44e02f5b-cc32-4ba9-90c7-bb4f9baa1a2f · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedP., R. S., treÄiajam asmeniui A. V. dÄl žalos, nuostolių atlyginimo .Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t ÄI. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ pateikÄ ieÅ¡kinį, reikalauja priteisti iÅ¡ atsakovo R. P. - 8 375,94 Eur žalos atlyginimo ir penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojamas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; iÅ¡ atsakovo R. S. - 10 190,39 Eur žalos atlyginimo ir penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.
Legislator headnote
AI generated44e02f5b-cc32-4ba9-90c7-bb4f9baa1a2f · Vilniaus apygardos teismas: Valstybinei mokesÄių inspekcijai nebuvo teikiami jokie buhalterinÄs apskaitos dokumentai, o iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ , dokumentai ir turtas nebuvo perduoti bankroto administratoriui.UAB â(duomenys neskelbtini)â ilgalaikio materialiojo turto perdavimo ir priÄmimo aktas, suraÅ¡ytas               2009 m. kovo 23 d., yra neiÅ¡samus, nenurodyta perduodamo turto vertÄ, negalima nustatyti, ar treÄiajam asmeniui A. V. buvo perduotas visas bendrovÄs ilgalaikis materialusis turtas, ar tik dalis turto.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2A-873-653/2017Proceso Nr.2-68-3-06777-2015-4Procesinio sprendimo kategorija: 3.3.1.14(S)VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2017 m. sausio 27 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Jelenos Å iÅ¡kinos (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), RamunÄs MikonienÄs, Dainiaus RinkeviÄiaus, raÅ¡ytinio apeliacinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo R. P. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016-03-10 d. sprendimo civilinÄje pagal ieÅ¡kovo BUAB ,, (duomenys neskelbtini)â atstovaujamo bankroto administratoriaus E. R. ieÅ¡kinį atsakovams R.
P., R. S., treÄiajam asmeniui A. V. dÄl žalos, nuostolių atlyginimo .Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t ÄI. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ pateikÄ ieÅ¡kinį, reikalauja priteisti iÅ¡ atsakovo R. P. - 8 375,94 Eur žalos atlyginimo ir penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojamas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; iÅ¡ atsakovo R. S. - 10 190,39 Eur žalos atlyginimo ir penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.
NurodÄ, jog bankroto administratoriui nebuvo perduoti jokie UAB â(duomenys neskelbtini)â dokumentai bei turtas ir nepavyko jų rasti. Kadangi esant įmonei nemokiai atsakovai nevykdÄ pareigos kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, dÄl ko kreditoriniai reikalavimai dar labiau padidÄjo, reikalauja priteisti iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovei                        UAB â(duomenys neskelbtini)â padarytÄ Å¾alÄ pagal ieÅ¡kinyje pateiktÄ Å¾alos dydžio paskaiÄiavimÄ bei pateiktus dokumentus.
Atsakovo R. P. atstovas ieÅ¡kinio nepripažino, remdamasis atsiliepime į ieÅ¡kinį iÅ¡dÄstytais motyvais. PaaiÅ¡kino, kad įmonÄs skolos atsirado tuomet, kai R. P. jau nebuvo nei bendrovÄs direktorius, nei akcininkas, ir niekaip negalÄjo įtakoti Å¡ios bendrovÄs veiklos ar priimti sprendimus. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016-03-10 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai, tame tarpe priteisti iÅ¡ atsakovo R. P., ieÅ¡kovo naudai 8 375,94 Eur žalos atlyginimÄ ir penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 8 375,94 Eur sumÄ , skaiÄiuojamas nuo 2015 m. kovo 2 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; priteisti iÅ¡ atsakovo R.
