459f31ad-2b16-4c4e-a2b5-2d1a10a06be9 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedO.,nukentÄjusiosios I. O. atstovui advokatui Petrui Maceniui,iÅ¡teisintajam S. O.,iÅ¡teisintojo gynÄjui advokatui Mindaugui RepÅ¡ui,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nukentÄjusiosios I. O. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011 m. lapkriÄio 30 d. nuosprendžio, kuriuo S. O., gim. (duomenys neskelbtini) , iÅ¡teisintas pagal BK 140 str. 1 d.             I. O. pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys 10 000 litų neturtinei ir 73 litų turtinei žalai atlyginti atmestas.             Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,                                          n u s t a tÂ Ä :
Legislator headnote
AI generated459f31ad-2b16-4c4e-a2b5-2d1a10a06be9 · KlaipÄdos apygardos teismas: SÅ«nus jam pasakojo, jog 2011-01-19 I. O. svetainÄje keldama sofÄ užsigavo kojÄ . S. O. nuomone, 2011-01-26 I. O. sukelti konfliktinÄ situacijÄ pasiruoÅ¡Ä, pasikvietÄ seserį R. A. ir R. A., kad jie viskÄ užfiksuotų fotoaparatu, taÄiau konflikto surežisuoti nepavyko. I. O. norÄjo, jog bÅ«tų nustatyta, kad skyrybos tarp jų įvyko dÄl jo kaltÄs, tam, kad gautų materialinÄs naudos, todÄl iÅ¡sigalvojo, kad jis prieÅ¡ jÄ smurtauja, yra neiÅ¡tikimas. IÅ¡teisintojo nuomone, I. O. galÄjo rankÄ susižaloti į apvalias durų spynas, kai blaÅ¡kÄsi prie svetainÄs, bandÄ Ä¯eiti į kambarį (t. 2, b. l. 45â47).              NukentÄjusioji I.
Full text
Prane??jas Stasys Valu?is Baud?                                                                                                                                           PraneÅ¡Äjas Stasys Valužis                                       Baudž. byla Nr. 1A-134-107/2012TeisÄja Adolfina SimaitienÄ             Teisminio proceso Nr. 1-06-3-00010-2011-5             Procesinio sprendimo kategorija             1.2.4.8.2. (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S                          2012 m. kovo 26 d.KlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Stasio Valužio,teisÄjų Daliaus Jocio, Aurelijos SadauskaitÄs,sekretoriaujant Aistei Å eibelytei,dalyvaujant nukentÄjusiajai I.
O.,nukentÄjusiosios I. O. atstovui advokatui Petrui Maceniui,iÅ¡teisintajam S. O.,iÅ¡teisintojo gynÄjui advokatui Mindaugui RepÅ¡ui,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nukentÄjusiosios I. O. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011 m. lapkriÄio 30 d. nuosprendžio, kuriuo S. O., gim. (duomenys neskelbtini) , iÅ¡teisintas pagal BK 140 str. 1 d.             I. O. pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys 10 000 litų neturtinei ir 73 litų turtinei žalai atlyginti atmestas.             Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,                                          n u s t a tÂ Ä :
             S. O. buvo kaltinamas, taÄiau iÅ¡teisintas pagal BK 140 str. 1 d. už tai, kad 2011-01-19, apie 21.50 val., bute (duomenys neskelbtini), norÄdamas iÅ¡tempti iÅ¡ kambario I. O., sugriebÄ jÄ už rankos, spyrÄ vienÄ kartÄ Ä¯ deÅ¡inÄ blauzdÄ ir taip padarÄ poodinÄ kraujosruvÄ deÅ¡inÄs blauzdos apatinio treÄdalio priekinio pavirÅ¡iaus vidinÄje pusÄje, I. O. sužalojo nežymiai.             S. O. buvo kaltinamas, taÄiau iÅ¡teisintas pagal BK 140 str. 1 d. ir už tai, kad 2011-01-26, apie 21 val., bute (duomenys neskelbtini) , sugriebÄ I.
O. už deÅ¡inÄs rankos, stumdydamas dauÅ¾Ä ne mažiau kaip tris kartus į kambario sienas, iÅ¡sitempÄ jÄ iÅ¡ buto į koridorių, stÅ«mÄ ne mažiau kaip du kartus į sienų kampus, po to už rankos iÅ¡tempÄ jÄ Ä¯ kambarį, du kartus smogÄ mobiliuoju telefonu į deÅ¡inÄ plaÅ¡takÄ , taip padarÄ poodinÄ kraujosruvÄ deÅ¡inÄs rankos plaÅ¡takos bei rieÅ¡o poodinÄ kraujosruvÄ kairio žasto Å¡oniniame pavirÅ¡iuje, taip I. O. sužalojo nežymiai.                          Apeliaciniame skunde nukentÄjusioji I.
