455d1bd5-cb6f-4b6e-bd3f-ed824e2c461a · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedGinÄo esmÄ Byloje kilo ginÄas dÄl teismo nutarties, kuria buvo atsisakyta priimti skolininkÄs UAB âRenecoâ prieÅ¡taravimus dÄl kreditorÄs UAB âAgroprimumâ pareiÅ¡kimo dÄl 22511, 40 Eur skolos, 7706, 89 Eur delspinigių, 6 proc. dydžio procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkÄs UAB âRenecoâ.           Byloje nustatyta, jog 2016 m. rugsÄjo 1 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teisme buvo priimtas teismo įsakymas pagal UAB âAgroprimumâ pareiÅ¡kimÄ dÄl 22511, 40 Eur skolos, 7706, 89 Eur delspinigių, 6 proc. dydžio procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkÄs UAB âRenecoâ.           Teismo įsakymas ir praneÅ¡imas apie teismo įsakymÄ skolininkei UAB âRenecoâ iÅ¡siųsti elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis per elektroninių paslaugų portalÄ (EPP) 2016 m. rugsÄjo 2 d. (CPK 4321 straipsnio 4 dalis).           2016 m. spalio 7 d.
Legislator headnote
AI generated455d1bd5-cb6f-4b6e-bd3f-ed824e2c461a · Vilniaus apygardos teismas: NurodÄ, kad nuo to, ar pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ CPK 1751 straipsnio 10 dalies nuostatas, priklauso ir atskirojo skundo iÅ¡sprendimas. Kreditorius neturi duomenų apie tai, ar procesinių dokumentų iÅ¡siuntimo skolininkei metu, ji buvo EPP vartotoja, todÄl negali pasisakyti, ar teismas tinkamai taikÄ CPK 1751 straipsnio 10 dalies nuostatas. PabrÄžÄ, kad teismo įsakymas priimamas supaprastinto proceso tvarka, neįvertinus skolininko pozicijos, taÄiau apeliuodamas dÄl galimybÄs atsikirsti nebuvimo, skolininkas savo pozicijos dÄl tesimo įsakymo pagrįstumo nenurodo.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2S-298-340/2017Teisminio proceso Nr. 2-48-3-31776-2016-2Procesinio sprendimo kategorijos: 3.4.1.11.3;3.3.2.2; 3.3.2.4 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2017 m. sausio 9 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Tatjana ŽukauskienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo skolininkÄs UAB âRenecoâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. spalio 12 d. nutarties civilinÄje byloje pagal kreditorÄs UAB âAgroprimumâ pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo skolininkei UAB âRenecoâ.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ ,           n u s t a t Ä :I.
GinÄo esmÄ Byloje kilo ginÄas dÄl teismo nutarties, kuria buvo atsisakyta priimti skolininkÄs UAB âRenecoâ prieÅ¡taravimus dÄl kreditorÄs UAB âAgroprimumâ pareiÅ¡kimo dÄl 22511, 40 Eur skolos, 7706, 89 Eur delspinigių, 6 proc. dydžio procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkÄs UAB âRenecoâ.           Byloje nustatyta, jog 2016 m. rugsÄjo 1 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teisme buvo priimtas teismo įsakymas pagal UAB âAgroprimumâ pareiÅ¡kimÄ dÄl 22511, 40 Eur skolos, 7706, 89 Eur delspinigių, 6 proc. dydžio procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkÄs UAB âRenecoâ.           Teismo įsakymas ir praneÅ¡imas apie teismo įsakymÄ skolininkei UAB âRenecoâ iÅ¡siųsti elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis per elektroninių paslaugų portalÄ (EPP) 2016 m. rugsÄjo 2 d. (CPK 4321 straipsnio 4 dalis).           2016 m. spalio 7 d.
