44bdc651-0da1-4ffd-ba43-73dacdede8b9 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-886-667/2014Teisminis proceso Nr. 1-20-1-00576-2013-8Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.3.3.; 1.1.6.3.; 1.1.9.2.; 1.2.25.4.3.; 2.3.6. KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. vasario 27 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Alvydas RimkeviÄius, sekretoriaujant Agnetai Liekytei, dalyvaujant prokurorui Mindaugui Å ukiui, kaltinamajai V. G., jos gynÄjui advokatui Justui Jankauskui, nukentÄjusiajam A. S., jo atstovei advokatei Reginai Agrba,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V.
Legislator headnote
AI generated44bdc651-0da1-4ffd-ba43-73dacdede8b9 · Kauno apylinkÄs teismas: nuo baudžiamosios atsakomybÄs už nusikalstamÄ veikÄ BK 38 str. 1 d. pagrindu bei nutraukti baudžiamÄ jÄ bylÄ kaltinamajai ir nukentÄjusiajam susitaikius. Pagrindų, kuriems esant negalima atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs BK 38 str. pagrindu, nenustatyta (BK 38 str. 2 d.).BK 67 str. 1 d. numatyta, kad baudžiamojo poveikio priemonÄs turi padÄti įgyvendinti bausmÄs paskirtį. BK 68 str. nurodyta, kad teismas gali uždrausti asmeniui naudotis specialiomis teisÄmis (teise vairuoti kelių, oro ar vandens transporto priemones, teise laikyti ir neÅ¡ioti ginklÄ , teise medžioti, žvejoti ir pan.) tais atvejais, kai naudodamasis Å¡iomis teisÄmis asmuo padarÄ nusikalstamÄ veikÄ .
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-886-667/2014Teisminis proceso Nr. 1-20-1-00576-2013-8Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.3.3.; 1.1.6.3.; 1.1.9.2.; 1.2.25.4.3.; 2.3.6. KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. vasario 27 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Alvydas RimkeviÄius, sekretoriaujant Agnetai Liekytei, dalyvaujant prokurorui Mindaugui Å ukiui, kaltinamajai V. G., jos gynÄjui advokatui Justui Jankauskui, nukentÄjusiajam A. S., jo atstovei advokatei Reginai Agrba,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V.
G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini) Kaune, lietuvÄ, Lietuvos Respublikos pilietÄ, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, dirbanti UAB â(duomenys neskelbtini)â vyr. buhaltere, gyvenanti (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama padariusi nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso ( toliau â BK) 281 str. 3 d., n u s t a t Ä : kaltinamoji V. G. 2013 m. rugpjÅ«Äio 5 d. apie 14.15 val., Kaune, Chemijos gatvÄje ties namu Nr. 23 vairuodama automobilį âMazda 323â, valstybiniais numeriais (duomenys neskelbtini) ir iÅ¡važiuodama į keliÄ iÅ¡ teritorijos, t.y., į Chemijos gatvÄ, pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 107 punkto reikalavimus tuo, kad nedavÄ kelio iÅ¡ kairÄs pusÄs juo važiavusiam dviraÄiui, ir su juo susidÅ«rÄ, dÄl to dviratininkui A.
S. padarÄ kÅ«no sužalojimÄ , sukÄlusį sunkų sveikatos sutrikdymÄ , t.y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 281 str. 3 d.Kaltinamoji V. G. kalta prisipažino, parodÄ, kad 2013 m. rugpjÅ«Äio 5 d. apie 14.15 val. vairavo jai priklausantį automobilį Mazda 323, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) važiavo po pietų. IÅ¡sukinÄjo iÅ¡ skersgatvio į Chemijos g., kelias buvo tuÅ¡Äias. Ä®važiavus į gatvÄ, pajuto smÅ«gį ir pamatÄ kaip dviratininkas nuslydo nuo jos automobilio į deÅ¡inÄ pusÄ ir nukrito.
