«rinio padalinio pertvarkymo.Byloje esantys duomenys patvirtina, kad Vilniaus AVPK struktÅ«ros pertvarkymai atlikti vadovaujantis Lietuvos policijos generalinio komisaro įsakymais.
Lietuvos policijos generalinio komisaro 2012-08-10 įsakymu Nr. 5-V-571 âDÄl Lietuvos policijos generalinio komisaro 2008-05-20 įsakymo Nr. 5-V-255 âDÄl pavyzdinių apskriÄių vyriausiųjų policijos komisariatų struktÅ«rinių policijos komisariatų struktÅ«ros schemų patvirtinimoâ pakeitimoâ buvo patvirtinta pavyzdinÄ teritorinÄs policijos įstaigos struktÅ«rinio policijos komisariato struktÅ«ros schema, pagal kuriÄ policijos komisariatÄ sudaro trys padaliniai: kriminalinÄs policijos, vieÅ¡osios policijos ir organizacinis padalinys (b. l. 43â51, 77â79).
Lietuvos policijos generalinio komisaro 2012-08-30 įsakymu Nr. 5-V-601 âDÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato naikinamų, steigiamų, perkeltų ir pervardytų pareigybių sÄ rašų patvirtinimoâ nuo 2013-01-02 pakeista Vilniaus AVPK Vilniaus mieste esanÄių policijos komisariatų struktÅ«ra (b. l. 9â16, 55â65, 80â100). Å io įsakymo 2.28 punktu nusprÄsta patvirtinti perkeltų iÅ¡ Vilniaus AVPK Vilniaus miesto antrojo PK GrigiÅ¡kių policijos nuovados į steigiamÄ Vilniaus AVPK Vilniaus miesto antrojo PK VieÅ¡osios policijos Prevencijos poskyrį ir pervardytų pareigybių sÄ raÅ¡Ä (b. l. 11).
Lietuvos policijos generalinio komisaro 2012-08-30 įsakymo Nr. 5-V-601 3.2 punktu nusprÄsta iÅ¡braukti Vilniaus miesto antrojo PK pareigybių sÄ raÅ¡e žodžius, iÅ¡ jų ir âGrigiÅ¡kių policijos nuovadaâ. Nurodyto įsakymo 4.2 punktu patvirtintas Vilniaus AVPK Vilniaus miesto antrojo PK pareigybių sÄ raÅ¡as (b. l. 19). Å ie duomenys patvirtina, kad Vilniaus AVPK Vilniaus miesto antrajame PK buvo panaikintos policijos nuovados ir įsteigti VieÅ¡osios policijos skyriaus prevencijos poskyriai, o visos pareigybÄs (iÅ¡skyrus policijos nuovadų virÅ¡ininkų) buvo perkeltos ir pervardytos į VieÅ¡osios policijos skyriaus prevencijos poskyrio pareigybes. Vadovaujantis nurodytais teisÄs aktais Vilniaus AVPK virÅ¡ininkas 2013-02-05 įsakymu Nr. 10-V-176 pakeitÄ Vilniaus AVPK virÅ¡ininko 2010-03-10 įsakymu Nr. 10-V-158 âDÄl Vilniaus AVPK Vilniaus miesto pirmojo â Å¡eÅ¡tojo policijos komisariatų nuostatų ir struktÅ«ros schemų patvirtinimoâ patvirtintus Vilniaus AVPK Vilniaus miesto pirmojoâÅ¡eÅ¡tojo policijos komisariatų nuostatų 10.2.3, 10.3.4, 11.1, 14, 18 punktus, V skyrių âStruktÅ«raâ bei policijos komisariatų schemas iÅ¡dÄstÄ nauja redakcija  (b. l. 101â105).Byloje esantys raÅ¡ytiniai duomenys patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjas Vilniaus AVPK virÅ¡ininko 2010-07-14 įsakymo Nr. 10-TE-335 âDÄl tarnybos eigosâ pagrindu nuo 2010-07-26 iki Vilniaus AVPK struktÅ«ros pertvarkymo Äjo Vilniaus AVPK Vilniaus miesto PK GrigiÅ¡kių policijos nuovados tyrÄjo (B pareigybÄs lygio, 7 kategorija) pareigas (b. l. 106).
