44f9b3fa-72fd-4fb2-84e6-23a23e254e82 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1A-536-813/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-62893-2017-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.6.2.4; 2.1.6.3; 2.1.7.1; 2.1.7.2; 2.1.14; 2.4.6.1. (S) (duomenys neskelbtini) apygardos teismas N u T A R T i S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. spalio 26 d. Kaunas (duomenys neskelbtini) apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Dariaus KantaraviÄiaus (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Linos LesinskienÄs ir ArÅ«no PaÅ¡tuolio, sekretoriaujant Rimantei LitvinaviÄiÅ«tei, dalyvaujant prokurorui S. S., iÅ¡teisintojo D.
Legislator headnote
AI generated44f9b3fa-72fd-4fb2-84e6-23a23e254e82 · Kauno apygardos teismas: Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du ir paskirti D. S. galutinÄ 90 MGL (4500 Eur) dydžio baudÄ . Vadovaujantis BK 67 ir 68 straipsniais, paskirti D. S. baudžiamojo poveikio priemonÄ - draudimÄ naudotis specialia teise vairuoti transporto priemones 2 (dvejus) metus, terminÄ skaiÄiuojant nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo. NukentÄjusiojo L. B. pateiktÄ civilinį ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies, priteisti 3000 Eur dydžio sumÄ neturtinÄs žalos atlyginimui ir 1016,86 Eur turtinÄs žalos atlyginimui, priteisiant solidariai iÅ¡ (duomenys neskelbtini) Lietuvos filialo, D.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-536-813/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-62893-2017-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.6.2.4; 2.1.6.3; 2.1.7.1; 2.1.7.2; 2.1.14; 2.4.6.1. (S) (duomenys neskelbtini) apygardos teismas N u T A R T i S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. spalio 26 d. Kaunas (duomenys neskelbtini) apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Dariaus KantaraviÄiaus (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Linos LesinskienÄs ir ArÅ«no PaÅ¡tuolio, sekretoriaujant Rimantei LitvinaviÄiÅ«tei, dalyvaujant prokurorui S. S., iÅ¡teisintojo D.
S. gynÄjui advokatui ArÅ«nui Sakalauskui, nukentÄjusiajam L. B., jo atstovei advokatei Laimutei BagdzeviÄienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal Kauno apygardos prokuratÅ«ros MarijampolÄs apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Linos BingelienÄs ir nukentÄjusiojo L. B. bei jo atstovÄs advokatÄs LaimutÄs BagdzeviÄienÄs apeliacinius skundus dÄl MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų (toliau â MarijampolÄs apylinkÄs teismas) 2022 m. gegužÄs 25 d. nuosprendžio, kuriuo D.
S. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 281 straipsnio 1 dalį ir 144 straipsnį iÅ¡teisintas neįrodžius jo dalyvavimo padarant nusikalstamas veikas. Civilinio ieÅ¡kovo L. B. pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys atmestas. Panaikintas laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas MB âD.â turtui. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs 1. D. S. pagal BK 281 straipsnio 1 dalį buvo kaltinamas tuo, kad vairuodamas automobilį pažeidÄ kelių eismo saugumo taisykles, dÄl ko įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo nesunkiai sutrikdyta L.
B. sveikata: 2017 m. gruodžio 1 d. apie 18.50 val. reguliuojamoje (duomenys neskelbtini) gatvių sankryžoje, MarijampolÄje, neatsargiai vairuodamas automobilį âBMW 5er Reiheâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 9 punkto, 28 punkto ir 30 punkto reikalavimus, tai yra važiuodamas (duomenys neskelbtini) gatve, nesilaikÄ visų bÅ«tinų atsargumo priemonių ir sukÄlÄ pavojų kitų eismo dalyvių saugumui, įvažiuodamas į reguliuojamÄ sankryÅ¾Ä ir sukdamas iÅ¡ (duomenys neskelbtini) gatvÄs į kairÄ â į (duomenys neskelbtini) gatvÄ, degant žaliam Å¡viesoforo signalui nesustojo prieÅ¡ pÄsÄiųjų perÄjÄ ir nepraleido (duomenys neskelbtini) gatve per pÄsÄiųjų perÄjÄ mirksint žaliam Å¡viesoforo signalui Äjusio pÄsÄiojo L.
B. ir jį partrenkÄ, tuo pÄsÄiajam L. B. dÄl deÅ¡inio kelio kryžminių raiÅ¡Äių plyÅ¡imo, medialinio kolateralinio raiÅ¡Äio dalinio plyÅ¡imo, blauzdikaulio užpakalinio kraÅ¡to kompresinio intrasÄ narinio lūžimo, lateralinio menisko kibiro rankenos plyÅ¡imo, medialinio menisko horizontalaus iÅ¡ilginio plyÅ¡imo nesunkiai sutrikdÄ sveikatÄ , nes dÄl jų nukentÄjusiojo sveikata sutrikdyta ilgesniam kaip deÅ¡imt dienų laikotarpiui.
2. Be to, D. S. buvo kaltinamas pagal BK 144 straipsnį tuo, kad po pavojaus sukÄlimo paliko nukentÄjusįjį L. B. be pagalbos, kai grÄsÄ pavojus jo gyvybei: 2017 m. gruodžio 1 d. apie 18.50 val. reguliuojamoje (duomenys neskelbtini) gatvių sankryžoje, neatsargiai vairuodamas automobilį âBMW 5er Reiheâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) sukÄlÄs eismo įvykį, kurio metu partrenkÄ ir sužalojo per pÄsÄiųjų perÄjÄ Äjusį nukentÄjusįjį L. B., padarydamas jam nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , turÄdamas pareigas, numatytas Kelių eismo taisyklių 219.4 punkte, 219.5 punkte, jų nevykdÄ, t. y. apie įvykusį eismo įvykį nepraneÅ¡Ä policijai, nepasiliko įvykio vietoje, sukÄlÄs nukentÄjusiajam L.
B. pavojų bei turÄdamas pareigÄ rÅ«pintis nukentÄjusiuoju, jam nepagelbÄjo, nors turÄjo galimybÄ suteikti jam pagalbÄ , iÅ¡ įvykio vietos tyÄia pasiÅ¡alino, palikdamas nukentÄjusįjį tamsiu paros metu suklupusį važiuojamojoje kelio dalyje bei negalintį dÄl patirtų sužalojimų savarankiÅ¡kai atsistoti, dÄl ko nukentÄjusiajam L. B. grÄsÄ realus pavojus gyvybei.
3. Skundžiamu nuosprendžiu dÄl minÄtų nusikaltimų D. S. iÅ¡teisintas konstatavus, kad neįrodyta, jog D. S. atliko kaltinime nurodytus veiksmus, sudaranÄius nusikalstamos veikos numatytos BK 281 straipsnio 1 dalyje, objektyviÄ jÄ pusÄ. Kadangi D. S. pagal BK 281 straipsnio 1 dalį iÅ¡teisintinas, neįrodžius jo dalyvavimo padarant nusikalstamÄ veikÄ , jis tuo paÄiu pagrindu - neįrodžius jo dalyvavimo padarant nusikalstamÄ veikÄ â iÅ¡teisinamas ir dÄl veikos, inkriminuotos jam pagal BK 144 straipsnį.
Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad surinkti ir iÅ¡tirti įrodymai nÄra pakankami, kad įrodyti, jog eismo įvykį sukÄlÄ bÅ«tent D. S. jo metu vairuodamas automobilį âBMW 5er Reiheâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Tam nepakanka nukentÄjusiojo parodymų apie automobilio spalvÄ , markÄ ir tris valstybinio numerio ženklo raidžių simbolius â(duomenys neskelbtini) â. Kaltinamojo dalyvavimo įvykyje su automobiliu nepatvirtina vaizdo įraÅ¡ai ir su jais atlikti tyrimai bei ekspertizÄ.
Jų metu pateiktos iÅ¡vados, kad iÅ¡ vaizdo įrašų identifikuoti automobilį vairavusio asmens, jo valstybinių numerių raidžių ir skaitmenų bei markÄs nÄra galimybÄs. Kadangi nebuvo faktiÅ¡kai patikrinti, iÅ¡lieka nepaneigta galimybÄ, jog autoįvykyje galÄjo dalyvauti dar 36 Å¡alies duomenų bazÄje registruoti âBMWâ markÄs automobiliai, kurių valstybiniuose numeriuose yra simboliai â(duomenys neskelbtini) â. Kaltinamojo dalyvavimo padarant veikÄ nepagrindžia duomenys apie jo mobilaus ryÅ¡io iÅ¡klotines.
Taip pat kaltÄs neįrodo nepatikrinamas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 20 straipsnio prasme anoniminis praneÅ¡imas apie jo dalyvavimÄ veikos padaryme. Tai, kad kaltinamasis ikiteisminiame tyrime kaltÄ pripažino iÅ¡ dalies, o po to ir visiÅ¡kai, taÄiau tik su sÄ lyga, kad yra to neginÄijami įrodymai, jo kaltÄs taip pat neįrodo. Å ie pirminiai parodymai nÄra patikrinti ir užfiksuoti kitais įrodymais. Taip pat jokiais įrodymais nepaneigtos kaltinamojo teismo metu nurodytos aplinkybÄs neigiant kaltÄ.
II. Apeliacinių skundų argumentai bei proceso dalyvių praÅ¡ymai 4. Kauno apygardos prokuratÅ«ros MarijampolÄs apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄ apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2022 m. gegužÄs 25 d. nuosprendį dÄl D. S. iÅ¡teisinimo ir priimti naujÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį, kuriuo D. S. pripažinti kaltu pagal BK 281 straipsnio 1 dalį ir paskirti jam 60 MGL (3000 Eur) dydžio baudÄ ; pripažinti kaltu pagal BK 144 straipsnį ir paskirti 70 MGL (3500 Eur) dydžio baudÄ .
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du ir paskirti D. S. galutinÄ 90 MGL (4500 Eur) dydžio baudÄ . Vadovaujantis BK 67 ir 68 straipsniais, paskirti D. S. baudžiamojo poveikio priemonÄ - draudimÄ naudotis specialia teise vairuoti transporto priemones 2 (dvejus) metus, terminÄ skaiÄiuojant nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo. NukentÄjusiojo L. B. pateiktÄ civilinį ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies, priteisti 3000 Eur dydžio sumÄ neturtinÄs žalos atlyginimui ir 1016,86 Eur turtinÄs žalos atlyginimui, priteisiant solidariai iÅ¡ (duomenys neskelbtini) Lietuvos filialo, D.
S. ir MB âD.â. 4.1. Apeliaciniame skunde teigiama, kad teismas netinkamai įvertino surinktų duomenų visumÄ , nevisapusiÅ¡kai iÅ¡analizavo bylos duomenis ir nepakankamai atidžiai juos sugretino su kitais bylos duomenimis, todÄl padarÄ klaidingas iÅ¡vadas D. S. veiksmų atžvilgiu ir jį iÅ¡teisino. 4.2. Anot apeliantÄs, D. S. parodymai apie tai, kad jis nusikalstamos veikos neįvykdÄ, teismo turÄjo bÅ«ti vertinami kritiÅ¡kai, kaip siekis iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs. Nors D.
S. paneigÄ ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, akivaizdu, kad jie nepaneigia jo dalyvavimo nusikalstamos veikos padaryme. D. S., pakeisdamas savo pirminius parodymus, teigÄ, kad jie iÅ¡gauti naudojant psichologinį smurtÄ ir tyrÄjui pastoviai teigiant, jog yra surinkti jo kaltÄ neginÄytinai pagrindžiantys įrodymai, taÄiau nurodomo psichologinio smurto naudojimo faktas nebuvo patvirtintas, jis pateiktas teisme kaip gynybinÄ versija, kuria siekiama, kad bÅ«tų patikÄta asmens nekaltumu ir sumenkinta kitų byloje esanÄių įrodymų vertÄ. 4.3.
Apeliaciniame skunde atkreipiamas dÄmesys į tai, kad nustatytas ir apklaustas po daugiau kaip mÄnesio laiko nuo tiriamo eismo įvykio, t. y., 2018 m. sausio 3 d. D. S. įtariamojo apklausos metu nurodÄ tikslias įvykio aplinkybes, kurių asmuo, nebuvÄs įvykio metu ar įvykio vietoje negalÄtų objektyviai nurodyti, t. y. teigÄ nurodytÄ Ä¯vykio dienÄ ir laiku â 2017 m. gruodžio 1 d. vakare, sutemus, važiavÄs Å¡ia gatvių sankryža, apibÅ«dino tuometines oro sÄ lygas, atitinkanÄias buvusias eismo įvykio metu ir užfiksuotas eismo įvykio apžiÅ«ros protokole, pÄsÄiojo stovÄjimÄ , jo teigimu, ant saugumo salelÄs, judÄjimo kryptį sankryžoje, t. y. suko sankryžoje į kairÄ pusÄ ir pan. 4.4.