P., valstybei 251,28 Eur žyminio mokesÄio ir 3,74 Eur procesinių dokumentų įteikimo (paÅ¡to) iÅ¡laidų, viso 255,00 Eur (du Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt penkis eurus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Teismas nustatÄ, kad 2014 m. rugpjÅ«Äio 18 d. nutartimi ieÅ¡kovei UAB â(duomenys neskelbtini)â iÅ¡kelta bankroto byla, bankroto administratoriumi paskirtas E. R.. UAB â(duomenys neskelbtini)â kreditoriniai įsipareigojimai susidarÄ 2008 m. rugsÄjo - 2014 m. rugpjÅ«Äio 18 d.Pagal pateiktus į bylÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â finansinÄs atskaitomybÄs duomenis už 2008 m. sausio - 2008 m. gruodžio 31 d. laikotarpį (balansÄ ) nustatyta, jog Å¡i bendrovÄ turÄjo turto, kurio vertÄ 658 731,46 Eur, tame tarpe ilgalaikis materialus turtas - 279 192,83 Eur, nematerialus turtas - 233 202 Eur; per vienerius metus gautinos sumos - 250 277,17 Eur; atsargos ir iÅ¡ankstiniai mokÄjimai sudarÄ 103 660,79 Eur; kitas trumpalaikis turtas - 6 386,70 Eur; pinigai - 16 881,95 Eur; bendrovÄs â(duomenys neskelbtini)â per vienerius metus mokÄtinos sumos ir įsipareigojimai buvo 353 801,55 Eur, tai yra sudarÄ daugiau nei ½ dalį įmonÄs turto vertÄs. Teismas pripažino pripažinti, jog UAB â(duomenys neskelbtini)â 2009 m. sausio - kovo mÄnesį jau buvo nemoki, nebuvo atsiskaitoma pagal pasiraÅ¡ytus sandorius ir pateiktas sÄ skaitas, nemokamos įmokos valstybÄs biudžetui bei nevykdomi kiti įsipareigojimai.
Nuo finansinÄs ataskaitos (balanso) už laikotarpį nuo 2008 m. sausio 1 d. iki 2008 m. gruodžio 31 d. sudarymo Å¡ios bendrovÄs vadovui atsirado pareiga kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. Byloje esanÄių įrodymų pagrindu teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad gali bÅ«ti, kad R. P. nuo 2009 m. kovo 26 d. jau nebevykdÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â vadovo pareigų ir negalÄjo priimti sprendimų, susijusių su bendrovÄs veikla. Tokiu bÅ«du atsakovas R. P. turÄjo teisÄ ir pareigÄ 2009 metų sausio - kovo mÄnesį kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos UAB â(duomenys neskelbtini)â iÅ¡kÄlimo.
DÄl to žala ir nuostoliai, kurie susidarÄ dÄl nurodytų priežasÄių ir aplinkybių R. P. dirbant UAB â(duomenys neskelbtini)â vadovu, tame tarpe ir nuo 2009 m. sausio - kovo mÄnesio, pripažintini susidariusiais dÄl atsakovo R. P. kaltÄs: UAB âDexteraâ - 119,64 Eur suma, kuri susideda iÅ¡ 35,10 Eur delspinigių, 35,10 Eur metinių palÅ«kanų ir 49,44 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų; UAB âCaparol Lietuvaâ - 8 256,30 Eur skola pagal PVM sÄ skaitas - faktÅ«ras Nr.CL0200710335, Nr.CL0200808226, Nr.CL0200809254 ir Nr.CL0200901050 ir pirkimo - pardavimo sutartis (bylos lapai 22-28).
Sutartys materialinių vertybių įsigijimo su mokÄjimo atidÄjimu iÅ¡ UAB âCaparol Lietuvaâ pasiraÅ¡ytos 2007 m. spalio - 2008 m. rugsÄjo 10 d., PVM sÄ skaitos - faktÅ«ros iÅ¡raÅ¡ytos 2007 m. spalio, 2008 m. rugpjÅ«Äio, 2008 m. rugsÄjo ir 2009 m. sausio mÄnesį ir privalÄjo bÅ«ti vykdomos, taÄiau dÄl įmonÄs nemokumo, dÄl kitų (triÅ¡alių) sandorių pasiraÅ¡ymo įsipareigojimai nebuvo vykdomi. DÄl to, jog nebuvo kreiptasi dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, UAB â(duomenys neskelbtini)â kreditorių finansinių reikalavimų suma didÄjo ir 2009 m. sausio - kovo mÄnesį buvo 8 256,30 Eur.Teismas konstatavo, kad už laikotarpį nuo 2009 m. sausio 1 d. iki 2009 m. kovo 31 d.