PareiÅ¡kÄjo atliekamos funkcijos pagal nurodytas pareigas buvo įtvirtintos Vilniaus AVPK virÅ¡ininko 2011-02-21 įsakymu Nr. 10-V-108 patvirtintame Vilniaus AVPK Vilniaus miesto PK GrigiÅ¡kių policijos nuovados tyrÄjo pareigybÄs apraÅ¡yme (b. l. 35-36, 107-108). Vilniaus AVPK virÅ¡ininko 2013-01-18 įsakymu Nr. 10-V-84 patvirtintas Vilniaus AVPK Vilniaus miesto antrojo policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio tyrÄjo pareigybÄs apraÅ¡ymas, su kuriuo supažindintas pareiÅ¡kÄjas (b. l. 7â8, 33â34, 109â110).
IÅ¡ bylos matyti, kad skundžiamas Vilniaus AVPK virÅ¡ininko 2013 -01-18 įsakymas Nr. 10-V-84 âDÄl Vilniaus AVPK Vilniaus miesto antrojo PK VieÅ¡osios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio pareigybių apraÅ¡ymų patvirtinimo ir lygių bei kategorijų nustatymoâ (b. l. 31â32) buvo priimtas įgyvendinant anksÄiau paminÄtÄ Lietuvos policijos generalinio komisaro 2012-08-30 įsakymÄ Nr. 5-V-601. Vilniaus AVPK virÅ¡ininko 2013-01-18 įsakymo Nr. 10-V-84 1 punktu patvirtinti Vilniaus AVPK Vilniaus miesto antrojo PK VieÅ¡osios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio pareigybių apraÅ¡ymai ir nustatyti lygiai bei kategorijos.
PareiÅ¡kÄjas reikalavimÄ panaikinti Vilniaus AVPK virÅ¡ininko 2013-01-18 įsakymo Nr. 10-V-84 dalį dÄl jo pareigybÄs apraÅ¡ymo patvirtinimo argumentuoja tuo, kad patvirtintas pareigybÄs apraÅ¡ymas pakeitÄ kelis esminius, kaip pareigÅ«no, teisinio statuso elementus â pareigas (vietoj buvusių Antrojo PK GrigiÅ¡kių PN pareigų jis buvo perkeltas į Antrojo PK VieÅ¡osios policijos skyriaus Prevencijos poskyrį), kad tai pakeitÄ pareiÅ¡kÄjo veiklos teritorijÄ , t. y. be GrigiÅ¡kių seniÅ«nijos, jam priskirtos ir kitos Antrojo PK veiklos teritorijos.
Kita vertus, pareiÅ¡kÄjas skunde nurodÄ, kad iÅ¡ esmÄs neginÄija Vilniaus AVPK virÅ¡ininko teisÄs priimti skundžiamÄ Ä¯sakymÄ , taÄiau, jo nuomone, priimant sprendimÄ dÄl darbo organizavimo pakeitimo buvo padaryti esminiai procedÅ«riniai pažeidimai, dÄl kurių Vilniaus AVPK virÅ¡ininko 2013-01-18 įsakymas tiek kiek juo patvirtintas pakeistas pareiÅ¡kÄjo pareigybÄs apraÅ¡ymas, yra neteisÄtas. Taigi pareiÅ¡kÄjo argumentai dÄl galimo Vilniaus AVPK virÅ¡ininko 2013-01-18 įsakymo Nr. 10-V-84 dalies neteisÄtumo iÅ¡ esmÄs susijÄ su teisÄs aktais, kuriais reglamentuoti Vilniaus AVPK struktÅ«ros pakeitimai, taÄiau administracinÄje byloje jie nÄra ginÄijami, todÄl teismas nevertina jų teisÄtumo bei pagrįstumo, nes tai nÄra Å¡ios bylos dalykas.