Pasak prokurorÄs, aplinkybÄ, kad tyrÄja I. Å . tarnybinį praneÅ¡imÄ apie pagal vieÅ¡oje erdvÄje patalpintÄ skelbimÄ gautÄ skambutį suraÅ¡Ä ne tÄ paÄiÄ dienÄ po informacijos gavimo, o tik 2018 m. sausio 22 d., nekeiÄia Å¡io tarnybinio praneÅ¡imo svarbos ir patikimumo, kadangi apie tyrimo metu gautus duomenis, jog automobilį âBMWâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) eismo įvykio metu galimai vairavo D. S., gimÄs (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), yra užfiksuota jau 2018 m. sausio 2 d. tyrÄjos I.
Å . kreipimosi į prokurorÄ raÅ¡te dÄl D. S. naudojamo mobiliojo ryÅ¡io telefono numerio Nr. (duomenys neskelbtini) skambuÄių iÅ¡klotinių gavimo. Be to, apie Å¡ios informacijos gavimÄ teisme buvo apklausta tyrimÄ atlikusi vyr. tyrÄja I. Å ., kuri detalizavo visÄ gautos informacijos patikrinimo apie eismo įvykį eigÄ . Siekiant patikrinti gauto praneÅ¡imo patikimumÄ , 2018 m. sausio 3 d. buvo kreiptasi su nutarimu į ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ dÄl informacijos gavimo dÄl D. S. naudojamo mobiliojo ryÅ¡io telefono skambuÄių iÅ¡klotinių gavimo, iÅ¡analizavus gautus duomenis, pasitvirtino, kad įvykio metu D.
S. naudojamas mobilaus ryÅ¡io abonentas jungÄsi prie bokÅ¡to, esanÄio įvykio vietos zonoje. Teismas beveik po trijų metų kaltinamojo duotus parodymus, ir pateiktÄ jo naujÄ iki Å¡iol neiÅ¡sakytÄ versijÄ , jog eismo įvykio dienÄ jis visÄ laikÄ buvo namuose, (duomenys neskelbtini), todÄl jo telefonas jungÄsi prie (duomenys neskelbtini) bokÅ¡to, laikÄ patikima ir Å¡iais parodymais vadovavosi priimdamas iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį. Pagal bylos teismo nagrinÄjimo eigÄ akivaizdu, kad Å¡ie parodymai kaltinamojo buvo pakeisti kaip mÄginimas iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs. 4.5.
Nors D. S. teisme nurodÄ, kad telefonu apie tai, kad jis eismo įvykio metu vairavo automobilį, galimai praneÅ¡Ä jo konkurentai, teigÄ, jog sulaukÄs grasinimų, taÄiau iki Å¡iol - daugiau kaip tris metus, tokių analogiÅ¡kų ar panaÅ¡ių duomenų ar versijų jis nepateikÄ ir neiÅ¡sakÄ nei teismui, nei tyrimÄ atlikusiam tyrÄjui. Ir Å¡i nauja versija, apeliantÄs įsitikinimu, buvo pateikta siekiant iÅ¡vengti atsakomybÄs. Teisme apklausta tyrimÄ atlikusi tyrÄja I. Å . nurodÄ, kad socialinių tinklų specialioje paskyroje įdÄjus skelbimÄ apie įvykį, jos tarnybinio kabineto telefono numeriu paskambinÄs neprisistatÄs asmuo tiksliai nurodÄ kaltinamojo vardÄ ir pavardÄ, adresÄ bei pilnus automobilio valstybinius numerius.
TyrÄjai iÅ¡ Å¡io asmens paaiÅ¡kinimo susidarÄ nuomonÄ, kad praneÅ¡Äjas bijo asmens, apie kurį teikia informacijÄ . Be to, liudytojo I. S. pateiktais duomenis, tuo metu MB âD.â nuomojo tik tris transporto priemones, mažoji bendrija veiklÄ vykdÄ tik nuo 2017 metų pavasario, todÄl galima konkurentų melagingo praneÅ¡imo versija atmetama kaip nepagrįsta. 4.6. Apibendrindama apeliacinio skundo argumentus, prokurorÄ teigia, kad iÅ¡teisintojo teisme duoti parodymai yra sÄ moningai sugretinti su byloje surinktais faktiniais duomenimis, ir atitinkamai, siekiant iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs, į kiekvienÄ iÅ¡ jų paruoÅ¡ta ir pateikta gynybinÄ versija.
5. NukentÄjusysis L. B. ir jo atstovÄ advokatÄ LaimutÄ BagdzeviÄienÄ apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2022 m. gegužÄs 25 d. iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį ir priimti naujÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį. 5.1. Apeliaciniame skunde keliamos abejonÄs skundžiamÄ nuosprendį priÄmusio teismo neÅ¡aliÅ¡kumu. Nurodoma, kad teisÄjas Laimondas Noreika ir iÅ¡teisintojo gynÄjas advokatas ArÅ«nas Sakalauskas daug metų dirbo (duomenys neskelbtini). TeisÄjas nuo 1991 m. liepos mÄn. iki 2000 m. balandžio mÄn. buvo (duomenys neskelbtini), o gynÄjas - (duomenys neskelbtini).
IÅ¡ teisÄjo procesinių veiksmų ir sprendimų akivaizdu, kad juos siejo ne tik tiesioginio darbinio pavaldumo, bet ir draugiÅ¡ki santykiai, kurie yra iÅ¡likÄ iki Å¡iol. 2020 m. vasario 20 d. buvo pareikÅ¡tas raÅ¡ytinis nuÅ¡alinimas teisÄjui ir praÅ¡ymas dÄl bylos perdavimo nagrinÄti kitam teismui, taÄiau Å¡is praÅ¡ymas atmestas. 5.2. Teismo Å¡aliÅ¡kumÄ taip pat patvirtina argumentai dÄl nukentÄjusiojo atstovÄs praÅ¡ymo paskirti papildomÄ ekspertizÄ siekiant nustatyti, koks buvo nukentÄjusįjį partrenkusios transporto priemonÄs judÄjimo greitis nuo įsukimo į (duomenys neskelbtini) gatvÄ momento iki jo partrenkimo momento ir nuo partrenkimo momento iki momento, kai ji iÅ¡nyksta iÅ¡ regÄjimo lauko, netenkinimo.
Teismas nurodÄ, kad dÄl praÅ¡ymo netenkinimo bus galima pasisakyti apeliaciniame skunde, nes teismui pakanka, kad automobilio judÄjimo greitis iÅ¡vis didÄjo, kas leidžia manyti, kad teismas turÄjo iÅ¡ankstinį nusistatymÄ dÄl bylos baigties, nors teisiamajame posÄdyje apklaustas ekspertas paaiÅ¡kino, kad minÄtose atkarpose automobilio judÄjimo greitis gali bÅ«ti skirtingas, nepriklausomai nuo nustatytos bendros judÄjimo greiÄio kitimo trajektorijos. 5.3. Be to, nuosprendis yra grindžiamas selektyviais įrodymais.
Teismas nuosprendį priÄmÄ remdamasis tik kaltinamÄ jį teisinanÄiais įrodymais, o įrodymais pripažino tik tuos bylos duomenis, kuriuos galÄjo interpretuoti ir vertinti iÅ¡teisintojo naudai. KaltinanÄių bylos duomenų teismas nepripažino įrodymais ir jų iÅ¡vis nevertino. 5.4. Apeliaciniame skunde pažymima, kad D. S. kaltÄ iÅ¡ dalies pripažino tik ikiteisminio tyrimo metu, nurodydamas, kad įvykio metu vyko į (duomenys neskelbtini) kaimÄ užrakinti jam priklausanÄios įmonÄs pastato duris.
Teisme jis davÄ visiÅ¡kai prieÅ¡ingus parodymus ir savo kaltÄ kategoriÅ¡kai neigÄ, nurodydamas, kad visÄ Ä¯vykio dienÄ jis buvo automobilių turguje MarijampolÄje, o įvykio metu jau buvo namuose ir kompiuteriu pagal skelbimus ieÅ¡kojo automobilių, ikiteisminio tyrimo parodymai yra 5 val. trukusio tyrÄjos prieÅ¡ jį naudoto psichologinio spaudimo rezultatas. Teismas teisingais pripažino D. S. teisme duotus parodymus, motyvuodamas tuo, kad jo nurodytas parodymų pakeitimo pagrindas jokiais įrodymais nepaneigtas, taÄiau to net nebandyta daryti ir po bylos grÄ Å¾inimo ikiteisminiam tyrimui papildyti.
Byla ikiteisminiam tyrimui papildyti buvo grÄ Å¾inta 2020 m. gegužÄs 29 d. nutartimi, o iÅ¡teisintasis parodymus teisme davÄ tik 2021 m. rugsÄjo 1 d., tai yra beveik 1,5 metų vÄliau nei byla buvo grÄ Å¾inta prokurorui. TodÄl, anot apeliantų, akivaizdu, kad pastarieji teismo motyvai yra Å¡aliÅ¡ki, kad teismas interpretuoja bylos nagrinÄjimo eigÄ iÅ¡teisintojo naudai ir sÄ moningai nepripažįsta įrodymais ikiteisminio tyrimo metu jo duotų parodymų, nes jų pripažinimas ir vertinimas yra nenaudingas iÅ¡teisintajam. 5.5.
Teismas taip pat nÄra objektyvus nevertindamas iÅ¡teisintojo teisme parodytos aplinkybÄs, kad ikiteisminio tyrimo parodymus jis davÄ dalyvaujant gynÄjui, kuri yra pakankamas pagrindas jo motyvus dÄl psichologinio spaudimo pripažinti melagingais ir nepripažinti kaltÄ Å¡alinanÄiais įrodymais. 5.6. Apeliaciniame skunde tvirtinama, kad teismas D. S. versijÄ apie automobilių turgų, iÅ¡sakytÄ tik praÄjus 4 metams po įvykio, kai jau negalima peržiÅ«rÄti turgaus vaizdo stebÄjimo kamerų įrašų ir taip patikrinti buvimo turguje fakto, iÅ¡teisintajam nepateikus mokÄjimo už įvažiavimÄ Ä¯ turgų kvitų, neteisÄtai pripažino jo kaltÄ Å¡alinanÄiu įrodymu. 5.7.
Be to, teismas interpretavo ir iÅ¡teisintojo parodymus dÄl vykimo į (duomenys neskelbtini) kaimÄ , nurodydamas, kad tik teisme nustatyta, jog egzistuoja patalpos ne (duomenys neskelbtini) gatvÄje, o (duomenys neskelbtini) kaime, į kurias D. S. neigia vykÄs, bet turÄjo galimybÄ, kaip nurodoma jo pirminiuose parodymuose, į ten vykti. Kai tuo tarpu ikiteisminiame tyrime nurodytÄ faktinÄ aplinkybÄ, kad įvykio dienÄ , įvykio metu vyko į (duomenys neskelbtini) kaimÄ užrakinti pastato duris, iÅ¡teisintasis patvirtino apklausiamas teisme ir parodydamas, kad âperskaiÄiau apklausoje (duomenys neskelbtini) g., net tokios nÄraâ, kad patvirtina, kad (duomenys neskelbtini) kaimo, jį apklausiant įtariamuoju, apklausos protokole pažymÄjimo kaip gatvÄs jis nesureikÅ¡mino, nes toks pažymÄjimas jo parodymų esmÄs nekeitÄ.
DÄl to, apeliantų nuomone, yra pakankamas pagrindas ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus pripažinti jo kaltÄ patvirtinanÄiais įrodymais. TaÄiau teismas siekÄ paneigti Å¡ių duomenų įrodomÄ jÄ galiÄ nevienareikÅ¡miÅ¡kais argumentais. Teismas nurodÄ, kad D. S. vyko tik į (duomenys neskelbtini) gatvÄ, esanÄiÄ Ä¯vykiui prieÅ¡inga judÄjimo kryptimi, taÄiau Äia pat nurodÄ, kad netirta aplinkybÄ dÄl (duomenys neskelbtini) kaime esanÄių patalpų pridavimo apsaugai įjungiant signalizacijÄ , kuri patvirtintų arba paneigtų kaltinamojo pozicijÄ dÄl jo judÄjimo krypties įvykio metu, nors akivaizdu, kad net ir neįjungta signalizacija negalÄtų paneigti, D.
