4522c8d3-09b8-4844-88f7-e7f0bae2c2f1 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBylos NrBylos Nr. e2-2659-592/2017Proceso Nr. 2-68-3-40141-2016-8Procesinio sprendimo kategorijos:2.1; 3.2.6.1(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. vasario 7 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Igoris KasimovasraÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAÄIŪ kreditasâ ieÅ¡kinį atsakovui V. B. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti jai iÅ¡ atsakovo 579,24 Eur negrÄ Å¾into kredito, 371,66 Eur palÅ«kanų, 127,88 Eur vÄlavimo palÅ«kanų, penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Legislator headnote
AI generated4522c8d3-09b8-4844-88f7-e7f0bae2c2f1 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Vartojimo kredito sutartimi kredito davÄjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui vartojimo kreditÄ atidÄto mokÄjimo, paskolos forma arba kitu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du, iÅ¡skyrus sutartis dÄl nuolatinio tos paÄios rūšies paslaugų teikimo ar tos paÄios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavÄjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu (CK 6.886 straipsnio 1 dalis). CK 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai vykdyti savo sutartines prievoles.
Full text
Bylos NrBylos Nr. e2-2659-592/2017Proceso Nr. 2-68-3-40141-2016-8Procesinio sprendimo kategorijos:2.1; 3.2.6.1(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. vasario 7 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Igoris KasimovasraÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAÄIŪ kreditasâ ieÅ¡kinį atsakovui V. B. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti jai iÅ¡ atsakovo 579,24 Eur negrÄ Å¾into kredito, 371,66 Eur palÅ«kanų, 127,88 Eur vÄlavimo palÅ«kanų, penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
IeÅ¡kovÄ nurodo, kad 2014 m. balandžio 4 d. ji ir atsakovas sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ atsakovui buvo suteiktas 579,24 Eur vartojimo kreditas su 70 proc. metinÄmis palÅ«kanomis. Atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti iki 2015 m. spalio 4 d. ieÅ¡kovui 1 008,86 Eur. Sutarties 4.8. p. nurodyta, kad jei pinigų gavÄjas laiku nesumoka įmokos ar jos dalies pagal sutartyje esantį mokÄjimų grafikÄ , jis privalo mokÄti kreditoriui 0,05 proc. dydžio vÄlavimo palÅ«kanas, skaiÄiuojant nuo laiku nesumokÄtos sumos už kiekvienÄ pradelstÄ mokÄti kalendorinÄ dienÄ .
Atsakovas nevykdÄ sutartinių įsipareigojimų, todÄl kredito sutartis 2016 m. spalio 13 d. buvo nutraukta. Atsakovas su ieÅ¡kovo reikalavimais sutinka, praÅ¡o leisti įsiskolinimÄ mokÄti lygiomis dalimis pagal 2014 m. balandžio 4 d. Å¡alių sudarytÄ mokÄjimo grafikÄ . Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 441 straipsnio pagrindu civilinÄ byla nagrinÄjama raÅ¡ytinio proceso tvarka.             Teismas k o n s t a t u o j a : IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Å alys 2014 m. balandžio 4 d. sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ atsakovui buvo suteiktas 579,24 Eur vartojimo kreditas.
Atsakovas įsipareigojo suteiktÄ kreditÄ grÄ Å¾inti iki 2015 m. spalio 4 d. bei mokÄti 70 procentų dydžio metines palÅ«kanas už naudojimÄ si kreditu. Atsakovas savo įsipareigojimų pagal sutartį tinkamai neįvykdÄ ir liko skolingas ieÅ¡kovui 579,24 Eur negrÄ Å¾into kredito, 371,66 Eur mokÄjimo palÅ«kanų ir 127,88 Eur vÄlavimo palÅ«kanų.Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 6.881 straipsnį, kredito gavÄjas (atsakovas) privalo grÄ Å¾inti kreditoriui (ieÅ¡kovei) gautÄ sumÄ ir mokÄti palÅ«kanas.
Vartojimo kredito sutartimi kredito davÄjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui vartojimo kreditÄ atidÄto mokÄjimo, paskolos forma arba kitu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du, iÅ¡skyrus sutartis dÄl nuolatinio tos paÄios rūšies paslaugų teikimo ar tos paÄios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavÄjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu (CK 6.886 straipsnio 1 dalis). CK 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai vykdyti savo sutartines prievoles.
Pagal CK 6.38 straipsnį, prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, - vadovaujantis protingumo kriterijais. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Taigi, remiantis iÅ¡dÄstytu, iÅ¡ atsakovo priteistina ieÅ¡kovui 579,24 Eur negrÄ Å¾into kredito ir 371,66 Eur palÅ«kanų.CK 6.256 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius).