Teismas neturi pagrindo pripažinti skundžiamÄ Vilniaus AVPK virÅ¡ininko 2013-01-18 įsakymo Nr. 10-V-84 dalį neteisÄta ar nepagrįsta, kadangi ji priimta įgyvendinant Lietuvos policijos generalinio komisaro įsakymus, reglamentuojanÄius policijos struktÅ«ros pertvarkymÄ , t. y. aukÅ¡tesnÄs galios teisÄs aktus, kurie nÄra panaikinti, todÄl konstatuotina, kad Vilniaus AVPK virÅ¡ininko 2013-01-18 įsakymas Nr. 10-V-84 yra teisÄtas ir pagrįstas. Kaip matyti, pareiÅ¡kÄjas J. K., susipažinÄs su Vilniaus AVPK virÅ¡ininko 2013-01-18 įsakymu Nr. 10-V-84 patvirtintu jo pareigybÄs apraÅ¡ymu, 2013-01-23 pateikÄ Vilniaus AVPK virÅ¡ininkui tarnybinį praneÅ¡imÄ , kuriame nurodÄ, jog nauju pareigybÄs apraÅ¡ymu yra keiÄiama jo teisinÄ padÄtis, su kuo jis nesutinka, bei praÅ¡Ä inicijuoti darbdavio iniciatyva procedÅ«rÄ ir atleisti pareiÅ¡kÄjÄ Statuto 53 straipsnio 1 dalies 11 punkte nurodytu pagrindu â dÄl struktÅ«rinio padalinio panaikinimo ir darbo organizavimo pakeitimų, su kuriais jis nesutinka (b. l. 24).
Vilniaus AVPK virÅ¡ininkas, atsakydamas į pareiÅ¡kÄjo tarnybinį praneÅ¡imÄ , 2013-02-21 raÅ¡tu Nr. 10-S-2817 informavo pareiÅ¡kÄjÄ , kad nÄra teisinio pagrindo pareiÅ¡kÄjÄ atleisti iÅ¡ pareigų vadovaujantis Vidaus tarnybos statuto 53 straipsnio 1 dalies 11 punktu (b. l. 37-38, 111). PareiÅ¡kÄjas pateikÄ Vilniaus AVPK virÅ¡ininkui 2013-03-28 praÅ¡ymÄ atleisti jį nuo 2013-04-10 iÅ¡ tarnybos vadovaujantis Vidaus tarnybos statuto 53 straipsnio 1 dalies 12 punktu (paties praÅ¡ymu dÄl iÅ¡Äjimo į pensijÄ ) (b. l. 112).
Vadovaudamasis Vidaus tarnybos statuto 53 straipsnio 1 dalies 12 punktu ir atsižvelgdamas į pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ , Vilniaus AVPK virÅ¡ininkas 2013-04-08 įsakymu Nr. 10-TE-232 atleido pareiÅ¡kÄjÄ iÅ¡ vidaus tarnybos 2013-04-10 (b. l. 113).PareiÅ¡kÄjas praÅ¡o panaikinti Vilniaus AVPK virÅ¡ininko 2013-04-08 įsakymo Nr. 10-TE-232 9 punktÄ kaip neteisÄtÄ , įpareigoti atsakovÄ pakeisti 2013-04-08 įsakymo 9 punkte nurodytÄ pareiÅ¡kÄjo atleidimo teisinį pagrindÄ Ä¯ Vidaus tarnybos statuto 53 straipsnio 1 dalies 11 punktÄ ir nurodyti, jog įsakymas priimtas atsižvelgiant į Lietuvos policijos generalinio komisaro 2012-08-30 įsakymu Nr. 5-V-601 įvykdytus tarnybos struktÅ«ros pakeitimus.Vidaus tarnybos statuto 53 straipsnio 1 dalies 11 punktas nustato, kad pareigÅ«nas atleidžiamas iÅ¡ vidaus tarnybos, jei panaikinama pareigybÄ dÄl vidaus reikalų įstaigos ar jos struktÅ«rinio padalinio likvidavimo, reorganizavimo ar dÄl tarnybos organizavimo pakeitimų ir jis nesutinka eiti jam pasiÅ«lytų pareigų.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau âLVAT) 2013-01-10 nutartyje (administracinÄ byla Nr. A492-84/2013) nurodÄ, kad, sprendžiant kilusį tarnybinį ginÄÄ , turi bÅ«ti nustatytos faktinÄs aplinkybÄs, ar vyko vidaus reikalų įstaigos ar jos struktÅ«rinio padalinio likvidavimas, reorganizavimas, tarnybos organizavimo pakeitimai, bei įvertinta, ar Å¡ių pertvarkymų metu buvo panaikinta pareiÅ¡kÄjų pareigybÄ. LVAT minÄtoje nutartyje taip pat pažymÄjo, kad ar pareigybÄ laikoma iÅ¡likusia, turi bÅ«ti nustatoma įvertinus pareigÅ«nui pavestas funkcijas (paskirtį ir kompetencijÄ ), pavaldumÄ , taip pat turi bÅ«ti atsižvelgta, ar nÄra ypaÄ padidÄjusi darbų apimtis.Taigi byloje pirmiausia turi bÅ«ti nustatyta, ar Å¡iuo atveju įvyko vidaus reikalų įstaigos ar jos struktÅ«rinio padalinio likvidavimas, reorganizavimas, tarnybos organizavimo pakeitimai.
