4530fbfd-4116-46bb-a202-06557a7e6fef · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPirmos instancijos teismas nepilnai iÅ¡nagrinÄjo byloje esanÄius įrodymus. Prie bylos teismas neprijungÄ atsakovo 2012-12-10 praÅ¡ymų VarÄnos rajono savivaldybei ir UAB âVarÄnos vandenysâ. Atsakymai į minÄtus praÅ¡ymus įrodo, kad atsakovo nuomojamame žemÄs sklype yra vandentiekio, lietaus ir fekalinių tinklų įrenginiai.
Legislator headnote
AI generated4530fbfd-4116-46bb-a202-06557a7e6fef · Kauno apygardos teismas: žemÄs vertÄs (1.2 punktas); konkretų nuomos mokesÄio už valstybinÄ Å¾emÄ, iÅ¡nuomotÄ ne aukciono bÅ«du, tarifÄ , nuomos mokesÄio mokÄjimo terminus nustato savivaldybÄs, kurios teritorijoje yra iÅ¡nuomojama valstybinÄ Å¾emÄ, taryba (1.4, 1.7 punktai); savivaldybių tarybos savo biudžeto sÄ skaita turi teisÄ mažinti valstybinÄs žemÄs ir valstybinio vidaus vandenų fondo vandens telkinių žvejybai nuomos mokestį arba visai nuo jo atleisti (1.9 punktas). AnalogiÅ¡kos nuostatos iÅ¡dÄstytos ir 2003 m. lapkriÄio 10 d. nutarime Nr. 1387 âDÄl žemÄs nuomos mokesÄio už valstybinÄs žemÄs sklypų naudojimÄ â (2, 3, 4, 7, 8 punktai).
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-911-173/2013                                                                                  Teisminio proceso Nr. 2-51-3-00513-2012-5Procesinio sprendimo kategorija (S) 35.3.6.; 50.8.; 121.21.;.Pirmosios instancijos teismo teisÄja S. G.                                       KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. birželio 19 d.
Kaunas Kauno apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Egidijaus TamaÅ¡ausko (pirmininkas), Leono JachimaviÄiaus (praneÅ¡Äjas), DalÄs BurdulienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo V. V. individualios paruošų įmonÄs âduomenys neskelbtiniâ apeliacinį skundÄ dÄl VarÄnos rajono apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 7 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal VarÄnos rajono savivaldybÄs ieÅ¡kinį atsakovui V.
V. individualiai paruošų įmonei âduomenys neskelbtiniâ, treÄiajam asmeniui Nacionalinei žemÄs tarnybai prie žemÄs Å«kio ministerijos VarÄnos žemÄtvarkos skyriui dÄl žemÄs nuomos mokesÄio ir delspinigių priteisimo. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â IeÅ¡kovas VarÄnos rajono savivaldybÄ praÅ¡Ä (b.l. 2-4) teismo iÅ¡ atsakovo V. V. individualios paruošų įmonÄs â duomenys neskelbtini â ieÅ¡kovo naudai priteisti 11 574,24 Lt valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio ir 847,29 Lt delspinigių.
NurodÄ, kad atsakovas V. V. individuali paruošų įmonÄ â duomenys neskelbtini â ir Alytaus virÅ¡ininko administracija, atstovaujama A. K., 1998 m. gruodžio 30 d. sudarÄ valstybinÄs žemÄs nuomos ne žemÄs Å«kio veiklai sutartį Nr. duomenys neskelbtini dÄl 0,8907 ha sklypo (unikalus Nr. duomenys neskelbtini, kadastrinis Nr. duomenys neskelbtini), esanÄio adresu duomenys neskelbtini nuomos. Sutarties 17 punkte numatyta, kad užmokesÄio už žemÄs sklypo nuomÄ dydį, jo mokÄjimo tvarkÄ nustato Lietuvos Respublikos VyriausybÄ.
VyriausybÄs 2002-11-19 nutarimo Nr. 1798 âDÄl nuomos mokesÄio už valstybinÄ Å¾emÄ ir valstybinio vidaus vandenų fondo vandens telkiniusâ1.4 ir 1.7 punktuose nustatyta, kad konkretų nuomos mokesÄio už valstybinÄ Å¾emÄ, iÅ¡nuomotÄ ne aukciono bÅ«du, tarifÄ bei nuomos mokesÄio mokÄjimo terminus nustato savivaldybÄs taryba, kurios teritorijoje yra iÅ¡nuomojama žemÄ, taryba. VarÄnos rajono savivaldybÄs tarybos 2009-08-25 sprendimu Nr. T-VI-725 ,,DÄl valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄioâ nustatytas už ne žemÄs Å«kio paskirties žemÄ 1,5 proc.