Vilniaus miesto apylinkÄs teisme gauti skolininkÄs UAB âRenecoâ prieÅ¡taravimai dÄl teismo įsakymo. II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2016 m. spalio 12 d. nutartimi atsisakÄ priimti skolininkÄs UAB âRenecoâ pateiktus prieÅ¡taravimus dÄl kreditorÄs pareiÅ¡kimo civilinÄje byloje Nr. eL2-38574-1012/2016. Teismas nurodÄ, kad teismo įsakymÄ ir praneÅ¡imÄ apie teismo įsakymÄ skolininkei UAB âRenecoâ iÅ¡siuntus elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis per elektroninių paslaugų portalÄ (EPP) 2016 m. rugsÄjo 2 d., laikytina, jog teismo įsakymas ir praneÅ¡imas apie teismo įsakymÄ buvo įteikti 2016 m. rugsÄjo 5 d., ir skolininkas turÄjo teisÄ pateikti prieÅ¡taravimus iki 2016 m. rugsÄjo 26 d.
Teismas nustatÄ, kad skolininkÄ 2016 m. rugsÄjo 14 d. faktiÅ¡kai matÄ per elektroninių paslaugų portalÄ praneÅ¡imÄ apie teismo įsakymÄ , taÄiau prieÅ¡taravimus dÄl teismo įsakymo pateikÄ tik 2016 m. spalio 7 d. Teismas pažymÄjo, jog teismo įsakymas ir praneÅ¡imas apie teismo įsakymÄ skolininkei UAB âRenecoâ papildomai buvo iÅ¡siųsti registruotu paÅ¡tu skolininkÄs registruotos buveinÄs adresu 2016 m. rugsÄjo 5 d. ir, vadovaujantis CPK 123 straipsnio 4 dalimi, laikomi tinkamai įteiktais 2016 m. rugsÄjo 15 d.
SkolininkÄs UAB âRenecoâ prieÅ¡taravimai dÄl teismo įsakymo gauti 2016 m. spalio 7 d., t. y. praleidus terminÄ prieÅ¡taravimams dÄl kreditorÄs pareiÅ¡kimo pateikti. PažymÄjo, kad skolininkÄ nenurodÄ procesinio termino praleidimo priežasÄių ir nepraÅ¡Ä teismo šį terminÄ atnaujinti. Papildomai nurodÄ, jog teismo įsakymui įsiteisÄjus (CPK 436 straipsnio 7 d.), teismo įsakymas buvo iÅ¡siųstas kreditorei. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atskiruoju skundu skolininkÄ praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016-10-12 nutartį ir perduoti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo sprÄsti UAB âRenecoâ 2016-10-06 prieÅ¡taravimų priÄmimo klausimÄ ; priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ Å¡iuos atskirojo skundo argumentus:Teismas netinkamai taikÄ CPK normas, konstatuodamas procesinių dokumentų įteikimÄ . Vadovaujantis CPK 1751 straipsnio 10 dalies norma, dokumentai gali bÅ«ti įteikiami tik byloje dalyvaujanÄiam asmeniui, o skolininkÄ nežinojo ir negalÄjo žinoti apie tai, kad jos atžvilgiu yra inicijuota byla, todÄl negalÄjo bÅ«ti laikoma byloje dalyvaujanÄiu asmeniu. CPK 123 straipsnio 4 dalis gali bÅ«ti taikoma tik antram procesinių dokumentų siuntimui ir tik tais atvejais, kai dokumentus pristatantis asmuo neranda adresato juridinio asmens buveinÄs vietoje ir jam nepavyksta įteikti dokumento bet kuriam įteikimo vietoje esanÄiam juridinio asmens darbuotojui;Teismas nesilaikÄ nuoseklios pozicijos, nustatydamas ir taikydamas procesinių dokumentų įteikimo bÅ«dus ir vertindamas jų pasekmes.