Vartojimo kredito sutarties 4.8. punkte nustatyta, kad vartojimo kredito gavÄjui neįvykdžius prievolÄs laiku sumokÄti grÄ Å¾intinÄ sumÄ ar jos dalį, arba periodinį mokÄjimÄ / jo dalį, jis privalo mokÄti ieÅ¡kovui 0,05 proc. dydžio vÄlavimo palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo laiku nesumokÄtos sumos už kiekvienÄ pradelstÄ mokÄti kalendorinÄ dienÄ . IÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktų duomenų matyti, kad atsakovui už vÄlavimÄ vykdyti iÅ¡ sutarties kilusias pinigines prievoles, susidarÄ 127,88 Eur vÄlavimo palÅ«kanos (nuo 2014 m. gegužÄs 4 d. iki 2016 m. spalio 13 d.), kurios priteistinos iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui (CK 6.210, 6.261 straipsniai).IeÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo, praleidusio terminÄ piniginei prievolei įvykdyti, priteistinos penkių procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 1 078,78 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme - 2016 m. lapkriÄio 14 d. - iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).
Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovÄ nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų buvo atleista (CPK 83 straipsnio 1 dalies 8 punktas), vadovaujantis CPK 96 straipsnio 1 dalimi, iÅ¡ atsakovo į valstybÄs biudžetÄ priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos proporcingai patenkintai ieÅ¡kinio reikalavimų daliai, t. y. 24 Eur žyminio mokesÄio (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas). IÅ¡ atsakovo valstybei taip pat priteistinos procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos, t.y. 2,43 Eur (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas), nes iÅ¡ Å¡alies pagal CPK 96 straipsnio 6 dalį į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ieÅ¡kotina bendra bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma, t.y. 26,43 Eur, yra didesnÄ negu Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014 m. rugsÄjo 23 d.
įsakymu Nr. 1R-298/1K-290 nustatyta minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma (CPK 92 straipsnis). CPK 284 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo vykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti, taip pat pakeisti jo vykdymo tvarkÄ . Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje laikomasi pozicijos, kad sprendimo įvykdymas gali bÅ«ti atidedamas arba iÅ¡dÄstomas tik iÅ¡imtiniais atvejais, įvertinus, ar iÅ¡dÄstant, atidedant teismo sprendimo įvykdymÄ , bus užtikrintas tinkamas jo įvykdymas, ar nebus iÅ¡ esmÄs paneigtas teismo sprendimas ir pažeisti Å¡alies, kurios naudai jis priimtas, lÅ«kesÄiai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gruodžio mÄn. 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-521/2011).NagrinÄjamu atveju teismas, atsižvelgdamas į aplinkybes, kad atsakovas, praÅ¡ydamas leisti teismo mokÄti skolÄ ieÅ¡kovei pagal 2014 m. balandžio 4 d. sudarytÄ mokÄjimo grafikÄ , nepagrindÄ Ä¯rodymais tikrosios savo turtinÄs padÄties, negali daryti iÅ¡vados, kad pagrįstai praÅ¡oma leisti mokÄti skolÄ dalimis.
PažymÄtina, kad atsakovas ilgÄ laikÄ neatsiskaito su ieÅ¡kove ir tai taip pat kelia teismui abejones, jog jis tinkamai vykdys skolos mokÄjimÄ , tuo atveju, jei bus iÅ¡dÄstytas sprendimo vykdymas. Tokiu atveju Å¡is atsakovo praÅ¡ymas atmestinas (CK 1.5 straipsnis, CPK 178, 185 straipsniai).            Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 263-268, 270, 284, 441 straipsniais teismas n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo V. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovei bankrutavusiai uždarajai bendrovei âAÄIŪ kreditasâ, juridinio asmens kodas 302818508, 579,24 Eur (penkis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt devynis eurus 24 ct) negrÄ Å¾into kredito, 371,66 Eur (tris Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt vienas euras 66 ct) mokÄjimo palÅ«kanų, 127,88 Eur (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt septynis eurus 88 ct) vÄlavimo palÅ«kanų, penkis procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos - 2016 m. lapkriÄio 14 d. - iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Priteisti iÅ¡ atsakovo V. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) į valstybÄs biudžetÄ 26,43 Eur (dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 43 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Valstybei priteista suma mokama į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įstaigos kodas - 188659752, biudžeto surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas - 5660.Atmesti atsakovo V. B. praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo.Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                                    Igoris Kasimovas