44f6dbc9-cd41-4455-a6eb-68cfe75f5d39 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCiviline byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-12398-592/2018Teisminio proceso Nr. 2-68-3-06897-2018-0Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.4.; 2.6.1.5.; 3.2.6.6.1.(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gegužÄs 14 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Igoris Kasimovas raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo UAB âKavitaâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âVersus vertexâ dÄl skolos, baudos ir delspinigių priteisimo, priimdamas sprendimÄ už akių.
Legislator headnote
AI generated44f6dbc9-cd41-4455-a6eb-68cfe75f5d39 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. SJ-150896 ir 2018 m. sausio 3 d. PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. SJ-150909 bendrai 1699,78 Eur sumai. 2018 m. sausio 2 d. praneÅ¡imu, nuomotojai pareikalavo atsakovÄ per 10 dienų sumokÄti visus mokÄjimus pagal pateiktas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras, kartu informuodami, jog Å¡io reikalavimo neįvykdžius, nuomotojai nutrauks Sutartį vienaÅ¡aliÅ¡kai. 2018 m. sausio 9 d. raÅ¡tu atsakovas 1699,78 Eur dydžio skolÄ ieÅ¡kovui pripažino ir praÅ¡Ä Sutartį nutraukti nesant finansinių galimybių nuomotis patalpas. 2018 m. sausio 15 d. praneÅ¡imu nuomotojai informavo atsakovÄ apie Sutarties nutraukimÄ nuo 2018 m. sausio 31 d. ir nustatÄ 30 dienų terminÄ Sutartyje nustatytai baudai sumokÄti.
Full text
Civiline byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-12398-592/2018Teisminio proceso Nr. 2-68-3-06897-2018-0Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.4.; 2.6.1.5.; 3.2.6.6.1.(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gegužÄs 14 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Igoris Kasimovas raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo UAB âKavitaâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âVersus vertexâ dÄl skolos, baudos ir delspinigių priteisimo, priimdamas sprendimÄ už akių.
Teismas n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 1699,78 Eur skolÄ , 653,49 Eur baudÄ , 167,30 Eur delspinigių, 6 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad 2016 m. rugpjÅ«Äio 19 d. ieÅ¡kovas ir UAB âVilniaus investiciniai projektaiâ veikdami kartu kaip nuomotojai sudarÄ su atsakovu nuomos sutartį, kurios pagrindu atsakovas iÅ¡sinuomojo 107,29 kv. m. dydžio patalpas, esanÄias Vytenio g. 22-309, Vilnius, bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise po ½ dalį priklausanÄias ieÅ¡kovui ir UAB âVilniaus investiciniai projektaiâ.
Už patalpų nuomÄ ir nekilnojamojo turto mokesÄio bei žemÄs mokesÄio kompensavimÄ ieÅ¡kovas iÅ¡raÅ¡Ä atsakovui 2017 m. gruodžio 4 d., 2018 m. sausio 3 d. ir 2017 m. gruodžio 31 d. PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras, taÄiau atsakovas pagal jas su ieÅ¡kovu neatsiskaitÄ. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovas nuomos sutartį su ieÅ¡kovu nuo 2018 m. sausio 31 d. vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ. Atsakovui ieÅ¡kinio su priedais kopijos ir teismo praneÅ¡imas įteikti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka, t. y. antrÄ kartÄ procesinius dokumentus siunÄiant įmonÄs buveinÄs adresu ir laikant juos įteiktais praÄjus 10 dienų nuo iÅ¡siuntimo.
Atsakovas atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ, todÄl vadovaujantis CPK 142 straipsnio 4 dalimi, esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, teismas priima sprendimÄ už akių.IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis). IÅ¡ byloje esanÄios medžiagos nustatyta, kad 2016 m. rugpjÅ«Äio 19 d. ieÅ¡kovas ir UAB âVilniaus investiciniai projektaiâ sudarÄ su atsakovu nuomos sutartį Nr. NAU/N-16/08/19-01 (toliau â Sutartis), pagal kuriÄ ieÅ¡kovas ir UAB âVilniaus investiciniai projektaiâ (toliau â nuomotojai) 36 mÄnesių terminui, skaiÄiuojant nuo 2016 m. rugsÄjo 5 d., iÅ¡nuomojo atsakovui jiems bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise (po ½ dalį) priklausanÄias patalpas, esanÄias Vytenio g. 22-309, Vilnius, o atsakovas įsipareigojo mokÄti nuomos, komunalinius bei eksploatavimo mokesÄius, įskaitant nekilnojamojo turto ir žemÄs mokesÄius (Sutarties Specialiųjų sÄ lygų 5.1 punktas, Sutarties Bendrųjų sÄ lygų 14.1 ir 14.5.11 punktai).
