45a4a2d3-63d9-498d-92ee-ee0ba4e62079 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2A-596-275/2022 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-09495-2021-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.6.1.; 2.1.5.1.3.11 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. balandžio 19 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų DanutÄs KutrienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Ingos StaknienÄs, Sigitos ZubaviÄiÅ«tÄs-MontvilienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âIK BALTIC LTDâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. lapkriÄio 25 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âIK BALTIC LTDâ ieÅ¡kinį atsakovei S. P. dÄl skolos priteisimo, institucija teikianti iÅ¡vadÄ byloje â ValstybinÄ vartotojų teisių apsaugos tarnyba, ir n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated45a4a2d3-63d9-498d-92ee-ee0ba4e62079 · Vilniaus apygardos teismas: NurodÄ, kad atsakovÄ nepateikÄ Ä¯ bylÄ nei vieno įrodymo, kuris patvirtintų, jog atsakovÄ apie tariamÄ prekÄs neatitikimÄ sužinojo 2020 m. lapkriÄio 30 d. AtsakovÄ prekÄ atsiÄmÄ 2020 m. lapkriÄio 6 d. ir jÄ , kaip teigia pati atsakovÄ, pristatÄ Ä¯ automobilių servisÄ , adresu (duomenys neskelbtini). TaÄiau nÄra duomenų, kad prekÄ buvo nuvežta į automobilių servisÄ tÄ paÄiÄ dienÄ , iÅ¡skyrus V. O. paaiÅ¡kinimÄ , kuris visiÅ¡kai neatitinka įstatymų reikalavimų (CPK 192 straipsnio 8 dalis). NÄra žinoma, kodÄl prekÄ buvo laikoma tokį ilgÄ laiko tarpÄ ir kodÄl V. O. tariamo neatitikimo nepastebÄjo iÅ¡kart. Tai patvirtina atsakovÄs aplaidumÄ .
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-596-275/2022 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-09495-2021-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.6.1.; 2.1.5.1.3.11 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. balandžio 19 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų DanutÄs KutrienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Ingos StaknienÄs, Sigitos ZubaviÄiÅ«tÄs-MontvilienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âIK BALTIC LTDâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. lapkriÄio 25 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âIK BALTIC LTDâ ieÅ¡kinį atsakovei S. P. dÄl skolos priteisimo, institucija teikianti iÅ¡vadÄ byloje â ValstybinÄ vartotojų teisių apsaugos tarnyba, ir n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ UAB âIK BALTIC LTDâ pateikÄ ieÅ¡kinį dÄl vartojimo ginÄo iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs, kuriuo praÅ¡Ä pripažinti jos teisÄ negrÄ Å¾inti atsakovei pinigų už įsigytÄ prekÄ â naudotÄ automobilio Porsche Cayenne 958 priekinį variklio dangtį, taip pat priteisti jai visas patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. NurodÄ, kad 2020 m. spalio 30 d. atsakovÄ užsisakÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs internetinÄs svetainÄs www.srotas24.lt prekÄ â naudotÄ automobilio Porsche Cayenne 958 priekinį variklio dangtį (toliau â PrekÄ). Už prekÄ atsakovÄ sumokÄjo ieÅ¡kovei 300 Eur dydžio sumÄ . AtsakovÄ prekÄ atsiÄmÄ ieÅ¡kovÄs sandÄlyje 2020 m. lapkriÄio 6 d., pasiraÅ¡Ä prekių priÄmimo-perdavimo aktÄ , kuriuo patvirtino, kad prekÄ Ä¯dÄmiai apžiÅ«rÄjo, ji atitinka internetinÄje parduotuvÄje užsakytÄ prekÄ, defektų neturi, todÄl ji pretenzijų neturi ir ateityje neturÄs. IeÅ¡kovÄs teigimu, atsakovÄ pati atvyko į ieÅ¡kovÄs sandÄlį ir iÅ¡sirinko prekÄ, kuri buvo Å¡iek tiek pažeista, atsakovÄs darbuotojai dar kartÄ atkreipÄ jos dÄmesį į pažeidimus, paklausÄ ar prekÄ tinkama, į kÄ atsakovÄ atsakÄ teigiamai ir patvirtino, kad prekÄ yra tinkama.
PraÄjus mÄnesiui, 2020 m. gruodžio 7 d. atsakovÄ su pretenzija kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ nurodydama, kad prekÄ yra tinkama 2010-2014 m. Porsche Cayenne 958 modeliui, tuo tarpu atsakovei reikÄjo prekÄs tokio paties, taÄiau 2015 metais pagamintam automobilio modeliui. AtsakovÄ ieÅ¡kovei nurodÄ, kad Å¡i aplinkybÄ jai paaiÅ¡kÄjo 2020 m. lapkriÄio 30 d. autoservise pradÄjus tvarkyti jos automobilį. 2020 m. gruodžio 27 d. ieÅ¡kovÄ pateikÄ atsakymÄ , kuriuo atsisakÄ tenkinti atsakovÄs pretenzijÄ , nes pati atsakovÄ apžiÅ«rÄjo prekÄ prieÅ¡ jÄ Ä¯sigydama, tuo tarpu į ieÅ¡kovÄ kreipÄsi tik praÄjus mÄnesiui nuo prekÄs įsigijimo.
IeÅ¡kovÄs teigimu, atsakovÄ pati buvo neatidi.
3. PaaiÅ¡kino, kad atsakovÄ kreipÄsi į ValstybÄs vartotojų teisių apsaugos tarnybÄ (toliau â Tarnyba) su praÅ¡ymu nutraukti ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs sudarytÄ prekÄs pirkimo-pardavimo sutartį, grÄ Å¾inti už prekÄ sumokÄtÄ pinigų sumÄ bei atlyginti patirtas 140 Eur dydžio bylinÄjimosi iÅ¡laidas. PraÅ¡yme atsakovÄ nurodÄ, kad gauta prekÄ neatitiko jai keliamų kokybÄs reikalavimų, nes buvo skirta 2010-2014 m. laidos Porche Cayenne 958 modeliui, kai atsakovÄ norÄjo įsigyti 2015 m. laidos Porsche Cayenne 958 modeliui skirtÄ prekÄ. 2021 m. kovo 4 d.
Tarnyba priÄmÄ sprendimÄ , kuriuo nutarÄ patenkinti atsakovÄs reikalavimÄ â atsakovÄs reikalavimÄ nutraukti prekÄs pirkimo-pardavimo sutartį, grÄ Å¾inti už netinkamÄ prekÄ sumokÄtus pinigus, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas pripažino pagrįstu. Tarnyba konstatavo, kad atsakovÄ vos tik sužinojusi iÅ¡ automobilių meistro, kad prekÄ yra netinkama jos automobiliui, iÅ¡ karto kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ.
4. IeÅ¡kovÄ, nesutikdama su Tarnybos sprendimu, pažymÄjo, kad jai nÄra suprantama, apie kokį terminÄ kalbama Tarnybos sprendime, taip pat akcentavo, kad atsakovÄ pretenzijÄ dÄl prekÄs ieÅ¡kovei pareiÅ¡kÄ praÄjus daugiau nei mÄnesiui nuo prekÄs gavimo, nors prekÄ ji atsiÄmÄ pati, jÄ apžiÅ«rÄti, tuo paÄiu pastebÄti jos trÅ«kumus, jai buvo sudarytos visos galimybÄs. Jeigu prekÄ ir turÄjo trÅ«kumų, jų atsakovÄ nepastebÄjo prekÄs perÄmimo momentu tik dÄl savo neatidumo.