žemÄs vertÄs nuomos mokesÄio tarifas. VarÄnos rajono savivaldybÄs taryba 2003-11-11 sprendimo Nr. V-120 âDÄl valstybinÄs žemÄs ir valstybinio vidaus vandenų fondo vandens telkinių nuomos mokesÄioâ 7 punktas numatÄ, kad nuomos mokestis už valstybinÄ Å¾emÄ mokamas kasmet iki lapkriÄio 1 dienos. Tokį pat terminÄ numatÄ ir minÄtÄ sprendimÄ pakeitÄs SavivaldybÄs Tarybos sprendimo Nr. T-VI-725 6 punktas. 2011-10-11 SavivaldybÄs Tarybos sprendimu Nr.T-VII-142 ,,DÄl VarÄnos rajono savivaldybÄs tarybos 200908-25 sprendimo Nr. T-VI-725 ,,DÄl valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄioâ pakeitimoâ pripažinus minÄtÄ 6 punktÄ negaliojanÄiu, vadovaujamasi VyriausybÄs nutarimo ,,DÄl nuomos mokesÄio už valstybinÄ Å¾emÄâ 1.6 punktu, kuriame numatytas terminas žemÄs nuomos mokesÄiui sumokÄti - iki kalendorinių metų lapkriÄio 15 d.
SavivaldybÄs tarybos 2003-10-01 sprendimo Nr. V-108 ,,DÄl VarÄnos rajono savivaldybÄs tarybos 2003-07-08 sprendimo Nr. V-78 ,,DÄl nuomos mokesÄio už valstybinÄ žemÄ ir valstybinio vidaus vandenų fondo vandens telkinius nustatymo ir mokÄjimo tvarkos patvirtinimoâ pakeitimoâ, kuris papildÄ sprendimÄ Nr. V-78, 20 punktu nustatÄ delspinigius už nesumokÄtÄ nuomos mokestį â 0,04 procento už kiekvienÄ pavÄluotÄ Â dienÄ . Delspinigiai iÅ¡liko tokie patys ir 2009-05-26 SavivaldybÄs tarybos sprendimu Nr. T-VI-668 ,,DÄl valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio administravimo tvarkos apraÅ¡o tvirtinimoâ patvirtinus naujÄ ValstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio administravimo apraÅ¡Ä .
Pagal SavivaldybÄs tarybos patvirtintus tarifus atsakovas privalÄjo už 2009-2011 metus už ne žemÄs Å«kio paskirties žemÄ mokÄti 1,5 proc. valstybinÄs žemÄs nuomos mokestį. Atsakovas už 2009 metus turÄjo sumokÄti 4017,12 Lt, už 2010 metus â 4017,12 Lt, už 2011 metus â 3540 Lt. TaÄiau žemÄs nuomos mokesÄio atsakovas nemokÄjo, todÄl iÅ¡ jo priteistini delspinigiai â 847,29 Lt už Å¡eÅ¡ių mÄnesių laikotarpį.NurodÄ, kad atsakovas nuomos mokesÄio už valstybinÄ Å¾emÄ už tÄ patį sklypÄ nemokÄjo ir 2003-2008 m.
Teismas skolÄ priteisÄ, yra iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas. II. Pirmos instancijos teismo sprendimo esmÄ VarÄnos rajono apylinkÄs teismas 2013 m. sausio 7 d. sprendimu (b.l. 99-104) ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai. PriteisÄ iÅ¡ atsakovo V. V. individualios paruošų įmonÄs âduomenys neskelbtiniâ VarÄnos rajono savivaldybÄs naudai 11 574, 24 Lt žemÄs nuomos mokesÄio ir 847,29 Lt delspinigių. ValstybÄs naudai iÅ¡ atsakovo priteisÄ 372,65 Lt žyminio mokesÄio.Teismas nurodÄ, kad byloje ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo nuostolius, atsiradusius dÄl žemÄs sklypo nuomos sÄ lygų nevykdymo.
T.y. civilinÄ atsakomybÄ kildinama iÅ¡ sutarties ir turi bÅ«tai taikomos LR CK Å¡eÅ¡tosios knygos XXIX skyriaus nuostatos. NustatÄ, kad V. V. individuali paruošų įmonÄ âduomenys neskelbtiniâ ir Alytaus apskrities virÅ¡ininko administracija 1998 metų gruodžio 30 dienÄ sudarÄ valstybinÄs žemÄs nuomos ne žemÄs Å«kio veiklai sutartį Nr. duomenys neskelbtini dÄl 0,8907 ha žemÄs sklypo Nr. duomenys neskelbtini, esanÄio duomenys neskelbtini, nuomos 99 metų laikotarpiui.