Sutartimi Å¡alys susitarÄ, kad nuomos mokestis bus apskaiÄiuojamas pagal kiekvieno nuomotojo turimÄ dalį bendrojoje nuosavybÄje bei mokamas į kiekvieno nuomotojo sÄ skaitÄ banke atskirai pagal nuomotojų iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas nuomininkui (Sutarties Specialiosios dalies 8 punktas). Bylos duomenimis, už patalpų nuomÄ ir nekilnojamojo turto mokesÄio bei žemÄs mokesÄio kompensavimÄ ieÅ¡kovas iÅ¡raÅ¡Ä atsakovui 2017 m. gruodžio 4 d. PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. SJ-150869, 2017 m. gruodžio 31 d.
PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. SJ-150896 ir 2018 m. sausio 3 d. PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. SJ-150909 bendrai 1699,78 Eur sumai. 2018 m. sausio 2 d. praneÅ¡imu, nuomotojai pareikalavo atsakovÄ per 10 dienų sumokÄti visus mokÄjimus pagal pateiktas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras, kartu informuodami, jog Å¡io reikalavimo neįvykdžius, nuomotojai nutrauks Sutartį vienaÅ¡aliÅ¡kai. 2018 m. sausio 9 d. raÅ¡tu atsakovas 1699,78 Eur dydžio skolÄ ieÅ¡kovui pripažino ir praÅ¡Ä Sutartį nutraukti nesant finansinių galimybių nuomotis patalpas. 2018 m. sausio 15 d. praneÅ¡imu nuomotojai informavo atsakovÄ apie Sutarties nutraukimÄ nuo 2018 m. sausio 31 d. ir nustatÄ 30 dienų terminÄ Sutartyje nustatytai baudai sumokÄti.
Duomenų, kad atsakovas bÅ«tų atsiskaitÄs su ieÅ¡kovu, byloje nÄra (CPK 178 straipsnis).Remiantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.477 straipsnio 1 dalimi, pagal nuomos sutartį viena Å¡alis (nuomotojas) įsipareigoja duoti nuomininkui daiktÄ laikinai valdyti ir naudotis juo už užmokestį, o kita Å¡alis (nuomininkas) įsipareigoja mokÄti nuomos mokestį. CK 6.38 straipsnio 1 dalis nustato, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais, o CK 6.256 straipsnio 1 dalis nustato, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles.
Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Konstatuotina, kad atsakovas, pažeisdamas prievolÄ, su ieÅ¡kovu neatsiskaitÄ. Pagal CK 6.59 straipsnį draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus. Atsižvelgiant į tai, kad byloje nepateikta įrodymų, jog atsakovas su ieÅ¡kovu visiÅ¡kai atsiskaitÄ (CPK 178 straipsnis), taip pat į tai, jog atsakovas savo prievolÄs neginÄija (CPK 12 straipsnis), vadovaujantis CK 6.38 straipsnio 1 dalimi, 6.189 straipsnio 1 dalimi, 6.477 straipsnio 1 dalimi, Sutarties Specialiųjų sÄ lygų 5.1 punktu, Sutarties Bendrųjų sÄ lygų 14.1 ir 14.5.11 punktais, ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovo priteistina 1699,78 Eur skolos.
IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 0,2 proc. dydžio delspinigius už kiekvienÄ pradelstÄ atsiskaityti dienÄ (pagal pridedamÄ delspinigių skaiÄiavimo lentelÄ), kurie ieÅ¡kovo skaiÄiavimu sudaro 167,30 Eur. CK 6.256 straipsnio 2 dalis numato, kad asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius). Pagal Sutarties Bendrųjų sÄ lygų 18.1 punktÄ nuomininkui laiku nesumokÄjus nuomos mokesÄio, eksploatavimo mokesÄio ir/ar laiku neįvykdžius bet kokių kitų finansinių įsipareigojimų nuomotojui pagal Sutartį, nuomininkas privalo mokÄti nuomotojui 0,2 proc. dydžio delspinigius nuo laiku nesumokÄtos (neįvykdyto finansinio įsipareigojimo) sumos už kiekvienÄ praleistÄ dienÄ .
Esant nurodytoms aplinkybÄms, ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl delspinigių priteisimo laikytinas pagrįstu, todÄl tenkintinas, ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovo priteisiant 167,30 Eur delspinigių.IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 653,49 Eur baudÄ dÄl vienaÅ¡aliÅ¡ko Sutarties nutraukimo dÄl atsakovo kaltÄs. Sutarties 19.8 punkte Å¡alys susitarÄ, kad nuomotojui nutraukus Sutartį bet kuriuo iÅ¡ Sutarties Bendrosios dalies 19.3 punkte numatytų pagrindų, nuomininkas privalo per 30 dienų nuo Sutarties nutraukimo dienos sumokÄti nuomotojui 4 mÄnesinių nuomos mokesÄių dydžio baudÄ už sutartinių įsipareigojimų nevykdymÄ , kuri Å¡alių susitarimu laikoma minimaliais, teisingais, sÄ Å¾iningais, protingais ir nekvestionuojamais (neginÄijamais) nuomotojo nuostoliais dÄl Sutarties nutraukimo.