Tokį neatidumÄ liudija tai, kad atsakovÄs nurodomas prekÄs trÅ«kumas, jei jis buvo, laikytinas akivaizdžiu (prekÄ per siaura), ji prekÄ pati iÅ¡sirinko gyvai (ne internetu), atsiÄmusi prekÄ ji jos netikrino daugiau nei 3 savaites. IeÅ¡kovÄs teigimu, jei atsakovÄ manÄ, kad ji neturi pati specialių žinių prekÄs kokybei įvertinti, neatitikimams pastebÄti, ji galÄjo pasikviesti kitus asmenis. Nors atsakovÄ teigia, kad prekÄs trÅ«kumų iÅ¡ karto nepastebÄjo ir automobilių serviso meistras, taÄiau tai liudija ne prekÄs trÅ«kumų neakivaizdumÄ , o atsakovÄs nurodomo meistro kompetencijos stokÄ .
Tuo labiau, kad atsakovÄ pateikÄ kÄbulo meistru prisistaÄiusio V. O. raÅ¡tÄ , kad prekÄ tinka visai kitos laidos Porsche Cayenne modeliui, taÄiau nepateikÄ jokių įrodymų apie jo kvalifikacijÄ , raÅ¡te nurodoma, kad prekÄ pristatyta į automobilių servisÄ , taÄiau jo pavadinimas neįraÅ¡ytas, nurodyta tik meistro vardas, pavardÄ, pažymÄjimo numeris, bet kokio pobÅ«džio tai pažymÄjimas nepažymÄta.
5. NurodÄ, kad atsakovÄ praleido Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.22810 straipsnyje numatytÄ 14 dienų terminÄ prekei grÄ Å¾inti. Be to, pagal Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2014 m. liepos 22 d. nutarimu Nr. 738 âDÄl mažmeninÄs prekybos taisyklių patvirtinimoâ patvirtintų MažmeninÄs prekybos taisyklių (toliau â TaisyklÄs) 16 punktÄ naudotos prekÄs, įsigytos specializuotose (tik naudotoms prekÄms skirtose) parduotuvÄse <...> arba pagal nuotolines sutartis <...> gali bÅ«ti keiÄiamos ar grÄ Å¾inamos tik pardavÄjui sutikus.
6. AtsakovÄ atsiliepimu su pateiktu ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti ir iÅ¡sprÄsti Å¡alių ginÄÄ iÅ¡ esmÄs â nutraukti ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs 2020 m. spalio 30 d. sudarytÄ nuotolinÄ pirkimo âpardavimo sutartį pagal užsakymÄ Nr. 515111, įpareigoti ieÅ¡kovÄ grÄ Å¾inti atsakovei 300 Eur ir priteisti atsakovÄs naudai iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
7. NurodÄ, kad 2020 m. spalio 30 d. atsakovÄ nuotoliniu bÅ«du internetinÄje parduotuvÄje www.srotas24.lt, kuriÄ valdo ieÅ¡kovÄ, užsakÄ naudotÄ priekinį variklio dangtį Porsche Cayenne 958 â 2015 metų facelift (atnaujinto/pereinamojo modelio). 2020 m. spalio 30 d. atsakovÄ ieÅ¡kovei už prekÄ sumokÄjo 300 Eur. 2020 m. lapkriÄio 6 d. atsakovÄs pasamdytas kurjeris paÄmÄ prekÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs sandÄlio, esanÄio (duomenys neskelbtini), ir jÄ pristatÄ Ä¯ automobilių servisÄ (duomenys neskelbtini). 2020 m. lapkriÄio 30 d. priÄjus atsakovÄs automobilio Porsche Cayenne 958 remonto eilei ir autoserviso meistrui pradÄjus atsakovÄs automobilio kÄbulo remonto darbus, paaiÅ¡kÄjo, kad iÅ¡ ieÅ¡kovÄs įsigyta prekÄ yra per siaura, senesnio modelio 2010-2014 m., t. y. neatitinka užsakymo apraÅ¡yme nurodytų savybių, bÅ«tent prekÄs metų â 2015 m. facelift. 2020 m. lapkriÄio 30 d. atsakovÄ ieÅ¡kovÄs vieÅ¡ai skelbiamu sandÄlio telefono numeriu paskambino ieÅ¡kovei ir pareiÅ¡kÄ pretenzijÄ dÄl prekÄs neatitikties užsakymui. 2020 m. gruodžio 4 d. atsakovÄ, nuvykusi į ieÅ¡kovÄs buveinÄ (duomenys neskelbtini), bandÄ taikiai iÅ¡sprÄsti prekÄs grÄ Å¾inimo klausimÄ , taÄiau ieÅ¡kovÄ kategoriÅ¡kai atsisakÄ prekÄ priimti ir grÄ Å¾inti atsakovei jos sumokÄtus pinigus, motyvuodama praleistu 14 dienų prekių grÄ Å¾inimo terminu. 2020 m. gruodžio 7 d. atsakovÄ pateikÄ ieÅ¡kovei raÅ¡tiÅ¡kÄ pretenzijÄ , kurios ieÅ¡kovÄ 2020 m. gruodžio 8 d. raÅ¡tu netenkino, nurodydama, kad CK nenustato naudotų daiktų pardavimo sÄ lygų ir atsakovÄ praleido 14 dienų prekių grÄ Å¾inimo terminÄ . 2020 m. gruodžio 21 d. atsakovÄ su praÅ¡ymu kreipÄsi į TarnybÄ . 2020 m. kovo 4 d. nutarimu Nr. 10E-674 Tarnyba atsakovÄs praÅ¡ymÄ pripažino pagrįstu ir konstatavo, kad vartotoja, gavusi užsakymo neatitikusiÄ prekÄ, tinkamai ir nepraleisdama teisÄs aktuose nurodyto termino informavo apie Å¡iÄ aplinkybÄ pardavÄjÄ , turi teisÄ nutraukti prekÄs pirkimo-pardavimo sutartį ir reikalauti grÄ Å¾inti už užsakymo neatitikusiÄ prekÄ visus sumokÄtus pinigus (300 Eur).
8. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ pardavÄ senesnio modelio prekÄ (2010-2014 m.), neatitinkanÄiÄ užsakyme nurodytos (2015 m. facelift). IeÅ¡kovÄ klaidina teismÄ , teigdama, kad atsakovÄ pati atvyko į ieÅ¡kovÄs sandÄlį ir iÅ¡sirinko prekÄ. PažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄ vykdo iÅ¡skirtinai internetinÄ prekybÄ , prekÄs užsakomos ir apmokamos iÅ¡ anksto ir tik po tam tikro laiko pristatomos į ieÅ¡kovÄs sandÄlį ar tiesiogiai pirkÄjui. AtsakovÄ prekÄ užsisakÄ 2020 m. spalio 30 d. internetu, interneto svetainÄje www.srotas24.lt.
Suformuotame užsakyme Nr. 51511 buvo nurodyta, kad užsakymas nebus vykdomas, kol nebus atsiskaityta, atsakovÄ tÄ paÄiÄ dienÄ atvyko į sandÄlį ir sumokÄjo už prekÄ. 2020 m. lapkriÄio 5 d. elektroniniu laiÅ¡ku ieÅ¡kovÄ informavo atsakovÄ, kad atgabeno prekÄ Ä¯ Vilnių ir atsakovÄ sekanÄiÄ dienÄ prekÄ iÅ¡sivežÄ. PažymÄjo, kad prekÄ yra ne to modelio. PaaiÅ¡kino, kad kiekviena transporto priemonÄs detalÄ turi savo unikalų gamintojo kodÄ (numerį) ir parenkama iÅ¡ gamintojo katalogų, kiekvienai transporto priemonei pagal jos individualų VIN numerį.