O. su skundžiamu nuosprendžiu nesutinka, jos nuomone, apylinkÄs teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimÄ reglamentuojanÄias baudžiamojo proceso teisÄs normas, nevisapusiÅ¡kai ir neobjektyviai iÅ¡nagrinÄjo byloje nustatytas faktines aplinkybes, neteisingai vertino liudytojų parodymus, pažeidÄ BPK 20 str. 5 d. nuostatas, dÄl to S. O. buvo iÅ¡teisintas nepagrįstai.              ApeliantÄ nurodo, jog apylinkÄs teismas konstatavo, kad 2011-01-19, apie 21.50 val., poodinÄ kraujosruva deÅ¡inÄs blauzdos apatinio treÄdalio priekinio pavirÅ¡iaus vidinÄje pusÄje galÄjo atsirasti užsigavus keliant sofÄ , todÄl teismui kilo abejonių, ar sužalojimas galÄjo atsirasti smurtaujant, ar tai buitinÄ trauma, nurodÄ, jog liudytojų, kurie tai gali patvirtinti ar paneigti, nÄra, o dviejų konfliktuojanÄių pusių parodymai yra prieÅ¡taringi.
TaÄiau teismas neatkreipÄ dÄmesio į tai, jog S. O. prieÅ¡ jÄ smurtauja ne vieneri metai, taÄiau po eilinio smurto priepuolio atsipraÅ¡ydavo, todÄl ji kentÄ jo smurtÄ daugelį metų. 2011-01-19 S. O. sumuÅ¡Ä jÄ eilinį kartÄ . ApeliantÄs tvirtinimu, liudytojas R. A. teisme patvirtino, jog 2011-01-19 jis matÄ jos sužalotÄ kojÄ , nukentÄjusioji jam pasakÄ, jog jÄ sužalojo S. O.. Tai patvirtino ir liudytoja V. P.. NuketÄjusiosios teigimu, nurodytÄ dienÄ baldų ji nekilnojo, jų iÅ¡ buto (duomenys neskelbtini) , niekas nevežÄ, todÄl susižaloti buityje nebuvo realios galimybÄs. Liudytojų R.
A. ir V. P. parodymai yra netiesioginiai įrodymai, jog jÄ sužalojo S. O.. Teismas, priimdamas nuosprendį, privalÄjo vadovautis tiesioginiais jos ir netiesioginiais liudytojų R. A. ir V. P. parodymais.NukentÄjusioji I. O. nurodo, kad dÄl jos sužalojimo 2011-01-26 teismas liudytojų A. parodymais suabejojo todÄl, kad jie esÄ negalÄjo pasakyti, už kurios rankos S. O. jÄ tampÄ. R. A. negalÄjo pasakyti, ar svetainÄje buvo stalas, į kurį ji galÄjo atsitrenkti. Be to, teismas nuosprendyje teigÄ, jog pas jÄ turÄjo atsirasti didesnis kiekis sužalojimų, taÄiau neatkreipÄ dÄmesio į tai, jog ji teisme parodÄ, kad tÄ dienÄ ji buvo Å¡iltai apsirengusi, todÄl nuo S. O. tampymo pas jÄ ant kÅ«no sužalojimų neatsirado, o surasta tik poodinÄ kraujosruva kairio žasto Å¡oniniame pavirÅ¡iuje, kurios kilmÄs ji paaiÅ¡kinti negalÄjo, bet tai savaime suprantama, jog Å¡is sužalojimas atsirado jÄ tampant už rankų.
ApeliantÄs įsitikinimu, teismas padarÄ neteisingÄ iÅ¡vadÄ , jog S. O. koridoriuje jos laisvai stumdyti negalÄjo, nes tam trukdÄ mažas koridoriaus plotas bei jame stovÄjÄ liudytojai A.. NukentÄjusiosios tvirtinimu, buto koridoriuje jokių baldų nebuvo, tik pakabos drabužiams kabinti, įtvirtintos į vienÄ koridoriaus sienÄ , todÄl S. O. iÅ¡ svetainÄs jÄ iÅ¡tempÄ Ä¯ koridorių ir trenkÄ Ä¯ sienÄ . NukentÄjusioji nesusižalojo tik dÄl to, jog buvo Å¡iltai apsirengusi.             NukentÄjusioji nurodo, kad teismas, priimdamas iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, rÄmÄsi mažameÄio sÅ«naus S. O. parodymais, kuris 2011-01-26 sunkiai sirgo, nesikÄlÄ iÅ¡ lovos, jis davÄ parodymus praÄjus daugiau nei pusmeÄiui laiko po įvykio, âtai kaltinamojo S. O. iÅ¡moktas įvykių atpasakojimas.â S. O..
