458fe325-dda3-4a07-beff-d44121a3a91a · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedpareiÅ¡kimÄ atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âAgrokontraktasâ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo, treÄiasis asmuo akcinÄ bendrovÄ bankas âFinastaâ. TeisÄja n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas UAB âAgrokontraktasâ direktorius G. V. kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu (t. 1, b. l. 3-16) dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo atsakovui UAB âAgrokontraktasâ. NurodÄ, kad įmonÄ veiklÄ vykdo nuo 2000-01-03. IlgÄ laikÄ pagrindinÄ veikla buvo didmeninÄ prekyba Å¡aldytais bei atvÄsintais mÄsos produktais Lietuvoje ir užsienyje.
Legislator headnote
AI generated458fe325-dda3-4a07-beff-d44121a3a91a · Lietuvos apeliacinis teismas: TreÄiasis asmuo AB bankas âFinastaâ iki nutarties priÄmimo dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo neteikÄ savo prieÅ¡taravimų ir neginÄijo fakto dÄl įmonÄs (ne)mokumo ir restruktÅ«rizavimo įmonei pradÄjimo, todÄl atskirasis skundas negali bÅ«ti grindžiamas aplinkybÄmis, kurios nebuvo nurodytos pirmosios instancijos teisme (CPK 306 str. 2 d.).             2. TreÄiajam asmeniui skirtina bauda dÄl piktnaudžiavimo procesinÄmis teisÄmis, teikiant nepagrįstÄ atskirÄ jį skundÄ , siekiant užkirsti keliÄ greitam bylos iÅ¡sprendimui.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-387-464/2015Teisminio proceso Nr. 2-56-3-00954-2014-1Procesinio sprendimo kategorija 127.2. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. sausio 29 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Dalia KaÄinskienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo treÄiojo asmens akcinÄs bendrovÄs banko âFinastaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2014 m. lapkriÄio 27 d. nutarties, kuria iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla, civilinÄje byloje Nr. B2-2699-436/2014 pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAgrokontraktasâ direktoriaus G.
V. pareiÅ¡kimÄ atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âAgrokontraktasâ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo, treÄiasis asmuo akcinÄ bendrovÄ bankas âFinastaâ. TeisÄja n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas UAB âAgrokontraktasâ direktorius G. V. kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu (t. 1, b. l. 3-16) dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo atsakovui UAB âAgrokontraktasâ. NurodÄ, kad įmonÄ veiklÄ vykdo nuo 2000-01-03. IlgÄ laikÄ pagrindinÄ veikla buvo didmeninÄ prekyba Å¡aldytais bei atvÄsintais mÄsos produktais Lietuvoje ir užsienyje.
SumažÄjus mÄsos pardavimo apimtims, įmonÄ nusprendÄ vykdyti ir ekologinių javų bei ankÅ¡tinių kultÅ«rų prekybÄ . Ä®monÄ turi VšĮ âEkoagrosâ sertifikatÄ , kuris suteikia galimybÄ tvarkyti ir pardavinÄti ekologinÄ produkcijÄ . Å iuo metu įmonÄje dirba 18 darbuotojų. Pastaruoju metu UAB âAgrokontraktasâ susiduria su apyvartinių lÄšų trÅ«kumu ir laikinomis finansinÄmis problemomis. Ä®monÄ negali tinkamai vykdyti veiklos ir užtikrinti visų savo įsipareigojimų vykdymo, kadangi, paskelbus AB Ūkio banko bankrotÄ , buvo priversta skubiai grÄ Å¾inti kreditus (neteko didelÄs dalies apyvartinių lÄšų), taip pat patyrÄ Å¾enklų 150 000 Lt nuostolį dÄl gabento krovinio iÅ¡ Vokietijos vagystÄs. Netekus didelių apyvartinių lÄšų ir pradÄjus vÄluoti atsiskaitymams su tiekÄjais, priskaiÄiuotos baudos ir delspinigiai taip pat prastina įmonÄs finansinius rezultatus.
Apyvartines lÄÅ¡as mažina ir kas mÄnesį grÄ Å¾inama 58 000 Lt kredito suma AB bankui âFinastaâ. Esant apyvartinių lÄšų trÅ«kumui, įmonei priklausanÄio elevatoriaus pajÄgumai iÅ¡naudojami tik 50 procentų. Nepaisant finansinių sunkumų ir jų priežasÄių, įmonÄ siekia derybų bÅ«du iÅ¡dÄstyti skolų mokÄjimus, pasiraÅ¡ant taikos sutartis, peržiÅ«rÄti teikiamų elevatoriaus paslaugų įkainius, pabranginant kai kurias paslaugas iki 65 procentų, kas leistų uždirbti didesnes pajamas ir skirti jas įsipareigojimų vykdymams.
Jau pasiraÅ¡yta sutartis dÄl papildomo 400 t grÅ«dų perdirbimo kas mÄnesį. Taip pat siekiama iÅ¡vystyti papildomÄ veiklÄ - mÄsos tiekimÄ mÄsos perdirbimo įmonÄms Lietuvoje ir Latvijoje. BendrovÄ yra sudariusi sutartį dÄl papildomo kiekio viÅ¡tienos filÄ realizavimo Latvijoje. Nurodytos veiklos tÄstinumas sudarys galimybes įmonÄ iÅ¡saugoti ir atsiskaityti su kreditoriais. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Kauno apygardos teismas 2014-11-27 nutartimi (t. 2, b. l. 64-67) tenkino ieÅ¡kovo pareiÅ¡kimÄ ir iÅ¡kÄlÄ UAB âAgrokontraktasâ restruktÅ«rizavimo bylÄ .