S. judÄjimo krypties iÅ¡ (duomenys neskelbtini) gatvÄs į (duomenys neskelbtini) gatvÄ. 5.8. Teismo argumentas, kad MB âD.â priklausantis ir iÅ¡teisintojo dažnai vairuojamas automobilis âBMW 5er Reiheâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) nepateko į tyrÄjos E. S. iÅ¡filtruotų automobilių sÄ raÅ¡Ä , yra tik nepagrįsta, D. S. naudinga kaip Å¡alinanti jo kaltÄ dÄl dalyvavimo darant jam inkriminuotus nusikaltimus bylos duomenų interpretacija, kuria negali bÅ«ti grindžiamas iÅ¡teisinamasis nuosprendis dar ir dÄl to, kad jÄ paneigia vyresniosios tyrÄjos I.
Å . 2019 m. spalio 18 d. teismo posÄdyje parodyta aplinkybÄ, kad âiÅ¡filtruotam sÄ raÅ¡e buvo MB maÅ¡inos numerisâ. 5.9. Apeliaciniame skunde pabrÄžiama, kad aplinkybÄ, jog tarnybinis praneÅ¡imas apie anoniminÄ informacijÄ suraÅ¡ytas tik praÄjus mÄnesiui laiko po jos gavimo, nepaneigia paÄio informacijos gavimo fakto ir jos turinio, bei jos pagrindu atliktų ikiteisminio tyrimo veiksmų: įtariamojo apklausos ir praneÅ¡imo apie įtarimÄ jam įteikimo, - teisÄtumo. Be to, teismas, vertindamas anoniminÄs informacijos įrodomÄ jÄ galiÄ , ignoravo vyresniosios tyrÄjos I.
Å . 2019 m. spalio 18 d. teismo posÄdyje duotus parodymus, kad anonimas atsisakÄ nurodyti savo duomenis, jos supratimu iÅ¡ baimÄs, nes bijo kaltinamojo, nors privalÄjo į juos atsižvelgti kaip patvirtinanÄius anoniminÄs informacijos patikimumÄ . 5.10. Teismo argumentas, kad nebuvo imtasi priemonių eismo įvykyje dalyvavusio automobilio detalesniam iÅ¡tyrimui, taip pat Å¡aliÅ¡kas, nes teismas nevertino aplinkybių, kad šį automobilį buvo skubama ir leista parduoti dar tyrimo pradžioje, o ikiteisminį tyrimÄ atliko MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato, kuriame eilÄ metų pareigÅ«nu dirbo iÅ¡teisintojo gynÄjas, tyrÄja, ikiteisminiam tyrimui vadovavusi ir valstybinį kaltinimÄ palaikiusi MarijampolÄs apylinkÄs prokuratÅ«ros (MarijampolÄ) prokurorÄ yra iÅ¡teisintojo gynÄjo sutuoktinÄs kolegÄ, o pats iÅ¡teisintasis gynÄjo giminaitis. 5.11.
Teismo argumentas, kad Lietuvos teismo ekspertizÄs centro 2021 m. lapkriÄio 23 d. ekspertizÄs akto N r. 11-2402(21), 11-2514(21) iÅ¡vados nepatvirtina, kad D. S. sukÄlÄ tiriamÄ eismo įvykį, taip yra neteisÄtas ir nepagrįstas, nes Å¡io akto iÅ¡vados, kad nÄra galimybÄs dÄl vaizdo įraÅ¡o kokybÄs nustatyti įvykyje dalyvavusio automobilio identifikacinių duomenų ir jį sukÄlusio vairuotojo veido bruožų, nepatvirtina nei vienos bylai reikÅ¡mingos aplinkybÄs ir dÄl to eliminuoja jų įrodomÄ jÄ galiÄ . 5.12.
Apeliaciniame skunde pažymima, kad UAB âBitÄ Lietuvaâ D. S. priklausanÄio mobiliojo ryÅ¡io abonentinio Nr. (duomenys neskelbtini) prisijungimų iÅ¡klotinÄs duomenis, kad 2017 m. gruodžio 1 d. jam priklausantis mobiliojo ryÅ¡io abonentinis Nr. (duomenys neskelbtini) prieÅ¡ pat eismo įvykį laiku 18:42:45 jungÄsi prie bokÅ¡to Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), o po eismo įvykio iki sekanÄios dienos niekam neskambino, neraÅ¡Ä SMS, nesinaudojo internetu, kad 2017 m. gruodžio 2 d.
Å¡is abonentas laiku 17:47:22 jungÄsi prie bokÅ¡to Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), teismas taip pat nepagrįstai ir neteisÄtai interpretavo iÅ¡teisintojo naudai. Teismo argumentas, kad jei D. S. bÅ«tų judÄjÄs kaltinime nurodytu marÅ¡rutu ir tik todÄl jungÄsis prie bokÅ¡to (duomenys neskelbtini) gatvÄje, jis pirma turÄjo atsijungti nuo bokÅ¡to (duomenys neskelbtini) gatvÄje ir tik po to prisijungti prie bokÅ¡to (duomenys neskelbtini) gatvÄje, prieÅ¡tarauja logikos dÄsniams, nes minÄtoje iÅ¡klotinÄje nÄra fiksuotas jo pirmesnis prisijungimas prie bokÅ¡to (duomenys neskelbtini) gatvÄje, tad negalima reikalauti ir atsijungimo nuo bokÅ¡to prie kurio nebuvo prisijungta. 5.13.
Pastarojoje iÅ¡klotinÄje taip pat nurodyta, kad D. S. 2017 m. gruodžio 1 d. laiku: 10:01:23 val. ir 15:13:31 val. jungÄsi prie bokÅ¡to Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), tai yra buvo Kaune, kas parodo, jog aplinkybÄ, kad jis tuo laiku buvo MarijampolÄs automobilių turguje yra melaginga ir įrodo, kad yra visiÅ¡kas melas jo teisme duoti parodymai, kad įvykio dienÄ nuo ryto iki vakaro, kol sutemo, buvo automobilių turguje MarijampolÄje, o įvykio metu namuose kompiuteryje ieÅ¡kojo automobilių ir visiÅ¡kai niekur nevažiavo. 5.14.
TaÄiau teismas Å¡ių duomenų nepripažino įrodymais, jų nevertino, juos ignoravo. Teismas, priimdamas nuosprendį, nesivadovavo BPK 20 straipsnyje įtvirtintomis įrodymų vertinimo taisyklÄmis ir taip padarÄ esminį BPK pažeidimÄ . 5.15. Apeliaciniame skunde taip pat tvirtinama, kad teismas nepagrįstai atmetÄ nukentÄjusiojo civilinį ieÅ¡kinį dÄl žalos atlyginimo.
6. NagrinÄjant bylÄ apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje, prokuroras, nukentÄjusysis ir jo atstovÄ praÅ¡Ä prokurorÄs ir nukentÄjusiojo bei jo atstovÄs apeliacinius skundus tenkinti, iÅ¡teisintojo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinius skundus atmesti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡vados ir argumentai (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros MarijampolÄs apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Linos BingelienÄs ir nukentÄjusiojo L. B. bei jo atstovÄs advokatÄs LaimutÄs BagdzeviÄienÄs apeliaciniai skundai atmetami.
7. Pagal BPK 320 straipsnio 3 dalies nuostatas, apeliacinÄs instancijos teismas, neįžvelgÄs jokių apeliacinio skundo ribas peržengianÄių esminių baudžiamojo proceso teisÄs pažeidimų, patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti. IÅ¡ prokurorÄs ir nukentÄjusiojo bei jo atstovÄs apeliacinių skundų matyti, kad jie nesutinka su pirmosios instancijos teismo atliktu įrodymų vertinimu, padaryta iÅ¡vada, jog byloje nÄra pakankamai duomenų, įrodanÄių, kad D. S. dalyvavo jam inkriminuotų nusikalstamų veikų padaryme, taip pat nukentÄjusiojo ir jo atstovÄs apeliaciniame skunde tvirtinama, kad bylÄ iÅ¡nagrinÄjo Å¡aliÅ¡kas pirmosios instancijos teismas.
8. ApeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs baudžiamosios bylos medžiagÄ , apeliacinių skundų argumentus, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai, visapusiÅ¡kai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo visas bylos aplinkybes, tinkamai, laikydamasis BPK 20 straipsnyje įtvirtintų įrodymų vertinimo taisyklių, įvertino byloje surinktus įrodymus ir pagrįstai D. S. iÅ¡teisino pagal BK 281 straipsnio 1 dalį ir 144 straipsnį, nes neįrodytas jo dalyvavimas padarant nusikalstamas veikas (BPK 303 straipsnio 5 dalies 2 punktas).
DÄl įrodymų vertinimo 9. Å ioje baudžiamojoje byloje yra nustatyta ir nÄra ginÄijama, kad 2017 m. gruodžio 1 d. apie 18.50 val. reguliuojamoje (duomenys neskelbtini) gatvių sankryžoje, (duomenys neskelbtini), tamsios spalvos penktos serijos BMW automobilis, kurio valstybinių numerių raidÄs (duomenys neskelbtini) , įvažiavo į reguliuojamÄ sankryÅ¾Ä ir, sukdamas iÅ¡ (duomenys neskelbtini) gatvÄs į kairÄ â į (duomenys neskelbtini) gatvÄ, degant žaliam Å¡viesoforo signalui, nesustojo prieÅ¡ pÄsÄiųjų perÄjÄ ir nepraleido (duomenys neskelbtini) gatve per pÄsÄiųjų perÄjÄ , mirksint žaliam Å¡viesoforo signalui, Äjusio pÄsÄiojo L.
B. ir jį partrenkÄ, tuo pÄsÄiajam L. B. dÄl deÅ¡inio kelio kryžminių raiÅ¡Äių plyÅ¡imo, medialinio kolateralinio raiÅ¡Äio dalinio plyÅ¡imo, blauzdikaulio užpakalinio kraÅ¡to kompresinio intrasÄ narinio lūžimo, lateralinio menisko kibiro rankenos plyÅ¡imo, medialinio menisko horizontalaus iÅ¡ilginio plyÅ¡imo nesunkiai sutrikdÄ sveikatÄ , ir nesustojÄs pasiÅ¡alino iÅ¡ eismo įvykio vietos.
10. GinÄas kyla dÄl to, ar pÄsÄiÄ jį L. B. nurodytoje vietoje nurodytu laiku partrenkÄ D. S. vairuojamas automobilis âBMW 5er Reiheâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Pirmosios instancijos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad surinkti ir iÅ¡tirti įrodymai nÄra pakankami, kad įrodyti, jog įvykį sukÄlÄ bÅ«tent D. S., vairuodamas automobilį âBMW 5er Reiheâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Pagal byloje esanÄius vaizdo įraÅ¡us ir jų pagrindu atliktus tyrimus identifikuoti automobilį vairavusio asmens, jo valstybinių numerių raidžių ir skaitmenų bei markÄs nÄra galimybÄs. Nors nukentÄjusysis įvardijo automobilio spalvÄ , markÄ ir tris valstybinio numerio ženklo raidžių simbolius â(duomenys neskelbtini) â, taÄiau atlikus filtravimÄ nustatyti 37 BMW markÄs automobiliai, kurių valstybinių numerių ženkle yra raidÄs â(duomenys neskelbtini) â, o nedelsiant buvo patikrintas tik vienas automobilis ir nustatyta, kad jis su eismo įvykiu nesusijÄs. Kitų automobilių galimas dalyvavimas eismo įvykyje nedelsiant faktiÅ¡kai nebuvo tikrinamas.
Byloje duomenų apie kitus iÅ¡filtruotus automobilius nÄra. D. S. į apklausÄ buvo iÅ¡kviestas, įtarimas jam pareikÅ¡tas praÄjus mÄnesiui laiko po aptariamo eismo įvykio, po to, kai policijoje buvo gautas anoniminis praneÅ¡imas, jog eismo įvykį sukÄlÄ D. S., gyvenantis (duomenys neskelbtini), vairuodamas automobilį BMW, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad anoniminio praneÅ¡imo pripažinti įrodymu ir juo grįsti D. S. kaltÄ, nÄra pagrindo, kadangi tokių duomenų nÄra galimybÄs patikrinti, kaip to reikalauja BPK 20 straipsnis.
Tai, kad D. S. 18:42:45 val. naudojosi internetu ir jungÄsi prie bokÅ¡to (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), jo dalyvavimo nusikalstamos veikos padaryme taip pat nepagrindžia, kadangi jo namai yra netoli įvykio vietos, o jungiantis prie vieno ar kito bokÅ¡to yra nustatoma tik orientacinÄ, o ne tiksli buvimo vieta. Apklausiamas teisme iÅ¡teisintasis neigÄ kaltÄ, jo teiginius paneigianÄių duomenų nesurinkta, o jo ikiteisminio tyrimo metu iÅ¡reikÅ¡tas prisipažinimas buvo sÄ lyginis ir nÄra pakankamas kaltei dÄl dalyvavimo eismo įvykyje pagrįsti.
