452e4d81-009f-4780-97f6-e7c7c0689e4c · Utenos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Byla Nr. A20.-197 - 266/2022 Teisminio proceso Nr. 4-14-3-00010-2022-9 Procesinio sprendimo kategorija 21.8.7. (S) UTENOS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. gegužÄs 3 d. AnykÅ¡Äiai Utenos apylinkÄs teismo AnykÅ¡Äių rÅ«mų teisÄja Zita GavÄnienÄ, sekretoriaujant JÅ«ratei KauÅ¡ylienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai užsienietei S. H., nedalyvaujant Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos atstovui nedalyvaujant, dalyvaujant vertÄjui AbdulMecit Zengin, teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka nuotoliniu bÅ«du iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos , Irako piliete prisistaÄiusios, užsienietÄs S. H. , gim. (duomenys neskelbtini) skundÄ dÄl Migracijos departamento 2022-01-25 sprendimo Nr. 22S60862 dalies panaikinimo ir ,-. n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated452e4d81-009f-4780-97f6-e7c7c0689e4c · Utenos apylinkÄs teismas: Tokie skundo teiginiai nepagrįsti. Visų pirma, atkreiptinas dÄmesys į tai, kad pareiÅ¡kÄjos atžvilgiu nÄra priimtas sprendimas dÄl sulaikymo, pareiÅ¡kÄjos atžvilgiu buvo priimtas sprendimas įleisti jį į Lietuvos RespublikÄ ir jį apgyvendinti, nesuteikiant teisÄs jam laisvai judÄti Lietuvos Respublikos teritorijoje. Atsižvelgiant į tai, pareiÅ¡kÄjos atžvilgiu nÄra pagrindo taikyti Ä®statymo 115 straipsnio 2 dalies 4 punkte nurodytÄ alternatyviÄ sulaikymo priemonÄ, kadangi pareiÅ¡kÄja nÄra sulaikyta.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?Byla Nr. A20.-197 - 266/2022 Teisminio proceso Nr. 4-14-3-00010-2022-9 Procesinio sprendimo kategorija 21.8.7. (S) UTENOS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. gegužÄs 3 d. AnykÅ¡Äiai Utenos apylinkÄs teismo AnykÅ¡Äių rÅ«mų teisÄja Zita GavÄnienÄ, sekretoriaujant JÅ«ratei KauÅ¡ylienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai užsienietei S. H., nedalyvaujant Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos atstovui nedalyvaujant, dalyvaujant vertÄjui AbdulMecit Zengin, teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka nuotoliniu bÅ«du iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos , Irako piliete prisistaÄiusios, užsienietÄs S. H. , gim. (duomenys neskelbtini) skundÄ dÄl Migracijos departamento 2022-01-25 sprendimo Nr. 22S60862 dalies panaikinimo ir ,-. n u s t a t Ä :
Irako piliete prisistaÄiusi užsienietÄ S. H., gim. (duomenys neskelbtini), pateikÄ skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti Migracijos departamento 2022-01-25 Nr. 22S60862 dalį dÄl užsienieÄio laikino apgyvendinimo ir taikyti alternatyviÄ sulaikymui priemonÄ â apgyvendinti ValstybÄs sienos apsaugos tarnyboje prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos netaikant judÄjimo laisvÄs apribojimų. Skunde nurodoma, kad užsienietÄ nekelia grÄsmÄs valstybÄs saugumui ir vieÅ¡ajai tvarkai, nÄra pažeidÄs migracijos įstatymų, bendradarbiauja su pareigÅ«nais, atsakinÄja į jų užduotus klausimus, nesiekia pasiÅ¡alinti, nedaro jokių pažeidimų, todÄl praÅ¡o taikyti jai Lietuvos Respublikos įstatymo âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ (toliau â Ä®statymas) 115 straipsnio 2 dalies 4 punkte įtvirtintÄ alternatyviÄ sulaikymui priemonÄ â apgyvendinti užsienietÄ VSAT prie LR VRM netaikant judÄjimo laisvÄs apribojimų.