Teismas, įvertinÄs įmonÄs finansinÄs atskaitomybÄs dokumentus už 2013 metus bei už dalį 2014 metų (iki 2014-08-31), sprendÄ, kad sÄ lygų atsisakyti iÅ¡kelti įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylÄ dÄl įmonÄs nemokumo nenustatyta (Ä®RÄ® 7 str. 5 d. 3 p.), t. y. pradelsti 1 281 828,61 Lt įsipareigojimai nevirÅ¡ija pusÄs į įmonÄs balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto (3 610 000 Lt) vertÄs. Teismas, vertindamas atsakovo pateiktus restruktÅ«rizavimo plano metmenis, konstatavo, kad įmonÄ atitinka Ä®RÄ® 4 ir 5 straipsniuose nurodytas sÄ lygas restruktÅ«rizavimo bylai iÅ¡kelti, pareiÅ¡kÄjas tinkamai įvykdÄ Ä®RÄ® 5 straipsnio reikalavimus.
KonkreÄios ir iÅ¡samios priemonÄs restruktÅ«rizavimo laikotarpiui nustatomos restruktÅ«rizavimo plane, todÄl restruktÅ«rizavimo plano metmenims nekeltini tokie pat kokybiniai reikalavimai, kaip ir restruktÅ«rizavimo planui. Teismo vertinimu, restruktÅ«rizavimo plano metmenyse numatytos gairÄs dÄl tolimesnÄs įmonÄs veiklos leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad restruktÅ«rizavimo tikslai bus pasiekti. Ä®monÄ Å¡iai dienai susidÅ«rÄ su laikinais finansiniais sunkumais, taÄiau veiklos bendrovÄ nenutraukÄ, jÄ tebevykdo.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai TreÄiasis asmuo AB bankas âFinastaâ atskirajame skunde (t. 2, b. l. 74-78) praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2014-11-27 nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â atsisakyti kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ . AtskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais: Teismas netinkamai įvertino įmonÄs mokumÄ , todÄl, tenkindamas pareiÅ¡kimÄ dÄl restruktÅ«rizavimo iÅ¡kÄlimo, pažeidÄ Ä®RÄ® 7 straipsnio 5 dalies 3 punkto nuostatas.
BendrovÄs turimas visas turtas lygus 3 610 707 Lt, o per vienerius metus mokÄtinos sumos ir trumpalaikiai įsipareigojimai sudaro 2 266 066 Lt, kas akivaizdžiai virÅ¡ija pusÄ Ä¯monÄs turto turimos sumos. Be to, bendrovÄ per pastaruosius metus dirba nuostolingai (2013 m. â 703 000 Lt nuostolių, 2014 m. aÅ¡tuonis veiklos mÄnesius â 256 000 Lt nuostolių), turi net 174 kreditorius, kurių reikalavimų suma siekia 3 013 581,38 Lt, iÅ¡ kurių pradelsta 1 281 828,61 Lt.2. Teismas netinkamai įvertino restruktÅ«rizavimo plano metmenis kaip pagrindžianÄius galimybÄ atkurti bendrovÄs finansinį stabilumÄ bei mokumÄ .
IeÅ¡kovas nepagrindÄ restruktÅ«rizavimo plano metmenyse numatytų priemonių, bÅ«dų įmonÄs mokumui atkurti (įsipareigojimų kreditoriams iÅ¡dÄstymo terminų pratÄsimas; papildoma įmonÄs veikla â mÄsos tiekimas perdirbimo įmonÄms Lietuvoje ir Latvijoje; naujų klientų paieÅ¡ka, siekiant iÅ¡naudoti elevatoriaus pajÄgumus; pasiraÅ¡yta sutartis dÄl papildomo 400 t grÅ«dų perdirbimo kas mÄnesį; ilgalaikio materialaus turto komplekso pardavimas) realaus įgyvendinimo galimybÄs, nepateikdamas objektyvių įrodymų.3.
Teismų praktikoje ne kartÄ konstatuota, kad pats faktas, jog kreditoriai neketina suteikti įmonei pagalbos, leidžia abejoti, ar įmonÄ turi realių perspektyvų sÄkmingai pasiekti restruktÅ«rizavimo siekiamus tikslus. TreÄiojo asmens AB banko âFinastaâ reikalavimas UAB âAgrokontraktasâ siekia net 881 711,12 Lt, kas sudaro 24 procentus bendrovÄs nuosavo kapitalo ir įsipareigojimų (3 649 299 Lt). Bankas nesutiks su bendrovÄs reorganizavimo planu, tai turÄs lemiamÄ Ä¯takÄ Ä®RÄ® 14 straipsnio 3 dalyje numatytam plano tvirtinimo kvorumui, t. y. 2/3 visų teismo patvirtintų kreditorių reikalavimų sumos vertei.4.
Teismas netinkamai įvertino bylos duomenis ir nepagrįstai konstatavo, kad įmonÄ turi tik laikinų mokÄjimų sutrikimų. IeÅ¡kovas UAB âAgrokontraktasâ vadovas G. V. atsiliepime į skundÄ praÅ¡Ä skundžiamÄ Kauno apygardos teismo 2014-11-27 nutartį palikti nepakeistÄ , prijungti papildomus raÅ¡ytinius įrodymus bei skirti AB bankui âFinastaâ baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis. AtsiliepimÄ Ä¯ skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:             1.