Valstybinei mokesÄių inspekcijai nebuvo teikiami jokie buhalterinÄs apskaitos dokumentai, o iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ , dokumentai ir turtas nebuvo perduoti bankroto administratoriui.UAB â(duomenys neskelbtini)â ilgalaikio materialiojo turto perdavimo ir priÄmimo aktas, suraÅ¡ytas               2009 m. kovo 23 d., yra neiÅ¡samus, nenurodyta perduodamo turto vertÄ, negalima nustatyti, ar treÄiajam asmeniui A. V. buvo perduotas visas bendrovÄs ilgalaikis materialusis turtas, ar tik dalis turto.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai Apeliantas apeliaciniu skundu praÅ¡Ä pirmosios instancijos teismo sprendimÄ panaikinti dalyje dÄl žalos priteisimo iÅ¡ atsakovo R. P. ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį Å¡ioje dalyje atmesti. Apeliantas nurodÄ, kad jis negali bÅ«ti atsakingas už žalÄ , atsiradusiÄ po 2009-03-26. IeÅ¡kovas teigÄ, jog BendrovÄs vadovas turÄjo kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo nuo 2009-03-10, todÄl atsakovas galÄjo bÅ«ti laikomas atsakingu už žalÄ laikotarpiu tik nuo                  2009-03-10, kuomet buvo patvirtintas įmonÄs balansas ir atsakovas sužinojo apie įmonÄs turtinÄ padÄtį, iki 2009-03-26.
IeÅ¡kovas neįrodÄ, kad BendrovÄ 2009-03-10 buvo nemoki, nes nepateikÄ duomenų apie pradelstus įsipareigojimus. Be to, BendrovÄs padÄtis nuo 2006 m. iki 2009-03-10 nuolat gerÄjo, nes BendrovÄ Ä¯gijo daugiau turto, o tarp bendrovÄs turto ir mokÄtinų sumų skirtumas iÅ¡augo beveik                  3 kartus. Per 2008 m. BendrovÄs padÄtis nepasikeitÄ, buvo stabili, todÄl neaiÅ¡ku kodÄl ieÅ¡kovas laikÄ, jog BendrovÄ 2009-03-10 tapo nemoki. Atsakovas negali bÅ«ti laikomas kaltu, nes jis negalÄjo žinoti apie nemokumo faktÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â 2009-03-01 dienai.UAB âDexteraâ kreditorinio reikalavimo suma buvo kildinama iÅ¡ procesinių palÅ«kanų dydžio, skaiÄiuojamo nuo 2009-04-17, taÄiau tuo metu atsakovas jau nebuvo nei įmonÄs vadovu, nei akcininku.
Å iuo laikotarpiu įmonÄs vadovu buvo A. V.. UAB âCaparol Lietuvaâ reikalavimas buvo kildinamas iÅ¡ neapmokÄtų sÄ skaitų tuo laikotarpiu, kuriuo atsakovas nebuvo nei įmonÄs vadovas, nei akcininkas, t.y. nuo 2009-04-01.               Be to, visos sÄ skaitos buvo iÅ¡raÅ¡ytos ir BendrovÄs pareiga jas apmokÄti atsirado dar tuomet, kai nebuvo pareigos kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. Nuo 2009-03-10 iki 2009-03-26 neatsirado jokių naujų BendrovÄs įsipareigojimų, taip pat neatsirado jokių naujų kreditorių.
Jeigu atsakovas kreiptųsi į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo 2009-03-10, BendrovÄ nebÅ«tų iÅ¡vengusi skolos kreditoriams UAB âDexteraâ ir UAB âCaparol Lietuvaâ, nes Å¡ių kreditorių reikalavimai atsirado gerokai ankÅ¡Äiau nei 2009-03-10, t.y. nÄra priežastinio ryÅ¡io tarp atsakovo pareigos kreiptis į teismÄ ir ieÅ¡kinyje nurodytos žalos. Apeliantas vadovaujantis teismų praktika nurodÄ, kad ieÅ¡kovas nenurodÄ, o teismas nenustatÄ koks bendras BendrovÄs skolų dydis buvo 2009-03-10, nes gali bÅ«ti, kad vienų laikotarpiu skolos mažÄjo, kitu â padidÄjo.