Sutarties 8 punktas numato specialiÄ sias žemÄs naudojimo sÄ lygas: laikytis Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1992-05-12 nutarimo Nr. 343 reikalavimų. Sutarties 17 punktu žemÄs nuomininkas įsipareigojo laiku mokÄti LR VyriausybÄs nustatyta tvarka apskaiÄiuotÄ Å¾emÄs nuomos mokestį, nors paÄioje sutartyje ir nÄra nustatytas konkretus žemÄs nuomos mokesÄio dydis ar jo apskaiÄiavimo metodika. Ä®statymas Å¡iuo atveju numato, kad į užmokestį už žemÄs nuomÄ Ä¯skaitomas ir mokesÄio indeksavimas, jeigu nuomojama valstybinÄ Å¾emÄ (CK 6.550 str. 1 d. 11 p.).
Sutarties 18-tame punkte nurodyta: âŽemÄs nuomotojas ir žemÄs nuomininkas su LR įstatymų nustatytomis ne žemÄs Å«kio paskirties žemÄs naudojimo sÄ lygomis, žemÄs nuomininko teisÄmis ir pareigomis, žemÄs nuomos sutarties galiojimo pasibaigimo arba jos nutraukimo prieÅ¡ terminÄ sÄ lygomis, ginÄų, kilusių iÅ¡ žemÄs nuomos sutarties, sprendimo tvarka yra susipažinÄ. Å alys už sutarties pažeidimÄ atsako Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarkaâ.Lietuvos Respublikos VyriausybÄ 2002 m. lapkriÄio 19 d. nutarimu Nr. 1798 âDÄl nuomos mokesÄio už valstybinÄ Å¾emÄ ir valstybinio vidaus vandenų fondo vandens telkiniusâ nustatÄ, kad žemÄs nuomos mokestis skaiÄiuojamas nuo valstybinÄs žemÄs vertÄs, apskaiÄiuotos pagal ŽemÄs įvertinimo metodikÄ , patvirtintÄ VyriausybÄs 1999 m. vasario 24 d. nutarimu Nr. 205 (1.5 punktas); iÅ¡nuomojant valstybinÄ Å¾emÄ ne aukciono bÅ«du, nuomos mokesÄio tarifas metams negali bÅ«ti mažesnis kaip 1,5 proc. ir didesnis kaip 4 proc.
žemÄs vertÄs (1.2 punktas); konkretų nuomos mokesÄio už valstybinÄ Å¾emÄ, iÅ¡nuomotÄ ne aukciono bÅ«du, tarifÄ , nuomos mokesÄio mokÄjimo terminus nustato savivaldybÄs, kurios teritorijoje yra iÅ¡nuomojama valstybinÄ Å¾emÄ, taryba (1.4, 1.7 punktai); savivaldybių tarybos savo biudžeto sÄ skaita turi teisÄ mažinti valstybinÄs žemÄs ir valstybinio vidaus vandenų fondo vandens telkinių žvejybai nuomos mokestį arba visai nuo jo atleisti (1.9 punktas). AnalogiÅ¡kos nuostatos iÅ¡dÄstytos ir 2003 m. lapkriÄio 10 d. nutarime Nr. 1387 âDÄl žemÄs nuomos mokesÄio už valstybinÄs žemÄs sklypų naudojimÄ â (2, 3, 4, 7, 8 punktai).
Taigi savivaldybÄms valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio tarifo nustatymo srityje suteikti įgalinimai priimti norminius teisÄs aktus.Teismas sprendÄ, kad iÅ¡ žemÄs sklypo, esanÄio duomenys neskelbtini, plano, matyti, kad sanitarinÄs apsaugos zona nepatenka į atsakovo nuomojamÄ valstybinÄs žemÄs sklypÄ . TodÄl esant tokioms aplinkybÄms, atsakovas negali remtis VarÄnos rajono savivaldybÄs tarybos 2003-11-11 sprendimo Nr. V-120 nuostatomis, o jo nuomojamas valstybinÄs žemÄs sklypas turi bÅ«ti pilnai apmokestinamas.
NurodÄ, kad minÄti argumentai jau buvo analizuojami 2009-2010 metais, kai byla buvo nagrinÄjama VarÄnos rajono apylinkÄs teisme (civ. b Nr.2-233-770/2009) ir nagrinÄjant apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teisme 2010-03-09. Vilniaus apygardos teismo nutartyje buvo pažymÄta, jog atsakovas neįrodÄ, kad sanitarinÄs apsaugos zonos patenka į atsakovo nuomojamÄ valstybinÄs žemÄs sklypÄ (b. l. 29, 40, 41 civilinÄ byla Nr. 2-233-770/2009), todÄl atsakovas negali remtis rajono savivaldybÄs tarybos 2003-11-11 sprendimo Nr. V-120 nuostatomis, o jo nuomojamas valstybinÄs žemÄs sklypas turi bÅ«ti pilnai apmokestinamas.