IÅ¡kart puolÄ prie jo, džiaugÄsi, kad jis gyvas. Greitis buvo nedidelis, automobilio variklis nÄra galingas. Jai nebuvo kur skubÄti, gatvÄ buvo tuÅ¡Äia, automobiliai nevažiavo. NukentÄjusiojo atsipraÅ¡Ä. Apie byloje pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį sužinojo tada, kai gavo kaltinamÄ jį aktÄ . Su pateiktomis susitaikymo su nukentÄjusiuoju sÄ lygomis sutinka, tvirtina jų tarpusavio susitarimÄ , nori kad bÅ«tų tuo pagrindu nutraukta byla. Jos advokatas sužinojo, kokion dydžio neturtinÄ Å¾ala buvo padaryta nukentÄjusiajam ir tai buvo derybų su draudimu pagrindas, draudimas įsipareigojo atlyginti po nuosprendžio priÄmimo dar 4000 Lt nukentÄjusiajam.
Ji pati serga nepagydoma liga ir Å¡is įvykis turÄjo neigiamos reikÅ¡mÄs jos sveikatos stoviui.Po kaltinamosios apklausos visi bylos dalyviai sutiko, kad bÅ«tų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todÄl tiek teismui, tiek kitiems bylos dalyviams neabejojant dÄl nusikalstamų veikų padarymo aplinkybių, įrodymų tyrimas, įvykdžius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 291 str. reikalavimus, buvo nutrauktas (BPK 273 str.). NukentÄjusysis A. S. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2013-08-05 apie 14.30 val., Kaune, vairavo nuosavÄ dviratį, važiavo Chemijos gatve nuo Technikos g. link PramonÄs pr. arÄiau deÅ¡iniojo važiuojamosios dalies kraÅ¡to.
PravažiavÄs automobilį, kurį prieÅ¡ tai matÄ stovintį deÅ¡inÄje pusÄje pravažiavime, pajuto stiprų smÅ«gį, nukrito nuo dviraÄio. Atvykus medikams buvo nuvežtas į VšĮ âKauno klinikosâ, kur buvo gydomas Galvos ir smegenų traumos skyriuje. Jis sutinka, kad jam viso bÅ«tų atlyginta ne mažesnÄ kaip 5000 Lt padaryta turtinÄ ir neturtinÄ Å¾ala, jam virÅ¡ 1000 Lt jau atlygino draudimas, dar draudimas įsipareigojo atlyginti apie 4000 Lt, jis prie tokių sÄ lygų sutinka taikytis su kaltininke ir jai jokių pretenzijų neturi.IÅ¡ Teismo medicinos specialisto iÅ¡vados Nr. G 2339/13(02) matyti, kad buvo nustatyti sužalojimai, kad dÄl deÅ¡inÄs vidurinÄs kaukolÄs pamato duobÄs ir deÅ¡inio didžiojo pleiÅ¡takaulio sparno lūžių nustatytas sunkus sveikatos sutrikdymas (b. l. 26-27).IÅ¡ Eismo įvykio vietos schemos, fotonuotraukų matyti, kad buvo užfiksuotas eismo įvykis, įvykÄs 2013 m. rugpjÅ«Äio 5 d. apie 14.15 val.
Kaune, Chemijos g. ties namu Nr. 23 (b. l. 4, 5).IÅ¡ Eismo įvykio vietos schemos matyti automobilio âMazda 323â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) ir dviraÄio iÅ¡oriniai apgadinimai po eismo įvykio (b. l. 4).Baudžiamojoje byloje surinktų ir teisminio bylos nagrinÄjimo metu iÅ¡tirtų įrodymų visetas patvirtina, kad kaltinamosios nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 281 str. 3 d., nes kaltinamoji, vairuodama automobilį ir iÅ¡važiuodama į keliÄ iÅ¡ teritorijos nedavÄ kelio iÅ¡ kairÄs pusÄs jau važiavusiam dviraÄiui ir su juo susidÅ«rÄ.
Nusikaltimas padarytas dÄl neatsargumo. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad kaltinamoji ankÅ¡Äiau neteista (b.l. 57), administracine tvarka bausta, neturi galiojanÄių administracinių nuobaudų (b.l. 56).Kaltinamosios atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažįstama tai, kad ji prisipažino padariusi nusikaltimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta (BK 60 str.). Sprendžiant V. G. baudžiamosios atsakomybÄs ir bausmÄs paskyrimo klausimus atsižvelgiama į tai, kad padaryta nusikalstama veika priskiriama prie apysunkių nusikaltimų, kaltinamosios asmenybÄ (neteista, bausta už administracinius pažeidimus) bei į kitas aplinkybes, nurodytas BK 54 str. 1 d., 2 d.Bylos nagrinÄjimo metu kaltinamosios gynÄjas praÅ¡Ä kaltinamÄ jÄ atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs BK 38 str. pagrindu, baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti.