Tokiu atveju bÅ«tų užtikrintas užsienietÄs buvimas Lietuvos Respublikos teritorijoje, bet tuo paÄiu bÅ«tų sudarytos sÄ lygos jam laisvai judÄti. UžsienietÄ teismo posÄdyje paliko skundÄ sprÄsti teismo nuožiÅ«ra, bet norÄtų, kad skundas bÅ«tų patenkintas. PaaiÅ¡kino, jog ji nelegaliai pateko į Lietuvos teritorijÄ , taÄiau buvo sulaikyta. PraÅ¡Ä suteikti prieglobstį, taÄiau jos praÅ¡ymas atmestas. Sutiko grįžti į savo Å¡alį â IrakÄ . Migracijos departamentas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ skundÄ , kuriame nurodÄ , kad Ä®statymo 1408 straipsnio 3 dalis nustato, kad užsienieÄius, dÄl kurių priimtas sprendimas nesuteikti prieglobsÄio, iki bus įvykdytas galutinis sprendimas dÄl užsienieÄio grÄ Å¾inimo ar iÅ¡siuntimo arba iÅ¡duotas užsienieÄio registracijos pažymÄjimas, ValstybÄs sienos apsaugos tarnyba (toliau â VSAT) laikinai apgyvendina Å¡ioje dalyje nurodytose apgyvendinimo vietose, nesuteikiant jiems teisÄs laisvai judÄti Lietuvos Respublikos teritorijoje.
NurodÄ , kad pareiÅ¡kÄja neteisÄtai kirto Lietuvos Respublikos sienÄ , o kai buvo sulaikytas pareigÅ«nų, pasipraÅ¡Ä prieglobsÄio Lietuvoje. Migracijos departamentas, iÅ¡nagrinÄjÄs pareiÅ¡kÄjos prieglobsÄio praÅ¡ymÄ , 2021-10-27 priÄmÄ sprendimÄ Nr. 21S35192, kuriuo nusprendÄ nesuteikti pareiÅ¡kÄjai prieglobsÄio . Migracijos departamento sprendimas yra įsiteisÄjÄs. Kadangi, pareiÅ¡kÄja nebÄra prieglobsÄio praÅ¡ytoja, todÄl dÄl pareiÅ¡kÄjos yra priimtas 2022-04-22 VSAT sprendimas dÄl apgyvendinimo, nesuteikiant teisÄs laisvai judÄti Lietuvos Respublikos teritorijoje Nr. 13MURC-1490.
Migracijos departamentas pažymÄjo kad pareiÅ¡kÄja MIGRIS sistemoje buvo užregistruota 2021-07-24, galutinis sprendimas dÄl jos dar nebuvo priimtas, todÄl Migracijos departamentas, vadovaudamasis Ä®statymo 1408 straipsnio 5 dalimi, turÄjo pareigÄ priimti sprendimÄ dÄl pareiÅ¡kÄjo įleidimo ir apgyvendinimo Lietuvos Respublikoje. GinÄijamo sprendimo priÄmimo metu buvo nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja į Lietuvos RespublikÄ atvyko neteisÄtai, asmenų grupÄje, pÄsÄiomis kirtusi Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ neleistinoje vietoje, buvo sulaikyta pareigÅ«nų ir pristatyta į užkardÄ .
PareiÅ¡kÄja su savimi neturÄjo kelionÄs dokumento, leidžianÄio nustatyti jos tapatybÄ. Ji prieglobsÄio praÅ¡ymo nagrinÄjimo metu nepateikÄ originalių dokumentų. NurodÄ, kad Å¡iuo metu pareiÅ¡kÄja užpildÄ praÅ¡ymÄ savanoriÅ¡kai grįžti į užsienio valstybÄ, dÄl ko Migracijos departamentas 2022-04-25 priÄmÄ sprendimÄ Nr. 22S42747. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, t. y., kad buvo nustatyta Ä®statymo 113 straipsnio 5 dalyje nurodyta aplinkybÄ, kad pareiÅ¡kÄja gali pasislÄpti, Migracijos departamentas pagrįstai priÄmÄ ginÄijamÄ sprendimÄ apgyvendinti pareiÅ¡kÄjÄ laikinoje apgyvendinimo vietoje, nesuteikiant jai teisÄs laisvai judÄti Lietuvos Respublikos teritorijoje, 6 mÄnesius nuo sprendimo priÄmimo dienos.