TreÄiasis asmuo AB bankas âFinastaâ iki nutarties priÄmimo dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo neteikÄ savo prieÅ¡taravimų ir neginÄijo fakto dÄl įmonÄs (ne)mokumo ir restruktÅ«rizavimo įmonei pradÄjimo, todÄl atskirasis skundas negali bÅ«ti grindžiamas aplinkybÄmis, kurios nebuvo nurodytos pirmosios instancijos teisme (CPK 306 str. 2 d.).             2. TreÄiajam asmeniui skirtina bauda dÄl piktnaudžiavimo procesinÄmis teisÄmis, teikiant nepagrįstÄ atskirÄ jį skundÄ , siekiant užkirsti keliÄ greitam bylos iÅ¡sprendimui.
Atsakovas treÄiojo asmens AB banko âFinastaâ atžvilgiu neturi pradelstų finansinių įsipareigojimų, be to, užtikrinant įsipareigojimų bankui vykdymÄ , įmonÄ yra įkeitusi nekilnojamÄ jį turtÄ , kurio vertÄ (1 333 000 Lt) beveik du kartus virÅ¡ija įsipareigojimų (677 643,07 Lt) sumÄ . Daugiau nei vienas įmonÄs kreditorių, kurių bendra finansinių reikalavimų suma yra 2 439 971,50 Lt (pradelsta 1 610 952,21 Lt) neteikÄ jokių prieÅ¡taravimų dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo.             3.
TreÄiasis asmuo atskirajame skunde visiÅ¡kai nepagrįstai įmonÄs nemokumo faktÄ vertina remiantis vien bendrovÄs turto ir skolų santykiu, visiÅ¡kai nevertinant pradelstų finansinių įsipareigojimų dydžio. Pagal 2014-11-30 dienos duomenis, pradelsti įsipareigojimai sudaro 1 610 952,21 Lt, o turto vertÄ â 3 772 283 Lt. Ä®monÄ nÄra vieÅ¡ai paskelbusi ar kitaip praneÅ¡usi kreditoriams, kad negali arba neketina vykdyti įsipareigojimų.              4. Finansinių sunkumų laikinumas â vertinamoji sÄ voka, kuriÄ nulemia tai, ar įmonÄ yra realiai pajÄgi pakeisti situacijÄ taip, kad per ne ilgesnį nei Ä®RÄ® 13 straipsnio 2 dalyje nurodytÄ maksimalų 4 metų restruktÅ«rizavimo proceso terminÄ Ä¯siskolinimai bÅ«tų sumažinti, pertvarkyti ir dÄl to netrikdytų įmonÄs veiklos.
Teismas teisingai sprendÄ, kad įmonÄs veiklos vykdymas ir pajamų gavimas yra viena iÅ¡ esminių sÄ lygų restruktÅ«rizavimo procesui pradÄti.             5. Rengiant įmonÄs restruktÅ«rizavimo plano metmenis turi bÅ«ti nurodoma tik preliminaraus verslo planas, o Ä®RÄ® 12 straipsnio 2 dalyje numatytos priemonÄs turi bÅ«ti iÅ¡samiai detalizuotos ir aptariamos įmonÄs restruktÅ«rizavimo plane. Dauguma įmonÄs turimų dokumentų yra didelÄs apimties ir konfidencialaus pobÅ«džio, todÄl ieÅ¡kovas, teikdamas pareiÅ¡kimÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo, pateikÄ tiek metmenis, tiek esminius įmonÄs buhalterinius dokumentus.
Ä®monÄs finansiniai rezultatai už laikotarpį nuo 2014-09-01 iki 2014-12-12 (gauta 1 781 828,03 Lt pajamų) liudija, kad įmonÄ, dar nesibaigus 2014 metams, sugebÄjo virÅ¡yti metmenų 13 lentelÄje pateiktÄ pelno (nuostolio) prognozÄ 813 000 Lt sumai.             6. TreÄiasis asmuo skunde ginÄija, kad metmenyse numatyta priemonÄ â parduoti turtÄ - yra negalima, nes turtas yra įkeistas. RestruktÅ«rizavimo plano metmenyse numatytas turto pardavimas (4.12 p. svarstoma galimybÄ 2018 metais realizuoti elevatorių) buvo įtrauktas tikslu įrodyti įmonÄs atsiskaitymo su kreditoriais Å¡altinių įvairovÄ.
Su AB banku âFinastaâ numatoma pilnai atsiskaityti iki 2017-12-31, todÄl taikyta hipoteka turtui 2018 metais bÅ«tų panaikinta, atsiskaiÄius su hipotekos kreditoriumi. Kita vertus, jeigu restruktÅ«rizavimo proceso metu bÅ«tų nusprÄsta turtÄ parduoti, gautinos lÄÅ¡os, visų pirma, bÅ«tų nukreipiamos atsiskaitymui su hipotekos kreditoriumi, o tai beveik du kartus virÅ¡ija įsiskolinimÄ AB banko âFinastaâ atžvilgiu.              IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas atmestinas.Apeliacijos objektÄ sudaro teismo nutarties, kuria iÅ¡kelta įmonÄs restruktÅ«rizavimo byla, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
Šį klausimÄ apeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡sprendžia atsižvelgdamas į atskirojo skundo bei atsikirtimų į jį faktinius ir teisinius pagrindus.IeÅ¡kovas, teikdamas atsiliepimÄ Ä¯ atskirÄ jį skundÄ , Lietuvos apeliaciniam teismui pateikÄ papildomus raÅ¡ytinius įrodymus â 2013-06-06, 2013-07-11 Kredito sutarÄių kopijas, UAB âAgrokontraktasâ apyvartos žiniaraÅ¡Äių kopijas, 2013-05-10 turto vertinimo pažymų kopijas, panaudotų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų registracijos žurnalo kopijas, laidavimo sutarties kopijÄ bei 2014-11-30 dienai sudarytÄ Ä¯monÄs balansÄ bei kreditorių sÄ raÅ¡Ä .