Be to, advokatas P. Macenis savo kalboje nurodÄ, jog mažameÄiam S. O. teismo posÄdžio metu patarinÄjo Vaikų teisių apsaugos tarnybos atstovÄ, kuri privalÄjo stebÄti apklausos procesÄ , o ne patarinÄti, kaip atsakyti į teisÄjos klausimus.              ApeliantÄs nuomone, teismas nuosprendyje iÅ¡kraipÄ liudytojos policijos pareigÅ«nÄs J. P. parodymus. Nurodo, kad liudytoja J. P. visų įvykio aplinkybių prisiminti negalÄjo, todÄl teisme parodÄ, jog teismas gali vadovautis jos paaiÅ¡kinimu, suraÅ¡ytu įvykio dienÄ .
PaaiÅ¡kinime policijos darbuotoja J. P. nurodÄ, jog į buitinį konfliktÄ (duomenys neskelbtini), vyko du kartus, taÄiau apie sklindantį alkoholio kvapÄ nenurodÄ. ApeliantÄ atkreipia dÄmesį į tai, jog apklausiant policijos darbuotojÄ J. P., teismas Å¡ios policijos darbuotojos paaiÅ¡kinimo net neturÄjo. Teismas nuosprendyje nurodÄ, jog po konflikto buvo tikrinamas S. O. girtumas, taÄiau tai atsakymais, gautais iÅ¡ KlaipÄdos AVPK KlaipÄdos miesto 2-ojo policijos komisariato VieÅ¡ojo policijos skyriaus bei KlaipÄdos AVPK Operatyvaus valdymo skyriaus, nepatvirtinama.             Liudytojas policijos pareigÅ«nas A.
M. parodÄ, kad į butÄ , (duomenys neskelbtini) , vyko du kartus, jį pasitiko moteris, bute buvo du paÅ¡aliniai asmenys, kurie buvo ramÅ«s, bute alkoholio kvapo nesijautÄ. Atvykus pirmÄ kartÄ bute dar matÄ nepilnametÄ merginÄ . Atvykus antrÄ kartÄ bute vaikų nematÄ.             NukentÄjusioji I. O. praÅ¡o skundžiamÄ nuosprendį panaikinti, S. O. priimti naujÄ nuosprendį.Teismo posÄdyje nukentÄjusioji ir jos atstovas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ patenkinti, iÅ¡teisintasis ir jo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti.             Apeliacinis skundas atmestinas.             Teisiamajame posÄdyje iÅ¡teisintasis S. O. smurtÄ prieÅ¡ I.
O. neigÄ. ParodÄ, jog 2011-01-19 jis iÅ¡ sÅ«naus gavo žinutÄ, jog iÅ¡ buto (duomenys neskelbtini) iÅ¡vežami baldai. Jis su kolegomis atvyko į minÄtÄ butÄ , kur pamatÄ, kad kraunami baldai ir buitinÄ technika. Paklausus, kas vyksta, uoÅ¡vis, matant kolegoms, trenkÄ jam per veidÄ . I. O. norÄjo iÅ¡ buto (duomenys neskelbtini) iÅ¡vežti baldus ir buitinÄ technikÄ tam, kad galÄtų grÄ Å¾inti savo skolÄ , taÄiau supratusi, jog pardavus daiktus, pinigų skolos grÄ Å¾inimui neužteks, ji nusprendÄ sukompromituoti ir apÅ¡meižti jį smurtavimu.
SÅ«nus jam pasakojo, jog 2011-01-19 I. O. svetainÄje keldama sofÄ užsigavo kojÄ . S. O. nuomone, 2011-01-26 I. O. sukelti konfliktinÄ situacijÄ pasiruoÅ¡Ä, pasikvietÄ seserį R. A. ir R. A., kad jie viskÄ užfiksuotų fotoaparatu, taÄiau konflikto surežisuoti nepavyko. I. O. norÄjo, jog bÅ«tų nustatyta, kad skyrybos tarp jų įvyko dÄl jo kaltÄs, tam, kad gautų materialinÄs naudos, todÄl iÅ¡sigalvojo, kad jis prieÅ¡ jÄ smurtauja, yra neiÅ¡tikimas. IÅ¡teisintojo nuomone, I. O. galÄjo rankÄ susižaloti į apvalias durų spynas, kai blaÅ¡kÄsi prie svetainÄs, bandÄ Ä¯eiti į kambarį (t. 2, b. l. 45â47).              NukentÄjusioji I.
O. parodÄ, kad 2011-01-19 vakare S. O. grįžÄs namo iÅ¡ darbo varÄ jÄ iÅ¡ namų, keikÄ necenzÅ«riniais žodžiais, bandÄ nutraukti muzikinio centro laidus. Paklausus S. O., kÄ jis daro, Å¡is spyrÄ jai į blauzdÄ . SÅ«nus S. tuo metu buvo vonioje ir nieko nematÄ. I. O. paskambino seseriai, papasakojo jai, kad vÄl įvyko konfliktas. AtvykÄs sesers vyras R. A. muzikinį centrÄ iÅ¡sivežÄ. 2011-01-26 S. O., grįžÄs iÅ¡ darbo, varÄ iÅ¡ namų jos dukrÄ V., jÄ paÄiÄ stumdÄ koridoriuje.