ProkurorÄ ir nukentÄjusysis bei jo atstovÄ, nesutikdami su tokiu pirmosios instancijos teismo vertinimu, apeliaciniame skunde nurodo, kad skundžiamame nuosprendyje padarytos iÅ¡vados neatitinka faktinių bylos aplinkybių, nes teismas, darydamas tokias iÅ¡vadas, nesilaikÄ BPK 20 straipsnio 5 dalyje įtvirtintų reikalavimų dÄl įrodymų vertinimo, neteisingai įvertino byloje surinktus įrodymus, rÄmÄsi tik D. S. teisinanÄiais duomenimis, besÄ lygiÅ¡kai patikÄjo jo pateikiamomis versijomis bei neanalizavo byloje surinktų duomenų visumos.
TeisÄjų kolegija, patikrinusi skundžiamÄ nuosprendį bei pateiktus prokurorÄs ir nukentÄjusiojo bei jo atstovÄs apeliacinius skundus, su tokiais apeliacinių skundų argumentais nesutinka ir konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas D. S. pagal BK 281 straipsnio 1 dalį ir 144 straipsnį iÅ¡teisino pagrįstai. TeisÄjų kolegija neturi pagrindo iÅ¡ esmÄs nesutikti su apylinkÄs teismo atliktu įrodymų vertinimu, jo pagrindu padarytomis iÅ¡vadomis bei jų motyvacija.
11. NagrinÄjamos bylos ir apeliaciniuose skunduose keliamų klausimų kontekste, apeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad teisÄjai įrodymus vertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, jų patikrinimu, palyginimu, prieÅ¡taravimų paÅ¡alinimu ir savo sprendimo argumentavimu (BPK 20 straipsnio 5 dalis). Vertinant įrodymus svarbu tai, jog bÅ«tų įvertinamas kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma, sujungiant visus reikÅ¡mingus faktus į loginÄ visumÄ , ir tik po to galima daryti apibendrinanÄias iÅ¡vadas, kurios turi bÅ«ti vienareikÅ¡mÄs, tikslios, logiÅ¡kos, neprieÅ¡taringos.
Ä®rodomÄ jÄ vertÄ turi tiek tiesioginiai, tiek ir netiesioginiai įrodymai. Ä®statymas nedraudžia apkaltinamÄ jį nuosprendį grįsti netiesioginiais įrodymais. Svarbu, kad įrodymai bÅ«tų įvertinti pagal įstatymo reikalavimus ir teismui nekiltų jokių abejonių dÄl to, kad kaltininkas padarÄ nusikaltimus, dÄl kurių jis kaltinamas. Ar įrodymai yra patikimi, nustatoma iÅ¡analizavus jų gavimo tvarkÄ bei palyginus juos su kitais byloje esanÄiais įrodymais. Ä®rodymų vertinimas neatsiejamai susijÄs su baudžiamosios teisÄs nuostata, jog asmuo, gali bÅ«ti pripažintas kaltu, jeigu visi kaltinimo elementai yra pagrįsti įrodymais, neginÄijamai patvirtinanÄiais kaltinamojo kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ bei kitas svarbias bylos aplinkybes.
To reikalauja ir nekaltumo prezumpcijos principas, reiÅ¡kiantis, kad kaltininko kaltÄ baudžiamojoje teisÄje nÄra preziumuojama, o turi bÅ«ti nustatoma dÄl kiekvienos nusikalstamos veikos. Nesurinkus byloje neginÄijamų įrodymų, patikimai patvirtinanÄių kaltinime nurodytų veikų padarymÄ , bÅ«tina vadovautis bendruoju baudžiamosios teisÄs principu in dubio pro reo (visi neaiÅ¡kumai ir netikslumai aiÅ¡kinami kaltininko naudai), kas taip pat reiÅ¡kia, kad apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose 2K-532/2012, 2K-363/2013, 2K-476/2013, Nr. 2K-164-895/2016 ir kt.).
Taip pat pažymÄtina, kad pareigÄ Ä¯rodyti, jog asmuo padarÄ tam tikrÄ nusikaltimÄ , turi baudžiamÄ jį persekiojimÄ vykdanÄios institucijos.
12. TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ, kad kaltinimai D. S., jog jis sukÄlÄ eismo įvykį, kurio metu nesunkiai sutrikdyta nukentÄjusiojo L. B. sveikata, ir kad sukÄlÄs nukentÄjusiajam pavojų ir turÄdamas pareigÄ juo rÅ«pintis, pastarajam nepagelbÄjo, nors turÄjo tokiÄ galimybÄ, iÅ¡ įvykio vietos tyÄia pasiÅ¡alino, nepagrįsti ikiteisminio tyrimo metu surinktais ir teisme patikrintais įrodymais, o abejonÄs turi bÅ«ti vertinamos kaltinamojo naudai.
13. Apeliaciniuose skunduose teigiama, kad teismas nepagrįstai tikÄjo iÅ¡teisintojo teisme duotais parodymais, kad jis jokios nusikalstamos veikos nepadarÄ, kad aptariamo įvykio dienÄ jis buvo automobilių turguje, o nagrinÄjamo eismo įvykio metu buvo savo namuose ir naudodamasis internetu ieÅ¡kojo automobilių. Apeliantų įsitikinimu, tokie iÅ¡teisintojo teisme duoti parodymai turÄjo bÅ«ti atmetami kaip jo pasirinkta gynybinÄ taktika siekiant iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs, ir turÄjo bÅ«ti vadovaujamasi D.
S. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kuomet jis iÅ¡ dalies prisipažino kaltu. TeisÄjų kolegija, iÅ¡analizavusi iÅ¡teisintojo D. S. ikiteisminio tyrimo metu ir teisme duotus parodymus sutinka su apeliantų teiginiais, kad jie yra prieÅ¡taringi. 13.1. 2018 m. sausio 3 d. vykusios įtariamojo apklausos metu D. S. paaiÅ¡kino, kad 2017 m. gruodžio 1 d. jis vairavo MB âD.â priklausantį automobilį âBMW 5er Reiheâ valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) taÄiau neigÄ, kad vairuodamas šį automobilį partrenkÄ Å¾mogų.
NurodÄ, kad 2017 m. gruodžio 1 d., tikslaus laiko nepamena, bet jau buvo sutemÄ, o lauke lijo ar purÅ¡kÄ, jis iÅ¡ namų, esanÄių (duomenys neskelbtini), važiavo į (duomenys neskelbtini) gatvÄ užrakinti įmonÄs pastato duris ir įjungti signalizacijÄ . Važiavo (duomenys neskelbtini) gatve link (duomenys neskelbtini) gatvių sankryžos. PrivažiavÄs Å¡iÄ sankryÅ¾Ä , įjungÄ kairiojo posÅ«kio signalÄ ir esant žaliam Å¡viesoforo signalui įvažiavo į sankryÅ¾Ä . Tada pradÄjo mirksÄti žalias Å¡viesoforo signalas.
Tuo metu automobilių nebuvo, ant salelÄs stovÄjo kažkoks žmogus, bet per pÄsÄiųjų perÄjÄ einanÄio žmogaus nebuvo, todÄl jis nesustodamas nuvažiavo reikiama kryptimi. Jei automobiliu kliudÄ pÄsÄiÄ jį, tai jo tikrai nepastebÄjo, nepajuto. Maždaug prieÅ¡ savaitÄ laiko âFacebookâ pažįstami asmenys pradÄjo raÅ¡yti netiesiogiai kaltindami, nes jo automobilio raidÄs sutapo su to automobilio, kuris kliudÄ asmenį, raidÄmis (2 t., b. l. 98-99). 13.2. 2019 m. sausio 21 d. vykusios apklausos metu D.
S. nors ir nurodÄ, kad kaltu prisipažįsta, taÄiau vertinant jo parodymų turinį, matyti, kad jo prisipažinimas buvo sÄ lyginis. D. S. liko prie pirminių parodymų. Papildomai nurodÄ, kad nesutinka su įtarime nurodyta aplinkybe, kad pÄsÄiasis buvo partrenktas eidamas degant žaliam Å¡viesoforo signalui, kadangi 2018 m. gruodžio 12 d. specialisto iÅ¡vadoje nurodyta, jog tikÄtina, kad pÄsÄiajam partrenkimo metu buvo užsidegÄs raudonas Å¡viesoforo signalas. Jis aiÅ¡kino, kad tikrai nematÄ, nejautÄ ir nesuprato, kad vairuojamu automobiliu kliudÄ pÄsÄiÄ jį, taÄiau jeigu taip nustatyta ikiteisminio tyrimo metu, kaltÄ pripažįsta (2 t., b. l. 106-107). 13.3.
Apklausiamas teisme, jis paneigÄ visus ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, aiÅ¡kino, kad jie neatitinka tikrovÄs, kadangi iÅ¡gauti naudojant psichologinį smurtÄ ir teigimÄ , jog yra surinkti jo kaltÄ neginÄytinai patvirtinantys įrodymai. PaaiÅ¡kino, kad 2018 m. sausio 3 d. buvo iÅ¡kviestas į kelių policijÄ dÄl leistino greiÄio virÅ¡ijimo. PrieÅ¡ pietus jį pasitiko du policijos pareigÅ«nai, kurie paaiÅ¡kino, kad reikia vykti į policijos komisariato centrinį pastatÄ . Jis buvo pristatytas pas tyrÄjÄ I.
Å . ir su ja buvusiÄ jaunesniÄ jÄ tyrÄjÄ . Jam buvo pasakyta, kad bus sulaikomas 48 valandoms ir raginama prisipažinti, taÄiau dÄl ko, nepaaiÅ¡kinta, siÅ«loma pasiraÅ¡yti dokumentus. Kadangi jis nieko nepasiraÅ¡Ä, pareigÅ«nai iÅ¡Äjo ir jį paliko laukti. Tik atvykus advokatui buvo pasakyta, kad jis kaltinamas autoįvykio, kurio metu sužalotas pÄsÄiasis, sukÄlimu, kad autoįvykis buvo 2017 m. gruodžio 1 d. prieÅ¡ 19 val. Kadangi tyrÄja nuolatos kartojo, jog yra įvykio liudytojai, vaizdo medžiaga, patvirtinanti, kad bÅ«tent jis sukÄlÄ eismo įvykį, ÄmÄ galvoti, kad suklydo, manydamas, jog nieko nepadarÄ, todÄl ikiteisminio tyrimo metu ir davÄ tokius parodymus.
Teisme jis aiÅ¡kino, kad 2017 m. gruodžio 1 d. buvo MarijampolÄs automobilių turguose, kur ieÅ¡kojo įsigyti automobilį. Apie 17 val. grįžo į namus, esanÄius (duomenys neskelbtini), ir niekur iÅ¡ jų nebuvo iÅ¡vykÄs. SankryÅ¾Ä , kurioje buvo partrenktas nukentÄjusysis, žino, ne kartÄ yra per jÄ važiavÄs įvairiomis kryptimis. Ikiteisminio tyrimo metu duodamas parodymus, kad vyko į (duomenys neskelbtini) gatvÄ, suklydo, nes toje gatvÄje jokių patalpų nÄra, tÄvui priklausanÄios patalpos randasi (duomenys neskelbtini) kaime.
Be to, galÄjo sumaiÅ¡yti ir datas, kada važiavo per nurodytÄ sankryÅ¾Ä .
14. TeisÄjų kolegija nekvestionuoja iÅ¡teisintojo teisÄs laisvai rinktis gynybos taktikÄ , keisti parodymus, taÄiau aptarta D. S. parodymų kaita iÅ¡ties įgalina jo teisme duotus parodymus vertinti kaip nenuoseklius ir nepatikimus, ypaÄ atsižvelgus į tai, kad jo nurodyta aplinkybÄ, jog įvykio dienÄ buvo tik MarijampolÄs automobilių turguose paneigiama duomenimis apie jo naudojamo mobilaus ryÅ¡io telefono jungimosi prie mobilaus ryÅ¡io operatoriaus bokÅ¡tų. Å ie duomenys patvirtina, kad D. S. naudojamas mobilaus ryÅ¡io abonentas 2017 m. gruodžio 1 d. nakties metu, o taip pat ir dienÄ jungÄsi prie mobilaus ryÅ¡io bokÅ¡to, esanÄio (duomenys neskelbtini).