Atsižvelgdamas į vieÅ¡ojo intereso restruktÅ«rizavimo bylose egzistavimÄ , i tai, kad dalis pateiktų kaip nauji įrodymų jau buvo pateikti į bylÄ anksÄiau ir apeliantui AB bankui âFinastaâ žinomi, o naujausi įmonÄs finansiniai duomenys (2014-11-30 balansas, kreditorių sÄ raÅ¡ai, panaudotų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų registracijos žurnalo kopijos) yra aktualÅ«s, vertinant įmonÄs restruktÅ«rizavimo perspektyvumÄ , apeliacinÄs instancijos teismas priima ir vertina ieÅ¡kovo pateiktus įrodymus (CPK 314 str.).
DÄl atsakovo turtinÄs padÄties ir nemokumo bÅ«senos vertinimo Pagal Ä®RÄ® 7 straipsnio 4 dalį įmonÄs restruktÅ«rizavimo byla iÅ¡keliama, jeigu teismas nustato, kad egzistuoja visos restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo materialaus (Ä®RÄ® 4 str.) ir procesinio pobÅ«džio (Ä®RÄ® 5 str., 6 str.) sÄ lygos ir nÄra nei vieno pagrindo atsisakyti iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ (Ä®RÄ® 7 str. 5 d.), taip pat, jeigu įmonÄs finansiniai rodikliai leidžia manyti, kad restruktÅ«rizavimo metmenyse iÅ¡sikleti tikslai sugrÄ Å¾inti skolas kreditoriams gali bÅ«ti realiai įgyvendinti.
Apeliantas, skųsdamas pirmosios instancijos teismo nutartį, argumentuoja, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus, dÄl ko padarÄ nepagrįstas iÅ¡vadas, susijusias su atsakovo mokumu, su restruktÅ«rizavimo plano metmenų atitikimu įstatymo reikalavimams, su realiomis restruktÅ«rizavimo perspektyvomis, Å¡iam procesui nepritariant vienam iÅ¡ didžiausių kreditorių, kas lÄmÄ ir neteisingos teismo pozicijos apie galimybÄ iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ susiformavimÄ .
Su tokiais atskirojo skundo argumentais apeliacinÄs instancijos teismas nesutinka.Apeliantas, kvestionuodamas pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadas, iÅ¡ esmÄs įrodinÄja, kad atsakovas yra nemokus, kas sudaro teismui pagrindÄ priimti nutartį atsisakyti kelti įmonei restruktÅ«rizavimo bylÄ (Ä®RÄ® 7 str. 5 d. 3 p.). Vadovaujantis Ä®BÄ® 2 straipsnio 8 dalimi, įmonÄs nemokumas â įmonÄs bÅ«sena, kai įmonÄ nevykdo įsipareigojimų (nemoka skolų, neatlieka iÅ¡ anksto apmokÄtų darbų ir kt.) ir pradelsti įmonÄs įsipareigojimai virÅ¡ija pusÄ Ä¯ jos balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs. IÅ¡ pirmosios instancijos teismui pateikto 2014-08-31 balanso (t. 1, b. l.
40) nustatyta, kad įmonÄs turtÄ sudaro 3 610 000 Lt, o su ieÅ¡kovo atsiliepimu į skundÄ pateiktas 2014-11-30 dienai sudarytas balansas patvirtina, kad įmonÄs turto vertÄ sudaro 3 772 263 Lt (t. 2, b. l. 187-188). Apeliantas nepateikÄ jokių objektyvių įrodymų, paneigianÄių atsakovo pateiktus duomenis dÄl jam priklausanÄio turto vertÄs (CPK 12 str., 178 str.). Tai, kad savo raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose (t. 2, b. l. 197-205), pateiktuose po ieÅ¡kovo atsikirtimų į skundÄ , apeliantas iÅ¡reiÅ¡kia nuomonÄ apie dalies debitorinių įsiskolinimų (UAB âAgrokontaktasâ skolingas įmonei 601 565,36 Lt, t. 1, b. l. 63-66) abejotinÄ atgavimÄ , dÄl ko balanse nurodyta turto vertÄ turi bÅ«ti mažinama minÄta suma, nesudaro pagrindo abejoti įmonÄs finansinÄs atskaitomybÄs dokumentuose užfiksuotų duomenų patikimumu.