IeÅ¡kovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , kuriame praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti, o pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ . IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas tenkintinas. ApeliacinÄs instancijos teismas turi patikrinti, ar pirmosios instancijos teismas teisingai iÅ¡sprendÄ bylÄ faktiniu ir teisiniu aspektais, o nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas apsprendžia apeliacinio skundo teisiniai argumentai bei motyvai, taip pat absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).
Å iuo atveju sprendimo absoliutaus negaliojimo pagrindų nenustatyta. Byloje kilo ginÄas dÄl atsakovo R. P., kaip buvusio įmonÄs vadovo, civilinÄs atsakomybÄs dÄl savalaikio nesikreipimo į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl bankroto bylos įmonei iÅ¡kÄlimo. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog gali bÅ«ti, t.y. labiau tikÄtina, jog apeliantas nuo 2009 m. kovo 26 d. jau nebevykdÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â vadovo pareigų ir negalÄjo priimti sprendimų, susijusių su bendrovÄs veikla.
Taigi, Å¡is klausimas yra iÅ¡sprÄstas teismo sprendime, todÄl papildomai dÄl Å¡ių aplinkybių, nagrinÄjant bylÄ apeliacinio skundo ribose, nepasisakoma. IÅ¡ to seka, kad atsakovas, esant nustatytoms civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygoms, bÅ«tų atsakingas už įmonei padarytÄ Å¾alÄ iki minÄtos datos. IÅ¡ ieÅ¡kinio matyti, kad ieÅ¡kovas ieÅ¡kinį grindÄ tuo, kad atsakovas R. P. turÄjo pareigÄ kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo nuo 2009-03-10, t.y. tÄ dienÄ , kai atsakovo buvo patvirtinti finansiniai atskaitomybÄs dokumentai už 2008 m. (b.l. 10).
Aplinkybių, patvirtinanÄių, kad atsakovas R. P. apie įmonÄs nemokumÄ galÄjo sužinoti ankÅ¡Äiau, ieÅ¡kovas nenurodÄ ir tuo nesirÄmÄ. Taigi, pirmosios instancijos neturÄjo pagrindo sprÄsti, jog atsakovas R. P. turÄjo teisÄ ir pareigÄ 2009 metų sausio - kovo mÄnesį kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos                  UAB â(duomenys neskelbtini)â iÅ¡kÄlimo. Be to, toks konstatavimas yra nekonkretus ir prieÅ¡tarauja kitai teismo iÅ¡vadai, t.y. jog nuo finansinÄs ataskaitos (balanso) už laikotarpį nuo 2008 m. sausio 1 d. iki               2008 m. gruodžio 31 d. sudarymo Å¡ios bendrovÄs vadovui atsirado pareiga kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo.
DÄl iÅ¡dÄstyto darytina iÅ¡vada, kad apelianto civilinÄs atsakomybÄs laikotarpis bÅ«tų nuo 2009-03-10 iki 2009-03-26. Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kinio, žalos, priteistinos iÅ¡ atsakovo R. P., faktÄ ieÅ¡kovas grindÄ UAB âDexteraâ kreditorinio reikalavimo dydžiu. IÅ¡ UAB âDexteraâ kreditorinio reikalavimo, Kauno miesto apylinkÄs teismo iÅ¡duoto 2009-09-01 vykdomojo raÅ¡to bei ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytų aplinkybių matyti, jog 119,64 Eur žalos suma paskaiÄiuota susumavus 35,10 Eur delspinigių dydį, 49,44 Eur žyminio mokesÄio bei 35,10 Eur procesines palÅ«kanas, paskaiÄiuotas nuo 2009-04-17 iki 2009-08-25.