Atsižvelgdami į tai, kad Sutartis vienaÅ¡aliÅ¡kai buvo nutraukta dÄl atsakovo kaltÄs laiku nemokant nuomos ir kitų mokesÄių (Sutarties Bendrosios dalies 19.3.3 punktas), nuomotojai įgijo teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovo sumokÄti 3172,32 Eur (793,08 Eur x 4) dydžio baudÄ . Kadangi nuomotojams â ieÅ¡kovui ir UAB âVilniaus investiciniai projektaiâ priklauso po ½ patalpų, atsakovo ieÅ¡kovui mokÄtina bauda sudaro ne 1613,12 Eur sumÄ , kaip ieÅ¡kinyje nurodo ieÅ¡kovas, bet 1586,16 Eur (3172,32 Eur / 2).
IeÅ¡kovo teigimu, jis atsakovo sumokÄtÄ 959,63 Eur depozito sumÄ Ä¯skaitÄ Ä¯ atsakovo ieÅ¡kovui mokÄtinÄ baudÄ (Sutarties Specialiosios dalies 6.1 punktas, Sutarties Bendrosios dalies 16.3 ir 16.4 punktai). Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 626,53 Eur bauda (1586,16 Eur â 959,63 Eur), o likusi reikalavimo dalis dÄl baudos priteisimo atmestina kaip nepagrįsta.Remiantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi ir 6.210 straipsnio 2 dalimi, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 6 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 2493,61 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018 m. kovo 14 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos.IeÅ¡kovas byloje patyrÄ 904 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurias sudaro 57 Eur žyminis mokestis ir 847 Eur iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti.
Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 2 dalimi, proporcingai patenkintų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (patenkinta 98,93 proc. ieÅ¡kinio reikalavimų), ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 894,33 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (904 Eur x 98,93 proc.).Remiantis CPK 92 straipsniu ir 96 straipsnio 1 dalimi, valstybÄs naudai iÅ¡ atsakovo priteistina 3,84 Eur (3,88 Eur x 98,93 proc.) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ ieÅ¡kovo nepriteistinos, kadangi ieÅ¡kovui tenkanti Å¡ių iÅ¡laidų dalis nevirÅ¡ija minimalaus 3 Eur dydžio (Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2014 m. rugsÄjo 23 d.
įsakymas Nr. 1R-298/1K-290 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 279, 285-288, 307 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : Patenkinti ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies.Priteisti ieÅ¡kovui UAB âKavitaâ, į. k. 166725580, iÅ¡ atsakovo UAB âVersus vertexâ, į. k. 300532579, 1699,78 Eur (vienÄ tÅ«kstantį Å¡eÅ¡is Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt devynis eurus ir 78 ct) skolos, 167,30 Eur (vienÄ Å¡imtÄ Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt septynis eurus ir 30 ct) delspinigių, 626,53 Eur (Å¡eÅ¡is Å¡imtus dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus ir 53 ct) baudÄ , 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 2493,61 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018 m. kovo 14 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 894,33 Eur (aÅ¡tuonis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt keturis eurus ir 33 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
LikusiÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti.Priteisti valstybÄs naudai iÅ¡ atsakovo UAB âVersus vertexâ, į. k. 300532579, 3,84 Eur (tris eurus ir 84 ct) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, sumokant Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmokos kodas 5660.IÅ¡aiÅ¡kinti atsakovui, kad per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos jis turi teisÄ teismui paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo peržiÅ«rÄjimo, kuriame turi bÅ«ti nurodoma: teismo, priÄmusio sprendimÄ už akių, pavadinimas;
Å¡alies, paduodanÄios pareiÅ¡kimÄ , pavadinimas; aplinkybÄs, liudijanÄios neatvykimo į teismo posÄdį ir teismo neinformavimo iki teismo posÄdžio priežasÄių svarbumÄ , taip pat įrodymai, patvirtinantys Å¡ias aplinkybes; aplinkybÄs, galinÄios turÄti įtakos sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui, bei įrodymai, patvirtinantys Å¡ias aplinkybes; pareiÅ¡kimÄ paduodanÄios Å¡alies praÅ¡ymas; prie pareiÅ¡kimo pridedamos Å¡alies medžiagos sÄ raÅ¡as; pareiÅ¡kimÄ paduodanÄios Å¡alies paraÅ¡as ir pareiÅ¡kimo suraÅ¡ymo data.Å alis, dÄl kurios priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine ar kasacine tvarka.IeÅ¡kovas turi teisÄ per 20 dienų apskųsti sprendimÄ Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                                                     Igoris Kasimovas