Jokių objektyvių duomenų apie minÄto debitoriaus akivaizdžiai sunkiÄ finansinÄ padÄtį, dÄl ko skolos atgavimas bÅ«tų apskritai neįmanomas, byloje neesama, o UAB âCreditinfo Lietuvaâ informacija apie UAB âAgrokontaktasâ neatitinka įrodymų patikimumo bei leistinumo reikalavimų. Kita vertus, 2012-01-29 pateiktuose ieÅ¡kovo raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose nurodoma ir daugiau faktinių aplinkybių, susijusių su Å¡ia debitorine skola bei jos sumažÄjimu iki 150 686,49 Eur (520 290,31 Lt).Taip pat apeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo bei ieÅ¡kovo pozicija, kad vertinant įmonÄs nemokumÄ aktualus yra bÅ«tent pradelstų įsipareigojimų, o ne visų per vienerius metus mokÄtinų įsipareigojimų santykis su įmonÄs valdomu turtu, prieÅ¡ingai nei vertina apeliantas, įrodinÄdamas įmonÄs nemokumo faktÄ .
IÅ¡ aktualiausio ieÅ¡kovo pateikto kreditorių sÄ raÅ¡o, sudaryto 2014-11-30 dienai, matyti, kad pradelsti įmonÄs įsipareigojimai kreditoriams sudaro 1 610 952,21 Lt (t. 2, b. l. 115, 189-193), kurie nevirÅ¡ija pusÄs tiek 2014-08-31, tiek 2014-11-30 balanse nurodyto turto vertÄs. Vadinasi, pirmosios instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs turimus įmonÄs finansinÄs atskaitomybÄs dokumentus ir nesant tuos duomenis paneigianÄių įrodymų, pagrįstai sprendÄ, kad įmonÄs nemokumo Ä®BÄ® 2 straipsnio 8 dalies prasme konstatuoti nÄra pagrindo.
Apeliantas pradelstų kreditorinių įsipareigojimų dydžio byloje neginÄija.Aptariant pastarÄ jį aspektÄ , taip pat pažymÄtina, kad pagal formuojamÄ teismų praktikÄ sprendžiant restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo klausimÄ teismas neturi pareigos atlikti tokios apimties nemokumo teisinį tyrimÄ , kuris atliekamas nagrinÄjant ieÅ¡kinį dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo (Lietuvos apeliacinio teismo 2012-09-05 nutartis c. b. Nr. 2-1418/2012). Tam, jog bÅ«tų galima atsisakyti iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ Ä®RÄ® 7 straipsnio 5 dalies 3 punkto pagrindu, iÅ¡ teismui pateiktų duomenų turi bÅ«ti akivaizdu, jog įmonÄs finansiniai sunkumai yra tokio pobÅ«džio, kad jie niekaip negalÄs bÅ«ti paÅ¡alinti restruktÅ«rizavimo proceso metu.
Tokia teisinÄ pozicija turi bÅ«ti grindžiama verslo subjektų Å«kinÄs laisvÄ principu ir prioriteto suteikimu įmonÄs gaivinimui restruktÅ«rizavimo bÅ«du, o ne jos likvidavimui. Tad vien formalus pagrindų iÅ¡kelti bankroto bylÄ buvimas nesudaro pagrindo visais atvejais atsisakyti kelti įmonei restruktÅ«rizavimo bylÄ , kaip negali visais atvejais bÅ«ti ir pagrindu bankroto bylos iÅ¡kÄlimui (pvz. jei įmonÄ ir balansuoja žemiau nemokumo ribos, bet vykdo veiklÄ ir pateikia įrodymus apie pakankamai pagrįstas teigiamas perspektyvas).
Be to, ne tik įmonÄs įsipareigojimai ir turimo turto santykis turi esminÄ reikÅ¡mÄ vertinant įmonÄs finansinÄ situacijÄ ir galimybÄ restruktÅ«rizuotis. Pirmosios instancijos teismas, vertindamas restruktÅ«rizavimo tikslų pasiekimÄ , vertino ne tik įmonÄs mokumÄ Ä®BÄ® 2 straipsnio 8 dalies prasme, bet ir įmonÄs tebevykdomÄ veiklÄ bei jos perspektyvumÄ . Ä®monÄs finansiniai duomenys byloja, kad įmonÄ 2013 ir 2014 metais dirbo nuostolingai (t. 1, b. l. 31-41), taÄiau nuostolis, 2013 metais sudarÄs 703 707 Lt (t. 1, b. l. 37), 2014 metais, remiantis 2014-08-31 bei 2014-11-30 peno (nuostolių) ataskaitų duomenimis, akivaizdžiai mažÄja (t. 1, b. l. 41, t. 2, b. l. 186).
Dar daugiau, iÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų už laikotarpius nuo 2014-08-01 iki 2014-08-31 ir nuo 2014-09-01 iki 2014-12-12 panaudotų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų registracijos žurnalo (t. 1, b. l. 42-45, t. 2, b. l. 171-177) duomenų galima sprÄsti, kad įmonÄ nÄra nutraukusi savo veiklos ir iki Å¡iol sugeneruoja pakankamai dideles pajamas iÅ¡ vykdomos veiklos. Taip pat iÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų apyvartos žiniaraÅ¡Äių duomenų nustatyta, kad įmonÄ iki Å¡iol vykdÄ Ä¯sipareigojimus didžiausiam kreditoriui, apeliantui AB bankui âFinastaâ, sumokÄdama 180 099,05 Lt kredito dalį bei 16 957,97 Lt palÅ«kanų (t. 2, b. l. 162-164), pastarajam prievolių įvykdymo užtikrinimui įkeisto turto vertÄ (t. 1, b. l. 75-92), remiantis nepriklausomų turto vertinimo ataskaitomis (t. 1, b. l. 46-51), beveik du kartus virÅ¡ija kredito sutarÄių pagrindu iÅ¡duoto ir likusio iÅ¡mokÄti kredito sumÄ .