Nutartyje buvo pabrÄžta, jog VarÄnos rajono savivaldybÄs sprendimai dÄl žemÄs nuomos mokesÄio nÄra nuginÄyti ar panaikinti nustatyta tvarka, todÄl nÄra pagrindo jais abejoti (b. l. 109-113, civ. b. Nr. 2-233-770/2009). NagrinÄjant bylÄ dÄl mokesÄio už naujÄ periodÄ , atsakovÄs atstovas nepateikÄ jokių naujų argumentų, pateikÄ tokį patį planÄ , kuriame jis pats atžymÄjo atstumus : 12,5 m ir 5,5 m. Matyti, kad Å¡iuos matavimus jis atliko nuo statinio kraÅ¡tinių.
Tuo tarpu VyriausybÄs nutarime kalbam apie atstumus nuo vamzdyno aÅ¡ies. NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos VarÄnos skyrius 2012-12-03 raÅ¡te nurodÄ, jog V. V. individualiai paruošų įmonei ,, duomenys neskelbtiniâ iÅ¡nuomotam 0,8907 ha kitos paskirties žemÄs sklypui, kurio kadastro Nr. duomenys neskelbtini, esanÄiam duomenys neskelbtini mieste nÄra nustatytas kelio servitutas (naudotis keliu) ir į žemÄs sklypo plotÄ nÄra įskaiÄiuotas bendro naudojimo kelias.
Teismui nepateikti raÅ¡ytiniai įrodymai, paneigiantys oficialiame dokumente esanÄios informacijos. IeÅ¡kovas pagrįstai reikalauja iÅ¡ atsakovo realiai įvykdyti prievolÄ, ir kartu sumokÄti delspinigius, nes atsakovas sistemingai praleisdavo prievolÄs įvykdymo terminÄ (apskritai nemokÄjo už žemÄs nuomÄ ). III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į apeliacinį skundÄ esmÄ Apeliaciniu skundu (b.l. 109-111) atsakovo atstovas V. V. praÅ¡o panaikinti VarÄnos rajono apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 7 d. sprendimÄ , bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka.
Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:
1) Pirmos instancijos teismas nepilnai iÅ¡nagrinÄjo byloje esanÄius įrodymus. Prie bylos teismas neprijungÄ atsakovo 2012-12-10 praÅ¡ymų VarÄnos rajono savivaldybei ir UAB âVarÄnos vandenysâ. Atsakymai į minÄtus praÅ¡ymus įrodo, kad atsakovo nuomojamame žemÄs sklype yra vandentiekio, lietaus ir fekalinių tinklų įrenginiai.
2) LR VyriausybÄs 1992-05-12 nutarimo 343 punkte numatyta, kad vandentiekio bokÅ¡tų ir kitų įrenginių atstumas matuojamas nuo iÅ¡orinių sienelių po 15 metrų, o ne nuo centro kaip nurodo teismas. Vandentiekio bokÅ¡tų ir kitų įrenginių apsaugos zona patenka į jo nuomojamÄ Å¾emÄs sklypÄ .
3) ŽemÄs sklypo plano su centro koordinatÄmis iÅ¡ kurio matyti, kad į atsakovo nuomojamo žemÄs sklypo planÄ patenka bendro naudojimo kelias, atsakovas anksÄiau apteikÄs nebuvo. Nurodo, kad bendro naudojimo kelias yra neapmokestinamas.
4) Netesybos sutartyje nÄra numatytos, todÄl teismas jas priteisÄ nepagrįstai. Atsiliepimu į atsakovo apeliacinį skundÄ (b.l. 124-126) ieÅ¡kovas VarÄnos rajono savivaldybÄs administracija praÅ¡o apeliacinio skundo netenkinti, palikti galioti pirmos instancijos teismo sprendimÄ . Nurodo, kad ieÅ¡kovas neginÄija, jog per apelianto nuomojamÄ Å¾emÄs sklypÄ eina vandentiekio ir kanalizacijos (nuotekų) tinklai, tai buvo žinoma ir pirmos instancijos teismui, todÄl nÄra pagrindo teigti, kad apelianto nurodytas UAB âVarÄnos vandenysâ raÅ¡tas turÄjo lemiamos reikÅ¡mÄs priimant sprendimÄ .