Skirtingų metų modelio Porsche Cayenne 958 modelio detalių numeriai skiriasi. Atsakovei reikalingos prekÄs paieÅ¡ka buvo vykdoma pagal jos automobilio VIN numerį ir paieÅ¡koje nurodyta, kad atsakovÄs automobilio priekinio variklio dangtis turi bÅ«ti 2015 m. facelift. Tokia prekÄs informacija buvo nurodyta užsakymo Nr. 51511 lape, taip pat sÄ skaitoje, taÄiau ieÅ¡kovÄ neinformavo atsakovÄs, kad jos perduodama prekÄ neatitinka užsakyme ir sÄ skaitoje nurodytų prekÄs savybių. AtsakovÄ pabrÄžÄ, kad ji prekÄ užsakÄ savo automobilio remontui, užsakydama pas ieÅ¡kovÄ prekÄ rÄmÄsi specialisto nurodymais ir gamintojo originalių detalių katalogo duomenimis.
Jeigu atsakovÄ bÅ«tų žinojusi, kad prekÄ yra senesnio modelio, ji jos nebÅ«tų pirkusi. AtkreipÄ dÄmesį, kad pagal vieÅ¡ai skelbiamus duomenis tai nÄra pirmas atvejis, kai ieÅ¡kovÄ parduoda senesnio, nei užsakytas modelio prekes (Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. vasario 11 d. sprendimas civilinÄje byloje Nr. e2-603-960/2020, PanevÄžio apygardos teismo 2020 m. spalio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-500-252/2020, KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rÅ«mų 2020 m. vasario 24 d. sprendimas civilinÄje byloje Nr. e2-735-1025/2020).
9. PabrÄže, kad ieÅ¡kovÄ nepagrįstai remiasi TaisyklÄmis, nes CK 6.323 straipsnio 1 dalimi nustatytas 14 dienų terminas vartotojui pakeisti (grÄ Å¾inti) įsigytÄ ne maisto prekÄ nuo prekÄs perdavimo dienos nÄra siejamas su paaiÅ¡kÄjusiais daikto kokybÄs trÅ«kumais, dÄl to vartotojui praleidus šį terminÄ prekÄs gali bÅ«ti keiÄiamos ir grÄ Å¾inamos tik pardavÄjui sutikus. NagrinÄjamu atveju prekÄ yra ne to asortimento ir netinkama naudoti atsakovÄs automobiliui. Pagal CK 6.363 straipsnio 11 dalį, jeigu neįrodoma kitaip, daikto trÅ«kumai, iÅ¡aiÅ¡kÄjÄ per Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo daikto perdavimo, laikomi buvusiais perdavimo metu, iÅ¡skyrus atvejus, kai tai yra nesuderinama su daikto ar jo trÅ«kumo pobÅ«džiu.
NagrinÄjamu atveju prekÄs trÅ«kumai paaiÅ¡kÄjo po 24 dienų, todÄl galioja CK 6.363 straipsnio 11 dalyje įtvirtinta prezumpcija, kurios ieÅ¡kovÄ nepaneigÄ. IeÅ¡kovÄ iÅ¡ viso nepateikÄ nÄ vieno įrodymo, patvirtinanÄio, kad parduota prekÄ atitiko savybes, nurodytas užsakyme ir sÄ skaitoje.
10. ValstybinÄ vartotojų teisių apsaugos tarnyba pateikÄ iÅ¡vadÄ byloje, kurioje nurodÄ, kad ji palaiko Tarnybos sprendime iÅ¡dÄstytÄ pozicijÄ dÄl ginÄo.
11. IeÅ¡kovÄ pateikÄ dublikÄ byloje, kuriuo praÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti. NurodÄ, kad pati atsakovÄ klaidina teismÄ , nes atsakovÄ, internetu užsakydama automobilio Porsche Cayenne naudotÄ variklio dangtį, pateikÄ komentarÄ , pageidavimÄ : âPorsche Cayenne 3,6 variklis, reikalingas kapotas 317 Eur, ir tikiuosi defektas tik tas, kuris pavaizduotas nuotraukoje, ir kad nebÅ«tų perlenktas per pusÄâ. Užsakiusi prekÄ, atsakovÄ 2020 m. spalio 30 d. atvyko į ieÅ¡kovÄs sandÄlį ir pareiÅ¡kÄ, kad nori bÅ«tent Å¡itos prekÄs, kuri nurodyta skelbime. IeÅ¡kovÄs darbuotojai paaiÅ¡kino, kad prekÄ pažeista, taÄiau atsakovÄ patikino, kad jai viskas tinka. IeÅ¡kovÄs darbuotojai perklausÄ, ar tinka tokia prekÄ, kokia pavaizduota nuotraukoje, į kÄ atsakovÄ atsakÄ teigiamai.
12. PažymÄjo, kad atsakovÄ, net ir atvykusi, nesidomÄjo, kokių tiksliai gamybos metų automobiliui Porsche Cayenne tinka prekÄ. Nors atsakovÄ nurodÄ, kad pagal Porsche gamintojo katalogÄ atsakovÄs automobiliui tinkamas bÅ«tent 2015 m. automobilio Porsche Cayenne 958 priekinio variklio dangtis, atsakovÄ nepateikÄ dokumentų apie jai priklausantį automobilį, nepateikÄ Ä¯rodymų, kad tikrino, jog prekÄ atitinka jos automobilio VIN kodÄ . Taip pat ieÅ¡kovÄ nurodo palaikanti ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytÄ pozicijÄ , kad aplinkybÄ, jog įsigyta prekÄ neatitinka jai keliamų reikalavimų, tame tarpe ir asortimento, turi įrodyti vartotojas.
IeÅ¡kovÄs manymu, įvertinti, kurių metu gamybos modeliui tinka įsigyta prekÄ, galÄtų tik autorizuotas Porsche automobilių servisas, turintis tam tinkamÄ Ä¯rangÄ . Be to, atsakovÄ ignoruoja ieÅ¡kovÄs į bylÄ pateiktÄ 2020 m. lapkriÄio 6 d. prekÄs perdavimo-priÄmimo aktÄ , kurį pasiraÅ¡ydama atsakovÄ patvirtino, kad prekÄ Ä¯dÄmiai apžiÅ«rÄjo, ji atitinka internetinÄje parduotuvÄje užsakytÄ prekÄ, defektų neturi, pretenzijų neturi ir ateityje neturÄs.
13. AtsakovÄ pateikÄ triplikÄ byloje, kuriuo praÅ¡Ä ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti. NurodÄ, kad į bylÄ pateikti įrodymai â užsakymas, sÄ skaita, liudija, kad atsakovÄ siekÄ Ä¯sigyti Porsche Cayenne 958 priekinio variklio dangtį â 2015 m. facelift, todÄl teiginiai, kad atsakovÄ nesidomÄjo kokių tiksliai gamybos metų automobiliui tinka prekÄ yra nepagrįsti. Apie tai, kad prekÄ yra nuo senesnio modelio automobilio, ieÅ¡kovÄ atsakovÄs neinformavo. NagrinÄjamos bylos esmÄ pagal faktines aplinkybes sudaro tai, kad ieÅ¡kovÄs perduota atsakovei prekÄ negali bÅ«ti laikoma tinkamos kokybÄs, nes ji neatitinka vartojimo pirkimo-pardavimo sutarties, prekÄ neatitinka užsakyme nurodyto 2015 m. facelift modelio, ji neturi Porsche gamintojo originalių detalių kataloge nurodomų duomenų, bÅ«dingų pastarojo modelio automobiliui (matmenų, formos), t. y. savybių, bÅ«tinų naudoti prekÄ atsakovÄs automobiliui.
Automobilių meistro nustatytas aplinkybes, kad prekÄ yra senesnio modelio, patvirtina ir nepriklausomojo kilnojamojo turto vertintojo iÅ¡vada, į bylÄ pateiktos fotonuotraukos, liudijanÄios atsakovÄs automobilio VIN kodÄ ir prekÄs netikimÄ jos automobiliui. Taigi, atsakovÄ nuginÄijo prekÄs atitikties sutarÄiai prezumpcijÄ , tuo tarpu ieÅ¡kovÄ nei ieÅ¡kinyje, nei dublike jokių argumentų ir/ar įrodymų, patvirtinanÄių, kad prekÄ jos perdavimo atsakovei metu atitiko užsakymo sÄ lygas, apskritai nepateikia ir Å¡ių aplinkybių neįrodinÄja.