Byloje nustatyta, kad remiantis Lietuvos Respublikos generalinio komisaro 2012-08-30 įsakymu Nr. 5-V-601 nuo 2012-08-30 buvo pakeista Vilniaus AVPK Vilniaus miesto pirmojoâÅ¡eÅ¡tojo policijos komisariatų ir kanceliarijos struktÅ«ra ir dÄl to dalis pareigybių buvo panaikinta, dalis įsteigta, o dalis pareigybių perkeltos ir pervardytos. Vadovaudamasis nurodytu įsakymu Vilniaus AVPK virÅ¡ininkas 2013-02-05 įsakymu Nr. 10-V-176 pakeitÄ Vilniaus AVPK Vilniaus miesto pirmojoâÅ¡eÅ¡tojo policijos komisariatų nuostatus ir struktÅ«ros schemas (b. l. 101â105).
Taigi bylos duomenys patvirtina, kad buvo pakeista Vilniaus AVPK Vilniaus miesto antrojo policijos komisariato, kuriame dirbo pareiÅ¡kÄjas, struktÅ«ra. Kita vertus, nors atsakovas atsiliepime Å¡iuos pertvarkymus įvardijo kaip reorganizacijÄ (b. l. 142), taÄiau atsižvelgiant į tai, kad Vilniaus AVPK, kaip juridinis asmuo, nepasibaigÄ, taip pat iÅ¡liko Vilniaus AVPK Vilniaus miesto policijos komisariatai, byloje nÄra kitų reorganizavimÄ patvirtinanÄių įrodymų (sprendimų dÄl įstaigos reorganizavimo ir pan.), darytina iÅ¡vada, kad nagrinÄjamu atveju nei reorganizavimas, nei tarnybos organizavimo pakeitimai neįvyko, o atliktas tik struktÅ«rinis pertvarkymas iÅ¡ esmÄs sÄ lygotas tik struktÅ«rinių padalinių pavadinimų pakeitimų (pervardinimo), o ne padalinio panaikinimo.Toliau byloje liko nustatyti, ar Vilniaus AVPK Vilniaus miesto antrojo policijos komisariato struktÅ«rinių pertvarkymų metu buvo panaikinta pareiÅ¡kÄjo pareigybÄ.
PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad perkÄlus jį į Vilniaus AVPK Antrojo PK VieÅ¡osios policijos skyriaus Prevencijos poskyrį buvo pakeista jo veiklos teritorija, t. y. priskirta ne tik GrigiÅ¡kių, bet ir visos Vilniaus miesto antrojo PK veiklos teritorijoje esanÄios seniÅ«nijos, be to, buvo panaikintos policijos nuovados, iÅ¡plÄstas Prevencijos poskyris. Teismas, iÅ¡analizavÄs ankstesnÄje ir pakeistoje pareiÅ¡kÄjo pareigybÄje nustatytas funkcijas, kompetencijÄ , pavaldumÄ ir kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, daro iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjo pareigybÄs paskirtis, veiklos sritis ir atliekamos funkcijos liko lygiai tokios paÄios, iÅ¡liko tas pats pareigybÄs lygis ir kategorija.