Nors per apelianto nuomojamÄ sklypÄ eina vandentiekio ir kanalizacijos tinklai ir jiems VyriausybÄs nutarimu Nr. 343 nustatytos atitinkamos sanitarinių zonų žemÄs ribos, taÄiau VarÄnos rajono savivaldybÄ Å¡ių žemių nÄra neapmokestinusi. Neapmokestinamos tik tos apsauginių zonų žemÄs, kurios numatytos Tarybos sprendimo Nr. T-VO-725 (jį keitÄs Tarybos sprendimas Nr. V-120) 2.1 punkte. Teismas 2013 bei 2009 m. nustatÄ, kad per apelianto nuomojamÄ sklypÄ eina vandentiekio ir kanalizacijos tinklai, taÄiau fekalinÄs kanalizacijos įrenginiai (veikianti siurblinÄ-nuotekų valymo įrenginys), priklausantys UAB âVarÄnos vandenysâ, yra kitame sklype, kurio unikalus Nr. duomenys neskelbtini, esanÄiame duomenys neskelbtini, o Tarybos sprendimo T-VI-725 2.1 p. numatytÄ apsaugos zonÄ apelianto nuomojamas sklypas neįeina, nes atstumas nuo siurblinÄs centro iki apelianto nuomojamo sklypo yra 21 metras.
Atstumai matuojami nuo siurblinÄs, kuri yra 21 metro atstumu nuo apelianto nuomojamo žemÄs sklypo. Tai buvo nustatyta galiojanÄiu teismo sprendimu, todÄl Å¡ių aplinkybių įrodinÄti nereikÄjo. T.y. savivaldybÄs sprendimo T-VI-725 2.1 p. numatytos objektų sanitarinÄs apsaugos zonos žemÄs ribos į apelianto sklypÄ nepatenka, todÄl nuomojamas žemÄs sklypas turi bÅ«ti apmokestinamas pilnai. ValstybinÄs žemÄs nuomos mokestį administruoja VarÄnos rajono savivaldybÄ. InformacijÄ apie asmenis, kuriuos reikia apmokestinti valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄiu, jų nuomojamų sklypų plotus ir kitÄ informacijÄ mokesÄiui apskaiÄiuoti pateikia VÄ® Registrų centras ir/ar NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie žemÄs Å«kio ministerijos VarÄnos skyrius (Tarybos sprendimas T-VI-668 7p.).
NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie žemÄs Å«kio ministerijos Varnos skyrius 2012-12-03 raÅ¡te Nr. duomenys neskelbtini nurodÄ, kad V. V. IPÄ® âduomenys neskelbtiniâ iÅ¡nuomotam 0,8907 ha valstybinÄs žemÄs sklypui, esanÄiam duomenys neskelbtini, nÄra nustatytas kelio servitutas ir į žemÄs sklypo plotÄ nÄra įskaiÄiuotas bendrojo naudojimo kelias. Tai, kad valstybinÄs žemÄs nuomos sutartimi nÄra nustatytos netesybos, neatima teisÄs ieÅ¡kovui reikalauti delspinigių už sutarties nevykdymÄ (CK 6.258 str. 1 d., 6.256 str. 1, 2 d.).Nurodo, kad nÄra tikslinga bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka.
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos faktinÄs aplinkybÄs ir teisiniai argumentai Apeliacinis skundas atmestinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ tik apskųstoje dalyje ir tik analizuojant apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis (CPK 320 str. 2 d.).
AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 str.). DÄl bylos nagrinÄjimo žodinio proceso tvarka CPK 321 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus CPK 322 straipsnyje nurodytas iÅ¡imtis, pagal kurias apeliacinis skundas nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka, jeigu byla nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad bÅ«tinas žodinis nagrinÄjimas. Dalyvaujantys byloje asmenys apeliaciniame skunde, atsiliepime į apeliacinį skundÄ gali pateikti motyvuotÄ praÅ¡ymÄ nagrinÄti bylÄ Å¾odinio proceso tvarka.
Toks praÅ¡ymas teismui nÄra privalomas. NagrinÄjamu atveju atsakovas tik praÅ¡o bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka, taÄiau nepateikÄ praÅ¡ymÄ pagrindžianÄių motyvų. Atsakovas nenurodÄ pagrįstų ir motyvuotų argumentų, kad bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka. ApeliacinÄs instancijos teismas įvertinÄs bylos aplinkybes, konstatuoja, kad nÄra bÅ«tinas žodinis apeliacinio skundo nagrinÄjimas. Byloje pakanka esanÄių duomenų tam, kad bÅ«tų galima įvertinti pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumÄ bei pagrįstumÄ .