NukentÄjusysis neprieÅ¡taravo, kad byla bÅ«tų nutraukta. Kaltinamoji ir nukentÄjusysis pasiraÅ¡Ä susitarimÄ , kurio pagrindu jie susitaikÄ. NukentÄjusysis atsisakÄ visų civiliniame ieÅ¡kinyje baudžiamojoje byloje pateiktų reikalavimų. Atsakovas Ergo Insurance Lietuvos filialas ieÅ¡kovui A. S. dÄl 2013-08-05 eismo įvykio metu padarytos žalos yra iÅ¡mokÄjÄs 1403,36 Lt, įskaitant 281,82 Lt už gydymo iÅ¡laidas, 181,54 Lt už negautas pajamas už nedarbingumo laikotarpį nuo 2013-08-05 iki 2013-09-30, 940,00 Lt už neturtinÄ Å¾alÄ bei įsipareigojo sumokÄti per 10 dienų nuo procesinio dokumento, patvirtinanÄio šį susitarimÄ gavimo papildomÄ 4060 Lt sumÄ už neturtinÄ Å¾alÄ nukentÄjusiojo naudai (b.l. 79, 80, 81).
Teismas nenustatÄ jokių aplinkybių, dÄl kurių bÅ«tų galima abejoti, kad sutartis buvo sudaryta ne laisva abiejų Å¡alių valia. PabrÄžtina tai, kad tiek kaltinamÄ jÄ , tiek nukentÄjusįjį atstovavo teisininkai.Vadovaujantis BK 38 str. asmuo, padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , gali bÅ«ti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jeigu yra visuma Å¡io straipsnio 1 dalyje iÅ¡vardytų sÄ lygų, t. y. jeigu asmuo:
1) prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ;
2) savo noru atlygino ar paÅ¡alino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytÄ Å¾alÄ arba susitarÄ dÄl Å¡ios žalos atlyginimo ar paÅ¡alinimo;
3) susitaikÄ su nukentÄjusiuoju arba juridinio asmens arba valstybÄs institucijos atstovu;
4) yra pagrindas manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų.Atsižvelgiant į tai, jog teisminio bylos nagrinÄjimo metu nustatytos visos bÅ«tinosios V. G. atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs, kaltininkui ir nukentÄjusiam asmeniui susitaikius, sÄ lygos: kaltinamoji savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, dÄl padarytos nusikalstamos veikos nuoÅ¡irdžiai gailisi, susitaikÄ su nukentÄjusiuoju ir jis jai atleido, susitarÄ dÄl žalos atlyginimo, bei yra pagrindo manyti, kad kaltinamoji nedarys naujų nusikalstamų veikų, nes padarytas apysunkis nusikaltimas, nÄra sunkių padarinių (nukentÄjusysis pasveiko), kaltinamoji neteista ir nÄra buvusi atleista nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaip susitaikiusi su nukentÄjusiu asmeniu, nevengÄ atsakomybÄs, administracine tvarka po nusikalstamos veikos padarymo bausta nebuvo, todÄl darytina iÅ¡vada, kad yra pagrindas atleisti kaltinamÄ jÄ V.
G. nuo baudžiamosios atsakomybÄs už nusikalstamÄ veikÄ BK 38 str. 1 d. pagrindu bei nutraukti baudžiamÄ jÄ bylÄ kaltinamajai ir nukentÄjusiajam susitaikius. Pagrindų, kuriems esant negalima atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs BK 38 str. pagrindu, nenustatyta (BK 38 str. 2 d.).BK 67 str. 1 d. numatyta, kad baudžiamojo poveikio priemonÄs turi padÄti įgyvendinti bausmÄs paskirtį. BK 68 str. nurodyta, kad teismas gali uždrausti asmeniui naudotis specialiomis teisÄmis (teise vairuoti kelių, oro ar vandens transporto priemones, teise laikyti ir neÅ¡ioti ginklÄ , teise medžioti, žvejoti ir pan.) tais atvejais, kai naudodamasis Å¡iomis teisÄmis asmuo padarÄ nusikalstamÄ veikÄ .