NurodÄ, kad atsakovÄ užsisakÄ pas ieÅ¡kovÄ specifinÄ prekÄ, jÄ identifikuoti reikalingos specialios žinios ar įranga, ieÅ¡kovÄ iÅ¡raÅ¡ydama sÄ skaitÄ ir perduodama jÄ atsakovei patvirtino parduodanti jos pageidaujamÄ specifinÄ prekÄ, ieÅ¡kovÄ neinformavo atsakovÄs, kad prekÄ gali neatitikti užsakyme nurodytų savybių. Taigi, atsakovÄ buvo suklaidinta, ieÅ¡kovei neatskleidus informacijos apie tikrÄ sias prekÄs savybes. Jeigu atsakovÄ bÅ«tų žinojusi, kad prekÄ yra senesnio modelio, bÅ«tų nesudariusi sandorio su ieÅ¡kove.
IeÅ¡kovÄs pateikta informacija nebuvo pakankama ir tinkama suvokti vidutiniam vartotojui â profesionalių žinių neturinÄiam, protingai atidžiam ir apdairiam asmeniui, kad prekÄ yra senesnio modelio ir neatitinka užsakyme nurodytų savybių. AtsakovÄ elgÄsi pakankamai atidžiai ir rÅ«pestingai. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 14. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2021 m. lapkriÄio 25 d. sprendimu ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio netenkino ir ginÄÄ iÅ¡sprendÄ iÅ¡ esmÄs â nutraukÄ ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs 2020 m. spalio 30 d. sudarytÄ sutartį dÄl naudoto automobilio Porsche Cayenne 958 2015 metų facelift priekinio variklio dangÄio pirkimo-pardavimo ir priteisÄ atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs už jį sumokÄtÄ 300 Eur sumÄ .
PriteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovÄs naudai 1 000 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
15. Teismas nustatÄ, kad 2020 m. spalio 30 d. atsakovÄ nuotoliniu bÅ«du internetinÄje parduotuvÄje www.srotas24.lt, kuriÄ valdo ieÅ¡kovÄ, užsakÄ naudotÄ priekinį variklio dangtį Porsche Cayenne 958 2015 metų facelift. PrekÄ atsakovei buvo reikalinga jos turimam 2016 m. (2015 m. spalio 20 d.) gamybos automobiliui Porsche Cayenne 958, kurį ji įsigijo pažeistÄ â be priekinio variklio dangÄio. PrekÄs atsakovÄ internete ieÅ¡kojo pagal jos turimo automobilio duomenis Porsche Cayenne 958 2015 metų facelift, prekÄs kodÄ â 958 511 011 10 GRV, kuriuos jai nurodÄ automobilių serviso darbuotojai pagal Porsche gamintojo katalogÄ .
IeÅ¡kovÄs valdomoje internetinÄje parduotuvÄje www.srotas24.lt prekÄ atsakovÄ rado ir iÅ¡sirinko taip pat pirmiausia pagal Å¡iuos duomenis â automobilio modelį Porsche Cayenne 958 2015 metų facelift, kuris prie prekÄs skelbimo ir buvo nurodytas. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯ bylÄ prekÄs skelbimo, pagal kurį prekÄ pasirinko atsakovÄ, o bylos nagrinÄjimo teisme metu iÅ¡ esmÄs net neneigÄ aplinkybÄs, kad prekÄs skelbime buvo nurodyti atsakovÄs minimi duomenys apie prekÄ â automobilio modelis Porsche Cayenne 958 2015 metų facelift.
Kadangi ieÅ¡kovÄ pareikalavo iÅ¡ankstinio apmokÄjimo už prekÄ, 2020 m. spalio 30 d. atsakovÄ, atvykusi ieÅ¡kovÄs veiklos adresu, ieÅ¡kovei už prekÄ sumokÄjo 300 Eur. 2020 m. lapkriÄio 6 d. atsakovÄs pasamdytas kurjeris paÄmÄ prekÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs sandÄlio, esanÄio (duomenys neskelbtini), ir jÄ pristatÄ Ä¯ automobilių servisÄ (duomenys neskelbtini), kuriame atsakovÄ pagal iÅ¡ankstinį užsiraÅ¡ymÄ (2020 m. lapkriÄio 4 d.) užsakÄ atlikti automobilio Porsche Cayenne 958 kÄbulo remonto darbus iÅ¡ atsakovÄs detalių.
AtsakovÄs automobilio Porsche Cayenne 958 remonto darbai buvo pradÄti 2020 m. lapkriÄio 30 d., kurių atlikimo metu buvo pastebÄta, kad iÅ¡ ieÅ¡kovÄs įsigyta prekÄ yra per siaura, senesnio modelio 2010-2014 m. FaktÄ , kad atsakovÄs įsigyta prekÄ yra netinkama jos automobiliui Porsche Cayenne 958, yra per siaura, neginÄijamai liudija turto vertintojo E. L. 2021 m. liepos 21 d. iÅ¡vada dÄl naudotos dalies identifikavimo Nr. L210708.
16. NustatÄ, kad 2020 m. lapkriÄio 30 d. atsakovÄ ieÅ¡kovÄs vieÅ¡ai skelbiamu sandÄlio telefono numeriu paskambino ieÅ¡kovei ir pareiÅ¡kÄ pretenzijÄ dÄl prekÄs neatitikties užsakymui. 2020 m. gruodžio 4 d. atsakovÄ, nuvykusi į ieÅ¡kovÄs buveinÄ (duomenys neskelbtini), bandÄ taikiai iÅ¡sprÄsti prekÄs grÄ Å¾inimo klausimÄ . Abu kartus ieÅ¡kovÄ kategoriÅ¡kai atsisakÄ prekÄ priimti ir grÄ Å¾inti atsakovei jos sumokÄtus pinigus, motyvuodama praleistu 14 dienų prekių grÄ Å¾inimo terminu. 2020 m. gruodžio 7 d. atsakovÄ pateikÄ ieÅ¡kovei raÅ¡tiÅ¡kÄ pretenzijÄ , kurios ieÅ¡kovÄ 2020 m. gruodžio 8 d. raÅ¡tu netenkino, nurodydama, kad CK nenustato naudotų daiktų pardavimo sÄ lygų, atsakovÄ atsiimdama pasiraÅ¡Ä dÄl prekÄs tinkamumo ir pretenzijų neturÄjimo, prekÄ atsakovÄ atsiÄmÄ 2020 m. lapkriÄio 10 d., o pirmÄ pretenzijÄ ieÅ¡kovÄ gavo tik 2020 m. lapkriÄio 30 d.
AtsakovÄ 2020 m. gruodžio 21 d. su praÅ¡ymu kreipÄsi į TarnybÄ , kuriame nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ atsisako nutraukti sutartį ir grÄ Å¾inti atsakovÄs sumokÄtus pinigus už nekokybiÅ¡kÄ prekÄ, kuri neatitinka užsakyme apraÅ¡ytų sÄ lygų. 2020 m. kovo 4 d. nutarimu Nr. 10E-674 Tarnyba atsakovÄs praÅ¡ymÄ pripažino pagrįstu ir konstatavo, kad vartotoja, gavusi užsakymo neatitikusiÄ prekÄ, tinkamai ir nepraleisdama teisÄs aktuose nurodyto termino informavo apie Å¡iÄ aplinkybÄ pardavÄjÄ , turi teisÄ nutraukti prekÄs pirkimo-pardavimo sutartį ir reikalauti grÄ Å¾inti už užsakymo neatitikusiÄ prekÄ visus sumokÄtus pinigus (300 Eur).