Duomenų, patvirtinanÄių, kad delspinigiai susidarÄ bÅ«tent laikotarpiu nuo 2009-03-10 iki 2009-03-26, byloje nÄra, LITEKO duomenų bazÄje taip pat nÄra duomenų už kokį laikotarpį buvo pareikÅ¡tas reikalavimas dÄl delspinigių priteisimo. IÅ¡ ieÅ¡kinyje nurodytų aplinkybių bei UAB âCaparol Lietuvaâ pareiÅ¡kimo su pridÄtomis sÄ skaitomis (b.l. 3, 21-28) matyti, kad ieÅ¡kovas reikalavo iÅ¡ atsakovo žalos, kurios dydis paskaiÄiuotas už laikotarpį nuo 2009-04-01 iki 2009-08-01.
Kita vertus, kaip pagrįstai nurodÄ apeliantas, įsipareigojimai UAB âCaparol Lietuvaâ buvo prisiimti pagal sutartis, sudarytas iki               2009-03-10 ir sÄ skaitos buvo iÅ¡raÅ¡ytos taip pat iki 2009-03-10, todÄl, net ir pripažinus, kad atsakovas pažeidÄ pareigÄ kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, ieÅ¡kovas nebÅ«tų iÅ¡vengÄs skolos kreditoriui už įsigytas prekes.   PažymÄtina, kad aplinkybių, patvirtinanÄių žalos padidÄjimÄ 8375,94 Eur Å¡ioje byloje aktualiu laikotarpiu, ieÅ¡kovas nenurodÄ ir atsiliepime į apeliacinį skundÄ .
Taigi, ieÅ¡kovas neįrodÄ Å¾alos, susidariusios laikotarpiu nuo 2009-03-10 iki 2009-03-26 fakto. Be to, byloje nÄra duomenų ir ieÅ¡kinyje nenurodytos aplinkybÄs, patvirtinanÄios, jog minÄtu aktualiu laikotarpiu atsirado nauji arba padidÄjo tam tikra suma iki tol buvusi kreditoriniai įsipareigojimai bendrovei, todÄl pritartina apelianto argumentams, kad Å¡iuo atveju nenustatytas priežastinis ryÅ¡is tarp atsakovo neteisÄto neveikimo â nesikreipimo į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo laikotarpiu nuo 2009-03-10 iki 2009-03-26 â ir ieÅ¡kovo nurodytos žalos.
                           Taigi, nenustaÄius žalos fakto bei priežastinio ryÅ¡io, kaip civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų, ieÅ¡kinys atsakovo R. P. atžvelgiu negalÄjo bÅ«ti tenkinamas, tuo tarpu apelianto argumentai, susijÄ su kitomis civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygomis, yra pertekliniai.    DÄl nurodytų motyvų, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus, dÄl ko padarÄ nepagrįstas iÅ¡vadas.
Tokiu bÅ«du, pirmosios instancijos teismo sprendimas keiÄiamas panaikinant sprendimo dalį, kuria iÅ¡ atsakovo R. P., ieÅ¡kovo BUAB ,, (duomenys neskelbtini)â naudai priteista 8 375,94 Eur žalos atlyginimo ir penkių procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 8 375,94 Eur sumÄ , skaiÄiuojamos nuo 2015 m. kovo 2 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; iÅ¡ atsakovo R. P., valstybei priteista 251,28 Eur žyminio mokesÄio ir 3,74 Eur procesinių dokumentų įteikimo (paÅ¡to) iÅ¡laidų, viso 255,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, ir Å¡ioje dalyje ieÅ¡kinį atmetant.
Vadovaudamasi CPK 325 str., 326 str. 1 d. 3 p., teisÄjų kolegija n u t a r Ä Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016-03-10 d. sprendimÄ pakeisti:panaikinti sprendimo dalį, kuria iÅ¡ atsakovo R. P., ieÅ¡kovo BUAB ,, (duomenys neskelbtini)â naudai priteista 8 375,94 Eur žalos atlyginimo ir penkių procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 8 375,94 Eur sumÄ , skaiÄiuojamos nuo 2015 m. kovo 2 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; iÅ¡ atsakovo R. P., valstybei priteista 251,28 Eur žyminio mokesÄio ir                   3,74 Eur procesinių dokumentų įteikimo (paÅ¡to) iÅ¡laidų, viso 255,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, ir Å¡ioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti. Kitoje dalyje sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
TeisÄjai                                                                 Jelena Å iÅ¡kina                                                                  RamunÄ MikonienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Dainius RinkeviÄius             Â