454dde13-480a-4657-bf2f-a99cb3bface1 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kinyje nurodyta, kad atsakovo praÅ¡ymu ieÅ¡kovas pastarajam suteikÄ transporto priemonÄs remonto paslaugas bei tuo tikslu pardavÄ reikalingas prekes, parengdamas 4 PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras 5 242, 57 Lt sumai. Atsakovas neįvykdÄ pareigos sumokÄti ieÅ¡kovui suteiktų paslaugų ir parduotų priekių kainos (b. l. 32-33).Atsakovas nesutiko su ieÅ¡kiniu, teigdamas, kad Å¡alių niekada nesiejo jokie prievoliniai santykiai. Atsakovas iki bylos iÅ¡kÄlimo momento nÄra gavÄs minÄtų sÄ skaitų.
Legislator headnote
AI generated454dde13-480a-4657-bf2f-a99cb3bface1 · Vilniaus apygardos teismas: IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad ieÅ¡kovo sÄ matos su draudimo bendrove buvo suderintos ir draudimo bendrovÄ sumokÄjo įvardintas sumas (su tam tikrom iÅ¡skaitom) automobilio savininkui UAB âParex faktoringas ir lizingasâ. KodÄl ieÅ¡kovas iÅ¡raÅ¡Ä sÄ skaitas- faktÅ«ras atsakovui, o ne savininkui, kuriam buvo sumokÄjusi draudimo bendrovÄ, teismas nesiaiÅ¡kino. 4.             IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad buvÄs atsakovo darbuotojas M. S. savavaliÅ¡kai, galimai tikslu pasipelnyti, susitarÄ su ieÅ¡kovu dÄl neva suteiktų paslaugų ir manydami, kad draudimo bendrovÄ perves pinigus tiesiogiai ieÅ¡kovui, sugalvojo Å¡iuos keturis draudiminius įvykius ir sÄkmingai juos įformino.
Full text
CivilinÄ byla Nr.2A-778-661/2013Teisminio proceso Nr.: 2-01-3-01171-2012-1Procesinio sprendimo kategorijos: 35.3.6; 121.14; 121.18; 121.21 (S)                           VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2013 m. birželio 27 d.VilniusVilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Alvydo Barkausko, teisÄjų Liudos UckienÄs ir RÅ«tos VeniulytÄs âJankÅ«nienÄs, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo UAB âPrentasâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 21 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âRJ Balticâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âPrentasâ, dÄl skolos priteisimo, irn u s t a t Ä :I GinÄo esmÄieÅ¡kovas UAB âRJ Balticâ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âPrentasâ 5 242, 57 Lt skolos, 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kinyje nurodyta, kad atsakovo praÅ¡ymu ieÅ¡kovas pastarajam suteikÄ transporto priemonÄs remonto paslaugas bei tuo tikslu pardavÄ reikalingas prekes, parengdamas 4 PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras 5 242, 57 Lt sumai. Atsakovas neįvykdÄ pareigos sumokÄti ieÅ¡kovui suteiktų paslaugų ir parduotų priekių kainos (b. l. 32-33).Atsakovas nesutiko su ieÅ¡kiniu, teigdamas, kad Å¡alių niekada nesiejo jokie prievoliniai santykiai. Atsakovas iki bylos iÅ¡kÄlimo momento nÄra gavÄs minÄtų sÄ skaitų.
Anot atsakovo, paÄios sÄ skaitos pasiraÅ¡ytos buvusio bendrovÄs darbuotojo M. S., kuris niekada neturÄjo įgaliojimų pasiraÅ¡inÄti sÄ skaitas atsakovo vardu. DÄl nurodytų priežasÄių ieÅ¡kovas vien tik sÄ skaitų pagrindu neturi teisÄs reikalauti iÅ¡ atsakovo nurodytos sumos (b. l. 39-40).II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄVilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2012 m. rugpjÅ«Äio 21 d. sprendimu nusprendÄ ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai. Pirmosios instancijos teismas priteisÄ iÅ¡ atsakovo UAB âPrentasâ, (duomenys neskelbtini), Vilnius, ieÅ¡kovo UAB âRJ Balticâ (duomenys neskelbtini), PanevÄžys, naudai 5242,57 Lt (penkis tÅ«kstanÄius du Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt du Lt 57 ct) skolos, 6 (Å¡eÅ¡ių) proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme â 2012-01-27 â iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 657 Lt (Å¡eÅ¡is Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt septynis Lt 0 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Teismas nurodÄ, jog byloje pateiktos PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros ir kiti byloje esantys duomenys (draudiko praneÅ¡imai bei sÄ matos) sudaro pagrindÄ konstatuoti, kad ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovui automobilio BMW 530D remonto paslaugas, už kurias atsakovas, atstovaujamas savo darbuotojo, pasiraÅ¡ytinai priÄmÄ atliktų darbų rezultatÄ bei sutiko su už tokias paslaugas mokÄtina 5 242, 57 Lt suma. Tokiu bÅ«du, atsakovui, priÄmusiam suteiktų paslaugų rezultatÄ , atsirado prievolÄ sumokÄti ieÅ¡kovui jų kainÄ .III.
Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentaiApeliantas praÅ¡o Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 21 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti. Apeliantas nurodÄ:1. Teismas nenagrinÄjo atsakovo 2012-03-23 atsiliepime nurodytų motyvų, iÅ¡skyrus, pripažino, jog vien tik PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros nepakanka identifikuoti tarp Å¡alių susiklosÄiusių prievolinių santykių.2. IÅ¡ teismui pateiktų atsakovo įstatų akivaizdu, kad vienintelis asmuo, galintis pasiraÅ¡yti sutartis, aktus ar PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras yra direktorius M.
L.. Ä®galiojimas veikti įmonÄs vardu M. S. niekada nebuvo iÅ¡duotas ir byloje nÄra pridÄtas.3. Kaip matyti iÅ¡ byloje âAB âLietuvos draudimasâ atsiųstų žalos atlyginimo bylų, ieÅ¡kovas be atsakovo žinios, derino sÄ matas, kuriose aiÅ¡kiai klaidingai nurodytas automobilio savininkas, t.y., atsakovas, nors iÅ¡ pridÄtos Registracijos liudijimo kopijos akivaizdu, kad automobilio savininkas buvo UAB âParex faktoringas ir lizingasâ (dabar UAB âCitadele faktoringas ir lizingasâ).
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad ieÅ¡kovo sÄ matos su draudimo bendrove buvo suderintos ir draudimo bendrovÄ sumokÄjo įvardintas sumas (su tam tikrom iÅ¡skaitom) automobilio savininkui UAB âParex faktoringas ir lizingasâ. KodÄl ieÅ¡kovas iÅ¡raÅ¡Ä sÄ skaitas- faktÅ«ras atsakovui, o ne savininkui, kuriam buvo sumokÄjusi draudimo bendrovÄ, teismas nesiaiÅ¡kino. 4.             IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad buvÄs atsakovo darbuotojas M. S. savavaliÅ¡kai, galimai tikslu pasipelnyti, susitarÄ su ieÅ¡kovu dÄl neva suteiktų paslaugų ir manydami, kad draudimo bendrovÄ perves pinigus tiesiogiai ieÅ¡kovui, sugalvojo Å¡iuos keturis draudiminius įvykius ir sÄkmingai juos įformino.
TaÄiau, kai AB âLietuvos draudimasâ gavo nurodymÄ pervesti draudiminių įvykių žalos sumas tiesiogiai automobilio savininkui UAB âParex faktoringas ir lizingasâ, ieÅ¡kovas iÅ¡raÅ¡Ä ginÄijamas sÄ skaitas-faktÅ«ras atsakovui. Po to, kai buvo atleistas M. S. (2011-06-29), ieÅ¡kovas, kiek palaukÄs, sumanÄ prisiteisti neva skolÄ iÅ¡ atsakovo.5. Teismas privalÄjo iÅ¡siaiÅ¡kinti visas aplinkybes, be to, turÄjo kviesti treÄiaisiais asmenimis AB âLietuvos draudimasâ ir UAB âParex faktoringas ir lizingasâ, nes tai susijÄ su Å¡ių asmenų teisÄmis ir pareigomis, nes UAB âParex faktoringas ir lizingasâ galimai neteisÄtai praturtÄjo, gavÄs draudimo iÅ¡mokas, neatsiskaitÄ su ieÅ¡kovu, jei neva ieÅ¡kovo paslaugos buvo suteiktos.IeÅ¡kovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ pareikÅ¡tÄ apeliacinį skundÄ , su skundu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ .
IeÅ¡kovas nurodÄ, jog atsakovo pateikti argumentai apeliaciniame skunde yra niekiniai, siekiant užvilkinti civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ . Pateiktos aplinkybÄs dÄl automobilio remonto yra melagingos. M. L. kartu su M. S. prieÅ¡ atliekant remontÄ buvo atvykÄ Ä¯ ieÅ¡kovo autoservisÄ aptarti automobilio BMW 530 d, v/n (duomenys neskelbtini) remontÄ . Liudininkai yra visi tuo metu autoservise dirbÄ darbuotojai.IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs,teisiniai argumentai ir iÅ¡vadosApeliacinis skundas netenkintinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (CPK 320 str. 2 d.). AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nÄra nustatyta. TodÄl analizuotini apeliacinio skundo faktiniai ir teisiniai pagrindai. Apeliaciniame skunde iÅ¡ esmÄs keliamas ginÄas dÄl apmokÄjimo už apeliantui suteiktas automobilio remonto paslaugas.IÅ¡ byloje esanÄių PVM sÄ skaitų - faktÅ«rų matyti, kad ieÅ¡kovas jas parengÄ atsakovui, minÄtose sÄ skaitose įvardinti atlikti darbai ir sunaudotos medžiagos.
Darbų objektas - automobilis BMW 530D, v.n. (duomenys neskelbtini), kuris įsigytas atsakovo iÅ¡ lizingo bendrovÄs UAB âParex faktoringas ir lizingasâ (b.l. 153-157). MinÄtas sÄ skaitas pasiraÅ¡Ä atsakovo buvÄs darbuotojas M. S.. Atsakovas teigia, kad M. S. neturÄjo įgaliojimo pasiraÅ¡inÄti sÄ skaitų bendrovÄs vardu.CK 2.133 straipsnio nuostatos dÄl per atstovÄ sudaryto sandorio pasekmių, turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos ir taikomos atsižvelgiant į CK 1.92 straipsnyje įtvirtintÄ taisyklÄ.
NagrinÄjamu atveju aktualus CK 2.133 straipsnio 6 ir 9 dalyse įtvirtinto reguliavimo santykis. CK 2.133 straipsnio 6 dalyje nustatyta, kad jeigu sandorį kito asmens vardu sudaro tokios teisÄs neturintis asmuo, tai sandoris sukelia teisines pasekmes atstovaujamajam tik tuo atveju, kai pastarasis tokį sandorį patvirtina. Tuo tarpu CK 2.133 straipsnio 9 dalyje įtvirtinta, kad jeigu atstovas veikÄ virÅ¡ydamas savo teises, taÄiau tokiu bÅ«du, jog treÄiasis asmuo turÄjo rimtÄ pagrindÄ manyti, kad sudaro sandorį su tokiÄ teisÄ turinÄiu atstovu, sandoris privalomas atstovaujamajam, iÅ¡skyrus atvejus, kai kita sandorio Å¡alis žinojo ar turÄjo žinoti, kad atstovas virÅ¡ija savo teises.
PažymÄtina, kad atstovui įgaliojimai gali bÅ«ti suteikti ne tik aiÅ¡kiai iÅ¡reiÅ¡kiant juos iÅ¡duodamame raÅ¡ytiniame įgaliojime (CK 2.137 straipsnis), taÄiau jie taip pat gali bÅ«ti numanomi, atsižvelgiant į Å¡alių santykius ir aplinkybes, kuriomis atstovas veikia (CK 2.133 straipsnio 2 dalis). Pagal CK 2.133 straipsnio 2 dalies nuostatas numanomo atstovavimo atveju, jeigu asmuo savo elgesiu davÄ rimtÄ pagrindÄ treÄiajam asmeniui protingai manyti ir sÄ Å¾iningai tikÄti, kad jis paskyrÄ kitÄ asmenį savo atstovu, tai tokio asmens atstovaujamojo vardu sudaryti sandoriai yra privalomi atstovaujamajam, t. y. sukuria Å¡iam civilinių teisių ir pareigų.
Apibendrindama aptartas teisinio reguliavimo nuostatas, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad, sprendžiant dÄl įgaliojimus virÅ¡ijusio atstovo sudaryto sandorio galiojimo, CK 2.133 straipsnio 6 dalyje numatyta aplinkybÄ â vÄlesnÄ atstovaujamojo valia patvirtinti tokį sandorį ar jo nepatvirtinti â yra lemiama tik tuo atveju, kai kita sandorio Å¡alis nesiremia CK 2.133 straipsnio 9 dalimi. Kai kita sandorio Å¡alis reikalauja sandorio galiojimo ir įrodinÄja, kad turÄjo rimtÄ pagrindÄ manyti, jog sudaro sandorį su tokiÄ teisÄ turinÄiu atstovu, atstovaujamasis turi ginÄyti sandorio galiojimÄ Ä¯rodinÄdamas, kad kita sandorio Å¡alis žinojo ar turÄjo žinoti, jog atstovas virÅ¡ija jam suteiktus įgaliojimus.
