4549a18f-5793-4599-a541-e7d75b52deaa · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedGinÄo esmÄVilniaus miesto apylinkÄs teisme iÅ¡kelta civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovų RAB âVingriai" ir LM International Trading LTD ieÅ¡kinį atsakovams AB âSEB lizingas" ir BUAB âVacmech SK" dÄl lizingo sutarties sÄ lygų pripažinimo negaliojanÄiomis ir nuosavybÄs teisÄs pripažinimo. IeÅ¡kovas praÅ¡o pripažinti negaliojanÄiu 2005-09-12 finansinio lizingo sutarties Nr.2055-080369 18.6.2 punktÄ , priteisti iÅ¡ atsakovo AB âSEB lizingas" atsakovui BUAB âVacmech SK" pastarojo pagal 2005-09-12 finansinio lizingo sutartį Nr.2005-080369 sumokÄtų įmokų dalį, kuri virÅ¡ija AB âSEB lizingas" patirtus nuostolius, Å¡iÄ dalį priteisiant natÅ«ra, t.y. pripažįstant BUAB âVacmech SK" frezavimo staklių Mazak FJV60/80 savininku ar bendrasavininku proporcingai jam grÄ Å¾intinai įmokų daliai.Atsakovas AB âSEB lizingas" pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ perduoti bylÄ Vilniaus apygardos teismui pagal teismingumÄ CPK 34 str. 2 d. 4 p. pagrindu.
Legislator headnote
AI generated4549a18f-5793-4599-a541-e7d75b52deaa · Vilniaus apygardos teismas: PlenarinÄ sesija atkreipÄ dÄmesį į tai, kad tokiu ieÅ¡kiniu kreditorius iÅ¡ esmÄs siekia pripažinti negaliojanÄiu tam tikro turto perleidimo sandorį ir taikyti restitucijÄ t. y. ginÄijama sutartimi perleistÄ turtÄ grÄ Å¾inti skolininko nuosavybÄn, kad kreditorius galÄtų iÅ¡ Å¡io turto patenkinti savo reikalavimÄ . Iki 2011-10-01 galiojusio CPK 85 straipsnio 1 d. 2 p. buvo įtvirtinta, kad bylose dÄl turto iÅ¡reikalavimo ieÅ¡kinio suma nustatoma pagal iÅ¡reikalaujamo turto rinkos vertÄ, ieÅ¡kinio sumos nustatymas nesiejamas su tuo, kam grÄ Å¾inamas iÅ¡ atsakovo priteistinas iÅ¡reikalaujamas turtas.
Full text
CivilinÄ bylaNrCivilinÄ bylaNr. 2S-1446-565/2013Teisminio proceso Nr.: 2-68-3-04477-2013-7Procesinio sprendimo kategorija: 94.2.1.(S)VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS2013 m. rugpjÅ«Äio 14 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja RÅ«ta BurdulienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovų RAB âVingriai" ir L&M International Trading LTD atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. gegužÄs 22 d. nutarties, kuria patenkintas atsakovo AB âSEB lizingas" praÅ¡ymas dÄl bylos perdavimo pagal teismingumÄ Vilniaus apygardos teismui,nustatÄ:I.
GinÄo esmÄVilniaus miesto apylinkÄs teisme iÅ¡kelta civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovų RAB âVingriai" ir LM International Trading LTD ieÅ¡kinį atsakovams AB âSEB lizingas" ir BUAB âVacmech SK" dÄl lizingo sutarties sÄ lygų pripažinimo negaliojanÄiomis ir nuosavybÄs teisÄs pripažinimo. IeÅ¡kovas praÅ¡o pripažinti negaliojanÄiu 2005-09-12 finansinio lizingo sutarties Nr.2055-080369 18.6.2 punktÄ , priteisti iÅ¡ atsakovo AB âSEB lizingas" atsakovui BUAB âVacmech SK" pastarojo pagal 2005-09-12 finansinio lizingo sutartį Nr.2005-080369 sumokÄtų įmokų dalį, kuri virÅ¡ija AB âSEB lizingas" patirtus nuostolius, Å¡iÄ dalį priteisiant natÅ«ra, t.y. pripažįstant BUAB âVacmech SK" frezavimo staklių Mazak FJV60/80 savininku ar bendrasavininku proporcingai jam grÄ Å¾intinai įmokų daliai.Atsakovas AB âSEB lizingas" pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ perduoti bylÄ Vilniaus apygardos teismui pagal teismingumÄ CPK 34 str. 2 d. 4 p. pagrindu.