PažymÄtina, kad visas bylos aplinkybes apeliacines instancijos teismas betarpiÅ¡kai iÅ¡tiria nepaisant pasirinkto bylos nagrinÄjimo bÅ«do. TodÄl atsakovo praÅ¡ymas nagrinÄti bylÄ Å¾odinio proceso tvarka netenkintinas. DÄl žemÄs nuomos mokesÄio dydžio NagrinÄjamu atveju nekilo ginÄo dÄl prievolÄs mokÄti žemÄs nuomos mokestį, taikomo valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio tarifo dydžio, mokesÄio apskaiÄiavimo tvarkos ar terminų, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas pakartotinai apie tai nepasisako.
Apeliacine tvarka keliamas klausimas dÄl valstybinÄs žemÄs ploto, kuris turi bÅ«ti apmokestintas valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄiu, nuo kurio priklauso valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio dydis t.y. ar į V. V. individualios paruošų įmonÄs âduomenys neskelbtiniâ nuomojamos valstybinÄs žemÄs plotÄ patenka sanitarinių zonų žemÄ, kuri, vadovaujantis įstatymais, nÄra apmokestinama valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄiu bei dÄl priteistų delspinigių pagrįstumo .
VarÄnos rajono savivaldybÄs taryba 2009 m. rugpjÅ«Äio 25 d. sprendimu Nr. T-VI-725 âDÄl valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄioâ (b.l. 12-13) patvirtino valstybinÄs žemÄs nuo mos mokesÄio tarifus. Å io sprendimo antrame punkte nustatyta, kad valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄiu neapmokestinama miestų, gyvenvieÄių nuotekų valymo įrenginių teritorijų su prie jų esanÄiomis dumblo laikymo aikÅ¡telÄmis, nuotekų pumpavimo stoÄių ir Å¡ių objektų sanitarinių zonų žemÄ.
VyriausybÄs 1992-05-12 nutarimo Nr. 343 âDÄl specialiųjų žemÄs ir miÅ¡ko naudojimo sÄ lygų patvirtinimoâ XLIX skyriuje nustatytos vandentiekio, lietaus ir fekalinÄs kanalizacijos tinklų ir įrenginių apsaugos zonos. MinÄto nutarimo 197 punkte reglamentuojama, kad vandentiekio, lietaus ir fekalinÄs kanalizacijos tinklų ir įrenginių apsaugos zona yra žemÄs juosta, kurios plotis po 5 metrus nuo vamzdynų aÅ¡ies. Magistralinių vamzdynų, kurių skersmuo yra 400 milimetrų ir didesnis, apsaugos zona yra žemÄs juosta, kurios plotis po 10 metrų nuo vamzdynų aÅ¡ies sausame grunte, o drÄgname grunte - ne mažiau kaip po 25 metrus.
Vandens rezervuarų, skaidrintuvų, kaupiklių apsaugos zonos plotis po 30 metrų, o vandentiekio bokÅ¡tų ir kitų įrenginių - ne mažiau kaip po 15 metrų nuo iÅ¡orinių sienelių. T.y. nuo skirtingų , lietaus ir fekalinÄs kanalizacijos tinklų ir įrenginių nustatytos skirtingo ploÄio apsaugos zonos. Apeliaciniame skunde teigiama, kad VarÄnos rajono apylinkÄs teismas nepilnai iÅ¡nagrinÄjo byloje esanÄius dokumentus. Nurodoma, jog teismas prie bylos prijungÄ apelianto praÅ¡ymus VarÄnos rajono savivaldybei, UAB âVarÄnos vandenysâ, taÄiau sprendimas priimtas nesulaukus atsakymo į minÄtus raÅ¡tus, dÄl ko teismas negalÄjo pilnai ir objektyviai iÅ¡nagrinÄti skundų.
Ä®vertinÄs apeliaciniam teismui pateiktus raÅ¡tus teismas sprendžia, kad jie neturÄjo lemiamos reikÅ¡mÄs pirmos instancijos teismo sprendimo teisÄtumui. VarÄnos rajono savivaldybÄs administracijos 2012-12-28 raÅ¡te Nr duomenys neskelbtini (b.l. 113) patvirtinama, kad atsakovo valstybinÄs žemÄs sklypo nuomos sutartyje yra numatytos vandentiekio, lietaus ir fekalinÄs kanalizacijos tinklų ir įrenginių apsaugos zonos specialiosios sÄ lygos. PažymÄtina, kad tokios specialiosios naudojimo sÄ lygos yra numatytos ir nekilnojamojo turto registro ir centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡e (b.l. 10-11).