PažymÄjo , kad ginÄijamas sprendimas priimtas įvertinus visas reikÅ¡mingas aplinkybes, paremtas ne prielaidomis, bet faktiniais ir valingais pareiÅ¡kÄjos veiksmais (neteisÄtas sienos kirtimas, asmens dokumento neturÄjimas, siekiant apsunkinti pareiÅ¡kÄjo tapatybÄs nustatytÄ bei grÄ Å¾inimÄ Ä¯ kilmÄs valstybÄ), todÄl jis yra pagrįstas ir jo naikinti nÄra pagrindo. PareiÅ¡kÄja skunde nurodo, kad jos atžvilgiu turÄtų bÅ«ti pritaikyta alternatyvi sulaikymui priemonÄ â apgyvendinti pareiÅ¡kÄjÄ užsienieÄių registracijos centre, netaikant judÄjimo laisvÄs apribojimų, nustatyta Ä®statymo 115 straipsnio 2 dalies 4 punkte.
Tokie skundo teiginiai nepagrįsti. Visų pirma, atkreiptinas dÄmesys į tai, kad pareiÅ¡kÄjos atžvilgiu nÄra priimtas sprendimas dÄl sulaikymo, pareiÅ¡kÄjos atžvilgiu buvo priimtas sprendimas įleisti jį į Lietuvos RespublikÄ ir jį apgyvendinti, nesuteikiant teisÄs jam laisvai judÄti Lietuvos Respublikos teritorijoje. Atsižvelgiant į tai, pareiÅ¡kÄjos atžvilgiu nÄra pagrindo taikyti Ä®statymo 115 straipsnio 2 dalies 4 punkte nurodytÄ alternatyviÄ sulaikymo priemonÄ, kadangi pareiÅ¡kÄja nÄra sulaikyta.
Visų antra, pagal Ä®statymo 1408 straipsnio 6 dalį, VSAT kreipiasi į teismÄ dÄl prieglobsÄio praÅ¡ytojo sulaikymo ar alternatyvios sulaikymui priemonÄs taikymo, jeigu nustatomas Ä®statymo 113 straipsnio 4 dalies 3, 4 ar 5 punkte nurodytas sulaikymo pagrindas. Kadangi tyrimo metu toks pagrindas nustatytas nebuvo, pareiÅ¡kÄjos atžvilgiu priimtas sprendimas dÄl jos įleidimo ir apgyvendinimo, vadovaujantis Ä®statymo 1408 straipsnio 5 ir 6 dalimis. Atsiliepime nurodÄ, jog bÅ«tina atkreipti dÄmesį į tai, kad pareiÅ¡kÄjos tapatybÄ nÄra nustatyta, t. y. pareiÅ¡kÄja nurodÄ savo anketinius duomenis ir gimimo datÄ , taÄiau jo asmens tapatybÄ nÄra patvirtina jokiais objektyviais ir patikimais dokumentais.
Be to, prieÅ¡ingai nei teigiama skunde, pareiÅ¡kÄja į Lietuvos RespublikÄ atvyko ne pagal nustatytÄ tvarkÄ , o pažeisdamas migracijos taisykles, neleistinoje vietoje, be jokių asmens dokumentų, kirto sienÄ . Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad iÅ¡ savo kilmÄs valstybÄs pareiÅ¡kÄja teisÄtai atvyko į BaltarusijÄ , taÄiau ten neliko ir prieglobsÄio nepraÅ¡Ä, bet nusprendÄ neteisÄtai atvykti į Lietuvos RespublikÄ . Å i nustatyta faktinÄ aplinkybÄ suponuoja realiÄ ir pagrįstÄ galimybÄ pareiÅ¡kÄjai pasislÄpti, pabÄgti į užsienio valstybÄ.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2022-04-07 nutartyje administracinÄje byloje Nr. A-2015-815/2022 pasisakÄ, kad Migracijos departamento sprendimas dÄl apgyvendinimo, nors formaliai nepanaikintas, taÄiau nuo tos dienos, kai užsienietis nustojo bÅ«ti prieglobsÄio praÅ¡ytojas, nebegali bÅ«ti taikomas, nes pareiÅ¡kÄjui apgyvendinimas taikomas pagal apylinkÄs teismo sprendimÄ dÄl alternatyvios sulaikymo priemonÄs kaip neteisÄtai kirtusiam sienÄ užsienieÄiui. Vadinasi, Å¡ioje administracinÄje byloje nebeliko ginÄo dalyko, todÄl užsienieÄio skundo nÄra jokio teisinio pagrindo tenkinti, todÄl praÅ¡Ä skundÄ atmesti.
