44b8aa2d-07e1-488b-b4fe-650545838d8d · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos už studijas priteisimo, n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas kreipÄsi su ieÅ¡kiniu į teismÄ ir praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 5450 Lt skolÄ ir 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Trakų rajono apylinkÄs teismas 2013 m. lapkriÄio 14 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino ir iÅ¡ atsakovo priteisÄ 5450 lt skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 5450 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t.y. nuo 2013-06-26 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 427 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovo naudai.DÄl Å¡io sprendimo atsakovas padavÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o Trakų rajono apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 14 d. sprendimÄ panaikinti ir ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas praÅ¡o atsakovo apeliacinį skundÄ atmesti ir palikti nepakeistÄ Trakų rajono apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 14 d. sprendimÄ .2014 m. vasario 19 d. ieÅ¡kovas pateikÄ teismui ieÅ¡kinio atsisakymÄ , nurodydamas, jog atsisako ieÅ¡kinio atsakovui dÄl skolos priteisimo.
Legislator headnote
AI generated44b8aa2d-07e1-488b-b4fe-650545838d8d · Vilniaus apygardos teismas: NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovas apeliacinÄs instancijos teismui pareiÅ¡kimu pareiÅ¡kÄ apie ieÅ¡kinio atsisakymÄ ir nurodÄ, kad jam yra žinomi atsisakymo nuo ieÅ¡kinio teisiniai padariniai. TeisÄjų kolegija nenustatÄ, kad atsisakius ieÅ¡kinio Å¡ioje byloje, bÅ«tų pažeistos imperatyvios įstatymų normos, vieÅ¡oji tvarka ar prieÅ¡ingos Å¡alies teisÄti interesai. Esant tokioms aplinkybÄms, ieÅ¡kovo praÅ¡ymas dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo priimamas, pirmosios instancijos teismo sprendimas panaikinamas ir civilinÄ byla nutraukiama (CPK 140 str. 1 d., 293 str. 4 p., 326 str. 1 d. 5 p.).IeÅ¡kovui UAB âKazimiero SimonaviÄiaus universitetasâ atsisakius ieÅ¡kinio, netenka teisinÄs reikÅ¡mÄs atsakovo M.
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr.2A-1294-345/2014Teisminio proceso Nr. 2-48-3-01497-2013-4           Procesinio sprendimo kategorijos: 118.4; 121.7. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2014 m. kovo 7 d.Vilnius              Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Henricho Jaglinskio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Jadvygos MardoseviÄ ir Zitos SmirnovienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo UAB âKazimiero SimonaviÄiaus universitetasâ pareiÅ¡kimÄ dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âKazimiero SimonaviÄiaus universitetasâ ieÅ¡kinį atsakovui M.
G. dÄl skolos už studijas priteisimo, n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas kreipÄsi su ieÅ¡kiniu į teismÄ ir praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 5450 Lt skolÄ ir 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Trakų rajono apylinkÄs teismas 2013 m. lapkriÄio 14 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino ir iÅ¡ atsakovo priteisÄ 5450 lt skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 5450 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t.y. nuo 2013-06-26 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 427 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovo naudai.DÄl Å¡io sprendimo atsakovas padavÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o Trakų rajono apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 14 d. sprendimÄ panaikinti ir ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas praÅ¡o atsakovo apeliacinį skundÄ atmesti ir palikti nepakeistÄ Trakų rajono apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 14 d. sprendimÄ .2014 m. vasario 19 d. ieÅ¡kovas pateikÄ teismui ieÅ¡kinio atsisakymÄ , nurodydamas, jog atsisako ieÅ¡kinio atsakovui dÄl skolos priteisimo.
PareiÅ¡kime nurodÄ, kad ieÅ¡kovui yra žinomos ieÅ¡kinio atsisakymo teisinÄs pasekmÄs. IeÅ¡kinio atsisakymas priimamas, byla nutraukiama.IeÅ¡kinio atsisakymas â procesinis veiksmas, kuriuo ieÅ¡kovas iÅ¡reiÅ¡kia valiÄ ir atsisako nuo ieÅ¡kinyje pareikÅ¡to materialiojo teisinio reikalavimo. Proceso teisÄs normos suteikia teisÄ ieÅ¡kovui pareiÅ¡kimÄ dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo pateikti bet kurioje proceso stadijoje tiek raÅ¡tu, tiek ir žodžiu teismo posÄdyje, ieÅ¡kovui paraÅ¡u patvirtinant tokio pareiÅ¡kimo tikrumÄ (CPK 140 str. 1 d.).
Teismas turi pareigÄ patikrinti, ar Å¡is procesinis veiksmas neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų normoms, vieÅ¡ajai tvarkai, kitų asmenų teisÄms ir teisÄtiems interesams, ar ieÅ¡kovas žino ieÅ¡kinio atsisakymo teisinius padarinius. Kitaip tariant, teismas turi įsitikinti, kad ieÅ¡kovo pareiÅ¡kimas dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo iÅ¡reikÅ¡tas laisva valia ir nepažeidžia nei dalyvaujanÄių byloje asmenų, nei kitų asmenų interesų. Toks teisinis reguliavimas įtvirtintas dÄl to, jog ieÅ¡kinio atsisakymo atveju teismas bylÄ nutraukia ir vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama (CPK 293 str. 4 p., 294 str. 2 d.).IeÅ¡kinio atsisakymas yra dalyvaujanÄio byloje asmens procesinis dokumentas, kuriame be bendrų kiekvienam procesiniam dokumentui keliamų reikalavimų nustatytas ir specialus reikalavimas: ieÅ¡kovas turi nurodyti, kad jam žinomos tokio atsisakymo procesinÄs pasekmÄs (CPK 111 str. 2 ir 3 d.).
NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovas apeliacinÄs instancijos teismui pareiÅ¡kimu pareiÅ¡kÄ apie ieÅ¡kinio atsisakymÄ ir nurodÄ, kad jam yra žinomi atsisakymo nuo ieÅ¡kinio teisiniai padariniai. TeisÄjų kolegija nenustatÄ, kad atsisakius ieÅ¡kinio Å¡ioje byloje, bÅ«tų pažeistos imperatyvios įstatymų normos, vieÅ¡oji tvarka ar prieÅ¡ingos Å¡alies teisÄti interesai. Esant tokioms aplinkybÄms, ieÅ¡kovo praÅ¡ymas dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo priimamas, pirmosios instancijos teismo sprendimas panaikinamas ir civilinÄ byla nutraukiama (CPK 140 str. 1 d., 293 str. 4 p., 326 str. 1 d. 5 p.).IeÅ¡kovui UAB âKazimiero SimonaviÄiaus universitetasâ atsisakius ieÅ¡kinio, netenka teisinÄs reikÅ¡mÄs atsakovo M.
G. apeliacinio skundo dÄl Trakų rajono apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 14 d. sprendimo nagrinÄjimas, kadangi ieÅ¡kinio atsisakymo apeliacinÄs instancijos teisme atveju pirmosios instancijos teismo priimtas sprendimas panaikinamas, civilinÄ byla nutraukiama ir nelieka apeliacijos objekto.Teismui sprendžiant klausimÄ dÄl civilinÄs bylos nutraukimo ieÅ¡kovui atsisakius nuo ieÅ¡kinio, turi bÅ«ti iÅ¡sprÄsti visi su pareikÅ¡tais reikalavimais susijÄ proceso klausimai dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo, žyminio mokesÄio grÄ Å¾inimo (CPK 87, 93, 94, 302 str.).
Atsisakius ieÅ¡kinio ieÅ¡kovui gražinama 75 % sumokÄto žyminio mokesÄio sumos (CPK 87 str. 2 d.). IeÅ¡kovas už paduotÄ ieÅ¡kinį sumokÄjo 164 Lt dydžio žyminį mokestį, todÄl jam grÄ Å¾inama 123 Lt žyminio mokesÄio.Atsisakius ieÅ¡kinio naikintinos ir Trakų rajono apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 27 d. nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs naikintinos (CPK 149 str.).Jeigu byloje pirmosios instancijos teismas priÄmÄ ieÅ¡kovui palankų sprendimÄ , taÄiau, ieÅ¡kovui atsisakius ieÅ¡kinio apeliacinÄs instancijos teisme, teismas panaikina šį sprendimÄ ir civilinÄ bylÄ nutraukia, tai reiÅ¡kia priima materialiÄ ja teisine prasme ieÅ¡kovui nepalankų, o atsakovui palankų teismo procesinį sprendimÄ ir atsakovų patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos turÄtų bÅ«ti priteisiamos iÅ¡ ieÅ¡kovo (CPK 93 str. 1, 3 d., Lietuvos apeliacinio teismo 2008-07-15 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2A-579/2008).
TeisÄjų kolegijos nuomone, Å¡ios taisyklÄs taikymÄ lemia ieÅ¡kinio atsisakymo priežastys, kurios yra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingos sprendžiant bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo tarp proceso Å¡alių klausimÄ , kai ieÅ¡kinio atsisakoma apeliacinÄs instancijos teisme. Jeigu ieÅ¡kinio atsisakoma dÄl to, jog atsakovas po pirmosios instancijos teismo sprendimo sumokÄjo ieÅ¡kovui teismo priteistÄ pinigų sumÄ , paprastai laikoma, kad bylÄ laimÄjo ieÅ¡kovas, nes atsakovas iÅ¡ esmÄs pripažino ieÅ¡kinį ir savanoriÅ¡kai patenkino ieÅ¡kinyje pareikÅ¡tus reikalavimus.
TaÄiau nagrinÄjamos bylos atveju ieÅ¡kovas nenurodÄ ieÅ¡kinio atsisakymo priežasÄių, todÄl laikytina, kad priimamas materialiÄ ja teisine prasme ieÅ¡kovui nepalankus sprendimas. Atsakovui apeliaciniam skundui paruoÅ¡ti ir jo interesus atstovauti apeliacinÄs instancijos teisme Vilniaus VGTPT 2013 m. lapkriÄio 25 d. sprendimu suteikÄ 100 procentų antrinÄ teisinÄ pagalbÄ , taÄiau į bylÄ nÄra nepateikta patirtų iÅ¡laidų dydžio, todÄl iÅ¡laidos iÅ¡ ieÅ¡kovo nÄra priteisiamos.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87 straipsnio 2 dalimi, 140 straipsnio 1 dalimi, 149 straipsniu, 293 straipsnio 4 punktu, 302 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 5 punktu, teisÄjų kolegijan u t a r i a : Priimti ieÅ¡kovo UAB âKazimiero SimonaviÄiaus universitetasâ atsisakymÄ nuo ieÅ¡kinio.Panaikinti Trakų rajono apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 14 d. sprendimÄ .Nutraukti civilinÄ bylÄ Nr. 2-2068-424/2013, iÅ¡keltÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âKazimiero SimonaviÄiaus universitetasâ ieÅ¡kinį atsakovui M.
G. dÄl skolos už studijas priteisimo.GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui UAB âKazimiero SimonaviÄiaus universitetasâ (į.k. 111968775) 123 Lt (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt tris litus) žyminio mokesÄio.Panaikinti Trakų rajono apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 27 d. taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones. TeisÄjai                                                     Henrichas Jaglinskis                                                         Jadvyga MardoseviÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Zita SmirnovienÄ