Teismas nenurodÄ, kad realiai procesiniai dokumentai buvo įteikti tik juos siunÄiant treÄiuoju bÅ«du, t.y. skolininkÄs direktoriui. Darytina iÅ¡vada, jog iÅ¡siuntÄs procesinius dokumentus skolininkÄs direktoriui, teismas savo veiksmais pratÄsÄ prieÅ¡taravimų dÄl kreditoriaus reikalavimų pateikimo terminÄ ;Teismas nesivadovavo gausia teismų praktika, jog tokio pobÅ«džio bylose procesinių dokumentų įteikimas turi bÅ«ti realus, o ne preziumuojamas.         KreditorÄ UAB âAgroprimumâ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliantÄs atskirÄ jį skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä dÄl skolininkÄs atskirojo skundo sprÄsti teismo nuožiÅ«ra, netenkinti praÅ¡ymo dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.
NurodÄ, kad nuo to, ar pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ CPK 1751 straipsnio 10 dalies nuostatas, priklauso ir atskirojo skundo iÅ¡sprendimas. Kreditorius neturi duomenų apie tai, ar procesinių dokumentų iÅ¡siuntimo skolininkei metu, ji buvo EPP vartotoja, todÄl negali pasisakyti, ar teismas tinkamai taikÄ CPK 1751 straipsnio 10 dalies nuostatas. PabrÄžÄ, kad teismo įsakymas priimamas supaprastinto proceso tvarka, neįvertinus skolininko pozicijos, taÄiau apeliuodamas dÄl galimybÄs atsikirsti nebuvimo, skolininkas savo pozicijos dÄl tesimo įsakymo pagrįstumo nenurodo.
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas tenkintinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ apskųstoje dalyje ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ. (CPK 329 str., 338 str.).
Apeliacijos objektÄ sudaro teismo nutarties, kuria atsisakyta priimti skolininkÄs UAB âRenecoâ prieÅ¡taravimus, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.Vadovaujantis CPK 439 straipsnio 2 dalimi, skolininkas turi teisÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie teismo įsakymo iÅ¡davimÄ Ä¯teikimo dienos pateikti prieÅ¡taravimus dÄl kreditoriaus pareiÅ¡kimo.             Byloje nustatyta, jog 2016 m. rugsÄjo 1 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teisme buvo priimtas teismo įsakymas pagal UAB âAgroprimumâ pareiÅ¡kimÄ dÄl 22511, 40 Eur skolos, 7706, 89 Eur delspinigių, 6 proc. dydžio procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkÄs UAB âRenecoâ. 2016 m. rugsÄjo 2 d. teismo įsakymas ir praneÅ¡imas apie teismo įsakymÄ skolininkei UAB âRenecoâ buvo iÅ¡siųsti elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis per elektroninių paslaugų portalÄ (EPP). 2016 m. rugsÄjo 5 d. teismo įsakymas ir praneÅ¡imas apie teismo įsakymÄ skolininkei UAB âRenecoâ buvo iÅ¡siųstas jos buveinÄs adresu:
Geležinkelio g. 3-14A, Vilnius, taÄiau 2016-09-09 buvo grÄ Å¾intas į teismÄ kaip neįteiktas. 2016 m. rugsÄjo 16 d. teismo įsakymas ir praneÅ¡imas apie teismo įsakymÄ buvo iÅ¡siųstas skolininkÄs UAB âRenecoâ direktoriaus T. Z. gyvenamosios vietos adresu: Gabijos g. 53-28, Vilnius, ir įteiktas 2016 m. rugsÄjo 19 d. 2016 m. spalio 7 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teisme gauti skolininkÄs UAB âRenecoâ prieÅ¡taravimai dÄl teismo įsakymo.       Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2016 m. spalio 12 d. nutartimi atsisakÄ priimti skolininkÄs UAB âRenecoâ pateiktus prieÅ¡taravimus dÄl kreditorÄs pareiÅ¡kimo civilinÄje byloje Nr. eL2-38574-1012/2016.