Skundas netenkintinas. Byloje nustatyta, kad užsienietÄ, prisistaÄiusi Irako piliete S. H. C. K., gim. (duomenys neskelbtini), 2021m. liepos 15d., neteisÄtai kirto Lietuvos Respublikos sienÄ ir buvo VarÄnos pasienio rinktinÄs pareigÅ«nų sulaikyta. 2021m. gruodžio 13d., užsienietÄ buvo apgyvendinta ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos Medininkų užsienieÄių registracijos centre. 2021m. sausio 27d., Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau Migracijos departamentas) iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ suteikti prieglobstį ir priÄmÄ sprendimÄ nesuteikti pareiÅ¡kÄjai prieglobsÄio .
MinÄtÄ Migracijos departamento sprendimÄ pareiÅ¡kÄja skundÄ , taÄiau jis nebuvo pakeistas ir 2022-04-06 sprendimas įsiteisÄjo. PareiÅ¡kÄja migracijos informacinÄje sistemoje (MIGRIS) buvo užregistruota 2021-07-24, pareiÅ¡kÄjos atžvilgiu nebuvo priimtas galutinis sprendimas, todÄl Migracijos departamentas 2022-01-25 priÄmÄ ginÄo sprendimÄ Nr. 22S60862. Priimant ginÄo sprendimÄ buvo nustatyta, jog pareiÅ¡kÄja į Lietuvos RespublikÄ atvyko neteisÄtai, asmenų grupÄje, pÄsÄiomis kirtusi Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ neleistinoje vietoje, buvo sulaikyta pareigÅ«nų ir pristatyta į užkardÄ .
PareiÅ¡kÄja su savimi neturÄjo kelionÄs dokumento, leidžianÄio nustatyti jos tapatybÄ, ji nepateikÄ jokių originalių dokumentų. Ä®siteisÄjus 2021m. spalio 27d., Migracijos departamento sprendimui nesuteikti pareiÅ¡kÄjai prieglobsÄio , 2022-04-22 ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Medininkų užsienieÄių registracijos centras priÄmÄ sprendimÄ apgyvendinti pareiÅ¡kÄjÄ , nesuteikiant teisÄs laisvai judÄti Lietuvos Respublikos teritorijoje VSAT prie LR VRM užsienieÄių registracijos centre iki 2022-07-23 , bet ne ilgiau iki kol bus įvykdytas galutinis sprendimas dÄl jos iÅ¡siuntimo iÅ¡ Lietuvos Respublikos.
PareiÅ¡kÄja netekusi prieglobsÄio, užpildÄ praÅ¡ymÄ savanoriÅ¡kai grįžti į užsienio valstybÄ, dÄl ko Migracijos departamentas 2022m. balandžio 25d., priÄmÄ sprendimÄ Nr. 22S42747 iÅ¡siųsti pareiÅ¡kÄjÄ iÅ¡ Lietuvos Respublikos į Irako RespublikÄ . Kaip matyti iÅ¡ visos bylos medžiagos, tai Migracijos departamentas 2022m. sausio 25d., priimdamas ginÄo sprendimÄ , vadovavosi Lietuvos Respublikos įstatymo âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ nuostatomis ir privalÄjo priimti tokį sprendimÄ iki bus iÅ¡sprÄstas pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas dÄl prieglobsÄio suteikimo , todÄl priimtas ginÄo sprendimas yra teisingas ir pagrįstas ir nÄra jokio pagrindo jo naikinti .
NagrinÄjant pareiÅ¡kÄjos skundÄ dÄl priimto 2022-01-25 ginÄo sprendimo , bei paaiÅ¡kÄjus , jog pareiÅ¡kÄjai nÄra suteiktas prieglobstis ir tai, jog ji sutiko iÅ¡vykti iÅ¡ Lietuvos Respublikos ir į Irako RespublikÄ , ir jos atžvilgiu yra priimtas Medininkų užsienieÄių registracijos centro 2022-04-22 sprendimas apgyvendinti pareiÅ¡kÄjÄ užsienieÄių užimtumo centre iki konkreÄios datos, nesuteikiant teisÄs judÄti laisvai Lietuvos Respublikos teritorijoje , bei 2022m. balandžio 25d., priimtas Migracijos departamento sprendimas grÄ Å¾inti pareiÅ¡kÄjÄ Ä¯ Irako RespublikÄ , 2022-01-25 Migracijos departamento sprendimas ginÄo sprendimas tapo nebeaktualus.