LR VyriausybÄs 1992-05-12 nutarimo Nr. 343 âDÄl specialiųjų žemÄs ir miÅ¡ko naudojimo sÄ lygų patvirtinimoâ XLIX skyriaus 196 punkte nustatyta, kad prie vandentiekio, lietaus ir fekalinÄs kanalizacijos tinklų ir įrenginių priskiriami: vandentiekio, lietaus ir fekalinÄs kanalizacijos vamzdynai, kaupimo rezervuarai, sklendžių kameros, persiurbimo stotys, iÅ¡leistuvai, vandentiekio bokÅ¡tai, slÄginiai rezervuarai, lietaus ir fekalinÄs kanalizacijos valymo įrenginiai. Å io nutarimo 197 punkte nustatytos jų apsaugos zonos.
Tai, kad atsakovo nuomojamame valstybinÄs žemÄs sklype yra nustatytos vandentiekio, lietaus ir fekalinÄs kanalizacijos tinklų ir įrenginių apsaugos zonos reiÅ¡kia, kad Å¡ioje žemÄje yra LR VyriausybÄs 1992-05-12 nutarimo Nr. 343 âDÄl specialiųjų žemÄs ir miÅ¡ko naudojimo sÄ lygų patvirtinimoâ XLIX skyriaus 196 punkte numatytų objektų. TaÄiau raÅ¡tai nepatvirtina aplinkybÄs, kad atsakovo nuomojamame valstybinÄs žemÄs sklype yra apsaugo zonų žemÄ, kuri nÄra apmokestinama remiantis VarÄnos rajono savivaldybÄs tarybos 2009 m. rugpjÅ«Äio 25 d. priimtu sprendimu Nr. T-VI-725 âDÄl valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄioâ.Ä®siteisÄjusiu VarÄnos rajono apylinkÄs teismo 2009 m. rugpjÅ«Äio 18 d. sprendimu civilinÄje byloje, kurioje buvo sprendžiamas VarÄnos savivaldybÄs mero ieÅ¡kinys atsakovu V.
V. individualiai paruošų įmonei âduomenys neskelbtiniâ dÄl mokesÄio už naudojamÄ Å¾emÄ ir delspinigių iÅ¡ieÅ¡kojimo, nustatyta, kad byloje įrodyta, jog nuomojamos žemÄs sklypas nepatenka į nuotekų pumpavimo ir Å¡ių objektų sanitarinÄ zona, todÄl įmonei privalu mokÄti už žemÄs nuomÄ nustatytÄ mokestį (b.l. 76-82, civilinÄ byla Nr. 2-233-770/2009). MinÄtoje byloje buvo sprendžiamas klausimas dÄl žemÄs nuomos mokesÄio dydžio, pagal tÄ paÄiÄ 1998-12-30 valstybinÄs žemÄs nuomos ne žemÄs Å«kio veiklai sutartį Nr. duomenys neskelbtini, tik už skirtingÄ laikotarpį.
TodÄl minÄtų aplinkybių nereikia įrodinÄti, nes jos įrodytos įsiteisÄjusiu VarÄnos rajono apylinkÄs teismo 2009 m. rugpjÅ«Äio 18 d. sprendimu (CPK 182 str. 1 d. 2 p.). Be to, liudytojas UAB âVarÄnos vandenysâ direktoriaus pavaduotojas A. K. teismo posÄdžio metu patvirtino, kad per V. V. individualiai paruošų įmonei âduomenys neskelbtiniâ iÅ¡nuomotÄ valstybinÄs žemÄs sklypÄ eina dalis inžinerinių tinklų. MinÄtas aplinkybes patvirtina ir UAB âVarÄnos vandenysâ 201212-20 raÅ¡tas Nr. duomenys neskelbtini (b.l. 114).
TodÄl minÄtų raÅ¡tų neįvertinimas neturÄjo įtakos pirmos instancijos teismo sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui. PažymÄtina, kad iÅ¡ teismo posÄdžio metu liudytojo A. K. duotų parodymų (b.l.
78) matyti, jog gretimame atsakovui nuomojamo žemÄs sklype yra nauja ir sena siurblinÄ. Å iuo metu naudojama nauja siurblinÄ, nuo kurios iki atsakovo sklypo yra 21 metras. Senoji nenaudojama nuo 2002 m. Nurodytų aplinkybių atsakovas neginÄija. IÅ¡ atsakovo apeliacinio skundo matyti, kad savo teiginius grindžia sklypo planu su centro koordinatÄmis, kuriame jis nubrÄÅ¾Ä apsaugos zonų ribas ir atstumus, kurie atsakovo teigimu patenka į jo nuomojamos žemÄs sklypÄ . TaÄiau iÅ¡ teismui pateikto plano nÄra aiÅ¡ku, nuo kurios siurblinÄs yra skaiÄiuojami apsaugos zonų atstumai, kurie atsakovo teigimu patenka į jo nuomojamos žemÄs sklypÄ .