Paskutinis prisijungimas Kaune fiksuotas 14:57:17 val. VÄliau (15.23:21 val. ir 16:23:21 val.) jungÄsi prie bokÅ¡to, esanÄio Didžiųjų ZariÅ¡kių kaime, o 17:10:39 val. fiksuojamas prisijungimas prie bokÅ¡to, esanÄio (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 108-116). Å ie duomenys leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad iÅ¡teisintojo D. S. teisme duoti parodymai nÄra visiÅ¡kai nuoÅ¡irdÅ«s ir teismas jais tiek dalyje apie D. S. buvimo vietas įvykio dienÄ , o taip pat ir dalyje apie policijos pareigÅ«nų darytÄ psichologinį poveikį nesivadovauja.
MinÄta parodymų dalimi teisÄjų kolegija nesivadovauja atsižvelgusi į tyrÄjos I. Å . parodymus, kad joks poveikis D. S. nebuvo daromas, taip pat aplinkybÄ, kad apie neva darytÄ poveikį iÅ¡teisintasis nurodÄ tik apklausiamas teisme, po to, kai buvo iÅ¡tirti visi įrodymai, o viso proceso metu, kuris truko apie ketverius metus ir iÅ¡teisintasis nuo pat įtarimo jam pareiÅ¡kimo, pirmosios apklausos momento, turÄjo gynÄjÄ , apie galimai darytÄ psichologinį poveikį neužsiminÄ. Taigi tokie jo parodymai laikytini tik pasirinkta gynybine pozicija.
15. NežiÅ«rint to, kad iÅ¡teisintojo ikiteisminio tyrimo metu ir teisme duoti parodymai buvo prieÅ¡taringi, byloje esanÄių objektyvių duomenų, leidžianÄių daryti abejonių nekelianÄiÄ iÅ¡vadÄ , kad bÅ«tent D. S. vairuojamu automobiliu buvo partrenktas nukentÄjusysis L. B., nepakanka.
16. Apeliaciniuose skunduose akcentuojama, kad D. S. apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu kaltu prisipažino, taÄiau teisÄjų kolegija, įvertinusi iÅ¡teisintojo ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų turinį, pastebi, kad jo prisipažinimas buvo sÄ lyginis. PraÄjus mÄnesiui po įvykio, jis pripažino, kad įvykio dienÄ vairavo MB âD.â priklausantį automobilį âBMW 5er Reiheâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir jau sutemus, taÄiau, koks tai bent apytiksliai buvo laikas, neminÄjo, važiavo per kaltinime nurodytÄ sankryÅ¾Ä , taÄiau neigÄ partrenkÄs žmogų.
AiÅ¡kino, kad jam važiuojant nurodytoje vietoje kitų automobilių nebuvo, o žmogų matÄ tik stovintį salelÄje. Per pÄsÄiųjų perÄjÄ niekas nÄjo. Jei vairuodamas automobilį kliudÄ pÄsÄiÄ jį, tai jo nepastebÄjo ir nepajuto. SekanÄios, po metų vykusios apklausos metu, jis vÄlgi aiÅ¡kino nematÄs ir nejautÄs, kad bÅ«tų kliudÄs pÄsÄiÄ jį, taÄiau nurodÄ, kad jeigu taip yra nustatyta ikiteisminio tyrimo, jis prisipažįsta ir nuoÅ¡irdžiai gailisi.
IÅ¡ tokių jo parodymų matyti, kad jis neneigia įvykio dienos vakarÄ vairavÄs automobilį âBMW 5er Reiheâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) taÄiau tikslaus laiko, kada važiavo (duomenys neskelbtini) gatvių sankryža, nurodyti negalÄjo. Apeliaciniuose skunduose pabrÄžiama, kad aplinkybÄ, jog bÅ«tent D. S. vairuojamu automobiliu buvo partrenktas nukentÄjusysis, patvirtina tai, kad jis apklausiamas praÄjus mÄnesio nuo įvykio nurodÄ tikslias įvykio aplinkybes, kurių žmogus nebuvÄs įvykio metu ar įvykio vietoje negalÄtų objektyviai nurodyti, t. y., teigÄ nurodytÄ Ä¯vykio dienÄ ir laiku â 2017 m. gruodžio 1 d. vakare, sutemus, važiavÄs Å¡ia gatvių sankryža, apibÅ«dino tuometines oro sÄ lygas, atitinkanÄias buvusias eismo įvykio metu ir užfiksuotas eismo įvykio apžiÅ«ros protokole, pÄsÄiojo stovÄjimÄ , jo teigimu, ant saugumo salelÄs, judÄjimo kryptį sankryžoje, t. y. suko sankryžoje į kairÄ pusÄ ir pan., jo naudojamas mobilaus ryÅ¡io telefonas jungÄsi prie bokÅ¡to, esanÄio įvykio vietos zonoje, apie tai, kad jis sukÄlÄ eismo įvykį, nurodyta I.
Å . tarnybiniame praneÅ¡ime apie anonimo suteiktÄ informacijÄ .
17. Atsakant į Å¡iuos apeliantų argumentus, visų pirma, pastebÄtina, kad D. S. pateiktame įtarime buvo nurodytos iÅ¡ esmÄs visos aplinkybÄs, apie kurias jis davÄ parodymus, t. y., jame nurodytas laikas ir vieta, kada ir kur įvyko eismo įvykis, nurodyta transporto priemonÄs ir pÄsÄiojo judÄjimo kryptis, Å¡viesoforų signalų spalvos. IÅ¡teisintojo gyvenamoji vieta yra netoli įvykio vietos, kas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad jis, vairuodamas automobilį, per Å¡iÄ sankryÅ¾Ä yra ne kartÄ važiavÄs ir jam žinoma, iÅ¡ kiek eismo juostų ji susidaro, kad joje randasi salelÄ pÄstiesiems ir pan.
Kadangi jis 2017 m. gruodžio 1 d. pavakarÄ važiavo iÅ¡ (duomenys neskelbtini) į MarijampolÄ, kÄ patvirtina D. S. mobilaus ryÅ¡io abonento jungimosi prie mobilaus ryÅ¡io operatoriaus bokÅ¡tų duomenys, jam buvo žinomos ir tuo metu buvusios oro sÄ lygos. TodÄl aplinkybÄs, kad jis pirmosios apklausos metu apibÅ«dino tuometines oro sÄ lygas, atitinkanÄias buvusias eismo įvykio metu ir užfiksuotas eismo įvykio apžiÅ«ros protokole, pÄsÄiojo stovÄjimÄ , jo teigimu, ant saugumo salelÄs, judÄjimo kryptį sankryžoje, t. y. suko sankryžoje į kairÄ pusÄ, nÄra pakankamos pripažinti, kad jis bÅ«tent kaltinime nurodytu laiku (apie 18.50 val.) važiavo minÄta sankryža ir kad bÅ«tent jo, o ne kito asmens vairuojamu automobiliu, buvo partrenktas pÄsÄiasis L.
B.. PastebÄtina, kad D. S. ikiteisminio tyrimo metu vykusios pirmosios apklausos metu aiÅ¡kino, kad jam važiuojant minÄta sankryža kitų automobilių nebuvo, pÄsÄiasis stovÄjo salelÄje, taÄiau iÅ¡ nukentÄjusiojo parodymų ir vaizdo įraÅ¡uose užfiksuotų duomenų bei specialistų iÅ¡vadų turinio matyti, kad tuo metu sankryža važiavo ar buvo sustojÄ ir kiti automobiliai. NukentÄjusysis nurodÄ, kad einant nuo salelÄs, (duomenys neskelbtini) gatve tiesiai važiavo automobiliai, nes jiems taip pat degÄ Å¾alias signalas.
Po partrenkimo jam pagalbÄ suteikÄ vairuotojai, kurie degant raudonam Å¡viesoforo signalui buvo sustojÄ (duomenys neskelbtini) gatvÄje treÄiojoje juostoje, esanÄioje arÄiausiai salelÄs, ir laukÄ Å¾alio signalo, kad padaryti posÅ«kį iÅ¡ (duomenys neskelbtini) gatvÄs į (duomenys neskelbtini) gatvÄ. Specialisto iÅ¡vadoje taip pat nurodyta, kad nukentÄjusįjį partrenkÄs automobilis į kairÄ suko praleidÄs tiesiai važiuojanÄius automobilius. Kada ir koks Å¡viesoforo signalas užsidegÄ, buvo sprendžiama ir pagal tai, kada pajudÄjo prie sankryžos stovÄjÄ automobiliai.
IÅ¡teisintasis aiÅ¡kino, kad matÄ salelÄje stovintį žmogų, taÄiau nukentÄjusysis nenurodÄ, jog tuo metu pÄsÄiųjų perÄjos zonoje bÅ«tų buvÄ daugiau asmenų. NurodÄ, kad pagalbÄ po eismo įvykio jam suteikÄ kitų automobilių vairuotojai, o ne koks nors pÄsÄiasis. Tad, atsižvelgus į visas Å¡ias aplinkybes ir iÅ¡teisintajam nuo pat tyrimo pradžios neigiant partrenkus pÄsÄiÄ jį, lieka nepaneigta, jog D. S. minÄta sankryža važiavo ne tuo laiku, kai buvo partrenktas nukentÄjusysis.
18. Kalbat apie tai, kad D. S. naudojamo mobilaus ryÅ¡io abonentas 2017 m. gruodžio 1 d. 18:42:45 val., jungÄsi prie bokÅ¡to, esanÄio (duomenys neskelbtini), t. y., įvykio vietos zonoje, pastebÄtina, kad prie Å¡io bokÅ¡to jis jungÄsi likus deÅ¡imt minuÄių iki įvykio, naudojosi internetu. TaÄiau Å¡iuo atveju svarbu ir tai, kad iÅ¡teisintasis gyvena netoli įvykio vietos â (duomenys neskelbtini), o jo naudojamas mobilaus ryÅ¡io abonentas prie minÄto bokÅ¡to tÄ dienÄ jungÄsi ir 2017 m. gruodžio 1 d. 17:10:39 val., sekanÄiÄ dienÄ fiksuoti nevienkartiniai prisijungimai prie minÄto bokÅ¡to (09:37:27 val., 10:37:27 val., 15:02:09 val., 15:53:31 val., 16:27:45 val., 16:53:06 val., 17:07:25 val., 17:22:29 val.), kas leidžia pagrįstai manyti, kad jungimasis prie minÄto bokÅ¡to galimas ir D.
S. esant namuose. Skundžiamame nuosprendyje teisingai pažymÄta, kad mobilaus ryÅ¡io abonento prisijungimas prie vieno ar kito bokÅ¡to parodo tik orientacinÄ abonento naudotojo buvimo vietÄ , taÄiau nenustato tikslios jo buvimo vietos. TodÄl faktas, kad D. S. naudojamas mobilaus ryÅ¡io abonentas 2017 m. gruodžio 1 d. 18:42 val. jungÄsi prie (duomenys neskelbtini) esanÄio mobilaus ryÅ¡io operatoriaus bokÅ¡to, taip pat neleidžia daryti pagrįstos iÅ¡vados, kad apie 18.50 val. D. S. važiavo kaltinime nurodyta sankryža ir padarÄ jam inkriminuotas nusikalstamas veikas.
19. TeisÄjų kolegija pritaria skundžiamame nuosprendyje iÅ¡dÄstytiems argumentams dÄl negalimumo sprendžiant D. S. kaltÄs klausimÄ vadovautis duomenimis, kuriuos apie jo galimÄ dalyvavimÄ nusikalstamos veikos padaryme, suteikÄ anonimas. Akivaizdu, kad anoniminio praneÅ¡Äjo telefonu pateikta informacija buvo lemiama įtarimo D. S. pareiÅ¡kimui, taÄiau teisÄjų kolegija sutinka su skundžiamame nuosprendyje padaryta iÅ¡vada, kad anoniminiame praneÅ¡ime nurodyti duomenys negali bÅ«ti laikomi leistinu įrodymu, nes jie jokiais kitais teisÄtais bÅ«dais nebuvo patvirtinti, t. y. byloje nÄra absoliuÄiai jokių duomenų, kurie patvirtintų minÄtame praneÅ¡ime iÅ¡dÄstytas aplinkybes. PažymÄtina, jog pagal BPK 20 straipsnį įrodymai baudžiamajame procese yra įstatymų nustatyta tvarka ir teisÄtais bÅ«dais gauti duomenys, kuriuos galima patikrinti BPK nustatytais veiksmais.