Kadangi tai buvo ne pirmas kartas, I. O. iÅ¡kvietÄ policijÄ . I. O. paskambino seseriai, kad iÅ¡sivestų iÅ¡ namų jos dukrÄ . Sesuo su vyru R. A. atvyko prieÅ¡ dar atvykstant policijai. SÅ«nus S. sirgo plauÄių uždegimu, konfliktÄ matÄ tik duktÄ V.. IÅ¡vykus policijai, I. O. Äjo per svetainÄ Ä¯ balkonÄ paimti sÅ«nui kibirÄlį, kad sÅ«nui naktį nereikÄtų eiti į tualetÄ . Grįždama S. O. pasakÄ, jog Å¡is neturi teisÄs varyti jos iÅ¡ namų. Tada S. O. griebÄ jÄ už deÅ¡inÄs rankos, tampÄ Ä¯ Å¡onus, laikydamas už rankos trenkÄ Ä¯ koridoriaus sienÄ , keikÄ necenzÅ«riniais žodžiais.
S. O. iÅ¡tempÄ iÅ¡ svetainÄs į koridorių, iÅ¡ deÅ¡inÄs pusÄs nuo lauko durų trenkÄ Ä¯ sienÄ , į kuriÄ ji atsitrenkÄ Å¡onu. I. O. pasikvietÄ Ä¯ pagalbÄ seserį, kuri kartu su vyru atbÄgusi iÅ¡ kito kambario, praÅ¡Ä S. O. liautis, taÄiau jis nesiliovÄ. Sesuo su vyru atbÄgÄ jų neskyrÄ, nes žinojo S. O. įtakÄ policijoje, galimybe pasinaudoti tarnybine padÄtimi. S. O. nutempÄ iÅ¡ koridoriaus I. O. vÄl į svetainÄ, įspraudÄs į kampÄ stumdÄ, telefonu du kartus smogÄ Ä¯ galvÄ .
Kadangi ji spÄjo užsidengti galvÄ rankomis, smÅ«gis kliuvo per plaÅ¡takÄ . Ar S. O. sugriebÄ jÄ viena ranka ar abiem, I. O. neprisiminÄ. I. O. į gydytojus kreipÄsi 2011-01-21, nes anksÄiau neturÄjo tam laiko. S. O. trankant jÄ Ä¯ sienÄ sužalojimų ant kÅ«no neatsirado, nes bute buvo Å¡alta ir ji buvo prisirengusi. PlaÅ¡taka buvo plika, ji ir buvo sužalota. IÅ¡ kur atsirado kraujosruva žasto srityje, I. O. paaiÅ¡kinti negalÄjo (t. 2, b. l. 35â39).              Liudytoja R.
A. parodÄ, kad 2011-01-26, apie 21 val., S. O. trankÄ, dauÅ¾Ä Ä¯ sienÄ jos seserį I. O., norÄjo sutrikdyti jos sveikatÄ ir net atimti jai gyvybÄ. Kai I. O. paskambino jai ir papraÅ¡Ä, kad ji atvyktų iÅ¡sivesti jos dukters V., R. A. atvyko pas I. O. su vyru. I. O. pasakÄ, kad S. O. yra bute. Konfliktas tarp S. O. ir I. O. kilo svetainÄje, kai I. O. Äjo per svetainÄ Ä¯ balkonÄ paimti sÅ«nui kibirÄlį. R. A. su vyru tuo metu buvo miegamajame, kuris nuo svetainÄs yra gana toli. R. A. iÅ¡girdo sesers Å¡auksmÄ padÄti.
Ji ir jos vyras nubÄgo į svetainÄ, kur pamatÄ, kad I. O. tiesiog skraido po kambarį. S. O. buvo suÄmÄs I. O. už chalato, už rankos, už kurios rankosâ neprisiminÄ. S. O. seserį galbÅ«t laikÄ abiem rankomis už žastų, trenkÄ Ä¯ kampÄ . Kiek kartų trenkÄ Ä¯ kampÄ ir už kurios vietos trenkdamas laikÄ I. O., liudytoja neprisiminÄ. Po to S. O. nutempÄ I. O. į koridorių, ten, kur nebuvo jų. Jie liepÄ S. O. liautis. Viskas vyko labai greitai, todÄl R. A. visko neprisiminÄ.
S. O. norÄjo suduoti seseriai ranka, kurioje laikÄ telefonÄ , į galvÄ , taÄiau ji galvÄ užsidengÄ, todÄl S. O. sudavÄ per rankÄ . Po įvykio ranka atrodÄ kaip lūžusi, buvo sutinusi, violetinÄ, todÄl su seserimi važiavo į ligoninÄ (t. 2, b. l. 39â41).              Liudytojas R. A. parodÄ, kad 2011-01-19 I. O. paskambino jo žmonai ir pasakÄ, kad jÄ skriaudžia sutuoktinis, bando sugadinti muzikinį centrÄ . R. A. nuvyko pas I. O., paÄmÄ iÅ¡ jos ir iÅ¡veÅ¾Ä muzikinį centrÄ .