TodÄl apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad atsakovas neįrodÄ, kad į jo nuomojamÄ valstybinÄs žemÄs sklypÄ patenka sanitarinių zonų žemÄ, dÄl ko turÄtų bÅ«ti skaiÄiuojamas mažesnis nei priteistas valstybinÄs žemÄs nuomos mokestis (CPK 178 str.).Nepagrįsti ir apelianto argumentai apie tai, jog į jo nuomojamos žemÄs sklypo planÄ patenka bendro naudojimo kelias. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmos instancijos teismo argumentais i ir nurodytomis aplinkybÄmis, kad į atsakovo nuomojamo žemÄs sklypo plotÄ nÄra įskaiÄiuotas bendro naudojimo kelias.
Apeliantas nepateikÄ papildomų įrodymų bei nenurodÄ aplinkybių, kurios paneigtų pirmos instancijos nustatytas aplinkybes ir padarytas iÅ¡vadas.Ä®vertinÄs iÅ¡dÄstytas aplinkybes apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog bylioje neįrodyta, kad į atsakovo nuomojamo valstybinÄs žemÄs sklypÄ patenka sanitarinių zonų žemÄ, kuri remiantis VarÄnos rajono savivaldybÄs tarybos 2009 m. rugpjÅ«Äio 25 d. sprendimu Nr. T-VI-725 nÄra apmokestinama valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄiu ar bendro naudojimo kelias, dÄl ko turÄtų bÅ«ti skaiÄiuojamas mažesnis žemÄs nuomos mokestis. DÄl delspinigių Apeliantas nesutinka su pirmosios instancijos teismo priteista delspinigių suma.
Nurodo, kad nuomos sutartyje nenurodytos netesybos. Su apelianto argumentais teisÄjų kolegija nesutinka. 1998-12-30 sutarties âDÄl valstybinÄs žemÄs nuomos ne žemÄs Å«kio veiklaiâ Nr. duomenys neskelbtini punkte nurodyta, kad Å¡alys už sutarties pažeidimÄ atsako Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka t.y nurodyta atsakomybÄ už žemÄs sklypo nuomos sutarties pažeidimus. CK 6.71 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta.
PažymÄtina, kad tiek nuomos mokesÄio dydis, tiek nuomos mokesÄio administravimo tvarka buvo įtvirtintos VarÄnos rajono savivaldybÄs tarybos sprendimais. Varnos rajono savivaldybÄs tarybos 2009-05-26 sprendimu âDÄl valstybinÄs žemÄs nuomos administravimo tvarkos apraÅ¡o tvirtinimoâ Nr. T-VI-668 patvirtintame ValstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio administravimo tvarkos apraÅ¡o 21 punkte nustatyta, kad už laiku nesumokÄtÄ valstybinÄs žemÄs nuomos mokestį imami delspinigiai 0,04 proc. už kiekvienÄ pavÄluotÄ dienÄ .
Tokie pat delspinigiai buvo nustatyti ir VarÄnos rajono savivaldybÄs tarybos 2003-1-01 sprendimu Nr. V-108. Taigi nagrinÄjamu atveju Å¡alių sutartinius santykius reguliavo ne tik sutartys, bet ir vieÅ¡ojo administravimo subjekto priimti teisÄs aktai. Byloje nustatyta, kad atsakovas laiku nesumokÄjo valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio, todÄl delspinigiai paskaiÄiuoti ir priteisti pagrįstai. PažymÄtina, kad atsakovas teismo posÄdžio metu nurodÄ, jog jei teismas pripažins, kad jis skolingas 11 574,24 Lt, tai delspinigiai teisingi.
T.y. pats atsakovas neprieÅ¡taravo delspinigių paskaiÄiavimo faktui ir jų dydžiui. Apibendrindama teisÄjų kolegija konstatuoja, kad apeliacinio skundo argumentai nepaneigia pirmosios instancijos teismo padarytų iÅ¡vadų dÄl valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio bei delspinigių dydžio. Atsižvelgdama į tai, kolegija apeliacinį skundÄ atmeta (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio pirmosios dalies 1 punktu, n u t a r i a : apeliacinį skundÄ atmesti.
VarÄnos rajono apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 7 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Kolegijos pirmininkas                                                    Egidijus TamaÅ¡auskas Kolegijos teisÄjai                                                            DalÄ BurdulienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Leonas JachimaviÄius        Â