Nekilnojamojo turto kompleksas įvertintas 1 330 000 Lt suma, o pagal apelianto nurodytus duomenis įmonÄs įsipareigojimai jam sudaro 727 916,35 Lt (t. 2, b. l. 3-4). Taigi Å¡ie faktiniai duomenys, pagrįsti įmonÄs finansiniais dokumentais, leidžia pagrįstai tikÄti įmonÄs mokumo atkÅ«rimo perspektyvomis ir tolimesnÄs normalios Å«kinÄs komercinÄs veiklos vystymo.             Apeliantui skunde ginÄijant pirmosios instancijos teismo nutarties pagrįstumÄ tuo aspektu, kad teismas netinkamai vertino finansinių sunkumų laikinumÄ , apeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad 2010-10-01 įsigaliojusioje naujoje Ä®RÄ® redakcijoje nebeliko nuorodos, kad įmonÄs finansiniai sunkumai bÅ«tų laikini (Ä®RÄ® 1 str. 2 d.).
Finansinių sunkumų trukmÄ yra vienas iÅ¡ teisiÅ¡kai reikÅ¡mingų kriterijų, vertinant įmonÄs restruktÅ«rizavimo perspektyvas, taÄiau vien aplinkybÄ, kad įmonÄs pradelsti įsipareigojimai tÄsiasi ilgesnį laikÄ , savaime nÄra kliÅ«tis pradÄti restruktÅ«rizavimo procesÄ , jei egzistuoja įtikinama mokumo atkÅ«rimo perspektyva. Remiantis aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytais motyvais, tokia perspektyva Å¡iuo atveju yra tikÄtina. Su apelianto skundo teiginiais, kad įmonÄs restruktÅ«rizavimas neturi perspektyvumo, nes vienas didžiausių kreditorių AB bankas âFinastaâ (apeliantas) nepritars restruktÅ«rizavimo planui, apeliacinÄs instancijos teismas sutinka toje dalyje, kad kreditorių daugumos pritarimo reikÅ¡mÄ, sprendžiant restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo klausimÄ , Lietuvos apeliacinio teismo praktikoje yra pripažįstama (Lietuvos apeliacinio teismo 2011-04-11 nutartis c. b.
Nr. 2-970/2011, 2012-04-05 nutartis c. b. Nr. 2-821/2012). Kita vertus, prieÅ¡taraujanÄio restruktÅ«rizavimui kreditoriaus reikalavimų suma, kaip jis pats nurodo, yra 727 916,35 (t. 2, b. l. 3), o iÅ¡ viso įmonÄs kreditorinių įsipareigojimų suma sudaro 3 117 615 Lt (t. 2, b. l. 192-193). Vadinasi, apelianto reikalavimai, remiantis Å¡iai dienai turimais duomenimis, sudarytų maždaug 23 procentus visų reikalavimų. IÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenų (CPK 179 str. 3 d.) nustatyta, jog vienas Å«kininkas K.
M., kurio reikalavimai įmonei sudaro 20 003,81 Lt, yra kreipÄsis į teismÄ dÄl bankroto bylos įmonei iÅ¡kÄlimo (civilinÄ byla Nr. eB2-1190-658/2015). Kitų kreditorių pozicija nÄra žinoma. Remiantis Å¡iais duomenimis, tikimybÄ, kad atsakovo kreditoriai 2/3 visų teismo patvirtintų kreditorių reikalavimų balsų dauguma (Ä®RÄ® 14 str. 3 d.) pritartų restruktÅ«rizavimo planui, nÄra paneigta.              DÄl restruktÅ«rizavimo plano metmenų vertinimo Atskirajame skunde keliamas ir netinkamo įmonÄs restruktÅ«rizavimo plano metmenų įvertinimo klausimas, ginÄijant su tuo susijusias teismo iÅ¡vadas, kad Å¡ie metmenys atitinka Ä®RÄ® 5 straipsnio 1 dalies reikalavimus bei pagrindžia priemones ir bÅ«dus įmonÄs normalios veiklos atkÅ«rimui.
Ä®RÄ® 5 straipsnio 2 dalyje yra detalizuojama, kokia informacija turi bÅ«ti pateikta restruktÅ«rizavimo plano metmenyse. IÅ¡ minÄtų nuostatų matyti, kad įmonÄs restruktÅ«rizavimo plano metmenys nÄra tik deklaratyvaus pobÅ«džio dokumentas. TaÄiau kartu tai nÄra ir iÅ¡samus esamos bei bÅ«simos įmonÄs bÅ«klÄs pristatymas. RestruktÅ«rizavimo plano metmenyse įmonÄs esamos bÅ«klÄs trumpas apibÅ«dinimas turi padÄti atskleisti įmonÄs finansinių sunkumų priežastis bei sunkumų pobÅ«dį, o bÅ«simos bÅ«klÄs apraÅ¡ymas, susijÄs su galimybe preliminariai įvertinti restruktÅ«rizavimo proceso realumÄ bei sÄkmÄ.
