4549e7c7-0fcd-401b-bda1-bdcaa63e7277 · PanevÄžio apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1-477-783/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-55217-2018-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.7.2.4; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.2.4.6.2.2; 2.12.1.4. (S) PANEVÄŽIO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. kovo 12 d. KupiÅ¡kis PanevÄžio apylinkÄs teismo KupiÅ¡kio rÅ«mų teisÄjas Virginijus Skaraitis supaprastinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vedÄs, dirba pas Å«kininkÄ A.
Legislator headnote
AI generated4549e7c7-0fcd-401b-bda1-bdcaa63e7277 · PanevÄžio apylinkÄs teismas: Ž., vienÄ kartÄ Ä¯ pakaušį ir vienÄ smÅ«gį į Å¡onÄ . Labai gailisi dÄl savo poelgio. (102-105 b. l.) Be visiÅ¡ko kaltÄs prisipažinimo, A. N. kaltÄ Ä¯rodyta: NukentÄjusysis D. Ž. parodÄ, kad jį sumuÅ¡Ä A. N.. PaaiÅ¡kino, jog jis su broliais P. ir N. buvo pas A. N. namuose, kai Å¡is, bÅ«damas girtas, ÄmÄ muÅ¡tis: trenkÄ jam, D. Ž., į Å¡onÄ , po to sudavÄ delnu į akį, trenkÄ Ä¯ deÅ¡inį Å¡onÄ , į galvÄ , per pakaušį. DÄl ko A. N. sumuÅ¡Ä, nežino, bet iÅ¡gÄrÄs Å¡is dažnai susierzina.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1-477-783/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-55217-2018-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.7.2.4; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.2.4.6.2.2; 2.12.1.4. (S) PANEVÄŽIO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. kovo 12 d. KupiÅ¡kis PanevÄžio apylinkÄs teismo KupiÅ¡kio rÅ«mų teisÄjas Virginijus Skaraitis supaprastinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vedÄs, dirba pas Å«kininkÄ A.
K., darbininku, gyvenantis (duomenys neskelbtini), ten pat deklaravÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ , teistas: 1) 2011 m. lapkriÄio 17 d. KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį nuteistas 8 mÄn. laisvÄs apribojimo bausme įpareigojant be teismo ar bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, ir bÅ«ti namuose kiekvienÄ treÄiadienį nuo 22 val. iki 6 val., jeigu tai nesusijÄ su darbu ar sveikatos priežiÅ«ra bei iki 2012-04-01 neatlygintinai iÅ¡dirbti 40 val. sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis; 2) 2015 m. balandžio 3 d.
KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį nuteistas 6 mÄn. laisvÄs apribojimo bausme įpareigojant be teismo ar bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, ir neatlygintinai iÅ¡dirbti 60 val. sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis, bausmes atlikÄs, teistumai iÅ¡nykÄ, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau âLietuvos Respublikos BK) 140 straipsnio 3 dalyje, padarymu.
Teismas n u s t a t Ä: Kaltinamasis A. N. 2018 metų lapkriÄio 18 d. apie 19 val., (duomenys neskelbtini), savo gyvenamajame name, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (nustatytas 2,20 promilÄs girtumas) mažameÄiui D. Ž., gimusiam (duomenys neskelbtini), ranka du kartus sudavÄ Ä¯ veidÄ , vienÄ smÅ«gį - į pakaušį ir vienÄ smÅ«gį ranka sudavÄ Ä¯ Å¡onÄ , tokiais savo veiksmais nukentÄjusiajam mažameÄiui D. Ž. sukÄlÄ fizinį skausmÄ . Kaltinamasis A. N. kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, parodÄ, kad 2018 m. lapkriÄio 16 d.
į jų Å¡eimÄ , po konflikto kaimynų Ž. Å¡eimoje, Vaikų teisių tarnyba laikinai, iki lapkriÄio 19 d., apgyvendino du mažameÄius Ž. vaikus: N. Ž. ir D. Ž.. 2018 m. lapkriÄio 18 d. jis buvo namuose ir vartojo alkoholinius gÄrimus. Vakare buvo girtas ir labai mažai kÄ atsimena. Negali pasakyti, dÄl ko galÄjo savo veiksmais sukelti fizinį skausmÄ mažameÄiui vaikui D. Ž., taÄiau neneigia, jog, kaip nurodyta praneÅ¡ime apie įtarimÄ , jis sudavÄ ranka 2 kartus į veido sritį D.
Ž., vienÄ kartÄ Ä¯ pakaušį ir vienÄ smÅ«gį į Å¡onÄ . Labai gailisi dÄl savo poelgio. (102-105 b. l.) Be visiÅ¡ko kaltÄs prisipažinimo, A. N. kaltÄ Ä¯rodyta: NukentÄjusysis D. Ž. parodÄ, kad jį sumuÅ¡Ä A. N.. PaaiÅ¡kino, jog jis su broliais P. ir N. buvo pas A. N. namuose, kai Å¡is, bÅ«damas girtas, ÄmÄ muÅ¡tis: trenkÄ jam, D. Ž., į Å¡onÄ , po to sudavÄ delnu į akį, trenkÄ Ä¯ deÅ¡inį Å¡onÄ , į galvÄ , per pakaušį. DÄl ko A. N. sumuÅ¡Ä, nežino, bet iÅ¡gÄrÄs Å¡is dažnai susierzina.