Savo sprendimÄ teismas argumentavo tuo, kad teismo įsakymÄ ir praneÅ¡imÄ apie teismo įsakymÄ skolininkei UAB âRenecoâ iÅ¡siuntus elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis per elektroninių paslaugų portalÄ (EPP) 2016 m. rugsÄjo 2 d., laikytina, jog teismo įsakymas ir praneÅ¡imas apie teismo įsakymÄ buvo įteikti 2016 m. rugsÄjo 5 d., ir skolininkas turÄjo teisÄ pateikti prieÅ¡taravimus iki 2016 m. rugsÄjo 26 d. PažymÄjo, kad skolininkÄ nenurodÄ procesinio termino praleidimo priežasÄių ir nepraÅ¡Ä teismo šį terminÄ atnaujinti.         Nesutikdama su pirmosios instancijos teismo nutartimi, apeliantÄ skunde nurodÄ, jog teismas netinkamai taikÄ CPK normas, konstatuodamas procesinių dokumentų įteikimÄ .
Pasak apeliantÄs, vadovaujantis CPK 1751 straipsnio 10 dalies norma, dokumentai gali bÅ«ti įteikiami tik byloje dalyvaujanÄiam asmeniui, o skolininkÄ nežinojo ir negalÄjo žinoti apie tai, kad jos atžvilgiu yra inicijuota byla, todÄl negalÄjo bÅ«ti laikoma byloje dalyvaujanÄiu asmeniu. ApeliacinÄs instancijos teismas su tokiais apeliantÄs teiginiais sutinka.          Vadovaujantis CPK 438 straipsniu, kreditoriaus pareiÅ¡kimo ir teismo įsakymo kopijos ir teismo praneÅ¡imas skolininkui įteikiami Å¡io Kodekso 124 straipsnyje nustatyta tvarka, iÅ¡skyrus teikimÄ kuratoriui ir vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, t.y. registruota paÅ¡to siunta, per pasiuntinių paslaugų teikÄjus, antstolius.
ApeliacinÄs instancijos teismas neginÄija, jog CPK 4321 straipsnio 4 dalis numato galimybÄ procesinius dokumentus skolininkui įteikti elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis, taÄiau pirmosios instancijos teismas privalÄjo aiÅ¡kintis, ar nagrinÄjamu atveju tokia galimybÄ yra.          ApeliacinÄs instancijos teismas nurodo, jog 2015 m. liepos 7 d. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro įsakymu âDÄl procesinių dokumentų pateikimo teismui ir jų įteikimo asmenims elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis tvarkos apraÅ¡o patvirtinimoâ patvirtinto apraÅ¡o 21 punkte numatyta, jog jei teisme gauti procesiniai dokumentai turi bÅ«ti pateikti kitiems proceso dalyviams, atsakingas teismo darbuotojas patikrina, ar, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 1751 straipsnio 9 dalimi, Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 75 straipsnio 7 dalimi arba Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 2571 straipsnio 3 dalimi, adresatas privalo gauti procesinius dokumentus elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis ir yra aktyvi jo LITEKO VEP paskyra, taip pat patikrina, ar adresatas yra pateikÄs sutikimÄ (praÅ¡ymÄ ) gauti procesinius dokumentus savo LITEKO VEP posistemio paskyroje.
Vadinasi, pirmosios instancijos teismas skolininkui procesinius dokumentus per EPP sistemÄ galÄjo siųsti tik tokiu atveju, jei skolininkas bÅ«tų pateikÄs sutikimÄ gauti procesinius dokumentus savo LITEKO VEP posistemio paskyroje. Byloje nÄra duomenų, kad skolininkÄ UAB âRenecoâ tokį sutikimÄ bÅ«tų davusi, todÄl konstatuotina, jog teismas nagrinÄjamoje byloje negalÄjo skolininkei teismo įsakymo ir teismo praneÅ¡imo įteikinÄti CPK 4321 straipsnio 4 dalyje numatyta tvarka.        ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su apeliantu, jog pirmosios instancijos teismas nesilaikÄ nuoseklios pozicijos, nustatydamas ir taikydamas procesinių dokumentų įteikimo bÅ«dus ir vertindamas jų pasekmes.