20. Baudžiamojoje byloje esantys duomenys patvirtina, kad 2017 m. gruodžio 4 d., 2017 m. gruodžio 28 d. buvo paskelbta informacija apie tai, kad policija ieÅ¡ko eismo įvykio liudytojų, nurodant, jog 2017 m. gruodžio 1 d. apie 18:56 val. (duomenys neskelbtini) g. sankryžoje įvyko eismo įvykis, kurio metu 5 klasÄs tamsios spalvos automobilis BMW, kurio valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini) , skaiÄiai nežinomi, kliudÄ pÄsÄiÄ jį ir pasiÅ¡alino iÅ¡ eismo įvykio vietos (1 t., b. l. 93-96).
Vyresniosios tyrÄjos I. Å . 2018 m. sausio 22 d. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad 2017 m. gruodžio 28 d. buvo gauta anoniminÄ informacija, kurios praneÅ¡Äjas atsisakÄ nurodyti savo asmens duomenis, telefono numerį, kad automobilį, kuris yra BMW markÄs, valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini) vairavo D. S., gyvenantis (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 97). Kaip ir minÄta, Å¡iame tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta iÅ¡ anoniminio praneÅ¡Äjo gauta informacija, nesant daugiau patikimų D. S. kaltÄ patvirtinanÄių įrodymų, negalima grįsti iÅ¡teisintojo kaltÄs. IÅ¡ neįvardinto, neatskleisto anoniminio Å¡altinio gautos informacijos apie tai, kad automobilį vairavo D.
S. negalima patikrinti. NeaiÅ¡ku, ar minÄtas asmuo pats asmeniÅ¡kai matÄ eismo įvykį ar apie tai sužinojo iÅ¡ kitų asmenų, ar jis D. S. įvardijo kaip eismo įvykio kaltininkÄ (nors iÅ¡ tarnybinio praneÅ¡imo turinio matyti, kad jis net ir tokiu neįvardintas, o tik nurodyta, kad automobilį, kuris yra BMW markÄs, valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini) vairavo D. S., gyvenantis (duomenys neskelbtini)), ar tik kaip asmenį, kuris važinÄja BMW markÄs automobiliu, kurio valstybinio numerio raidÄs sutampa su eismo įvykį sukÄlusio asmens vairuoto automobilio valstybinio numerio raidÄmis, kurios buvo nurodytos vieÅ¡oje erdvÄje talpinant skelbimus su praÅ¡ymais atsiliepti eismo įvykio liudytojus.
PastebÄtina, kad I. Å . tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta ir tiksli D. S. gyvenamoji vieta (ne tik gatvÄ ir namo numeris, bet ir butas). Lieka neaiÅ¡ku, iÅ¡ kur anoniminiam praneÅ¡Äjui yra žinomi tikslÅ«s D. S. asmens duomenys, jo dažnai vairuojamo automobilio tikslÅ«s valstybinio numerio ženklai. Lieka nepaneigta tikimybÄ, jog anoniminiu praneÅ¡Äju gali bÅ«ti ir D. S. pažįstantis ir dÄl tam tikrų priežasÄių jam pakenkti siekiantis asmuo. PažymÄtina tai, kad apkaltinamasis nuosprendis turi bÅ«ti grindžiamas pagrįstomis iÅ¡vadomis, nekelianÄiomis nei menkiausių abejonių dÄl asmens kaltÄs padarius nusikalstamÄ veikÄ , o Å¡ioje byloje kyla daug abejonių.
21. Skundžiamame nuosprendyje pagrįstai atkreiptas dÄmesys ir į duomenų, kuriuos suteikÄ anonimas, įforminimo procedÅ«rÄ . I. Å . aiÅ¡kino ir tarnybiniame praneÅ¡ime nurodÄ, kad anoniminis praneÅ¡Äjas su ja susisiekÄ 2017 m. gruodžio 28 d., o pats tarnybinis praneÅ¡imas apie gautÄ informacijÄ suraÅ¡ytas tik 2018 m. sausio 22 d., praÄjus beveik mÄnesiui po informacijos gavimo ir procesinių veiksmų jos pagrindu atlikimo. TeisÄjų kolegija sutinka su prokurorÄs pastebÄjimu, kad aplinkybÄ, jog tarnybinis praneÅ¡imas suraÅ¡ytas 2018 m. sausio 22 d., nepaneigia minÄtos informacijos gavimo fakto, kadangi 2018 m. sausio 2 d. tyrÄja I. Å . raÅ¡tu kreipÄsi į prokurorÄ dÄl D. S. naudojamo mobiliojo ryÅ¡io telefono numerio skambuÄių iÅ¡klotinių gavimo, taÄiau 20 punkte iÅ¡dÄstyti argumentai neleidžia minÄtame tarnybiniame praneÅ¡ime iÅ¡dÄstytų duomenų laikyti D. S. kaltÄ patvirtinanÄiu įrodymu.
22. Å ioje vietoje atkreiptinas dÄmesys ir į teisÄsaugos pareigÅ«nų darbo organizavimo trÅ«kumus, nevisiÅ¡kai tinkamÄ tarpusavio bendradarbiavimÄ ir veiksmų koordinavimÄ . Tokio pobÅ«džio bylose (kuomet iÅ¡ eismo įvykio vietos pasiÅ¡alina jį sukÄlÄs vairuotojas) yra labai svarbÅ«s pirminiai ikiteisminio tyrimo veiksmai. TaÄiau Å¡ioje byloje dÄl netinkamai organizuotos ikiteisminio tyrimo pradžios, savalaikių ikiteisminio tyrimo veiksmų neatlikimo, negalima tiksliai nustatyti, kieno vairuojamas automobilis partrenkÄ automobilį.
23. Kadangi nukentÄjusysis L. B. įsidÄmÄjo, kad jį partrenkÄ tamsios spalvos penktos serijos BMW automobilis, kurio valstybinio numerio raidÄs (duomenys neskelbtini) , MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigÅ«nÄ E. S. atliko patikrinimÄ CentrinÄje duomenų bazÄje ir rado 90 atitikmenų pagal raidžių simbolius, iÅ¡ kurių iÅ¡skirti 5 klasÄs âBMWâ automobiliai, jų rasta 37, taÄiau jų galimas dalyvavimas eismo įvykyje nedelsiant tikrintas nebuvo. Buvo atlikta jų savininkų filtracija pagal gyvenamosios vietos kriterijų ir atmesti netikrinus visi, kurių gyvenamoji vieta nÄra MarijampolÄs savivaldybÄje.
Jau sekanÄiÄ dienÄ po įvykio duotas nurodymas patikrinti âBMW 530â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kurio savininko gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 68). Å io automobilio apgadinimų nefiksuota, automobilio savininkas R. B. pateikÄ paaiÅ¡kinimÄ , kur buvo eismo įvykio metu. Ä® iÅ¡filtruotų automobilių sÄ raÅ¡Ä MB âD.â priklausantis ir iÅ¡teisintojo dažnai vairuojamas automobilis âBMW 5er Reiheâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl nežinomų priežasÄių nepateko, nors pagal turimus duomenis, vienintelis buvo registruotas MarijampolÄs savivaldybÄje.
TyrÄja I. Å ., duodama parodymus teisme, painiojosi aplinkybÄse dÄl MB âD.â priklausanÄio automobilio iÅ¡filtravimo, vienu metu aiÅ¡kino, jog ir jis buvo iÅ¡filtruotų automobilių sÄ raÅ¡e ir dÄl to D. S. buvo iÅ¡kviestas apklausai, po to, jau aiÅ¡kino, kad apie šį automobilį sužinota tik po anonimo skambuÄio ir todÄl jis buvo tikrinamas. Duomenų, kad bÅ«tų tikrinami ir kiti iÅ¡filtruotų automobilių sÄ raÅ¡e, buvÄ automobiliai, nÄra. TyrÄja I. Å . nenurodÄ, kad bÅ«tų savalaikiai patikrintas dar nors vienas automobilis, iÅ¡skyrus R.
B. priklausantį automobilį. MB âD.â priklausantis automobilis buvo apžiÅ«rÄtas praÄjus kiek daugiau nei mÄnesiui laikui nuo įvykio â 2018 m. sausio 5 d., apgadinimų toje vietoje, kuria buvo kliudytas nukentÄjusysis, nerasta (1 t., b. l. 132-134). Savaime suprantama, kad net ir tuo atveju, jei Å¡is automobilis dalyvavo eismo įvykyje, per tiek laiko jau galÄjo bÅ«ti suremontuotas. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai atkreipÄ dÄmesį į tai, kad, D. S. neigiant partrenkus pÄsÄiÄ jį, nesiimta jokių priemonių automobilio detalesniam iÅ¡tyrimui, vietoj to jis netrukus grÄ Å¾intas savininkui, o galiausiai ir parduotas.
Byloje buvo iÅ¡imti kaltinime nurodytÄ sankryÅ¾Ä fiksuojanÄių vaizdo kamerų įraÅ¡ai, kitų, pavyzdžiui, miesto kamerų, jei tokios buvo įrengtos, ar vaizdo kamerų, kurios gali užfiksuoti ir (duomenys neskelbtini) gatvÄ, link kur nuvažiavo eismo įvykį sukÄlÄs automobilis, vaizdo įraÅ¡ai, galintys padÄti atsekti L. B. partrenkusio automobilio judÄjimo marÅ¡rutÄ , objektyviai iÅ¡tirti daugiau Å¡io įvykio duomenų, neiÅ¡reikalauti. Å iame kontekste dar kartÄ pažymÄtina, kad pareigÄ Ä¯rodyti, jog asmuo padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , turi baudžiamÄ jį persekiojimÄ vykdanÄios institucijos, taÄiau nagrinÄjamu atveju nebuvo surinkta pakankamai objektyvių duomenų, patvirtinanÄių, jog D.
S. padarÄ jam inkriminuotas nusikalstamas veikas.
24. TeisÄjų kolegija sprendžia, kad apylinkÄs teismas, Å¡ioje byloje iÅ¡teisindamas D. S. jokių įrodymų vertinimo klaidų nepadarÄ ir priÄmÄ teisingÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ . Teismas teisingai nuosprendyje pažymÄjo, kad apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis, teismo iÅ¡vados turi bÅ«ti pagrįstos įrodymais, neginÄijamai patvirtinanÄiais kaltinamojo kaltÄ bei kitas svarbias bylos aplinkybes, o Å¡ioje byloje tokių įrodymų nesurinkta.
25. PažymÄtina, kad sprendžiant baudžiamosios atsakomybÄs klausimÄ , bÅ«tina vadovautis in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonÄs ir neaiÅ¡kumai, kurių nÄra galimybÄs paÅ¡alinti, turi bÅ«ti aiÅ¡kinami baudžiamojon atsakomybÄn traukiamo asmens naudai. PaminÄtina ir tai, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas savo nutartyse ne kartÄ yra pasisakÄs, kad kaltu dÄl nusikalstamos veikos padarymo asmuo gali bÅ«ti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltÄs įrodymų.
Duomenų, kuriais vadovaujantis galima tik manyti, kad asmuo galÄjo padaryti nusikalstamÄ veikÄ , nepakanka iÅ¡vadoms apie asmens kaltumÄ padaryti ir apkaltinamajam nuosprendžiui priimti. Kaip jau minÄta, įrodymų vertinimas ir jais pagrįstų iÅ¡vadų byloje sprendžiamais klausimais darymas yra teismo, priimanÄio baigiamÄ jį aktÄ , prerogatyva, todÄl tai, kad teismas padarÄ kitokias iÅ¡vadas ir priÄmÄ kitokį procesinį sprendimÄ nei tikÄjosi prokurorÄ, nukentÄjusysis ir jo atstovÄ, savaime nereiÅ¡kia, kad buvo pažeistos baudžiamojo proceso įstatymo nuostatos ir padarytos neteisingos teismo iÅ¡vados.
26. Taigi, prieÅ¡ingai nei teigiama apeliaciniuose skunduose, pirmosios instancijos teismas įrodymų vertinimo taisyklių, numatytų BPK 20 straipsnio 5 dalyje, nepažeidÄ, įrodymus įvertino ne atsietai, o jų visumÄ , nesuteikdamas iÅ¡skirtinÄs reikÅ¡mÄs kokiems nors konkretiems įrodymams, todÄl konstatuojama, jog D. S. pagrįstai iÅ¡teisintas dÄl jam inkriminuotų veikų pagal BK 281 straipsnio 1 dalį ir 144 straipsnį.
27. Netenkinus apeliacinių skundų dÄl D. S. pripažinimo kaltu pagal BK 281 straipsnio 1 dalį ir 144 straipsnį, nÄra pagrindo sprÄsti klausimo ir dÄl nuketÄjusiojo civilinio ieÅ¡kinio pagrįstumo, todÄl teisÄjų kolegija Å¡iuo klausimu nepasisako. DÄl teismo Å¡aliÅ¡kumo 28. NukentÄjusiojo ir jo atstovÄs nuomone, bylÄ iÅ¡nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas buvo Å¡aliÅ¡kas, rodÄ palankumÄ iÅ¡teisintajam. Teismų praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad teismo neÅ¡aliÅ¡kumo reikalavimas turi du aspektus â objektyvųjį ir subjektyvųjį.