DÄl suduotų smÅ«gių jam skaudÄjo, jis verkÄ. NenorÄdamas, kad A. N. ir toliau muÅ¡tų, dviraÄiu nuvažiavo pas mamÄ . A. N. jį muÅ¡Ä tik tÄ kartÄ . (47, 48 b. l.) Liudytoja I. Ž. parodÄ, kad 2018 m. lapkriÄio 18 d. apie 19 val. į namus grįžÄs verkiantis sÅ«nus D. Ž. paaiÅ¡kino, kad jį A. N. namuose sumuÅ¡Ä, jos vyras A. N., ranka du kartus sudavÄs per veidÄ , po vienÄ kartÄ Ä¯ Å¡onÄ ir per pakaušį. SÅ«nus buvo iÅ¡sigandÄs, verkÄ, sakÄ, kad jam dÄl smÅ«gių skaudÄjo. (15 b. l.) IÅ¡ 2018 m. lapkriÄio 18 d. apžiÅ«ros protokolo, fotonuotraukų matyti, jog tÄ dienÄ vizualiai apžiÅ«rint D.
Ž. po kaire akimi matyti įdrÄskimas ir paraudimas. (18-20 b. l.) IÅ¡ fotonuotraukos, alkoholio kiekio matuoklio panaudojimo registracijos žurnalo iÅ¡raÅ¡e esanÄio įraÅ¡o Nr. 123 matyti, jog A. N. 2018 m. lapkriÄio 18 d. 22.48 val. nustatytas 2,20 promilių girtumas (93, 95-96 b. l.). Baudžiamojoje byloje yra pakankamai surinkta duomenų, kad kaltinamasis A. N. padarÄ jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , tai yra savo namuose smurtavo prieÅ¡ mažametį asmenį (10 m. amžiaus), sukeldamas vaikui fizinį skausmÄ , todÄl A.
N. padaryta nusikalstama veika pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 3 dalį kvalifikuota teisingai. Kaltinamojo A. N. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe yra tai, kad kaltÄ pripažįsta visiÅ¡kai, gailisi. A. N. atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe yra tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. Teismas, skirdamas kaltinamajam A. N. bausmÄ, atsižvelgia į jo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobÅ«dį: padarytas vienas nesunkus nusikaltimas (Lietuvos Respublikos BK 11 straipsnio 3 dalis), pasikÄsinta į 10 m. amžiaus vaiko sveikatÄ , buvo ranka suduoti 4 smÅ«giai į įvairias kÅ«no vietas, artimoje vaikui aplinkoje (laikinai vaikÄ paÄmus iÅ¡ tÄvų ir apgyvendinus pas kaltinamÄ jį).
Taip pat teismas atsižvelgia ir į kaltinamojo asmenybÄ: nors teistumai iÅ¡nykÄ, taÄiau anksÄiau teismo teistas du kartus, vienas teistumu susijÄs su smurtu prieÅ¡ kitÄ asmenį (67-69, 71-73, 74-76 b. l.), yra baustas administracine tvarka (81-82 b. l.), dirbantis, yra viena jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, ir viena â sunkinanti. Siekiant įgyvendinti bausmÄs paskirtį, įvertinant tai, kad bausmÄs tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamÄ veikas padariusį asmenį, bet ir jį paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, įgyvendinant teisingumo principÄ , tikslinga jam už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ skirti prokurorÄs siÅ«lomÄ areÅ¡to bausmÄ, bausmÄs dydį nustatyti artimÄ sankcijos vidurkiui.
Kadangi kaltinamasis visiÅ¡kai pripažįsta padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , procesas baigtas baudžiamuoju įsakymu, remiantis Lietuvos Respublikos BK 641 straipsniu, A. N. paskirta bausmÄ sumažinama treÄdaliu. Ä® bausmÄ Ä¯skaitomas laikinas sulaikymas nuo 2018 m. lapkriÄio 18 d. 20.15 val. (90 b. l.) iki 2018 m. lapkriÄio 19 d. 12.33 val. (91-92 b. l.) (Lietuvos Respublikos BK 65 ir 66 straipsniai). A. N. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (106-108 b. l.), pradÄjus vykdyti bausmÄ, panaikinamas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 139 straipsnio 1 dalis).
Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, bei vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420-422 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: A. N. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 3 dalį ir skirti 60 (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imties) parų areÅ¡to bausmÄ. Remiantis Lietuvos Respublikos BK 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu, iki 40 (keturiasdeÅ¡imties) parų areÅ¡to bausmÄs. BausmÄ atlikti areÅ¡tinÄje, bausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo faktinio A.
N. sulaikymo, į bausmÄs laikÄ , remiantis Lietuvos Respublikos BK 66 straipsniu, įskaityti laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2018 m. lapkriÄio 18 d. iki 2018 m. lapkriÄio 19 d. (vienÄ parÄ ), jÄ prilyginant 1 (vienai) areÅ¡to parai. Iki bausmÄs vykdymo pradžios A. N. palikti paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, pradÄjus vykdyti bausmÄ, kardomÄ jÄ priemonÄ panaikinti. IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam, kad jis, nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos turi teisÄ paduoti PanevÄžio apylinkÄs teismo KupiÅ¡kio rÅ«mams praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Jeigu kaltinamasis paduoda praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinÄs galios. PraneÅ¡ti kaltinamajam, kad surengus bylos nagrinÄjimÄ teisme pagal jo praÅ¡ymÄ , teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies (taip pat â ir laisvÄs atÄmimo bausmÄ) ar dydžio bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jeigu kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekse nustatyta tvarka.
Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. TeisÄjas Virginijus Skaraitis