17. Teismas nustatÄ, kad tarp Å¡alių 2020 m. spalio 30 d. buvo sudaryta pirkimo-pardavimo sutartis, pagal kuriÄ atsakovÄ savo asmeniniais tikslais iÅ¡ ieÅ¡kovÄs, vykdanÄios komercinÄ naujų ir naudotų automobilių detalių pardavimo veiklÄ , pirko naudotÄ priekinį variklio dangtį Porsche Cayenne 958 2015 metų facelift (toliau â Sutartis). PadarÄ iÅ¡vadÄ , kad tarp Å¡alių buvo sudaryta vartojimo sutartis. Å alys sutartį sudarÄ nuotoliniu bÅ«du. NurodÄ, kad tai, jog pagal Å¡alių sulygtas sutarties sÄ lygas ieÅ¡kovÄ už prekÄ turÄjo sumokÄti iÅ¡ anksto ir tai padarÄ atvykusi faktiÅ¡kai ieÅ¡kovÄs veiklos adresu, nepaneigia sutarties sudarymo fakto nuotoliniu bÅ«du.
18. NustatÄ, kad Å¡alys, sudarydamos sutartį, apibrÄÅ¾Ä sutarties objekto rūšį ir modelį â priekinį variklio dangtį Porsche Cayenne 958 2015 metų facelift. Atsakovei ieÅ¡kovÄs pagal sutartį 2020 m. lapkriÄio 6 d. perduota prekÄ, neatitiko sutartyje sulygto asortimento â priekinis variklio dangtis yra tikrai ne Porsche Cayenne 958 2015 metų facelift modelio, tikÄtina Porsche Cayenne 958 2010-2014 m. modelio. TodÄl teismas konstatavo esant įrodyta, kad ieÅ¡kovÄs atsakovei perduota prekÄ neatitiko sutarties sÄ lygų.
19. Teismas nustatÄ, kad atsakovÄs iÅ¡ ieÅ¡kovÄs įsigyta prekÄ jau jos perdavimo atsakovei metu 2020 m. lapkriÄio 6 d. neatitiko sutarties sÄ lygų â ji buvo ne sutartyje sulygto modelio. NurodÄ, kad atsakovÄ prekÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs valdomos internetinÄs parduotuvÄs iÅ¡sirinko ir jÄ užsakÄ pagal jai nurodytus automobilio modelio duomenis pagal Porsche gamintojo katalogÄ . Teismas konstatavo, kad atsakovei atvykus atsiimti prekÄ pas ieÅ¡kovÄ, ji nežinojo ir negalÄjo žinoti, kad jai perduodama prekÄ neatitinka Å¡alių sulygtų sutarties sÄ lygų ir/ar yra ne jos užsakyta prekÄ.
PažymÄjo, kad pareigos atlikti specialų prekÄs patikrinimÄ â kviesti automobilio meistrus, vietoje vizualiai tikrinti prekÄs pritaikomumÄ atsakovei priklausanÄiam automobiliui atsakovÄ neturÄjo. CK 6.328 straipsnis įtvirtina pirkÄjo teisÄ prieÅ¡ priimant daiktus juos patikrinti bet kokioje vietoje, bet kokiu laiku ar metodu, kuris atitinka protingumo kriterijus, taÄiau nepasinaudojimas Å¡ia teise niekaip negali paneigti pardavÄjo pareigos, įtvirtintos CK 6.327 straipsnio 3 dalyje, pagal kuriÄ pardavÄjas pagal sutartį ir šį kodeksÄ atsako už bet kokį neatitikimÄ , kuris buvo nuosavybÄs teisÄs perÄjimo pirkÄjui momentu, net jeigu tas neatitikimas paaiÅ¡kÄja vÄliau.
20. NurodÄ, kad prekÄ atsakovei buvo perduota 2020 m. lapkriÄio 6 d., kas reiÅ¡kia, kad apie prekÄs neatitikimÄ sutarÄiai atsakovÄ ieÅ¡kovÄ informavo praÄjus 24 dienoms po prekÄs perdavimo.
21. Å is terminas, teismo vertinimu, nelaikytinas neprotingu terminu. PažymÄjo, kad sprendžiant dÄl pirkÄjo teisÄs remtis daiktų neatitikimu svarbus ne laikas, praÄjÄs nuo daikto perdavimo pirkÄjui, o laikas, praÄjÄs nuo momento, kai pirkÄjas pastebi daikto neatitikimÄ sutarÄiai ar turi jį pastebÄti, atsižvelgiant į daikto pobÅ«dį ir paskirtį. NustatÄ, kad atsakovÄ apie prekÄs neatitikimÄ sutarÄiai sužinojo 2020 m. lapkriÄio 30 d. ir tÄ paÄiÄ dienÄ apie šį neatitikimÄ telefonu informavo ieÅ¡kovÄ.
Byloje nÄra absoliuÄiai jokių įrodymų, paneigianÄių pastarÄ sias atsakovÄs nurodytas aplinkybes. IeÅ¡kovÄs samprotavimai, jog atsakovÄ pati atsakinga už tai, jog prekÄ ilgÄ laikÄ tiesiog stovÄjo automobilių servise, nenaudojama pagal paskirtį, niekaip nepagrindžia bylai reikÅ¡mingos aplinkybÄs, kad atsakovÄ prekÄs neatitikimÄ turÄjo pastebÄti anksÄiau, atsižvelgiant į daikto pobÅ«dį ir paskirtį: prekÄ buvo pirkta atsakovÄs automobiliui remontuoti; automobilio remonto darbus atliko ne atsakovÄ, o pagal jos užsakymÄ automobilių servisas; automobilių servisas atsakovÄs automobilio remontÄ pradÄjo 2020 m. lapkriÄio 30 d., o jo metu, siekdami panaudoti prekÄ pagal paskirtį, nustatÄ, kad prekÄ netinka atsakovÄs automobiliui, yra ne to modelio.
22. Teismas nutraukÄ ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs 2020 m. spalio 30 d. sudarytÄ prekÄs pirkimo-pardavimo sutartį ir priteisÄ atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs už prekÄ sumokÄtus 300 Eur.
23. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ reiÅ¡kÄ tik reikalavimÄ pripažinti ieÅ¡kovei teisÄ negrÄ Å¾inti pinigų už įsigytÄ prekÄ. IeÅ¡kovÄ nereiÅ¡kÄ reikalavimo įpareigoti atsakovÄ grÄ Å¾inti prekÄ, byloje nÄra jokių duomenų, kad Å¡i jos teisÄ bÅ«tų Å¡iuo metu ginÄijama, apribota ar pažeista, atsakovÄ neprieÅ¡tarauja dÄl prekÄs grÄ Å¾inimo ieÅ¡kovei. Ä®vertinÄs tai, teismas nematÄ pagrindo sprÄsti prekÄs grÄ Å¾inimo klausimÄ . III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 24.
IeÅ¡kovÄ UAB âIK BALTIC LTDâ apeliaciniu skundu praÅ¡Ä panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. lapkriÄio 25 d. sprendimÄ ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â tenkinti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį. Jeigu teismas netenkintų praÅ¡ymo panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. lapkriÄio 25 d. sprendimÄ , praÅ¡Ä taikyti restitucijÄ ir priteisti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai naudotÄ automobilio Porsche Cayenne 985 priekinį variklio dangtį.
25. NurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai konstatavo, kad prekÄ yra ne to Porsche automobilio modelio, kadangi atsakovÄ to neįrodÄ. IeÅ¡kovÄ aplinkybÄ, kad gavo ne to asortimento prekÄ, įrodinÄjo Porsche gamintojo katalogu, meistro V. O. raÅ¡ytiniu paaiÅ¡kinimu ir nepriklausomo kilnojamojo turto vertintojo E. L. iÅ¡vada. Pirmosios instancijos teismas savo sprendimÄ grindÄ jau minÄta kilnojamojo turto vertintojo iÅ¡vada, o apie kitus įrodymus nepasisakÄ. PažymÄjo, kad E. L. yra turto vertintojas, kuris gali nustatyti tik turto vertÄ/kainÄ , taip pat transporto priemonei padarytos žalos mastÄ , bet ne transporto priemonÄs defektus ar specifikacijÄ , kÄ galÄtų padaryti tik inžinerinį iÅ¡silavinimÄ turintis asmuo.
TeigÄ, kad E. L. galÄjo nustatyti tik transporto priemonÄs ar jos detalÄs vertÄ, o ne tai, ar ji tinka vienai ar kitai transporto priemonei, kadangi paprasÄiausiai neturi kompetencijos Å¡ioje srityje. Be to, į turto vertinimÄ nebuvo pakviesta ieÅ¡kovÄ (jos atstovas). PažymÄjo, kad meistro V. O. raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus negalima laikyti nei defektiniu aktu, nei parodymais, kadangi jie nÄra patvirtinti notaro (CPK 192 straipsnio 8 dalis). Meistro raÅ¡te tik nurodoma, kad prekÄ buvo pristatyta į automobilių servisÄ , taÄiau jo pavadinimas yra praleistas, neįraÅ¡ytas, nurodyta tik meistro vardas ir pavardÄ, nurodytas veiklos pažymÄjimo numeris, pridÄtas dokumentas apie vykdomÄ individualiÄ veiklÄ .
AtkreipÄ dÄmesį, kad Å¡is asmuo individualiÄ veiklÄ vykdo tik nuo 2020-06-25, t. y. vos metus laiko. Daro prielaidÄ , kad atsakovÄs nurodomas meistras galimai yra âgaražinisâ meistras, neturintis nei tinkamos kvalifikacijos, nei įrankių Porsche markÄs automobiliams remontuoti. NurodÄ, kad atsakovÄs įrodymai yra arba nepatikimi (V. O. raÅ¡tas), arba visiÅ¡kai netinkami (E. L. iÅ¡vada), todÄl atsakovÄ net neįrodÄ to, kad ieÅ¡kovÄ jai bÅ«tų pardavusi asortimento neatitinkanÄiÄ prekÄ.
26. Nesutiko su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, kad atsakovei atvykus atsiimti prekÄ pas ieÅ¡kovÄ, ji nežinojo ir negalÄjo žinoti, kad jai perduodama prekÄ neatitinka Å¡alių sulygtų sutarties sÄ lygų ir/ar yra ne jos užsakyta prekÄ. Jeigu pirmosios instancijos teismas laikÄ, kad atsakovÄ Ä¯rodÄ neatitikimo asortimentui faktÄ , tokiu atveju atsakovÄ turÄjo pati bÅ«ti atidi ir prieÅ¡ atsiimdama prekÄ jÄ patikrinti ir įdÄmiai apžiÅ«rÄti, tuo labiau, kad atsakovÄ atsiimdama prekÄ tÄ ir patvirtino, pasiraÅ¡ydama prekÄs perdavimo-priÄmimo aktÄ .
27. TeigÄ, kad teismas visiÅ¡kai nepasisakÄ dÄl 2020 m. lapkriÄio 6 d. prekÄs perdavimo-priÄmimo akto, kurį pasiraÅ¡ydama atsakovÄ patvirtino, kad prekÄ Ä¯dÄmiai apžiÅ«rÄjo, ji atitinka internetinÄje parduotuvÄje užsakytÄ prekÄ, defektų neturi, todÄl pretenzijų neturi ir ateityje neturÄs. AtsakovÄ Å¡Ä¯ dokumentÄ pasiraÅ¡Ä ir tai negali neturÄti reikÅ¡mÄs atsiimant prekÄ. NurodÄ, kad atsakovÄ, kuriai nuosavybÄs teise prikauso automobilis Porsche Cayenne, žinodama savo automobilio pagaminimo metus ir specifikacijas, turÄjo įsitikinti, ar variklio dangtis tinka jos automobiliui, ar jis nÄra per siauras ar platus. IÅ¡ kilnojamojo turto fotonuotraukų ir jose matomo palyginimo galima suprasti, kad variklio dangÄio plotis skyrÄsi gana ženkliai. AtsakovÄ atsiimdama prekÄ buvo ne viena, o su nenustatytos tapatybÄs vyru (galimai kurjeriu), o pati prekÄ turÄjo kokybÄs trÅ«kumų, kurie atsakovei tiko ir dÄl to ginÄo byloje nÄra.
28. NurodÄ, kad atsakovÄ nepateikÄ Ä¯ bylÄ nei vieno įrodymo, kuris patvirtintų, jog atsakovÄ apie tariamÄ prekÄs neatitikimÄ sužinojo 2020 m. lapkriÄio 30 d. AtsakovÄ prekÄ atsiÄmÄ 2020 m. lapkriÄio 6 d. ir jÄ , kaip teigia pati atsakovÄ, pristatÄ Ä¯ automobilių servisÄ , adresu (duomenys neskelbtini). TaÄiau nÄra duomenų, kad prekÄ buvo nuvežta į automobilių servisÄ tÄ paÄiÄ dienÄ , iÅ¡skyrus V. O. paaiÅ¡kinimÄ , kuris visiÅ¡kai neatitinka įstatymų reikalavimų (CPK 192 straipsnio 8 dalis). NÄra žinoma, kodÄl prekÄ buvo laikoma tokį ilgÄ laiko tarpÄ ir kodÄl V. O. tariamo neatitikimo nepastebÄjo iÅ¡kart. Tai patvirtina atsakovÄs aplaidumÄ .
29. NurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas privalÄjo taikyti restitucijÄ ex officio, o restitucijos netaikymas yra pagrįstas tik iÅ¡imtiniais atvejais, kurių nagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas nenurodÄ. PrieÅ¡ingu atveju atsakovÄ nepagrįstai praturtÄtų ir atsidurtų geresnÄje padÄtyje, nei ieÅ¡kovÄ, kadangi ne tik atgautų pinigus už prekÄ, bet ir pasiliktų paÄiÄ prekÄ. Netenkinus apeliacinio skundo, taikytina restitucija ir prekÄ priteistina ieÅ¡kovÄs naudai.
30. AtsakovÄ S. P. atsiliepimu praÅ¡Ä atmesti ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. lapkriÄio 25 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ , priteisti 350 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
31. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯ bylÄ nei vieno dokumento ir/ar kitokio įrodymo, patvirtinanÄio, kad prekÄ, jos perdavimo atsakovei metu, atitiko sutarties sÄ lygas t. y., kad ieÅ¡kovÄ atsakovei perdavÄ priekinį variklio dangtį Porsche Cayenne 958 bÅ«tent 2015 metų facelift (pereinamojo modelio). IeÅ¡kovÄ, neįrodinÄjo, kad perdavÄ sutarties sÄ lygas atitinkanÄiÄ prekÄ, nors neigdama savo atsakomybÄ turÄjo Å¡iÄ aplinkybÄ Ä¯rodyti (CK 6.327 straipsnio 5 dalis).