Vertinant neÅ¡aliÅ¡kumÄ subjektyviuoju aspektu, turi bÅ«ti nustatyta, ar yra realių faktų, kurie kelia abejonių dÄl teisÄjo neÅ¡aliÅ¡kumo, apie bylÄ nagrinÄjusio teisÄjo asmeninį tendencingumÄ . Objektyvus neÅ¡aliÅ¡kumo aspektas bendriausia prasme reikalauja, kad teismo procesas bÅ«tų organizuojamas, proceso veiksmai bÅ«tų atliekami, su bylos nagrinÄjimo teisme dalyviais bÅ«tų bendraujama taip, kad negalÄtų susidaryti įspÅ«dis, jog proceso metu vienai iÅ¡ proceso Å¡alių reiÅ¡kiamas iÅ¡ankstinis prieÅ¡iÅ¡kumas ar palankumas arba teismas vienaip ar kitaip suinteresuotas tam tikra bylos baigtimi (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-176/2010, Nr. 2K-193/2010, Nr. 2K-132/2015, Nr. 2K-7-124-648/2015 ir kt.;
Europos Žmogaus Teisių Teismo 2000 m. spalio 10 d. sprendimas byloje Daktaras prieÅ¡ LietuvÄ , peticijos Nr.42095/98; 2009 m. spalio 15 d. sprendimas byloje Micallef prieÅ¡ MaltÄ , peticijos Nr. 17056/06). Teismo neÅ¡aliÅ¡kumo principas pažeidžiamas, kai teismas nesuteikia proceso Å¡alims vienodų galimybių aktyviai dalyvauti teismo posÄdyje tiriant įrodymus, iÅ¡reiÅ¡kia iÅ¡ankstinÄ pozicijÄ dÄl tiriamų duomenų vertinimo, teismo baigiamajame akte vertindamas įrodymus vartoja teismo palankumÄ ar nepalankumÄ proceso dalyviams atspindinÄias formuluotes ir pan. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-385-507/2016).
29. TeisÄjų kolegijos manymu, nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje nÄra jokių realių faktų, kurie keltų abejonių dÄl bylÄ pirmÄ ja instancija nagrinÄjusio teismo neÅ¡aliÅ¡kumo ar asmeninio tendencingumo. Taip pat iÅ¡ teisiamojo posÄdžio protokolo įrašų nÄra pagrindo daryti iÅ¡vados, kad bylos nagrinÄjimo procesas buvo organizuojamas ir proceso veiksmai atlikti tokiu bÅ«du, kuris rodytų, jog kaltinamajam buvo reiÅ¡kiamas iÅ¡ankstinis palankumas, o nukentÄjusiajam prieÅ¡iÅ¡kumas. NeÅ¡aliÅ¡kumo principo pažeidimui konstatuoti nepakanka vien tik vienos iÅ¡ bylos Å¡alių nuomonÄs. IÅ¡vada, kad bylÄ iÅ¡nagrinÄjÄs teismas buvo Å¡aliÅ¡kas turi bÅ«ti objektyviai pagrįsta.
30. TeisÄjų kolegija, vertindama nukentÄjusiojo ir jo atstovÄs argumentus, susijusius su galimu pirmosios instancijos teismo Å¡aliÅ¡kumu, pažymi, kad, prieÅ¡ingai nei teigia apeliantai, tiek iÅ¡teisintojo bei jo gynÄjo, tiek nukentÄjusiojo ir jo atstovÄs teisminio bylos nagrinÄjimo metu teikti praÅ¡ymai buvo sprendžiami įvairiai (tiek juos tenkinant, tiek atmetant), laikantis rungimosi principo ir neiÅ¡skiriant nÄ vienos iÅ¡ proceso Å¡alies. PažymÄtina ir tai, kad teismas privalo patenkinti praÅ¡ymus, jeigu iÅ¡aiÅ¡kintinos aplinkybÄs turi reikÅ¡mÄs bylai, taÄiau turi teisÄ ir atmesti tuos praÅ¡ymus, kuriais praÅ¡oma iÅ¡aiÅ¡kinti aplinkybes, jau nustatytas surinkta bylos medžiaga, arba nustatyti faktus, neturinÄius esminÄs reikÅ¡mÄs arba ryÅ¡io su byla.
Taigi tai, ar bylos nagrinÄjimo dalyvių praÅ¡ymus tenkinti ar juos atmesti, yra teismo prerogatyva (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-426/2011, Nr. 2K-430/2012, Nr. 2K-109/2014). Å iuo atveju kiekvienÄ savo sprendimÄ pirmosios instancijos teismas motyvavo, paaiÅ¡kindamas proceso dalyviams tokių sprendimų priÄmimo motyvus. IÅ¡teisintasis, liudytojai, nukentÄjusysis, ekspertas buvo apklausti vieÅ¡ame teismo posÄdyje, suteikiant galimybÄ užduoti jiems klausimus, komentuoti ir ginÄyti Å¡ių proceso dalyvių parodymus.
Teismo Å¡aliÅ¡kumas apeliaciniame skunde grindžiamas ir su atsisakymu paskirti papildomÄ ekspertizÄ siekiant nustatyti nukentÄjusįjį partrenkusios transporto priemonÄs judÄjimo greitį nuo įsukimo į (duomenys neskelbtini) gatvÄ iki nukentÄjusiojo partrenkimo momento bei nuo partrenkimo momento iki momento, kada ji iÅ¡nyksta iÅ¡ regÄjimo lauko. Å iame kontekste teisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, kad vien tik kurio nors proceso dalyvio praÅ¡ymas skirti ekspertizÄ nesuponuoja teismo pareigos šį praÅ¡ymÄ patenkinti.
Pagal BPK 208, 286 straipsnius dÄl ekspertizÄs paskyrimo reikalingumo sprendžia teismas. EkspertizÄ turi bÅ«ti skiriama tik tada, kai nusikalstamos veikos aplinkybÄms nustatyti bÅ«tina atlikti specialų tyrimÄ , kuriam reikalingos mokslo, technikos, meno ar kitos specialiosios žinios. NagrinÄjamoje byloje pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs ekspertizÄs akto iÅ¡vadas, eksperto paaiÅ¡kinimus, nerado rimto pagrindo paskirti nukentÄjusiojo atstovÄs praÅ¡omos ekspertizÄs. Nesutikti su tokiu teismo sprendimu teisÄjų kolegija neturi pagrindo.
31. Apeliantų teiginiai dÄl teismo Å¡aliÅ¡kumo nurodant, kad įrodymai buvo vertinami selektyviai, remiantis tik kaltinamÄ jį teisinanÄiais įrodymais, prieÅ¡tarauja skundžiamo nuosprendžio turiniui. Nuosprendyje iÅ¡dÄstyti visi teismo procese patikrinti įrodymai, atlikta analizÄ, atskleidžianti jų turinį bei nustatytas faktines aplinkybes, iÅ¡dÄstyti motyvai, kodÄl byloje esantys įrodymai yra nepakankami D. S. kaltei pagrįsti. Tai, kad teismas įrodymus vertino pagal savo vidinį įsitikinimÄ , paremtÄ duomenų visumos analize, o ne taip, kaip norÄtų viena iÅ¡ proceso Å¡alių, ir padarÄ kitokias iÅ¡vadas bei priÄmÄ kitokius sprendimus, nei tikÄjosi nukentÄjusysis ir jo atstovÄ, savaime nereiÅ¡kia, jog bylÄ iÅ¡nagrinÄjo Å¡aliÅ¡kas teismas ar teismas padarÄ esminius BPK pažeidimus.
32. Teismo Å¡aliÅ¡kumas grindžiamas ir tuo, kad teisÄjas L. Noreika ir iÅ¡teisintojo gynÄjas A. Sakalauskas daug metų dirbo (duomenys neskelbtini) skyriuje, juos siejÄ draugiÅ¡ki santykiai iÅ¡likÄ iki Å¡iol. TeisÄjų kolegijos vertinimu, vien tai, kad pirmosios instancijos teismo teisÄjas ir iÅ¡teisintojo gynÄjas kartu dirbo (duomenys neskelbtini) skyriuje, t., y., kad teisÄjas nuo 1991 m. liepos mÄnesio iki 2000 m. balandžio mÄnesio buvo (duomenys neskelbtini), o iÅ¡teisintojo gynÄjas â Å¡ios (duomenys neskelbtini), nesant jokių kitų duomenų apie buvusius ir iki Å¡iol iÅ¡likusius artimus asmeninius ryÅ¡ius tarp jų, negali bÅ«ti nuÅ¡alinimo pagrindas.
Nuo teisÄjo ankstesnio darbo (duomenys neskelbtini) iki Å¡ios bylos nagrinÄjimo teisme buvo praÄjÄs pakankamai ilgas laiko tarpas. Tai yra objektyviai pakankamai ilgas laikas âatÅ¡altiâ tiek tarnybiniams ryÅ¡iams su buvusia institucija, tiek ir asmeniniams ryÅ¡iams su buvusiais kolegomis. Byloje nÄra jokių faktų, kurie patvirtintų abejones dÄl teisÄjo neformalaus bendravimo ar kitokių artimų asmeninių ryÅ¡ių su iÅ¡teisintojo gynÄju.
33. Atsižvelgiant į visa tai, kas paminÄta, darytina bendra iÅ¡vada, kad nÄra pagrindo teigti, jog pirmosios instancijos teismo teisÄjas, iÅ¡nagrinÄjÄs D. S. bylÄ , buvo Å¡aliÅ¡kas. DÄl tyrÄjos ir prokurorÄs Å¡aliÅ¡kumo 34. NukentÄjusiojo ir jo atstovÄs apeliaciniame skunde akcentuojamas tyrÄjos, prokurorÄs Å¡aliÅ¡kumas, teigiama, kad ikiteisminį tyrimÄ atliko MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato, kuriame eilÄ metų pareigÅ«nu dirbo iÅ¡teisintojo gynÄjas, tyrÄja, ikiteisminiam tyrimui vadovavusi ir valstybinį kaltinimÄ palaikiusi prokurorÄ yra iÅ¡teisintojo gynÄjo sutuoktinÄ, o pats iÅ¡teisintasis gynÄjo giminaitis.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, nagrinÄjamu atveju nenustatyta jokių BPK 58 straipsnio 1 dalies 1â3 punktuose numatytų aplinkybių, taip pat nÄra ir kitokių aplinkybių, kurios sukeltų pagrįstų abejonių dÄl valstybinį kaltinimÄ Å¡ioje byloje palaikiusios prokurorÄs L. BingelienÄs ar ikiteisminį tyrimÄ atlikusios tyrÄjos Å¡aliÅ¡kumo (BPK 57 straipsnio 2 dalis), nepaisant aukÅ¡Äiau aptartų ikiteisminio tyrimo trÅ«kumų. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad apeliantų argumentai dÄl prokurorÄs L.
BingelienÄs, o taip pat ir ikiteisminį tyrimÄ atlikusios tyrÄjos Å¡aliÅ¡kumo grindžiami subjektyvia nuomone, o ne objektyviais faktais, patvirtinanÄiais Å¡aliÅ¡kÄ prokurorÄs ar ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nÄs pozicijÄ kurios nors bylos Å¡alies atžvilgiu, ir yra teisiÅ¡kai nepagrįsti. Visų pirma, pastebÄtina, kad vieÅ¡ai prieinamais duomenimis D. S. gynÄjas (duomenys neskelbtini) skyriuje dirbo tik iki 2003 metų. Tad iki ikiteisminio tyrimo Å¡ioje baudžiamojoje byloje pradÄjimo jau buvo praÄjÄs pakankamai ilgas laiko tarpas nuo jo tarnybinių ryÅ¡ių su buvusia darboviete pasibaigimo.