Tai reiÅ¡kia, kad plano metmenis galima apibÅ«dinti kaip tam tikras restruktÅ«rizavimo plano gaires, kuriomis remiantis vÄliau restruktÅ«rizavimo plane detalizuojami atskiri rodikliai (Lietuvos apeliacinio teismo 2012-09-05 nutartis c. b. Nr. 2-1418/2012). Kaip teisingai pažymÄjo pirmosios instancijos teismas, restruktÅ«rizavimo plano metmenims nÄra pagrindo kelti reikalavimus, kurie keliami paÄiam restruktÅ«rizavimo planui. Metmenyse nurodomos tik preliminarios priemonÄs, o konkreÄios ir iÅ¡samios priemonÄs restruktÅ«rizavimo laikotarpiui nustatomos restruktÅ«rizavimo plane (Ä®RÄ® 12 str.).
Toks restruktÅ«rizavimo plano metmenų sudÄties teisinio reglamentavimo iÅ¡aiÅ¡kinimas paneigia apelianto argumentus dÄl atsakovo restruktÅ«rizavimo plano metmenų deklaratyvumo ir nepagrįstumo.Sutiktina su apeliantu, kad metmenys neturi bÅ«ti tik abstraktÅ«s, nes jų turinio turÄtų pakakti pagrįstoms prielaidoms, jog įmonÄ turi realių perspektyvų sÄkmingai atkurti mokumÄ ir plÄtoti normaliÄ Å«kinÄ â komercinÄ veiklÄ , susiformuoti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-05-28 nutartis c. b.
Nr. 3K-3-263/2010, Lietuvos apeliacinio teismo 2013-01-10 nutartis c. b. Nr. 2-560/2013), taÄiau vien tai, kad teikiant metmenis nebuvo pateikti įrodymai, pagrindžiantys metmenyse nurodytų priemonių (sudaryta sutartis dÄl viÅ¡tienos filÄ Latvijoje realizavimo, sutartis dÄl papildomo kiekio grÅ«dų perdirbimo, derybos su kreditoriais dÄl mokÄjimų iÅ¡dÄstymo) realumÄ , neleidžia vertinti metmenų turinio kaip klaidinanÄio ar neatitinkanÄio Ä®RÄ® nuostatų. Tokių duomenų pagrįstumo bus galima pareikalauti kreditoriams sprendžiant restruktÅ«rizavimo plano tvirtinimo klausimÄ .
Atsakovo restruktÅ«rizavimo plano metmenyse nurodyta, kad Å¡ios įmonÄs restruktÅ«rizavimo proceso tikslai yra atstatyti įmonÄs mokumÄ per restruktÅ«rizavimo plano vykdymo laikotarpį; optimizuoti įmonÄs valdymÄ ; maksimaliai sumažinti kaÅ¡tus, padidinti paslaugų kainas, toliau teikiant ekologiÅ¡ko elevatoriaus paslaugas, iÅ¡ esmÄs neturint konkurentų; taip pat iÅ¡laikyti įmonÄs prekybÄ mÄsos ir mÄsos produktais bei kartu vystyti naujÄ , papildomÄ â belukÅ¡tÄs avižos auginimo â veiklÄ ; grÄ Å¾inti skolas kreditoriams ir tapti konkurencinga įmone.
Å ie tikslai atitinka Ä®RÄ® įtvirtintus įmonÄs restruktÅ«rizavimo tikslus â iÅ¡saugoti ir plÄtoti įmonÄs veiklÄ , sumokÄti skolas ir iÅ¡vengti bankroto (Ä®RÄ® 1 str. 2 d., 2 str. 3 d.). IÅ¡ atsakovo restruktÅ«rizavimo plano metmenų turinio darytina iÅ¡vada, kad atsakovo nurodytos ekonominÄs priemonÄs, tikslai yra pakankamai konkretÅ«s ir aiÅ¡kÅ«s, jog teismas galÄtų sprÄsti apie tikÄtinai teigiamas atsakovo restruktÅ«rizavimo perspektyvas bei jų atitikimÄ .PažymÄtina ir tai, kad restruktÅ«rizavimo plano parengimui, kuriame jau nustatomos konkreÄios ir iÅ¡samios priemonÄs restruktÅ«rizavimo laikotarpiui, nustatytas 6 mÄnesius terminas nuo Å¡ios nutarties įsiteisÄjimo dienos.
Å is terminas yra pakankamas, kad bÅ«tų galima konkretizuoti trumpai apibÅ«dintus plano metmenų atskirus rodiklius, o kreditoriai restruktÅ«rizavimo plano tvirtinime vaidina esminį vaidmenį, nes tam, kad bÅ«tų patvirtintas restruktÅ«rizavimo plano projektas, už jį turi balsuoti kreditoriai, kurių reikalavimų suma vertine iÅ¡raiÅ¡ka sudaro ne mažiau kaip 2/3 visų teismo patvirtintų kreditorių reikalavimų sumos vertinÄs iÅ¡raiÅ¡kos. Tai reiÅ¡kia, kad kreditoriai dar galÄs iÅ¡reikÅ¡ti savo nuomonÄ, kuomet bus svarstomas jo patvirtinimo klausimas, pateikdami konkreÄius su plano įgyvendinimu bei tvirtinimu susijusius argumentus, ir tik jie lems, ar tÄsis toliau įmonÄs restruktÅ«rizavimo procesas.