        PažymÄtina, jog teismų praktikoje ne kartÄ yra iÅ¡aiÅ¡kinta, jog tinkamas procesinių dokumentų įteikimas yra teismo pareiga ir teisÄs į teisingÄ procesÄ sine qua non (iÅ¡ lot. k. bÅ«tina, privaloma) sÄ lyga (Lietuvos apeliacinio teismo 2009 m. gruodžio 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1453/2009; kt.). Kreditorius inicijavo bylÄ , nagrinÄtinÄ ginÄo teisena sumarinio (pagreitinto) proceso tvarka. Kreditoriaus nuožiÅ«ra pasirinka teisena lemia tai, jog byla nagrinÄjama itin operatyviai ir kartu gana formaliai (apsiribojama reikalavimo pagrįstumo teisiniu aspektu patikrinimu).
Teismo procesinis dokumentas, kuriuo sÄ lyginai yra užbaigiamas bylos nagrinÄjimas iÅ¡ esmÄs, â teismo įsakymas â priimamas, prieÅ¡ tai neiÅ¡klausius prieÅ¡ingos Å¡alies nuomonÄs. Siekiant įgyvendinti fundamentalų teisÄs į tinkamÄ teismo procesÄ principÄ ir iÅ¡klausyti skolininkÄ (lot. audiatur et altera pars), bÅ«tina bylų nagrinÄjimo sumarinio proceso tvarka sÄ lyga (lot. conditio sine qua non) - ne preziumuojamas, o realus priimto teismo įsakymo įteikimas skolininkui (CPK 438 str.).         Kaip jau minÄta, nagrinÄjamu atveju teismas nusprendÄ procesinius dokumentus įteikti skolininkui trimis bÅ«dais: 1) 2016-09-02 â per EPP; 2) 2016-09-05 â skolininkÄs buveinÄs adresu; 3) 2016-09-16 â skolininkÄs direktoriaus gyvenamosios vietos adresu.
Sutiktina su apeliantu, jog skundžiamoje nutartyje teismas dokumentų įteikimÄ vertino tik juos siunÄiant per EPP ir skolininkÄs registruotos buveinÄs adresu, taÄiau byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, jog realiai procesiniai dokumentai skolininkei buvo įteikti tik 2016 m. rugsÄjo 19 d. juos iÅ¡siuntus skolininkÄs direktoriui. ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, nagrinÄjamu atveju negalima situacija, jog egzistuoja du skirtingi to paties dokumento įteikimo momentai. Atsižvelgiant į tai, kad teismo įsakymas ir teismo praneÅ¡imas skolininkei realiai buvo įteikti tik 2016 m. rugsÄjo 19 d. juos iÅ¡siuntus skolininkÄs direktoriui, terminas prieÅ¡taravimas pateikti turÄtų bÅ«ti skaiÄiuojamos nuo Å¡ios dienos.
Vadinasi, 2016-10-06 pateikusi prieÅ¡taravimus dÄl priimto teismo įsakymo, skolininkÄ UAB âRenecoâ nepraleido nustatyto termino prieÅ¡taravimams pareikÅ¡ti.         Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes bei argumentus, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad yra pagrindas skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nutartį panaikinti ir priimti skolininkÄs UAB âRenecoâ pateiktus prieÅ¡taravimus dÄl 2016 m. rugsÄjo 1 d. teismo įsakymo pagal UAB âAgroprimumâ pareiÅ¡kimÄ dÄl 22511, 40 Eur skolos, 7706, 89 Eur delspinigių, 6 proc. dydžio procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkÄs UAB âRenecoâ.         Teismas, vadovaudamasis LR Civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu,n u t a r i a:
Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2016 m. spalio 12 d. nutartį panaikinti.              Priimti skolininkÄs UAB âRenecoâ prieÅ¡taravimus dÄl 2016 m. rugsÄjo 1 d. iÅ¡duoto teismo įsakymo pagal UAB âAgroprimumâ pareiÅ¡kimÄ dÄl 22511, 40 Eur skolos, 7706, 89 Eur delspinigių, 6 proc. dydžio procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkÄs UAB âRenecoâ. TeisÄja                                                                                            Tatjana ŽukauskienÄ