Objektyvių duomenų apie jo palaikomus draugiÅ¡kus santykius su ikiteisminį tyrimÄ atlikusia tyrÄja ar ikiteisminiam tyrimui vadovavusia prokurore, nepateikta. Tai, kad gynÄjo žmona yra prokurore toje paÄioje prokuratÅ«roje, kaip ir ikiteisminiam tyrimui vadovavusi prokurorÄ L. BingelienÄ, nesant duomenų apie jų artimus ar draugiÅ¡kus ryÅ¡ius, taip pat nÄra pagrindas konstatuoti prokurorÄs Å¡aliÅ¡kumui. Å iuo klausimu buvo pasisakyta ir MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2021 m. kovo 23 d. nutartyje.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 35. IÅ¡teisintojo gynÄjas apeliacinÄs instancijos teisme pateikÄ praÅ¡ymÄ priteisti proceso iÅ¡laidas už iÅ¡teisintajam suteiktas teisines paslaugas, kurias viso sudaro 1 500 eurų. Å ioms iÅ¡laidoms pagrįsti jis pateikÄ pinigų priÄmimo kvitų kopijas, iÅ¡ kurių matyti, kad D. S. advokatui ArÅ«nui Sakalauskui 2021 m. rugsÄjo 27 d. sumokÄjo 600 eurų, 2022 m. rugpjÅ«Äio 25 d. 600 eurų, 2022 m. rugsÄjo 13 d. sumokÄjo 200 eurų, o jo tÄvas I.
S. 2018 m. kovo 2 d. sumokÄjo 100 eurų (7 t., b. l. 2-4).
36. Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2021 m. kovo 19 d. nutarimu âDÄl Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 3021 straipsnio, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 106 straipsnio atitikties Konstitucijaiâ konstatavo, kad esamu reguliavimu yra sudarytos prielaidos atsirasti situacijai, kai, nesant galimybÄs atlyginti bÅ«tinas ir pagrįstas iÅ¡laidas advokatui net ir iÅ¡teisinus asmenį, tas asmuo negali realiai ir veiksmingai ginti savo pažeistų teisių naudodamasis advokato pagalba.
Taigi tokiu teisiniu reguliavimu nepagrįstai pasunkintas asmens konstitucinÄs teisÄs į teisminÄ gynybÄ , taip pat teisÄs turÄti advokatÄ Ä¯gyvendinimas. Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas konstatavo, kad BPK 106 straipsnis (su 2020 m. birželio 26 d. pakeitimu) tiek, kiek pagal jį asmeniui, dÄl kurio priimtas iÅ¡teisinamasis nuosprendis, atsižvelgiant į bylos aplinkybes, nÄra atlyginamos bÅ«tinos ir pagrįstos iÅ¡laidos advokatui, prieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 1 daliai, 31 straipsnio 6 daliai, konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui.
Vadovaujantis minÄtu Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo nutarimu, BPK 106 straipsnis nuo 2022 m. gegužÄs 1 d. buvo papildytas 3 dalimi, kurioje numatyta, kad kai asmuo iÅ¡teisinamas, teismas, priimdamas nuosprendį ar nutartį, priima sprendimÄ dÄl asmens patirtų bÅ«tinų ir pagrįstų iÅ¡laidų advokato arba advokato padÄjÄjo, kuris dalyvavo byloje kaip Å¡io asmens gynÄjas, paslaugoms apmokÄti, atsižvelgiant į bylos aplinkybes, atlyginimo iÅ¡ valstybÄs lÄšų teisÄs aktų nustatyta tvarka.
Å iuo teismo sprendimu pripažinta, kad pirmosios instancijos teismo D. S. atžvilgiu priimtas iÅ¡teisinamasis nuosprendis yra pagrįstas ir teisÄtas. Taigi nagrinÄjamoje byloje gali bÅ«ti sprendžiamas iÅ¡teisintojo Å¡io proceso metu turÄtų iÅ¡laidų advokato paslaugoms atlyginti klausimas.
37. Pagal naujausiÄ kasacinio teismo praktikÄ , teismas, sprÄsdamas dÄl tokio pobÅ«džio iÅ¡laidų atlyginimo, privalo įvertinti tokių iÅ¡laidų bÅ«tinumÄ ir pagrįstumÄ , be kita ko, atsižvelgdamas į proceso stadijÄ , kurioje yra sprendžiama dÄl tokių iÅ¡laidų atlyginimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2022 m. balandžio 13 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-43-387/2022).
38. IÅ¡ iÅ¡teisintojo gynÄjo pateiktų pinigų kvitų suraÅ¡ymo datų matyti, kad jis apeliacinÄs instancijos teismo praÅ¡o atlyginti ne tik apeliacinio proceso metu patirtas proceso iÅ¡laidas, bet ir kompensuoti tas iÅ¡laidas, kurias iÅ¡teisintasis patyrÄ už jo gynybÄ ankstesnÄse proceso stadijose. Atkreiptinas dÄmesys, kad BPK normos detaliai nereglamentuoja tokių iÅ¡laidų atlyginimo iÅ¡ieÅ¡kojimo tvarkos. Pagal BPK 113 straipsnio 2 dalį, kai nagrinÄjant civilinį ieÅ¡kinį baudžiamojoje byloje kyla klausimų, kurių sprendimo Å¡is kodeksas nereglamentuoja, taikomos atitinkamos civilinio proceso normos, jeigu jos neprieÅ¡tarauja baudžiamojo proceso normoms.
Atsižvelgiant į civilinio ieÅ¡kinio bei patirtų proceso iÅ¡laidų atlyginimo civilinio teisinio santykio kilmÄ, (kyla iÅ¡ turtinių ir ekonominių asmenų santykių) sprÄstina, kad Å¡iuo atveju, svarstant, ar apeliacinÄs instancijos teisme galima sprÄsti nuteistojo iÅ¡laidų, patirtų ikiteisminio tyrimo metu, pirmosios instancijos teisme advokato pagalbai apmokÄti, ir kitų proceso iÅ¡laidų atlyginimo klausimÄ , taikytinos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 98 straipsnio nuostatos.
MinÄto straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies atlyginti iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusio nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. DÄl Å¡ių iÅ¡laidų atlyginimo priteisimo Å¡alis teismui raÅ¡tu pateikia praÅ¡ymÄ apskaiÄiuodama ir pagrįsdama iÅ¡laidas. Å ių iÅ¡laidų atlyginimas negali bÅ«ti priteisiamas, jeigu praÅ¡ymas dÄl jų atlyginimo priteisimo ir iÅ¡laidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos.
CPK 98 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad Å¡io straipsnio nuostatos taikomos priteisiant iÅ¡laidų atlyginimÄ už advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbÄ pirmosios, apeliacinÄs instancijos ir kasaciniame teisme.
39. Taigi sprendžiant dÄl iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti atlyginimo, svarbu ne tik jų bÅ«tinumo ir pagrįstumo kriterijus, bet ir tai, kurioje proceso stadijoje jos buvo patirtos. CPK 98 straipsnio nuostatos tai sieja su praÅ¡ymo dÄl atitinkamų iÅ¡laidų atlyginimo priteisimo pateikimo momentu. Kasacinio teismo praktikoje, aiÅ¡kinant CPK 98 straipsnio 1 dalies nuostatÄ , nurodoma, jog praÅ¡ymÄ dÄl iÅ¡laidų atlyginimo ir atitinkamus įrodymus Å¡alys gali pateikti bet kuriuo proceso metu, iÅ¡ karto dÄl visų iÅ¡laidų ar dalimis, svarbu, kad kiekvienos instancijos teisme tai bÅ«tų padaryta iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos.
Toks reglamentavimas nustatytas siekiant užtikrinti proceso operatyvumÄ bei koncentruotumÄ (CPK 7 straipsnis) ir paÅ¡alinti galimybÄ piktnaudžiauti procesinÄmis teisÄmis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. vasario 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-35-248/2016, 2022 m. sausio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-130-1075/2022, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2022 m. balandžio 13 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-43-387/2022).
40. Atsižvelgdama į minÄtÄ Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ , nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje taikytinas CPK nuostatas bei į gynÄjo pateikto praÅ¡ymo turinį ir jo pareiÅ¡kimo laikÄ , apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija pirmiausia konstatuoja, jog iÅ¡teisintojo D. S. gynÄjo praÅ¡ymas dÄl pirmosios instancijos teisme bei ikiteisminio tyrimo metu patirtų atstovavimo iÅ¡laidų priteisimo yra pavÄluotas. Nei D. S., nei jo gynÄjas bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme nepraÅ¡Ä sprÄsti klausimo dÄl Å¡ioje proceso stadijoje patirtų iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti atlyginimo (tai nebuvo padaryta ir baigiamųjų kalbų pirmosios instancijos teisme metu 2022 m. balandžio 11 d.), nors tuo metu jau buvo priimtas minÄtas Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2021 m. kovo 19 d. nutarimas ir gynyba turÄjo procesines galimybes tai padaryti.
Taigi teisÄjų kolegija, neįžvelgia jokio pagrindo nukrypti nuo aukÅ¡Äiau aptartos Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikos ir atmeta iÅ¡teisintojo gynÄjo praÅ¡ymÄ dalyje dÄl 700 eurų (pagal pinigų priÄmimo kvitų suraÅ¡ymo datÄ â 2018 m. kovo 2 d., 2021 m. rugsÄjo 27 d. Å¡ios iÅ¡laidos patirtos ankstesnÄse proceso stadijose).
41. Vadovaudamasis aktualia teismų praktika, apeliacinÄs instancijos teismas visiÅ¡kai kitaip sprendžia dÄl apeliacinÄs instancijos procese D. S. patirtų proceso iÅ¡laidų advokato paslaugoms atlyginimo, nes praÅ¡ymas Å¡iuo klausimu buvo pareikÅ¡tas laiku ir yra objektyviai pagrįstas.
42. TeisÄjų kolegija nagrinÄjamoje byloje atsižvelgia į apeliacinio skundo iÅ¡nagrinÄjimo rezultatÄ (prokurorÄs bei nukentÄjusiojo ir jo atstovÄs apeliaciniai skundai atmesti), bylos nagrinÄjimo žodiniame procese trukmÄ (byla apeliacinÄs instancijos teisme buvo iÅ¡nagrinÄta per vienÄ teismo posÄdį), iÅ¡teisintojo gynÄjo advokato darbo laiko sÄ naudas, bylos sudÄtingumÄ ir apimtį. TeisÄjų kolegija pažymi, kad apeliacinis procesas nagrinÄjamoje byloje vyko ir valstybÄs iniciatyva, bei tiesiogiai nulÄmÄ iÅ¡teisintojo gynÄjo pasiruoÅ¡imÄ bylos nagrinÄjimui apeliacinÄs instancijos teisme bei iÅ¡teisintojo patirtas procesines iÅ¡laidas Å¡ioje proceso stadijoje.
Å ių motyvų pagrindu teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad praÅ¡oma atlyginti 800 eurų proceso iÅ¡laidų suma už suteiktas teisines paslaugas apeliacinÄs instancijos teisme (pagal 2022 m. rugpjÅ«Äio 25 d. ir 2022 m. rugsÄjo 13 d. pinigų priÄmimo kvitus) nÄra aiÅ¡kiai neproporcinga ir neteisinga. TeisÄjų kolegijos vertinimu, minÄtas proceso iÅ¡laidų dydis nÄra aiÅ¡kiai per didelis ir vertinant jį Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2022 m. balandžio 29 d. įsakymu Nr. 1R-184 patvirtintose rekomendacijose âDÄl baudžiamosiose ir administracinių nusižengimų bylose atlygintinų iÅ¡laidų advokato ar advokato padÄjÄjo suteiktos paslaugoms apmokÄti nustatymoâ numatytų atlygintinų iÅ¡laidų rekomenduojamų maksimalių dydžių kontekste, juolab, jog iÅ¡teisintasis patyrÄ ir aiÅ¡kiai didesnes iÅ¡laidas už jo atstovavimÄ ankstesnÄse proceso stadijose.
43. Vadovaujantis 2022 m. balandžio 27 d. VyriausybÄs nutarimu Nr. 429, patvirtinto âPraÅ¡ymų atlyginti iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo suteiktas paslaugas baudžiamosiose ir administracinių nusižengimų bylose nagrinÄjimo tvarkos apraÅ¡oâ 2.1 papunkÄiu, praÅ¡ymus dÄl priteistų iÅ¡laidų atlyginimo nagrinÄja ir iÅ¡laidas atlygina Lietuvos Respublikos generalinÄ prokuratÅ«ra, todÄl Å¡ios iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 106 straipsnio 3 dalimi bei 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros MarijampolÄs apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Linos BingelienÄs ir nukentÄjusiojo L. B. bei jo atstovÄs advokatÄs LaimutÄs BagdzeviÄienÄs apeliacinius skundus atmesti. Priteisti iÅ¡ Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros iÅ¡teisintajam D. S. 800 Eur (aÅ¡tuonis Å¡imtus eurų) už patirtas proceso iÅ¡laidas advokato paslaugoms apeliacinÄs instancijos teisme.
TeisÄjai Darius KantaraviÄius Lina LesinskienÄ ArÅ«nas PaÅ¡tuolis