Atsakovas nurodÄ, kad ieÅ¡kinio tenkinimo atveju ieÅ¡kovai praÅ¡o pripažinti atsakovÄ BUAB âVacmech SK" staklių Mazak FJV60/80 savininku ar bendrasavininku. IeÅ¡kovų teigimu, staklių vertÄ yra 560 000 Lt. Taigi ieÅ¡kiniu reiÅ¡kiamas turtinis reikalavimas, kurio suma virÅ¡ija 150 000 Lt. TodÄl byla teisminga Vilniaus apygardos teismui.II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄVilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013-05-22 nutartimi ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl bylos Perdavimo pagal teismingumÄ Vilniaus apygardos teismui patenkino.Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovai, reikÅ¡dami netiesioginį ieÅ¡kinį, reiÅ¡kia turtinio pobÅ«džio t reikalavimus, nes ieÅ¡kinio patenkinimo atveju atsakovas BUAB âVacmech SK"bÅ«tų pripažintas staklių savininku/bendrasavininku.
Reikalavimas, kurio vertÄ 560 000 Lt, turi bÅ«ti nagrinÄjamas Vilniaus apygardos teisme. Teismas vadovavosi 2004-04-01 Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2004-04-01 konsultacijoje A3-102 pateiktu iÅ¡aiÅ¡kinimu, kad kreditorius, paduodamas teismui actio Pauliana ieÅ¡kinį (CK 6.66 str.) arba. netiesioginį ieÅ¡kinį (CK 6.68 str.), reiÅ¡kia turtinio PobÅ«džio reikalavimus.III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentaiAtskiruoju skundu ieÅ¡kovai RAB âVingriai" ir LM International Trading LTD praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-05-22 nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs -kylÄ perduoti nagrinÄti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui.IeÅ¡kovai nurodÄ, kad teismas neteisingai kvalifikavo ginÄÄ kaip turtinį.
Pirmosios instancijos teismas turÄjo remtis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimu 2011-05-27 nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr.3K-3-264/2011, kurioje teismas nurodÄ, kad jeigu ieÅ¡kovas nepraÅ¡o priteisti jam lÄšų ar kito turto, ieÅ¡kinys yra tik susijÄs su turtiniu reikalavimu (turtu) ir jo patenkinimo atveju ieÅ¡kovui nepriteisiama turto, toks ieÅ¡kinys kvalifikuotinas kaip neturtinis.Atsakovas AB âSEB lizingas" praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti. NurodÄ, kad nors ieÅ¡kiniu siekiama formaliai priteisti turtÄ atsakovui BUAB âVacmech SK", taÄiau iÅ¡ esmÄs siekiama patenkinti ieÅ¡kovų interesus, kadangi, patenkinus ieÅ¡kinį, jie turÄs galimybÄ toliau naudotis staklÄmis, kurių vertÄ suponuoja ginÄo teismingumÄ .IV.
ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vadosBylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 str.).IeÅ¡kovai, bÅ«dami atsakovo BUAB âVacmech SK" kreditoriai ir reikÅ¡dami reikalavimÄ priteisti iÅ¡ atsakovo AB âSEB lizingas" atsakovo BUAB âVacmech SK" pagal finansinio lizingo sutartį sumokÄtų įmokų dalį, kuri virÅ¡ija atsakovo AB âSEB lizingas" patirtus nuostolius, Å¡iÄ dalį priteisiant natÅ«ra, t.y. pripažįstant atsakovÄ BUAB âVacmech SK" frezavimo staklių Mazak FJV60/80 savininku ar bendrasavininku proporcingai jam grÄ Å¾intinai įmokų daliai, reiÅ¡kia netiesioginį ieÅ¡kinį (CK 6.68 str.).Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinÄ teisÄjų sesija 2012-11-06 nutarime, priimtame civilinÄje byloje Nr.3K-P-311/2012, vienodindama teismų praktikÄ ir pasisakydama dÄl actio Pauliana pagrindu reiÅ¡kiamo reikalavimo kvalifikavimo turtiniu ar neturtiniu, nurodÄ, kad actio Pauliana pagrindu reiÅ¡kiamas reikalavimas laikytinas turtiniu, kurio suma nustatoma ir Å¡is ieÅ¡kinys įvertinamas pagal ginÄijamu sandoriu perleisto turto rinkos vertÄ.
PlenarinÄ sesija atkreipÄ dÄmesį į tai, kad tokiu ieÅ¡kiniu kreditorius iÅ¡ esmÄs siekia pripažinti negaliojanÄiu tam tikro turto perleidimo sandorį ir taikyti restitucijÄ t. y. ginÄijama sutartimi perleistÄ turtÄ grÄ Å¾inti skolininko nuosavybÄn, kad kreditorius galÄtų iÅ¡ Å¡io turto patenkinti savo reikalavimÄ . Iki 2011-10-01 galiojusio CPK 85 straipsnio 1 d. 2 p. buvo įtvirtinta, kad bylose dÄl turto iÅ¡reikalavimo ieÅ¡kinio suma nustatoma pagal iÅ¡reikalaujamo turto rinkos vertÄ, ieÅ¡kinio sumos nustatymas nesiejamas su tuo, kam grÄ Å¾inamas iÅ¡ atsakovo priteistinas iÅ¡reikalaujamas turtas.