32. TeigÄ, kad visuma byloje esanÄių įrodymų, užsakymas Nr. 51511, 2020 m. spalio 30 d. ieÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡yta sÄ skaita, atsakovÄs transporto priemonÄs dokumentas su identifikuojanÄiu VIN numeriu, PORSCHE automobilių gamintojo originalių detalių katalogo duomenys pagal atsakovÄs transporto priemonÄs individualų VIN numerį, 2021 m. liepos 21 d. nepriklausomo kilnojamojo turto vertintojo E. L. iÅ¡vada Nr. L210708 ir foto nuotraukos bei atsakovÄs paaiÅ¡kinimai, tarpusavyje neprieÅ¡tarauja vieni kitiems, yra nuoseklÅ«s ir iÅ¡samÅ«s, o jų visuma nesudaro pagrindo daryti kitokios iÅ¡vados, nei padarÄ pirmosios instancijos teismas â atsakovei ieÅ¡kovÄs pagal sutartį 2020 m. lapkriÄio 6 d. perduota prekÄ, neatitiko sutartyje sulygto asortimento â priekinis variklio dangtis yra tikrai ne Porsche Cayenne 958 2015 metų facelift modelio.
33. NurodÄ, kad nepriklausomo kilnojamojo turto vertintojo E. L. iÅ¡vada buvo nustatytos faktinÄs aplinkybÄs (atsakovÄs transporto priemonÄ ir jÄ identifikuojantys požymiai, bet ir prekÄ, ir jÄ identifikuojantys požymiai), atliktas pakankamai iÅ¡samus prekÄs vertinimas nustatant prekÄs modelį ir metus. PažymÄjo, kad kilnojamojo turto vertintojas, pateikÄs iÅ¡vadÄ byloje, turi ilgametÄ patirtį ir kvalifikacijÄ t. y. kompetencijÄ nustatyti ne tik transporto priemonių ir jų detalių vertÄ, bet ir tokių transporto priemonių bei jų dalių markÄ, modelį, metus, t. y. ne tik sugeba, bet ir privalo mokÄti identifikuoti transporto priemonÄ ar jos detalÄ, prieÅ¡ingu atveju turto vertÄs nustatymas neatitiktų TVVPÄ® 5 straipsnio 1 dalies 2 ir 3 punktuose įtvirtintų turto vertinimo principų. Byloje nÄra nei vieno kito raÅ¡ytinio įrodymų, kuris paneigtų nepriklausomo kilnojamojo turto vertintojo padarytas iÅ¡vadas.
34. NurodÄ, kad teismas vertino prekÄs priÄmimoâperdavimo aktÄ , kartu su kitais įrodymais. Vien aplinkybÄ, kad teismas labai detaliai nepasisakÄ dÄl ieÅ¡kovÄs vienintelio pateikto įrodymo (prekÄs priÄmimoâperdavimo akto) nÄra pagrindas skundžiamÄ teismo sprendimÄ panaikinti. PažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄ patvirtino, jog prekei identifikuoti reikalingos specialios žinios. NurodÄ, kad atsakovÄ yra paprasta vartotoja ir nesusijusi su transporto priemonių remontu ar jų dalių prekyba, t. y. atsakovÄ neturi specialių žinių, todÄl objektyviai (esant iÅ¡trintam prekÄs kodui) negalÄjo žinoti ir nežinojo, kad priima prekÄ neatitinkanÄiÄ sutarties sÄ lygų.
Tuo labiau, kad ieÅ¡kovÄ, kaip savo srities profesionalÄ, užsiimanti naujų ir naudotų detalių prekyba, kuriai keliami aukÅ¡tesni rÅ«pestingumo reikalavimai ir turinti reikalingų specialių žinių, perduodama prekÄ atsakovei turÄjo pamatyti ir žinoti, jog perduoda sutarties neatitinkanÄiÄ prekÄ ir apie tai įspÄti atsakovÄ (kas Å¡iuo atveju nebuvo padaryta).
35. TeigÄ, kad apie prekÄs neatitikimÄ atsakovÄ sužinojo, bÅ«tent 2020 m. lapkriÄio 30 d. AtsakovÄ Å¡ių aplinkybių neneigÄ ir nepaneigÄ pirmosios instancijos teisme.
36. PažymÄjo, kad teismas tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs 2020 m. spalio 30 d. sudarytÄ pirkimo - pardavimo sutartį dÄl naudoto automobilio Porsche Cayenne 958, 2015 metų facelift priekinio variklio dangÄio nutraukÄ, todÄl restitucijos galimybÄ nustato CK 6.222 straipsnis, t. y. bÅ«tinas Å¡alies praÅ¡ymas jÄ taikyti. IeÅ¡kovÄ pirmosios instancijos teisme nepasinaudojo teise praÅ¡yti restitucijos, o apeliaciniame skunde praÅ¡ydama taikyti restitucijÄ , kelia naujÄ reikalavimÄ . IeÅ¡kovei nepareiÅ¡kus praÅ¡ymo taikyti restitucijÄ pirmosios instancijos teisme, ieÅ¡kovÄs apeliaciniame skunde reiÅ¡kiamas naujas reikalavimas negali bÅ«ti tenkinamas.
PažymÄjo, kad atsakovÄ yra suinteresuota kuo greiÄiau grÄ Å¾inti prekÄ ieÅ¡kovei, taÄiau ieÅ¡kovÄ pati jokios iniciatyvos nerodÄ. IeÅ¡kovÄ po teismo posÄdžio nÄ karto nesikreipÄ Ä¯ atsakovÄ ir net nebandÄ prekÄs susigrÄ Å¾inti. IeÅ¡kovÄ apeliaciniame skunde ne tik kad nenurodÄ, bet ir nepagrindÄ, kad jos teisÄ susigrÄ Å¾inti prekÄ yra pažeista ir/ar apribota. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 37.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1, 2 dalimis, bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad nurodytų absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todÄl pasisako dÄl apeliacinio skundo faktinių bei teisinių pagrindų.
38. Nustatyta, kad atsakovÄ, teigdama, jog pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad ji pardavÄ atsakovei senesnio modelio prekÄ (2010-2014 m.), neatitinkanÄiÄ užsakyme nurodytos (2015 m. facelift), yra nepagrįsta atsakovÄs pateiktais į bylÄ Ä¯rodymais, nenurodo, kokie ieÅ¡kovÄs pateikti įrodymai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad atsakovei buvo perduota jos užsakyta prekÄ - Porsche Cayenne 958 2015 metų facelift modelio. IeÅ¡kovÄ aplinkybÄ, kad gavo ne to asortimento prekÄ, kuriÄ buvo užsakiusi, įrodinÄjo Porsche gamintojo katalogu, meistro V. O. raÅ¡ytiniu paaiÅ¡kinimu ir nepriklausomo kilnojamojo turto vertintojo E. L. iÅ¡vada. Teikdama, kad teismas nepasisakÄ apie kitus įrodymus, ieÅ¡kovÄ turÄjo pareigÄ nurodyti, kurie iÅ¡ įrodymų paneigia atsakovÄs nurodytÄ aplinkybÄ, jog jai buvo perduoda kitokia, nei ji užsisakÄ, prekÄ, taÄiau tokių įrodymų ieÅ¡kovÄ nenurodÄ.
39. AtsakovÄs pateiktus įrodymus ieÅ¡kovÄ nurodÄ kaip atmestinus, nepatvirtinanÄius atsakovÄs teigimo, kad jai buvo parduota kitokia, nei ji užsakÄ, prekÄ. Kaip vienÄ iÅ¡ argumentų atmesti Kilnojamojo turto vertintojo E. L. iÅ¡vadÄ ieÅ¡kovÄ nurodÄ tai, kad turto vertintojas, kuris gali nustatyti tik turto vertÄ/kainÄ , taip pat transporto priemonei padarytos žalos mastÄ , bet ne transporto priemonÄs defektus ar specifikacijÄ , kÄ galÄtų padaryti tik inžinerinį iÅ¡silavinimÄ turintis asmuo.