I. O. parodÄ liudytojui mÄlynes, atrodÄ, kad ji sumuÅ¡ta. Tai jis suprato iÅ¡ I. O. pasakymo. 2011-01-26 R. A. vÄl sulaukÄ skambuÄio iÅ¡ sesers I. O., kuri papraÅ¡Ä atvykti pas jÄ , nes sutuoktinis varÄ iÅ¡ namų jos dukrÄ . R. A. atvyko su žmona pas I. O. ir laukÄ miegamajame, kol I. O. dukra susidÄs daiktus. I. O. nuÄjus į svetainÄ paimti iÅ¡ balkono sÅ«nui kibirÄlį, pasigirdo pagalbos Å¡auksmas. IÅ¡ miegamojo iÅ¡bÄgo R. A. žmona, o jis iÅ¡ paskos. Vaikai liko uždaryti miegamajame.
AtbÄgÄ Ä¯ svetainÄ, pamatÄ, kaip S. O., sugriebÄs už rankų, tampo po kambarį I. O.. Kuria ranka S. O. buvo sugriebÄs I. O., liudytojas nematÄ. S. O. I. O. galbÅ«t buvo įsikabinÄs į chalato rankovÄ. Po to S. O. I. O. iÅ¡tempÄ Ä¯ koridorių. I. O. atsitrenkÄ Ä¯ lovÄ ir koridoriuje į sienÄ . R. A. parodÄ, kad I. O. atsitrenkÄ Ä¯ kažkurį baldÄ , taÄiau tiksliai į kurį, nežinojo, taÄiau tvirtino, jog vis tiek atsitrenkÄ. I. O. koridoriuje vienÄ kartÄ atsitrenkÄ Ä¯ sienÄ , S. O.
į jų riksmus liautis nereagavo. S. O. âsusigrÄ Å¾inoâ I. O. į svetainÄ ir užsimojo prieÅ¡ jÄ rankoje turÄtu telefonu, taÄiau I. O. prisidengÄ galvÄ rankomis. R. A. parodÄ, jog sukurti provokuojanÄios situacijos neturi galių, taÄiau fotografuodamas su blykste, norÄjo atkreipti žmogaus dÄmesį. R. A. tvirtinimu, jis bÅ«tų įsikiÅ¡Äs į konfliktÄ , jei bÅ«tų buvÄs panaudotas ginklas ar asmuo bÅ«tų buvÄs smaugiamas (t. 2, b. l. 42â44).             Liudytojas S. O. parodÄ, kad jo santykiai su teta R.
A. geri, tetai nepatiko jo tÄtis, jie nesutardavo, teta pyko ant tÄÄio. Mama su tÄÄiu stumdÄsi 2011 metų žiemÄ , gal pavasarį, nes mama norÄjo paimti iÅ¡ tÄÄio kompiuterį, o tÄtis nedavÄ. Tuo metu buvo teta R. ir R.. Kad tÄtis bÅ«tų muÅ¡Äs mamÄ , S. O. nematÄ, jie tik apsistumdydavo. Teta R. sakÄ ant tÄÄio negražius žodžius, keikÄ jį. Kai mama su tÄÄiu pykdavosi, tetos R. vyras visada ateidavo su fotoaparatu. TÄ vakarÄ tÄtis mamos nemuÅ¡Ä, jie tik apsistumdÄ.
Liudytojas tuo metu sirgo plauÄių uždegimu. Teta R. tÄtį keikÄ, ant jo spjaudÄsi. Liudytojas matÄ, kaip tetai buvo nutįsusios seilÄs, jis girdÄjo spjÅ«vio garsÄ (t. 2, b. l. 57â60).             Liudytoja V. P. parodÄ, kad 2011 metų pradžioje ji su mama buvo namuose. S. O. pradÄjo jÄ varyti iÅ¡ namų. Mama pasakÄ, kad tai jos namai, iÅ¡kvietÄ policijÄ ir paskambino savo seseriai. Teta R. su vyru atvažiavo jos pasiimti. S. O. tuo metu buvo užsidarÄs kambaryje, svetainÄs duris buvo užsistÅ«mÄs foteliu.
Policijos pareigÅ«nai pas S. O. užÄjÄ nebuvo, pasakÄ, kad nieko negali padaryti, ir iÅ¡važiavo. Kai mama nuÄjo į svetainÄ paimti iÅ¡ balkono kibiriukÄ , po kelių sekundžių pasigirdo riksmas. Teta R. su vyru nubÄgo į svetainÄ, o ji ir S. liko miegamajame. Po konflikto matÄ, kad sužeista mamos plaÅ¡taka. Teta jÄ ir S. nuveÅ¾Ä pas senelius, o mama nuvyko į ligoninÄ. Kaip S. O. muÅ¡Ä mamÄ , liudytoja nematÄ. Kad S. O. su telefonu sudauÅ¾Ä jai rankÄ , papasakojo pati mama.