Matyti, kad pasikeitÄ pareigybÄs pavadinimas, t. y. buvusi Vilniaus AVPK Vilniaus miesto PK GrigiÅ¡kių policijos nuovados tyrÄjo pareigybÄ pervardyta į Vilniaus AVPK Vilniaus miesto antrojo PK VieÅ¡osios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio tyrÄjo pareigybÄ, taip pat pakito pavaldumas â anksÄiau Å¡ias pareigas einantis valstybÄs tarnautojas buvo tiesiogiai pavaldus Vilniaus AVPK Vilniaus miesto antrojo policijos komisariato GrigiÅ¡kių policijos nuovados virÅ¡ininkui, pasikeitus pareigybÄs apraÅ¡ymui â Vilniaus AVPK Vilniaus miesto antrojo PK VieÅ¡osios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio vyriausiajam tyrÄjui.
Tiek iki pasikeitimų, tiek po jų, pareigÅ«no savarankiÅ¡ki veiksmai turÄjo bÅ«ti derinami su pavaldumu tiesioginiam vadovui, todÄl minÄtų formuluoÄių pakeitimas pareigybÄs apraÅ¡yme neturÄjo tokios įtakos paÄiai pareigybei (pareigÅ«no kompetencijai, teisÄms ir pareigoms), kad ji galÄtų bÅ«ti vertinama kaip kokybiÅ¡kai nauja. Taigi atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad Å¡ie formalÅ«s pareigybÄs apraÅ¡ymo pakeitimai nelaikytini esminiais ir keiÄianÄiais pareigas atliekanÄio asmens statusÄ , darbo sÄ lygas, kadangi, kaip minÄta, jokios funkcijos nepasikeitÄ, o pavadinimo ir pavaldumo pasikeitimas siejamas bÅ«tent su Lietuvos policijos generalinio komisaro 2012-08-30 įsakymu Nr. 5-V-601 Vilniaus AVPK struktÅ«rinių padalinių bei juose numatytų pareigybių, pavadinimų pakeitimu (pervadinimu), o ne paÄių pareigybių ar padalinio panaikinimu.
PažymÄtina ir tai, kad Lietuvos policijos generalinio komisaro 2009-06-02 įsakymu Nr. 5-V-384 patvirtintame ApylinkÄs inspektoriaus tarnybinÄs veiklos apraÅ¡e apibrÄžta prevencijos padalinio sÄ voka, pagal kuriÄ prevencijos padalinys â struktÅ«rinis policijos komisariato padalinys (policijos nuovada, prevencijos skyrius, poskyris, grupÄ), įgyvendinantis nusikalstamų veikų ir kitų teisÄs pažeidimų prevencijÄ ir administracinių teisÄs pažeidimų tyrimÄ apskrities, savivaldybÄs teritorijos dalyje â seniÅ«nijoje ar jos dalyje.
Taigi pagal nurodytÄ teisÄs aktÄ prevencijos padalinys gali bÅ«ti vadinamas tiek nuovada, tiek ir prevencijos poskyriu. Å iuo atveju struktÅ«rinio policijos komisariato padalinio, kuriame dirbo pareiÅ¡kÄjas, pavadinimo pakeitimas iÅ¡ GrigiÅ¡kių nuovados į VieÅ¡osios policijos skyriaus prevencijos poskyrį Å¡io padalinio paskirties ir funkcijų nepakeitÄ.PareiÅ¡kÄjo teiginys, kad po pertvarkymų jam galima priskirti apylinkes, kurios yra Antrojo PK veiklos teritorijoje, pasikeitÄ darbų organizavimas, laikytini nepagrįstais, kadangi pareiÅ¡kÄjas nenurodÄ, kaip konkreÄiai pasikeitÄ jo atliekamų darbų apimtis, kokias konkreÄiai funkcijas jis bÅ«tų turÄjÄs atlikti papildomai.
Å ie pareiÅ¡kÄjo teiginiai nÄra pagrįsti kokiais nors kitais objektyviais duomenimis, kuriais remdamasis teismas galÄtų sprÄsti dÄl realaus darbų apimties padidÄjimo, papildomų funkcijų atsiradimo, krÅ«vio padidÄjimo ir pan., todÄl nÄra pagrindo pervardytos pareigybÄs vertinti kaip iÅ¡ esmÄs kitokios. Nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas po pertvarkymų ir toliau turÄjo likti dirbti tame paÄiame Vilniaus AVPK Vilniaus miesto PK, Å¡iuo atveju pasikeitÄ tik padalinio, kuriame dirbo, pavadinimas, t. y. vietoj GrigiÅ¡kių nuovados â VieÅ¡osios policijos skyriaus Prevencijos poskyris.