TeigÄ, kad E. L. galÄjo nustatyti tik transporto priemonÄs ar jos detalÄs vertÄ, o ne tai, ar ji tinka vienai ar kitai transporto priemonei, kadangi paprasÄiausiai neturi kompetencijos Å¡ioje srityje. IeÅ¡kovÄs manymu, įvertinti, kurių metu gamybos modeliui tinka įsigyta prekÄ, galÄtų tik autorizuotas Porsche automobilių servisas, turintis tam tinkamÄ Ä¯rangÄ . Pripažintina, kad ieÅ¡kovÄ, turÄdama informacijÄ , kas gali pateikti tinkamÄ iÅ¡vadÄ byloje dÄl ginÄo prekÄs tinkamumo tam tikrų metų automobiliui Porsche, turÄjome galimybÄ jį pateikti byloje, t.y. pateikti iÅ¡vadÄ , ar atsakovÄs įsigyta prekÄ yra tinkama atsakovÄs turimam automobiliui.
Tai, kad bÅ«tent ieÅ¡kovÄ teigÄ, kad atsakovÄs įsigyta ji prekÄ yra tinkama atsakovÄs automobiliui, o atsakovÄ teigÄ prieÅ¡ingai, jog jai buvo perduota prekÄ, kurios ji neužsakÄ ir kuri nÄra tinkama jos turimam automobiliui, reiÅ¡kia, kad tiek ieÅ¡kovÄ, tiek atsakovÄ turÄjo įrodyti kitais įrodymais tai, kÄ jos teigÄ paaiÅ¡kinimuose. CPK 178 straipsnis numato, jog Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis, kurių Civilinio kodekso nustatyta tvarka nereikia įrodinÄti.
Taigi, ieÅ¡kovÄ, teigdama, kad atsakovei perdavÄ jos turimam automobiliui tinkanÄiÄ prekÄ, turÄjo pareigÄ teikti įrodymus, jog bÅ«tent tokia prekÄ buvo perduota atsakovei. Tai, kad atsakovÄ yra vartotoja, o ieÅ¡kovÄ yra verslo subjektas, vykdantis komercinÄ veiklÄ automobilių detalių pardavimo srityje, reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovei yra žinomi specialistai, turintys specialių žinių apie automobilių prekes, galintys teikti iÅ¡vadas, apie tam tikros detalÄs tinkamumÄ tam tikros rūšies automobiliui.
Taigi, ieÅ¡kovÄ turÄjo didesnÄ pareigÄ gauti iÅ¡vadÄ iÅ¡ specializuoto Porsche serviso apie prekÄs tinkamumÄ ieÅ¡kovÄs automobiliui. Be to, teismui padarius iÅ¡vadÄ , kad buvo parduota prekÄ ne Porsche Cayenne 958 2015 metų facelift modelio, o 2010-2014 m. modelio automobiliui, teikti įrodymus, kad Å¡i prekÄ tiko ar netiko atsakovÄs automobiliui, atsakovÄs automobiliui, nebuvo tikslinga, nes atsakovÄ savo atsikirtimus grindÄ tuo, kad jai buvo perduota ne jos užsakytoji prekÄ, bet kitokia, t.y. ankstesnių metų automobiliui tinkanti prekÄ, todÄl pagal atsakovÄs atsikirtimus įrodinÄjimas aplinkybÄs, ar ginÄo prekÄ galÄjo tikti atsakovÄs automobiliui, nebuvo tikslingas.
Tai, kad prekÄ turÄjo tikti atsakovÄs automobiliui, teigia ieÅ¡kovÄ, todÄl jos pareiga ir buvo teikti tokius įrodymus, taÄiau tokių įrodymų pateikta nebuvo, 40. IeÅ¡kovÄs nurodyta aplinkybÄ, kad meistro V. O. raÅ¡ytinių paaiÅ¡kinimų negalima laikyti nei defektiniu aktu, nei parodymais, kadangi jie nÄra patvirtinti notaro (CPK 192 straipsnio 8 dalis), yra pagrįsta, nes įrodymais yra tam tikru bÅ«du pateikti asmens paaiÅ¡kinimai dÄl ginÄo esmÄs, taÄiau ir atmetus šį paaiÅ¡kinimÄ kaip įrodymÄ , pripažintina, kad kiti įrodymai patvirtina atsakovÄs paaiÅ¡kinimus dÄl aplinkybÄs, kad ieÅ¡kovÄ pardavÄ atsakovei ne jos užsakytojo modelio prekÄ.
IeÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymo, kad ji pardavÄ atsakovei jos užsakytÄ jÄ , o ne kitokio modelio prekÄ, pripažintina, kad ieÅ¡kove net ir apeliaciniame skunde nenurodo Å¡ios aplinkybÄs, o bÅ«tent tai, ar buvo perduota atsakovei jos užsakytojo modelio prekÄ, ir sudaro bylos esmÄ. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad, atsiimdama prekÄ, atsakovÄ turÄjo galimybÄ Ä¯sitikinti, kokiÄ prekÄ jai perduoda ieÅ¡kovÄ, taÄiau to nepadarÄ. Tai, kad vartotoja prekÄs atsiÄmÄ metu pagrįstai tikÄjosi, jog komersantas jai perduoda jos užsakytÄ jÄ prekÄ, pareigos, tikrinti jÄ ir nustatyti, ar tikrai prekÄ perduodama tokia, kokia buvo užsakyta, vartotoja pareigos neturÄjo, prieÅ¡ingai, pareigÄ perduoti tokiÄ prekÄ, kokia buvo užsakyta, turÄjo pardavÄjas, nes verslo subjektui, kaip savo srities profesionalui, taikoma didesnÄ atsakomybÄ vykdyti pareigÄ tinkamai, o vartotojas nÄra įpareigotas kontroliuoti pardavÄjÄ , ar jis tinkamai vykdo savo pareigÄ parduoti tinkamÄ prekÄ.
IeÅ¡kovÄs argumentai, jog teismas visiÅ¡kai nepasisakÄ dÄl 2020 m. lapkriÄio 6 d. prekÄs perdavimo-priÄmimo akto, kurį pasiraÅ¡ydama atsakovÄ patvirtino, kad prekÄ Ä¯dÄmiai apžiÅ«rÄjo, ji atitinka internetinÄje parduotuvÄje užsakytÄ prekÄ, defektų neturi, todÄl pretenzijų neturi ir ateityje neturÄs, atmestini aukÅ¡Äiau nurodytais motyvais dÄl vartotojo ir verslo subjekto teisių ir pareigų santykio. AtsakovÄ, kuriai nuosavybÄs teise priklauso automobilis Porsche Cayenne, žinodama savo automobilio pagaminimo metus ir specifikacijas, pareigos žinoti, koks variklio dangtis tinka bÅ«tent jos automobiliui , vizualiai jį matydama, neturi, tam reikalingos specialios Å¡ios srities specialisto žinios, kurias ir privalo turÄti prekÄs pardavÄjas.
41. IeÅ¡kovÄs praÅ¡ymas tuo atveju, jei nebus tenkintas ieÅ¡kinys, taikyti restitucijÄ ir priteisti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai naudotÄ automobilio Porsche Cayenne 985 priekinį variklio dangtį, tenkintinas. Teismui nusprendus nutraukti tarp Å¡alių sudarytÄ pirkimo-pardavimo sutartį, Å¡alys grÄ Å¾inamos į pirmykÅ¡tÄ padÄtį, atsakovei priteisus sumokÄtÄ už prekÄ sumÄ , ji turi pareigÄ grÄ Å¾inti įsigytÄ daiktÄ pardavÄjui. Å ia nuostata patikslintinas priimtas pirmosios instancijos teismo sprendimas.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. lapkriÄio 25 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ , patikslinant jį, kad atsakovÄ S. P. įpareigojama grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âIK BALTIC LTDâ naudotÄ automobilio Porsche Cayenne 985 priekinį variklio dangtį. TeisÄjos DanutÄ KutrienÄ Inga StaknienÄ Sigita ZubaviÄiÅ«tÄ-MontvilienÄ