Ji matÄ, kad mamos deÅ¡inÄ plaÅ¡taka buvo mÄlynai raudona. I. O. liudytojai sakÄ, jog prieÅ¡ savaitÄ S. O. spyrÄ jai į kojÄ , šį sužalojimÄ liudytoja matÄ pati (t. 2, b. l. 62â66).             Liudytoja J. P. parodÄ, kad gavo iÅ¡kvietimÄ Ä¯ butÄ , kuriame vyko Å¡eiminis konfliktas. Duris atidarÄ moteris, kuri prisistatÄ kaip smurtautojo žmona. Koridoriuje buvo dar viena moteris ir vyras. Smurtaujantis vyras buvo svetainÄje. Kai jis iÅ¡ kambario iÅ¡Äjo, buvo ramus, iÅ¡ jo alkoholio kvapo nesijautÄ.
Moteriai buvo pasiÅ«lyta vykti į komisariatÄ paraÅ¡yti pareiÅ¡kimÄ , taÄiau ji vykti atsisakÄ, teigÄ nenorinti palikti serganÄio vaiko. Kokius sužalojimus smurtaujantis vyras padarÄ moteriai, liudytoja neprisiminÄ, taÄiau ant moters kÅ«no sužalojimų nesimatÄ. Liudytoja prisiminÄ, jog bute buvo alkoholio kvapas. Moteris aiÅ¡kino, jog jos vyras yra neblaivus, todÄl jis buvo pristatytas į policijos komisariatÄ , kur buvo nustatyta, jog S. O. yra blaivus. Kadangi iÅ¡kvietimų į Å¡eiminius konfliktus bÅ«na daug, todÄl apie tai, kiek kartų važiavo į šį butÄ , liudytoja neprisiminÄ (t. 2, b. l. 66â67).             Liudytojas A.
M. parodÄ, jog 2011-02-26, apie 20.15 val., gavo iÅ¡kvietimÄ , jog (duomenys neskelbtini) vyksta Å¡eiminis konfliktas. Atvykus jį pasitiko moteris, kuri teigÄ, jog jos vyras, su kuriuo ji skiriasi, smurtauja prieÅ¡ jos nepilnametÄ dukrÄ , taÄiau iÅ¡orinių smurto žymių ant dukters nesimatÄ. Moteris pareiÅ¡kimÄ raÅ¡yti atsisakÄ. Apie 21.10 val. buvo gautas pakartotinis iÅ¡kvietimas. Atvykus į tÄ patį butÄ , moteris paaiÅ¡kino, jog jÄ užpuolÄ jos vyras ir trenkÄ mobiliuoju telefonu per rankÄ .
Vyras aiÅ¡kino, jog jį užpuolÄ jo žmona ir žmonos sesuo, tvirtino, jog įvykį matÄ jo žmonos sesers vyras. PasiÅ«lius vykti į policijos komisariatÄ , moteris vykti atsisakÄ, o vyriÅ¡kis vykti sutiko. Policijos komisariate buvo patikrintas vyriÅ¡kio blaivumas, nustatyta, jog jis buvo blaivus (t. 2, b. l. 76â77).              IÅ¡teisintasis S. O. tvirtino, jog I. O. visais bÅ«dais, norÄdama jų skyrybų kaltininku padaryti jį, padedant R. A. bei R. A., stengÄsi iÅ¡provokuoti konfliktus.
Jis I. O. nemuÅ¡Ä. SÅ«nus jam pasakojo, jog I. O. užsigavo kojÄ keldama sofÄ , o rankÄ galÄjo susižaloti į apvalias durų spynas, kai blaÅ¡kÄsi prie svetainÄs, bandÄ Ä¯eiti į kambarį.             NukentÄjusioji I. O. tvirtino, jog 2011-01-19 jai į blauzdÄ Ä¯spyrÄ S. O., o 2011-01-26 sužalojo plaÅ¡takÄ , kai ji prisidengÄ rankomis galvÄ nuo smÅ«gio telefonu.             Specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 103/11 (03) nurodyta, jog I. O. padaryta netaisyklingos formos poodinÄ kraujosruva deÅ¡inÄs blauzdos apatinio treÄdalio priekinio pavirÅ¡iaus vidinÄje pusÄje.