Å iÄ iÅ¡vadÄ dÄl įstatymų leidÄjo valios actio Pauliana ieÅ¡kinį laikyti turtiniu reikalavimu patvirtina ir nuo 2011-10-01 įsigaliojÄ CPK 85 straipsnio pakeitimai, nes naujame Å¡io straipsnio 1 d. 11 p. tiesiogiai įtvirtinta, kad bylose dÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiais ieÅ¡kinio suma nustatoma pagal atsakovo grÄ Å¾intinas sumas arba atsakovo grÄ Å¾intino turto rinkos vertÄ, jeigu pripažinus sandorį negaliojanÄiu bÅ«tų taikoma restitucija.AnalogiÅ¡kos nuostatos taikytinos ir pripažįstant turtiniu netiesioginį ieÅ¡kinį.
IeÅ¡kiniu ieÅ¡kovai siekia, kad atsakovas BUAB "Vacmech SK", kurio kreditoriais ieÅ¡kovai yra, bÅ«tų pripažintas frezavimo staklių savininku ar bendrasavininku proporcingai jam grÄ Å¾intinai įmokų sumai, kad vÄliau Å¡is turtas bÅ«tų panaudotas atsakovo BUAB "Vacmech SK" kreditorių reikalavimams tenkinti. Nei CPK 85 str. 1 d. 1 p., nei 9 p. ieÅ¡kinio sumos nustatymo nesieja su tuo, kam praÅ¡oma priteisti iÅ¡ atsakovo pinigų sumas ar kam praÅ¡oma pripažinti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ tortÄ . TodÄl pagrįsta pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovų reiÅ¡kiamas ieÅ¡kinys yra turtinis.CPK 27 str. 1 p. nustatyta, kad apygardos teismai, kaip pirmosios instancijos teismai, NagrinÄja civilines bylas, kuriose ieÅ¡kinio suma didesnÄ kaip vienas Å¡imtas penkiasdeÅ¡imttÅ«kstanÄių litų, iÅ¡skyrus Å¡eimos ir darbo teisinių santykių bylas ir bylas dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo.
TaÄiau pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sprendÄ, kad ieÅ¡kinio suma turi bÅ«ti nustatyta pagal frezavimo staklių Mazak FJV60/80 vertÄ, t.y. 560 000 Lt.Kaip jau nurodyta, ieÅ¡kovai ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo AB âSEB lizingas" atsakovui BU AB âVacmech SK" pastarojo pagal 2005-09-12 finansinio lizingo sutartį Nr.2005-080369 sumokÄtų įmokų dalį, kuri virÅ¡ija AB âSEB lizingas" patirtus nuostolius, Å¡iÄ dalį priteisiant natÅ«ra, t.y. pripažįstant BUAB âVacmech SK" frezavimo staklių Mazak FJV60/80 savininku ar bendrasavininku proporcingai jam grÄ Å¾intinai įmokų daliai.
Taigi praÅ¡ymas pripažinti atsakovÄ BUAB âVacmech SK" staklių savininku ar bendrasavininku yra siejamas su iÅ¡ atsakovo AB âSEB lizingas" atsakovui BUAB âVacmech SK" priteistinų įmokų suma. BÅ«tent pagal Å¡iÄ sumÄ ir turi bÅ«ti nustatoma ieÅ¡kinio suma (CPK 85 str. 1 d. 1 p.).Pagal CPK 85 str. 2 d. ir CPK 135 str. 1 d. 1 p. ieÅ¡kinio sumÄ nurodo ieÅ¡kovas. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinio sumos nÄra nurodÄs. PripažinÄs, kad ieÅ¡kinys yra turtinis, pirmosios instancijos teismas turÄjo nustatyti ieÅ¡kovui terminÄ nurodyti ieÅ¡kinio sumÄ (CPK 115 str. 2 d.).
Tik jei ieÅ¡kinio sumÄ ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo metu nustatyti sunku, žyminio mokesÄio dydį preliminariai raÅ¡ytinio proceso tvarka nustato teismas (CPK 85 str. 1 d.). TaÄiau pažymÄtina, kad ieÅ¡kinio sumos nurodymas Å¡iuo atveju yra tiesiogiai susijÄs su rungimosi principu ir ieÅ¡kovo pareiga suformuluoti ieÅ¡kinio dalykÄ , t.y. nurodyti, kokiÄ konkreÄiÄ sumÄ ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo AB âSEB lizingas" atsakovui BUAB âVacmech SK". Jei teismas sprÄstų dÄl Å¡ios sumos dydžio, tai bÅ«tų neÅ¡aliÅ¡kumo principo pažeidimas.Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis, kaip priimta pažeidus procesinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias ieÅ¡kinio sumos nustatymÄ ir bylos teismingumÄ , naikintina ir klausimas perduotinas pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 329 str. 1 d., 337 str. 1 d. 3 p.).Vadovaudamasi Civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, nutarÄ:Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013 m. gegužÄs 22 d. nutartį panaikinti ir bylos teismingumo klausimÄ perduoti iÅ¡ naujo sprÄsti pirmosios instancijos teismui.
TeisÄja                                                                                                                          RÅ«ra BurdulienÄ