Duomenų, kad Å¡iame poskyryje darbo organizavimas ir darbuotojų funkcijų pasiskirstymas bÅ«tų iÅ¡ esmÄs pasikeitÄs, byloje nÄra.PareiÅ¡kÄjas taip pat teigÄ, kad nebuvo informuotas apie daromus pokyÄius, darbo organizavimo pakeitimus, taÄiau bylos duomenys patvirtina, kad Vilniaus AVPK atstovai 2012-09-06 ir 2012-09-11 susitiko su pareigÅ«nų profesinių sÄ jungų atstovais, siekdami informuoti profesinių sÄ jungų atstovus apie Vilniaus AVPK Vilniaus miesto pirmojoâÅ¡eÅ¡tojo policijos komisariatų ir Kanceliarijos reorganizacijÄ (b. l. 39â42, 52â54).
Tiek nurodytuose susitikimuose profsÄ jungų atstovams, tiek ir asmeniÅ¡kai paÄiam pareiÅ¡kÄjui Vilniaus AVPK 2013-02-21 raÅ¡tu (b. l.
37) dÄl tarnybos teritorijos vietos galimo pasikeitimo buvo paaiÅ¡kinta, kad, vadovaujantis Lietuvos policijos generalinio komisaro 2009-06-02 įsakymu Nr. 5-V-384 patvirtintu ApylinkÄs inspektoriaus tarnybinÄs veiklos apraÅ¡u, Vilniaus miesto pirmojo â Å¡eÅ¡tojo policijos komisariatų virÅ¡ininkų įsakymais patvirtintų apylinkių neplanuojama keisti. Lietuvos policijos generalinio komisaro 2009-06-02 įsakymu Nr. 5-V-384 patvirtinto ApylinkÄs inspektoriaus tarnybinÄs veiklos apraÅ¡o 7 punkte nustatyta, kad apylinkÄs ribas, atsižvelgdamas į gyventojų skaiÄių, teritorijos administracinį suskirstymÄ ir kitus ypatumus, įsakymu nustato policijos komisariato vadovas.
Byloje nÄra įrodymų, kad bÅ«tų priimtas atitinkamas teisÄs aktas dÄl pareiÅ¡kÄjo prižiÅ«rimo apylinkÄs ribų pakeitimo.         AtsižvelgÄs į byloje nustatytų aplinkybių visumÄ , teismas konstatuoja, jog dÄl Vilniaus AVPK Vilniaus miesto policijos komisariatų struktÅ«rinio pertvarkymo pareiÅ¡kÄjo pareigybÄ ginÄo atveju realiai panaikinta nebuvo, todÄl atsakovui nekilo teisÄ ir pareiga pareiÅ¡kÄjui siÅ«lyti kitÄ pareigybÄ ir taikyti atleidimo iÅ¡ vidaus tarnybos procedÅ«rÄ remiantis Statuto 53 straipsnio 1 dalies 11 punktu bei taikyti pareiÅ¡kÄjui su Å¡iuo atleidimo pagrindu susijusias socialines garantijas, taip pat ir iÅ¡mokÄti ginÄo kompensacijÄ .
Remiantis iÅ¡dÄstytomis ir įvertintomis aplinkybÄmis darytina iÅ¡vada, kad ginÄijami įsakymai (jų dalys) yra teisÄti ir pagrįsti, juose nurodyti jų priÄmimo juridiniai pagrindai, jie priimti kompetentingo subjekto ir jų pasiraÅ¡ytas, todÄl naikinti Å¡ių įsakymų remiantis pareiÅ¡kÄjo skunde bei teismo posÄdyje nurodytais argumentais nÄra faktinių ir juridinių pagrindų, todÄl skundo reikalavimai dÄl ginÄijamų įsakymų (jų dalių) panaikinimo (pakeitimo), taip pat iÅ¡vestiniai reikalavimai dÄl atleidimo pagrindo pakeitimo ir iÅ¡eitinÄs kompensacijos priteisimo atmestini kaip nepagrįsti.Teismas, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 85â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 127 straipsniu, n u s p r e n d ž i a :
PareiÅ¡kÄjo J. K. skundÄ atmesti.              Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄja                                                                                                                                         NijolÄ SuÅ¡inskienÄ