Sužalojimas atsirado nuo tiesioginio trauminio kontakto su kietu buku daiktu, tikÄtina, sudavus ne mažiau kaip vienÄ smÅ«gį (t. 1, b. l. 24).             Bylos duomenimis nustatyta, jog iÅ¡teisintasis S. O. ir nukentÄjusioji I. O. nesutarÄ, dažnai konfliktavo. IÅ¡ specialisto iÅ¡vados matyti, jog sužalojimas ant blauzdos I. O. buvo aptiktas, taÄiau teismo med. ekspertas G. P. kategoriÅ¡kos iÅ¡vados, jog sužalojimas ant blauzdos galÄjo atsirasti tik nuo įspyrimo, nepadarÄ.
IÅ¡vadoje nurodÄ, jog sužalojimas gavosi nuo tiesioginio trauminio kontakto su kietu buku daiktu. Tokia specialisto iÅ¡vada S. O. parodymų, jog I. O. galÄjo kojÄ susidaužti į sofÄ , nepaneigia. Liudytojų, kurie bÅ«tų matÄ ir galÄjÄ patvirtinti, kad S. O. spyrÄ I. O., nÄra. Esant tik S. O. ir I. O. prieÅ¡taringiems parodymams, vienareikÅ¡miÅ¡kai teigti, jog I. O. blauzdÄ susižalojo ne buityje, bet jÄ sužalojo S. O., negalima. Apeliaciniame skunde teigiama, kad liudytojų R. A. ir V. P. parodymai, jog jÄ sužalojo S. O., yra netiesioginiai įrodymai, ir teismas privalÄjo vadovautis Å¡iais ir nukentÄjusiosios parodymais.
Kaip matyti iÅ¡ bylos aplinkybių ir nukentÄjusiosios parodymų, Å¡ie liudytojai teismui abejonių sukÄlusiÄ informacijÄ gavo iÅ¡ paÄios nukentÄjusiosios I. O., kurios parodymai teismui taip pat kÄlÄ pagrįstų abejonių. Teismas tuos parodymus įvertino kritiÅ¡kai, taip, kaip reikalauja BPK 20 straipsnio 5 dalies nuostatos.                          Specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 141/11 (03) nurodyta, jog I. O. padaryta poodinÄ kraujosruva deÅ¡inÄs rankos plaÅ¡takos bei rieÅ¡o srityje, poodinÄ kraujosruva kairio žasto Å¡oniniame pavirÅ¡iuje.
Sužalojimai Å¡vieži, atitinka pareiÅ¡kÄjos nurodytÄ Ä¯vykio laikÄ (2011-01-26), padaryti sumuÅ¡us bukais daiktais (t. 1, b. l. 23).             Liudytoja R. A. parodÄ, jog 201-01-26 I. O. nuo S. O. tampymo svetainÄs kambaryje tiesiog skraidÄ. S. O. buvo suÄmÄs I. O. už chalato, už kažkurios rankos. Liudytojos parodymais, S. O. seserį galbÅ«t laikÄ abiem rankomis už žastų, trenkÄ Ä¯ kampÄ . Kiek kartų trenkÄ Ä¯ kampÄ ir už kurios vietos laikÄ, kai trenkÄ I.
O., liudytoja neprisiminÄ. S. O. buvo iÅ¡sitempÄs I. O. ir į koridorių, po to vÄl į svetainÄ, kur užsimojo trenkti jai per galvÄ , taÄiau, I. O. užsidengus, smÅ«gis kliuvo į rankÄ .              Liudytojas R. A. parodÄ, jog atbÄgÄs į svetainÄ pamatÄ, kaip S. O., sugriebÄs už rankų, tampo po kambarį I. O.. Kuria ranka S. O. buvo sugriebÄs I. O., liudytojas nematÄ. S. O. I. O. galbÅ«t buvo įsikabinÄs į chalato rankovÄ. Po to S. O. I. O. iÅ¡tempÄ Ä¯ koridorių.
I. O. atsitrenkÄ Ä¯ lovÄ ir koridoriuje į sienÄ . R. A. parodÄ, kad I. O. atsitrenkÄ Ä¯ kažkurį baldÄ , taÄiau tiksliai į kurį, nežinojo, bet tvirtino, jog vis tiek atsitrenkÄ.             IÅ¡ aptartų liudytojų R. A. ir R. A. parodymų matyti, jog I. O. buvo tampoma ir trankoma į sienÄ , baldus svetainÄje ir koridoriuje, taÄiau nei R. A., nei R. A. apie tai, už kurios vietos S. O. buvo sugriebÄs I. O., kiek kartų ji atsitrenkÄ Ä¯ sienÄ ir kitus daiktus, parodyti negalÄjo.
R. A. net negalÄjo nurodyti, į kokį baldÄ I. O., jÄ tampant, atsitrenkÄ. Liudytojai apie tai, jog I. O. buvo prisirengusi daug rÅ«bų, neparodÄ. R. A. parodÄ, jog S. O. I. O. buvo sugriebÄs galbÅ«t net ne už rankos, o už chalato. NÄra pagrindo nesutikti su pagrįsta pirmosios instancijos teismo nuomone, kad po intensyvaus smurto daugelio smÅ«gių į kietus bukus daiktus ant I. O. kÅ«no turÄjo atsirasti ne viena kraujosruva. NeįtikÄtina, jog matant, kaip muÅ¡ama I. O., nÄ vienas iÅ¡ liudytojų I.