BK 68 str. paskirtis ir taikymo sÄ lygos suponuoja pareigÄ teismui visais atvejais, kai padaromas BK 281 str. numatytas nusikaltimas, svarstyti uždraudimo naudotis specialia teise taikymo klausimÄ tiek skiriant bausmÄ, tiek atleidžiant kaltininkÄ nuo baudžiamosios atsakomybÄs ar atidedant paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ . Pagal susiformavusiÄ teismų praktikÄ uždraudimas naudotis specialia teise vairuoti kelių transporto priemones paprastai skiriamas nustaÄius, kad kaltininkas sistemingai pažeidinÄja KET ar BK 281 str. numatytÄ nusikaltimÄ padarÄ Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄs KET ar bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų (Lietuvos A.
T. nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-20/2011, 2K-103/2010, 2K-353/2009, 2K-366/2008). Svarbia aplinkybe sprendžiant baudžiamojo poveikio priemonÄs skyrimo klausimÄ gali bÅ«ti pripažintas ankstesnis kaltininko administracinis baustumas už KET pažeidimus (Lietuvos A. T. nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-366/2008, 2K-135/2008, 2K-13/2008). NagrinÄjamu atveju neginÄijamai yra nustatyta, jog kaltinamoji V. G. nusikalstamÄ veikÄ padarÄ naudodamasis specialia teise vairuoti kelių transporto priemones, taigi formalus pagrindas minÄtų normų taikymui neabejotinai egzistuoja.
Teismas pažymi, kad nors pati V. G. padaryta nusikalstama veika yra neatsargi kilusių pasekmių atžvilgiu ir veikÄ ji padarÄ bÅ«dama blaivi, taÄiau pats teisÄs pažeidimas â saugaus važiavimo greiÄio nepasirinkimas â yra sÄ moningas veiksmas. Taigi, kaltinamoji V. G. nesilaikÄ KET 9 punkte nustatytos bendrojo pobÅ«džio nuostatos, įpareigojanÄios eismo dalyvius laikytis visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių, kitų asmenų ar jų turto saugumui ir aplinkai, taip pat pažeidÄ KET 107 punkto reikalavimus, ir Å¡ie pažeidimai buvo susijÄ tiesioginiu bÅ«tinu priežastiniu ryÅ¡iu su nukentÄjusiajam padarytais sveikatos sutrikdymais.
PažymÄtina, kad nusikalstamos veikos padarymo metu kaltinamoji nebuvo bausta administracine tvarka. Eismo įvykį ji sukÄlÄ bÅ«dama blaivi, dÄl nepakankamo atidumo, todÄl teismas mano, kad yra pakankamas pagrindas jÄ vertinti kaip drausmingÄ ir atsakingÄ vairuotojÄ , todÄl uždraudimas naudotis teise vairuoti transporto priemones Å¡iuo atveju nebÅ«tų adekvati valstybÄs baudžiamojo poveikio priemonÄ tokiÄ nusikalstamÄ veikÄ padariusiam asmeniui, todÄl konstatuoja, kad Å¡iuo atveju nÄra pagrindo taikyti baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimÄ naudotis teise vairuoti kelių transporto priemones.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-308 str., str., n u s p r e n d ž i a :
V. G. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs BK 38 str. 1 d. pagrindu, už nusikalstamos veikos, numatytos BK 281 str. 3 d. padarymÄ , jai susitaikius su nukentÄjusiuoju A. S..Ä®spÄti V. G., kad jei per vienerius metus jis padarys baudžiamÄ jį nusižengimÄ ar neatsargų nusikaltimÄ , teismas gali panaikinti sprendimÄ dÄl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir sprÄsti dÄl jos baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas. Jeigu per vienerius metus padarys naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ , ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs nustos galioti ir bus sprendžiama dÄl jos baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas.Patvirtinti V.
G. ir A. S. 2014-02-17 susitarimÄ dÄl susitaikymo patvirtinimo ir įpareigoti ERGO Insurance Lietuvos filialÄ per 10 dienų nuo nuosprendžio gavimo dienos A. S. iÅ¡mokÄti 4060 Lt (keturių tÅ«kstanÄių Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt litų) sumÄ . Nuosprendis per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄjasAlvydas RimkeviÄius