44eb49d2-8f8a-44b1-9978-9e4a7c017fcf · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2014 m. balandžio 17 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Almantas Padvelskis, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs valstybÄs, atstovaujamos ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau VMI prie FM), atskirÄ jį skundÄ dÄl Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 12 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjos â ValstybÄs, atstovaujanÄios VMI prie FM skundus suinteresuotiems asmenims: iÅ¡ieÅ¡kotojui E. D., skolininkei R.
Legislator headnote
AI generated44eb49d2-8f8a-44b1-9978-9e4a7c017fcf · KlaipÄdos apygardos teismas: Tik realizavus perimtÄ turtÄ , VMI galÄtų atsiskaityti su kreditoriais jos paveldÄto turto ribose. Mano, kad antstolÄ dÄl Å¡ių priežasÄių privalÄjo kreiptis į teismÄ dÄl vykdymo tvarkos iÅ¡aiÅ¡kinimo. AntstolÄ 2013-07-26 bei 2013-09-11 patvarkymais atsisakÄ tenkinti skundus. IÅ¡ieÅ¡kotojas E. D. pateikÄ praÅ¡ymÄ Ä¯ bylÄ Ä¯traukti NacionalinÄ Å½emÄs tarnybÄ ir dalini pakeisti skolininkÄ vykdomojoje byloje Nr. 0153/13/0081, nurodant, jog iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ paveldÄtos žemÄs atveju skolininkei Valstybei atstovauja NŽT.Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismas 2014-02-12 nutartimi pareiÅ¡kÄjos VMI prie FM skundus atmetÄ.
Full text
CivilinÄ byla NrPraneÅ¡Äjas Almantas Padvelskis                                             CivilinÄ byla Nr. 2S-804-538/2014TeisÄja NijolÄ BagdonienÄ                                                        (Proceso Nr. 2-43-3-01336-2013-1)                                             Procesinio sprendimo kategorijos: (S)                                                                                                    129.1.;128.11; 122.2.; 122.4.;
 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2014 m. balandžio 17 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Almantas Padvelskis, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs valstybÄs, atstovaujamos ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau VMI prie FM), atskirÄ jį skundÄ dÄl Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 12 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjos â ValstybÄs, atstovaujanÄios VMI prie FM skundus suinteresuotiems asmenims: iÅ¡ieÅ¡kotojui E. D., skolininkei R.
N., Valstybei, atstovaujanÄiai Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽŪM (toliau â NŽT), antstolei Andželai TamaÅ¡auskienei dÄl antstolÄs veiksmų ir iÅ¡ieÅ¡kotojo E. D. praÅ¡ymÄ dÄl dalinio skolininko pakeitimo (papildymo), n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄja VMI prie FM praÅ¡Ä teismo panaikinti antstolÄs A. TamaÅ¡auskienÄs 2013-07-08 patvarkymÄ priimti vykdomÄ jį dokumentÄ vykdyti, 2013-07-08 ir 2013-07-16 raginimus įvykdyti sprendimÄ , vykdymo iÅ¡laidų apskaiÄiavimÄ ir 2013-08-28 turto areÅ¡to aktÄ Nr. 3.5-13-14426 vykdomojoje byloje Nr. 0153/13/00813.
NurodÄ, kad antstolÄ pažeidÄ CPK 648 straipsnio 1 dalies 4 punkto bei CPK 651 straipsnio 1 dalies nuostatas, reglamentuojanÄias antstolio veiksmus gavus vykdomÄ jį raÅ¡tÄ . NurodÄ, kad teismo iÅ¡duotame vykdomajame dokumente neteisingai buvo nurodytas skolininko pavadinimas, kuris vÄlesniame raginime buvo iÅ¡taisytas, taip pat vykdomojo dokumento tekstas neatitinka KlaipÄdos apygardos teismo sprendimo rezoliucinÄs dalies, tuo buvo pažeistas CPK 648 str. 1 d. 4 p., iÅ¡kreipta apeliacinÄs instancijos teismo sprendimo esmÄ, dÄl ko iÅ¡ieÅ¡kojimas tapo negalimas, o patvarkymas ir raginimai neteisÄti.
Taip pat nurodÄ, kad teismas rezoliucinÄje dalyje nurodÄ â priteisti iÅ¡ VMI jai perÄjusio V. B. turtÄ pagal apraÅ¡Ä , taÄiau antstolÄ, vykdydama iÅ¡ieÅ¡kotojo praÅ¡ymÄ â iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ po 1/2 dalį valstybei priklausanÄių dviejų žemÄs sklypų (unikalÅ«s Nr.(duomenys neskelbtini) ir Nr.(duomenys neskelbtini)), raginimus nukreipÄ visiÅ¡kai ne tam turto perÄmÄjui. TeigÄ, kad Turto apraÅ¡e nurodyti Å¡eÅ¡i žemÄs sklypai negalÄjo bÅ«ti VMI apskaityti, nes pagal LR ŽemÄs įstatymo 32 str. 3 p. 5 d. nuostatas, NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽŪM (NŽT) veikia valstybÄs vardu, valstybei paveldint žemÄ ir įsigyjant privaÄiÄ Å¾emÄ valstybÄs nuosavybÄn. Be to, nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄja negali vykdyti sprendimo per antstolÄs raginime nustatytÄ terminÄ , nes gali apskaityti tik dalį apraÅ¡e nurodyto turto, t.y. 1/2 dalį gyvenamojo namo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir 1/2 dalį žemÄs sklypo (unikalus Nr.8867-0019-0040), esanÄių Å ilutÄs m., RamybÄs g.5.
Be to, antstolei VMI buvo nurodžiusi, kad Lietuvos valstybÄs vardu paveldÄtam turtui - 1/2 daliai gyvenamojo namo (unikalus Nr. 4400-1806-1480) ir 1/2 daliai žemÄs sklypo (unikalus Nr.8867-0019-0040), esantiems (duomenys neskelbtini), nuo 2009-07-20 įregistruota hipoteka (prievolÄs dydis 40 000 Lt). Taip pat nurodÄ, kad pagal BeÅ¡eimininkio, konfiskuoto, valstybÄs paveldÄto, į valstybÄs pajamas perduoto turto, daiktinių įrodymų, lobių ir radinių perdavimo, apskaitymo, saugojimo, realizavimo, grÄ Å¾inimo ir pripažinimo atliekomis taisyklių 81 p., 81.1 p., mokesÄių inspekcijoje apskaitytas nekilnojamasis turtas parduodamas aukcione.
Tik realizavus perimtÄ turtÄ , VMI galÄtų atsiskaityti su kreditoriais jos paveldÄto turto ribose. Mano, kad antstolÄ dÄl Å¡ių priežasÄių privalÄjo kreiptis į teismÄ dÄl vykdymo tvarkos iÅ¡aiÅ¡kinimo. AntstolÄ 2013-07-26 bei 2013-09-11 patvarkymais atsisakÄ tenkinti skundus. IÅ¡ieÅ¡kotojas E. D. pateikÄ praÅ¡ymÄ Ä¯ bylÄ Ä¯traukti NacionalinÄ Å½emÄs tarnybÄ ir dalini pakeisti skolininkÄ vykdomojoje byloje Nr. 0153/13/0081, nurodant, jog iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ paveldÄtos žemÄs atveju skolininkei Valstybei atstovauja NŽT.Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismas 2014-02-12 nutartimi pareiÅ¡kÄjos VMI prie FM skundus atmetÄ.
Patenkino iÅ¡ieÅ¡kotojo praÅ¡ymÄ ir įtraukÄ Ä¯ vykdymo procesÄ vykdomojoje byloje Nr. 0153/13/00813 papildomÄ skolininkÄ NŽT. Teismas konstatavo, kad antstolÄ nepažeidÄ CPK 651 straipsnio nuostatų ir teisÄtai priÄmÄ vykdyti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ , kurio pagrindu buvo iÅ¡duotas raginimas. PažymÄjo, jog vÄliau 2013-07-16 raginimu buvo iÅ¡taisytas raÅ¡ymo apsirikimas. DÄl antstolÄs kreipimosi iÅ¡aiÅ¡kinti vykdymo tvarkÄ , teismas nurodÄ, kad tai antstolÄs prerogatyva. PažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄja, žinodama, jog už valstybÄs paveldÄtus sklypus atsiskaito NŽT, turÄjo kreiptis į teismÄ dÄl jos įtraukimo į vykdymo procesÄ .
Teismas taip pat atmetÄ pareiÅ¡kÄjos argumentus, jog per antstolio nustatytÄ terminÄ negalÄs įvykdyti prievolÄs. NurodÄ, jog visus vykdymo veiksmus antstolÄ privalo derinti su pareiÅ¡kÄja ir iÅ¡ieÅ¡kotoju, todÄl pareiÅ¡kÄja, kilus neaiÅ¡kumų dÄl prievolÄs įvykdymo termino, gali tai derinti su antstole. Atskiruoju skundu pareiÅ¡kÄja ValstybÄ, atstovaujama VMI prie FM, praÅ¡o Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2014-02-12 nutarties dalį, kuria atmesti valstybÄs, atstovaujamos VMI prie FM, skundai panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs. AtskirÄ jį skundÄ grindžia tuo, jog teismas neatsižvelgÄ Ä¯ antstolio vykdomus veiksmus, nesiaiÅ¡kino, ar antstolÄ tinkamai taikÄ teisÄs normas, ar priimti dokumentai buvo adresuoti tinkamoms valstybÄs institucijoms, ar jie realiai vykdytini antstolio nurodytu terminu.
Mano, kad neteisingas skolininko nurodymas turi esminÄs reikÅ¡mÄs, o antstolis, priimdamas vykdomÄ jį raÅ¡tÄ , nepagrįstai nepatikrino ar nÄra kliÅ«Äių vykdomÄ jį dokumentÄ priimti ir vykdyti. PareiÅ¡kÄja, remdamasi BeÅ¡eimininkio, konfiskuoto, valstybÄs paveldÄto, į valstybÄs pajams perduoto turto, daiktinių įrodymų, lobių ir radinių perdavimo, apskaitymo, saugojimo, realizavimo, grÄ Å¾inimo ir pripažinimo atliekomis taisyklÄmis, patvirtintomis LR VyriausybÄs 2004-05-26 nutarimu Nr. 634, mano, kad antstolÄs nurodytas prievolÄs įvykdymo terminas yra nurodytas nepagrįstai.
Teigia, jog pareiÅ¡kÄja, nežinodama pavedÄto turto vertÄs, t. y. už kiek jį realizuos aukcione, negali atsiskaityti su mirusiojo kreditoriais, t. y. įvykdyti prievolÄ per antstolÄs nustatytÄ terminÄ . Mano, kad antstolÄ privalÄjo kreiptis į teismÄ dÄl vykdymo tvarkos iÅ¡aiÅ¡kinimo. ApeliantÄ taip pat nurodo, jog valstybei paveldint žemÄ, valstybÄs vardu veikia NŽT.AntstolÄ atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o skundžiamÄ nutartį palikti nepakeistÄ . NurodÄ, kad Å ilutÄs rajono apylankÄs teismas 2013-09-16 nutartimi (bylos Nr. 2-17-733/2012) iÅ¡taisÄ raÅ¡ymo apsirikimÄ vykdomajame raÅ¡te ir antstolÄ tuo remdamasi patikslino procesinius dokumentus, papildomai įtraukta NŽT, todÄl nÄra jokių kliÅ«Äių vykdyti teismo sprendimÄ .
Teigia, jog raginimÄ iÅ¡siuntÄ pareiÅ¡kÄjai pagrįstai. Be to, nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄja nesikreipÄ Ä¯ antstolÄ su praÅ¡ymu kreiptis į teismÄ dÄl vykdymo tvarkos iÅ¡aiÅ¡kinimo, todÄl nepagrįstai skundžia antstolÄs veiksmus nurodydama tokį pagrindÄ . Mano, kad pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas panaikinti visus vykdymo veiksmus yra visiÅ¡kai nepagrįstas, nes vykdomasis raÅ¡tas yra galiojantis ir privalomas visiems asmenims. Suinteresuotas asmuo E. D. taip pat praÅ¡o palikti skundžiamÄ nutartį nepakeistÄ .
Teigia, jog nepagrįstai pareiÅ¡kÄja siekia nevykdyti teismo sprendimo, kuris yra galiojantis ir įsiteisÄjÄs. Mano, kad nÄra pagrindo tenkinti pareiÅ¡kÄjos skundus, nes visos pretenzijos yra iÅ¡ esmÄs iÅ¡sprÄstos Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2014-02-12 nutartimi.Atskirasis skundas atmestinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirųjų skundų faktiniai ir teisiniai pagrindai bei absoliuÄių negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 str., 338 str.).
IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad 2013-07-08 iÅ¡ieÅ¡kotojas E. D. kreipÄsi į antstolÄ A.TamaÅ¡auskienÄ dÄl vykdomojo dokumento Nr.2-17-733/2012 vykdymo (v. b. l. 1, 2, 3). Vykdomajame raÅ¡te skolininkÄ nurodyta VMI prie FM. AntstolÄ 2013-07-08 priÄmÄ patvarkymÄ priimti vykdomÄ jį dokumentÄ Nr.2-17-733/2012 vykdyti, 2013-07-08 ir 2013-07-16 raginimus įvykdyti sprendimÄ , vykdymo iÅ¡laidų apskaiÄiavimÄ (v. b. l. 4, 5, 23) ir 2013-08-28 turto areÅ¡to aktÄ Nr.3.5-13-14426 (b.l.70-71). SkolininkÄ visur nurodyta VMI prie FM.
ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su apeliantÄs pozicija, jog paveldint turtÄ CK 5.62 straipsnio 1 dalies 3 punkto pagrindu, paveldÄjimo teisÄ pereina valstybei ir tiek materialiniuose, tiek procesiniuose teisiniuose santykiuose subjektas yra valstybÄ, o ne jai atstovaujantis mokesÄių administravimo subjektas. TaÄiau iÅ¡ bylos medžiagos taip pat nustatyta, kad antstolÄ 2013-07-16 patikslino 2013-07-08 raginimÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ ir nurodÄ, kad vykdomajame raÅ¡te padarytÄ klaidÄ , t. y. neteisingai nurodytas skolininkas, gali iÅ¡taisyti dokumentÄ iÅ¡davusi institucija (v. b. l. 23).
Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2013-09-16 nutartimi iÅ¡taisytas raÅ¡ymo apsirikimas vykdomajame raÅ¡te ir vietoje skolininkÄs VMI prie FM nurodyta, jog skolininkÄ yra Lietuvos valstybÄ, atstovaujama VMI prie FM. Nustatyta, kad Å¡i nutartis neatsiejama vykdomojo raÅ¡to Nr. 2-14-733/2012, esanÄio vykdomojoje byloje Nr. 0153/13/00813 dalis ir galioja kartu su juo (b. l. 16). Remiantis Å¡iais duomenimis, konstatuotina, jog nepagrįsti pareiÅ¡kÄjo argumentai dÄl neteisingai nurodyto skolininko. TreÄiojo asmens NŽT įtraukimo į vykdymo procesÄ klausimas taip pat yra iÅ¡sprÄstas 2014-02-12 nutartimi.ApeliacinÄs instancijos teismas taip pat nesutinka su apeliantÄs motyvu jog antstolÄ privalÄjo kreiptis į teismÄ dÄl vykdymo tvarkos iÅ¡aiÅ¡kinimo, nes neįmanoma įvykdyti prievolÄs per antstolÄs nurodytÄ terminÄ dÄl to, kad valstybÄs paveldÄtas turtas apskaitytas mokesÄių inspekcijos apskaitoje parduodamas aukcione.
Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodÄ, jog kreiptis į teismÄ dÄl iÅ¡aiÅ¡kinimo yra antstolÄs prerogatyva (CPK 589 str. 1 d.). Byloje nÄra duomenų, kad pareiÅ¡kÄja su tokiu praÅ¡ymu bÅ«tų kreipusis į antstolÄ. Be to, įstatymas numato skolininko teisÄ dalyvauti paÄiam ar per savo atstovus atliekant vykdymo veiksmus, teikti praÅ¡ymus ir pan., todÄl iÅ¡kilus klausimams dÄl spendimo vykdymo, juos gali derinti su antstole (CPK 643 str.). AntstolÄ, vadovaudamasi CPK 655 straipsniu, ir nesant pagrindų nesiųsti raginimo, numatytų 661 straipsnyje, privalÄjo skolininkui iÅ¡siųsti raginimÄ .
Vadovaujantis CPK 656 straipsnio 4 punktu antstolÄ privalÄjo nustatyti terminÄ , kuris pagal CPK 659 straipsnio 1 dalį yra 10 dienų, skaiÄiuojant nuo raginimo įteikimo dienos. Vien tai, kad BeÅ¡eimininkio, konfiskuoto, valstybÄs paveldÄto, į valstybÄs pajamas perduoto turto, daiktinių įrodymų, lobių ir radinių perdavimo, apskaitymo, saugojimo, realizavimo, grÄ Å¾inimo ir pripažinimo atliekomis taisyklių, patvirtintų LR VyriausybÄs 2004-05-16 nutarimu Nr. 634, 81, 81.1 punkte nustatyta, jog toks turtas parduodamas aukcione, nesudaro pagrindo antstolei nesiųsti raginimo įvykdyti teismo sprendimÄ .
Atkreiptinas dÄmesys, kad teismo sprendimas yra priimamas Lietuvos Respublikos vardu ir yra privalomas vykdyti visiems asmenims (CPK 259 str.), todÄl antstolÄ neturÄjo pagrindo atsisakyti priimti iÅ¡ieÅ¡kotojo pateiktÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ . AreÅ¡tuodama žemÄs sklypus, antstolÄ klaidingai nurodÄ asmenį, atstovaujantį valstybÄ, taÄiau vien klaidingas skolininko atstovo nurodymas nesudaro pagrindo naikinti turto areÅ¡to aktÄ .Atsižvelgus į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, antstolÄs priimti procesiniai dokumentai yra pagrįsti ir teisÄti ir jų naikinti nÄra pagrindo (CPK 178 str.).Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ proceso teisÄs normas ir priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį, kurios naikinti remiantis atskirojo skundo motyvais, nÄra pagrindo, todÄl ji paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).
Vadovaudamasi LR CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisÄjų kolegija n u t a r i a : Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 12 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjas                                                                                                                             Almantas Padvelskis