O. fiziÅ¡kai nepadÄjo ir nebandÄ to padaryti, leido jÄ toliau stumdyti koridoriuje, vÄl iÅ¡ koridoriaus nutempti į svetainÄ. R. A. parodymais, kai I. O. buvo muÅ¡ama, jis imitavo, jog visus iÅ¡teisintojo S. O. veiksmus fotografuoja. Tokie liudytojų veiksmai sukelia pagrįstų abejonių, kad prieÅ¡ I. O. buvo smurtaujama fiziÅ¡kai. Jeigu atvykdamas į nukentÄjusiosios ir iÅ¡teisintojo namus R. A. turÄjo pasiÄmÄs fotoaparatÄ , tai smurto scenas neabejotinai bÅ«tų užfiksavÄs ir fotonuotraukas kaip įrodymus bÅ«tų pateikÄs teismui.
             Liudytojas S. O. parodÄ, jog teta R. ant iÅ¡teisintojo S. O. spjaudÄsi, vaiko parodymais netikÄti pagrindo nÄra, todÄl tikÄti R. A. ir R. A. parodymais, kad jie nesikiÅ¡o į konfliktÄ , nes nenorÄjo prasidÄti su S. O., kad Å¡is nepasinaudotų tarnybine padÄtimi, nÄra pagrindo.             Liudytojų R. A. ir R. A. parodymai neatitinka ir specialisto iÅ¡vados, kurioje nenustatyta, jog ant I. O. kÅ«no bÅ«tų surasti kokie nors sužalojimai, bÅ«dingi atsitrenkus į sienÄ ar kitus kietus daiktus.
IÅ¡ kur atsirado kraujosruva žasto srityje, I. O. paaiÅ¡kinti negalÄjo. Liudytoja V. P. parodÄ, jog S. O. buvo svetainÄs kambaryje užsirÄmÄs duris foteliu. Tokie liudytojos parodymai iÅ¡ esmÄs nepaneigia iÅ¡teisintojo S. O. parodymų, jog I. O. rankÄ galÄjo susižaloti bandydama patekti į svetainÄ.              Nors liudytojai R. A. ir R. A. tvirtino, jog matÄ, kad prieÅ¡ I. O. buvo smurtaujama, taÄiau remtis jų parodymais, kurie nÄra vienodi, bei atsižvelgiant į tai, jog tarp S. O., R.
A. ir R. A. yra konfliktiÅ¡ki santykiai, o jų parodymų nepatvirtina kiti įrodymai, nÄra teisinio pagrindo.             Teisiamajame posÄdyje policijos pareigÅ«nai J. P. ir A. M. patvirtino, jog S. O. policijos komisariate neblaivumas buvo tikrinamas, bet nustatyta, jog S. O. buvo blaivus. NetikÄti policijos pareigÅ«nų parodymais kolegija neturi pagrindo, o raÅ¡ytinių įrodymų (alkotesterio rodmenų), kad iÅ¡teisintasis buvo neblaivus, byloje nÄra.             Apeliaciniame skunde nukentÄjusioji I.
O. tvirtino, jog jos sÅ«nus S. O. įvykio metu sirgo, o parodymus davÄ tokius, kokius duoti iÅ¡mokÄ tÄvas. Liudytojas S. O. neneigÄ, jog matydavo, kad tÄvai apsistumdo, taÄiau apeliaciniame skunde paminÄtų įvykio aplinkybių pats nematÄ. Tai, jog, nukentÄjusiosios I. O. teigimu, S. O. smurtauja prieÅ¡ jÄ daugelį metų, nÄra įrodymas, jog 2011-01-19 ir 2011-01-26 sužalojimus I. O. padarÄ S. O..              Esant iÅ¡teisintojo S. O. bei nukentÄjusiosios I.
O. prieÅ¡taringiems parodymams, kurių nepatvirtino ir nepaneigÄ aptartų liudytojų parodymai, specialisto iÅ¡vados, tvirtinti, jog S. O. padarÄ jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , nÄra pagrindo. ApylinkÄs teismas iÅ¡tyrÄ ir įvertino byloje surinktus įrodymus visapusiÅ¡kai, BPK 20 straipsnio nuostatų nepažeidÄ.             KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-11-30 nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nekeistinas ir nenaikintinas.Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., kolegija                                                n u t a r i a :
                   nukentÄjusiosios I. O. apeliacinį skundÄ atmesti.       Nutartis neskundžiama.             Kolegijos pirmininkas             Stasys Valužis TeisÄjai                          Dalius Jocys              Aurelija SadauskaitÄ