AnalogiÅ¡kos teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo nuostatos iÅ¡dÄstytos Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. balandžio 6 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje T. Ž. v. J. V. V. individuali įmonÄ, bylos Nr. 3K-3-147/2007.NagrinÄjamu atveju atsakovo darbuotojas ne vienÄ kartÄ kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ dÄl minÄto automobilio remonto darbų (b.l. 113, 116, 122,124, 126, 129,144, 148). Kolegija vertindama, Å¡alių elgesį tiek prieÅ¡ pasiraÅ¡ant minÄtas sÄ skaitas ir kitus dokumentus, o taip pat ir po sÄ skaitų iÅ¡raÅ¡ymo, sprendžia, kad ieÅ¡kovas turÄjo rimtÄ pagrindÄ manyti, jog sudaro sandorį su tokiÄ teisÄ turinÄiu atsakovo atstovu, todÄl sandoris privalomas atsakovui.CPK 185 straipsnis įtvirtina laisvo įrodymų vertinimo principÄ , kuris reiÅ¡kia, kad galutinai ir privalomai įrodymus vertina teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu.
Ä®rodinÄjimo tikslas byloje â teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja (CPK 176 str.). Be to, pagal vienÄ iÅ¡ svarbiausių civiliniame procese galiojanÄių rungimosi principÄ , Å¡alys privalo įrodyti aplinkybes, kuriomis jos remiasi (CPK 178, 12 str.), tuo tarpu teismas, vertindamas pateiktus įrodymus, remiasi civiliniame procese taikoma įrodymų pakankamumo taisykle, pagal kuriÄ , vadovaujantis tikimybių pusiausvyros principu, iÅ¡vadai apie fakto buvimÄ ar nebuvimÄ , pakanka, jeigu byloje esantys įrodymai leidžia labiau tikÄti, kad tas faktas buvo, negu, kad jo nebuvo.
DÄl Å¡ios įrodymų vertinimo taisyklÄs taikymo konkreÄiose bylose ne kartÄ yra pasisakÄs ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-172/2008, 2001 m. kovo 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-260/2001, 2002 m. balandžio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-569/2002, 2002 m. birželio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-862/2002, 2003 m. vasario 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-113/2003 ir kt.).IÅ¡ byloje pateiktų įrodymų matyti, kad atsakovui lizingo sutartimi buvo suteikta teisÄ naudoti ir valdyti ginÄo automobilį, o sumokÄjus visÄ automobilio kainÄ ir įgyti nuosavybÄs teise.
Esantys įrodymai patvirtina, kad draudimo bendrovÄ Å¾alos sureguliavimo klausimus sprendÄ tiek su automobilio naudotoju, tiek su savininku. GinÄo, jog atsakovas valdÄ ir naudojo automobilį BMW 530D, v/n. (duomenys neskelbtini) nÄra. Taigi, visi esantys byloje raÅ¡ytiniai įrodymai (b.l. 105-157) patvirtina, jog atsakovas kaip automobilio BMW 530D, v/n. (duomenys neskelbtini) naudotojas ir valdytojas žinojo apie draudiminį įvykį, suderino remonto sÄ matas su ieÅ¡kovu, taÄiau už atliktus darbus neatsiskaitÄ.
CK 6.38 str. 1 d. nustato, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, - vadovaujantis protingumo kriterijais. Kadangi atsakovas neatsiskaitÄ ieÅ¡kovui už atliktus automobilio remonto darbus, įsiskolinimas atsakovui priteistas pagrįstai.Remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡ esmÄs teisingai įvertino byloje surinktus įrodymus ir tuo pagrindu tinkamai pritaikÄ materialinÄs teisÄs normas, dÄl ko skundžiamas teismo sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas, pakeisti ar naikinti jį apeliacinio skundo motyvais nÄra pagrindo (CPK 320 str.).TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu,n u t a r i a :Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 21 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
TeisÄjai                                                                  Alvydas Barkauskas                                                       Liuda UckienÄRÅ«ta VeniulytÄ-JankÅ«nienÄ