Laikytina, jog Å¡ioje byloje nebeliko ginÄo, todÄl pareiÅ¡kÄjos skundo nÄra jokio teisinio pagrindo tenkinti. PareiÅ¡kÄja skunde nurodo, jog jos atžvilgiu turÄtų bÅ«ti pritaikyta alternatyvi sulaikymui priemonÄ- apgyvendinti pareiÅ¡kÄjÄ užsienieÄių registracijos centre, netaikant judÄjimo laisvÄs apribojimų, nustatytų Ä®statymo 115straipsnio 2 dalies 4 punkte. Tokie skundo argumentai niekuo nepagrįsti. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, tai pareiÅ¡kÄjos atžvilgiu nebuvo priimtas sprendimas dÄl jos sulaikymo.
Jos atžvilgiu buvo priimtas sprendimas įleisti jÄ Ä¯ Lietuvos RespublikÄ ir jÄ apgyvendinti , nesuteikiant teisÄs jai laisvai judÄti Lietuvos Respublikos teritorijoje, todÄl pareiÅ¡kÄjos atžvilgiu nÄra pagrindo taikyti Ä®statymo 115 straipsnio 2 dalies 4 punkte nurodytÄ alternatyviÄ sulaikymo priemonÄ, kadangi ji nÄra sulaikyta. Be to, pareiÅ¡kÄjos tapatybÄ nÄra nustatyta, t. y. pareiÅ¡kÄja nurodÄ savo anketinius duomenis ir gimimo datÄ , taÄiau jo asmens tapatybÄ nÄra patvirtina jokiais objektyviais ir patikimais dokumentais.
PrieÅ¡ingai nei teigiama skunde, pareiÅ¡kÄja į Lietuvos RespublikÄ atvyko ne pagal nustatytÄ tvarkÄ , o pažeisdamas migracijos taisykles, neleistinoje vietoje, be jokių asmens dokumentų, kirto sienÄ . Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad iÅ¡ savo kilmÄs valstybÄs pareiÅ¡kÄja teisÄtai atvyko į BaltarusijÄ , taÄiau ten neliko ir prieglobsÄio nepraÅ¡Ä, bet nusprendÄ neteisÄtai atvykti į Lietuvos RespublikÄ . Å i nustatyta faktinÄ aplinkybÄ suponuoja realiÄ ir pagrįstÄ galimybÄ pareiÅ¡kÄjai pasislÄpti, pabÄgti į užsienio valstybÄ.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs užsienietÄs skundÄ , iÅ¡analizavÄs pateiktÄ medžiagÄ ir iÅ¡klausÄs proceso dalyvių paaiÅ¡kinimus, vadovaudamasis suformuota Å¡iuo klausimu teismų praktika, sprendžia, kad Migracijos departamentas, ginÄijamo sprendimo priÄmimo metu, tinkamai ir visapusiÅ¡kai įvertino visas reikÅ¡mingas aplinkybes, atliko iÅ¡samų bei visapusiÅ¡kÄ užsienieÄio situacijos vertinimÄ ginÄijamo sprendimo kontekste, užsienieÄio nesutikimas su priimtu sprendimu (jo dalimi) nesudaro pagrindo pripažinti ginÄijamÄ sprendimÄ neteisÄtu ar nepagrįstu, todÄl skundas atmestinas.
Teismas, remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos užsienieÄių teisinÄs padÄties įstatymo 117 straipsniu, 1408 straipsnio 9 dalimi, Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 88 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u s p r e n d ž i a : atmesti pareiÅ¡kÄjos S. H. gim. (duomenys neskelbtini), prisistaÄiusios Irako Respublikos piliete, skundÄ dÄl Migracijos departamento 2022-01-25 sprendimo Nr. 22S60862 dalies panaikinimo. Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.
TeisÄja Zita GavÄnienÄ