DÄl baudos apeliantui paskyrimo Savo atsikirtimuose į atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovas praÅ¡o skirti kreditoriui (apeliantui) baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis, teikiant atskirÄ jį skundÄ , prieÅ¡ tai neginÄijus restruktÅ«rizavimo perspektyvumo. CPK 95 straipsnio 1 dalyje numatytos dvi bÅ«tinos sÄ lygos įstatyme numatytoms pasekmÄms už piktnaudžiavimÄ procesine teise kilti: tai yra Å¡alies nesÄ Å¾iningumas ir ieÅ¡kinio (ar kito procesinio dokumento) nepagrįstumas, jį pateikiant teismui.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje pripažįstama, kad piktnaudžiavimo procesinÄmis teisÄmis atvejais laikytini Å¡alies veiksmai, naudojantis tokiomis teisÄmis ne pagal jų paskirtį, ne pagal civilinio proceso tikslus arba kai tokiais veiksmais kitai proceso Å¡aliai sÄ moningai sukeliama esminÄ Å¾ala (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012-07-09 nutartis c. b. Nr. 3K-3-346/2012). Vienos Å¡alies procesinių teisių įgyvendinimu negali bÅ«ti pateisinamas kitos Å¡alies teisių suvaržymas ir jos padÄties apsunkinimas daug didesniu mastu, palyginus su mažesniu interesu įgyvendinti tokiÄ procesinÄ teisÄ.
Viena proceso Å¡alis privalo teisiÅ¡kai gerbti kitÄ Å¡alį, jos teisÄtus interesus. Siekdama savo tikslų ir naudodamasi savo procesinÄmis teisÄmis, Å¡alis negali jomis piktnaudžiauti, t. y. naudotis per didelÄmis, neproporcingomis priemonÄmis, daranÄiomis nuostolių kitai Å¡aliai.ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, nagrinÄjamu atveju nÄra teisinio pagrindo konstatuoti apelianto (kreditoriaus) piktnaudžiavimo procesinÄmis teisÄmis fakto. Apeliantas, kaip UAB ,,Agrokontraktasâ kreditorius, įstojÄs į procesÄ treÄiuoju asmeniu, nepareiÅ¡kianÄiu savarankiÅ¡kų reikalavimų, turi procesinÄ teisÄ teikti skundus teismui dÄl, jo nuomone, abejonių kelianÄių teismo procesinio sprendimo, siekiant tokias abejones paÅ¡alinti.
Tokia apelianto teisÄ nustatyta CPK 42 straipsnio 1 dalyje bei garantuojama procesinio dispozityvumo principo, pagal kurį Å¡alys ir kiti proceso dalyviai, laikydamiesi CPK nuostatų, turi teisÄ laisvai disponuoti joms priklausanÄiomis procesinÄmis teisÄmis (CPK 13 str.). Objektyvių, patikimų duomenų, kad Å¡iuo atskiruoju skundu buvo siekiama kitų tikslų, o ne patikrinti pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , ieÅ¡kovas, atsiliepime praÅ¡antis tokios baudos skyrimo, nepateikia.
IeÅ¡kovo į bylÄ pateikta nepasiraÅ¡yta tarp G. V. ir AB banko âFinastaâ laidavimo sutartis (jo kopija) nesuponuoja iÅ¡vados, kad atskiruoju skundu apeliantas siekia piktnaudžiauti procesinÄmis teisÄmis ir veikti prieÅ¡ teisingÄ Å¡ios bylos iÅ¡sprendimÄ , ieÅ¡kovui nesutikus asmeniÅ¡kai laiduoti už įmonÄs prievoles. Kita vertus, ieÅ¡kovo argumentai, kad kreditorius, neteikÄs jokių prieÅ¡taravimų dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo iki nutarties iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ priÄmimo, teikdamas atskirÄ jį skundÄ , pažeidÄ CPK 306 straipsnio 2 dalies nuostatas, atmestini kaip teisiÅ¡kai nepagrįsti.
AB bankas âFinastaâ, įtrauktas į bylÄ treÄiuoju asmeniu (t. 2, b. l. 60-61), turi teisÄ Ä¯ apeliacijÄ dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties pagrįstumo ir teisÄtumo (CPK 305 str.), nors prieÅ¡ tai ir nebuvo iÅ¡reiÅ¡kÄs aiÅ¡kios savo pozicijos dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo pagrįstumo ir tikslingumo.Teismų praktikoje pripažįstama, kad įstatyme nustatytos teisÄs įgyvendinimas gali bÅ«ti laikomas piktnaudžiavimu tik iÅ¡imtiniais atvejais, kai tokia teise akivaizdžiai naudojamasi ne pagal jos paskirtį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012-07-09 nutartis c. b. 3K-3-346/2012).
Lietuvos apeliacinis teismas nagrinÄjamu atveju nenustatÄ CPK 95 straipsnio 1 dalyje nurodytų aplinkybių, suteikianÄių pagrindÄ pripažinti, kad apeliantas, paduodamas atskirÄ jį skundÄ , piktnaudžiavo procesinÄmis teisÄmis, todÄl ieÅ¡kovo praÅ¡ymas skirti apeliantui baudÄ netenkintinas.Kiti atskirojo skundo ir atsikirtimų į jį argumentai neturi esminÄs teisinÄs reikÅ¡mÄs, todÄl iÅ¡samiau neaptarinÄtini. Apibendrinant konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai iÅ¡tyrÄ bei įvertino įrodymų visumÄ ir klausimÄ dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo iÅ¡sprendÄ teisingai.
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: Kauno apygardos teismo 2014 m. lapkriÄio 27 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                                                   Dalia KaÄinskienÄ