44b6bd2c-affa-4c9a-b08d-5f1effe32380 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ UAB âKustaâ pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu ir dubliku praÅ¡o panaikinti VÄ® RadviliÅ¡kio miÅ¡kų urÄdijos mažos vertÄs pirkimo apklausos bÅ«du dÄl â(duomenys neskelbtini) administracinio pastato, (duomenys neskelbtini), remonto darbųâ vieÅ¡ojo pirkimo komisijos 2015 m. balandžio 29 d. priimtus sprendimus dÄl pasiÅ«lymų eilÄs nustatymo ir pirkimo laimÄtojo paskelbimo; nutraukti VÄ® RadviliÅ¡kio miÅ¡kų urÄdijos mažos vertÄs pirkimÄ apklausos bÅ«du dÄl â(duomenys neskelbtini) administracinio pastato, (duomenys neskelbtini), remonto darbųâ kaip neteisÄtÄ ; pripažinti 2015-05-04 statybos rangos sutartį Nr. 2015/05/04, sudarytÄ tarp VÄ® RadviliÅ¡kio miÅ¡kų urÄdijos ir V.
Legislator headnote
AI generated44b6bd2c-affa-4c9a-b08d-5f1effe32380 · Å iaulių apygardos teismas: VÄ® RadviliÅ¡kio miÅ¡kų urÄdija pateiktu tripliku palaiko atsiliepime iÅ¡dÄstytus argumentus ir praÅ¡o priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ teigia, kad V. A. įmonÄs âRinkamasâ pasiÅ«lymo lokalinÄje sÄ matoje yra papildoma 25 pozicija PRN10-77, taÄiau tai yra 24 pozicijos N10-77 sudÄtinÄ dalis (pagrindiniai resursai).           Viešųjų pirkimų tarnyba pateiktoje iÅ¡vadoje nurodo, kad atliekant vieÅ¡uosius pirkimus visais atvejais perkanÄioji organizacija privalÄjo pirkimo dalyviams praneÅ¡ti apie laimÄjusį pasiÅ«lymÄ bei priimtÄ sprendimÄ sudaryti pirkimo sutartį.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-768-357/2015Teisminio proceso Nr. 2-58-3-00135-2015-5Procesinio sprendimo kategorija 69.; 21.4.1.; 116.1. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. liepos 20 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Rasa BartaÅ¡ienÄteismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs UAB âKustaâ ieÅ¡kinį atsakovei VÄ® RadviliÅ¡kio miÅ¡kų urÄdijai, treÄiajam asmeniui V. A. įmonei âRinkantasâ, iÅ¡vadÄ duodanÄiai institucijai Viešųjų pirkimų tarnybai prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs dÄl vieÅ¡ojo pirkimo Nr. 227868:1 pripažinimo neteisÄtu n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovÄ UAB âKustaâ pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu ir dubliku praÅ¡o panaikinti VÄ® RadviliÅ¡kio miÅ¡kų urÄdijos mažos vertÄs pirkimo apklausos bÅ«du dÄl â(duomenys neskelbtini) administracinio pastato, (duomenys neskelbtini), remonto darbųâ vieÅ¡ojo pirkimo komisijos 2015 m. balandžio 29 d. priimtus sprendimus dÄl pasiÅ«lymų eilÄs nustatymo ir pirkimo laimÄtojo paskelbimo; nutraukti VÄ® RadviliÅ¡kio miÅ¡kų urÄdijos mažos vertÄs pirkimÄ apklausos bÅ«du dÄl â(duomenys neskelbtini) administracinio pastato, (duomenys neskelbtini), remonto darbųâ kaip neteisÄtÄ ; pripažinti 2015-05-04 statybos rangos sutartį Nr. 2015/05/04, sudarytÄ tarp VÄ® RadviliÅ¡kio miÅ¡kų urÄdijos ir V.
A. įmonÄs âRinkantasâ niekine ir negaliojanÄia ab initio; priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kinyje nurodo, kad atsakovÄ VÄ® RadviliÅ¡kio miÅ¡kų urÄdija vykdÄ mažos vertÄs pirkimÄ apklausos bÅ«du dÄl â(duomenys neskelbtini) administracinio pastato, (duomenys neskelbtini), remonto darbųâ, kuriame savo pasiÅ«lymÄ pateikÄ ieÅ¡kovÄ UAB âKustaâ. IeÅ¡kovÄ 2015 m. gegužÄs 14 d. pateikÄ pretenzijÄ atsakovei dÄl VieÅ¡ojo pirkimo, atsakovÄ privalÄjo per 5 darbo dienas atsakyti į pateiktÄ pretenzijÄ , taÄiau per nustatytÄ terminÄ perkanÄioji organizacija neatsakÄ Ä¯ pateiktÄ pretenzijÄ .
DÄl Å¡ios priežasties, vadovaujantis Viešųjų pirkimų įstatymo 94 str. 2 dalimi bei CPK 4232 str. 2 dalimi, ieÅ¡kovÄ praÅ¡o panaikinti atsakovÄs vieÅ¡ojo pirkimo komisijos 2015 m. balandžio 29 d. priimtus sprendimus dÄl pasiÅ«lymų eilÄs nustatymo ir pirkimo laimÄtojo paskelbimo bei pripažinti VieÅ¡Ä jį pirkimÄ neteisÄtu ir nutraukti jį. Pažymi, kad atsakovÄ nepaskelbÄ CVP IS priemonÄje VieÅ¡ojo pirkimo laimÄtojo, nepateikÄ jokios informacijos apie pasiÅ«lymų eilÄs sudarymÄ .
Taip pat, CVP IS nÄra paskelbta jokios informacijos apie pirkimo sutarties sudarymÄ su VieÅ¡ojo pirkimo laimÄtoju. Nepaisant to, treÄiasis asmuo V. A. įmonÄ âRinkantasâ faktiÅ¡kai pradÄjo (duomenys neskelbtini) administracinio pastato, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), remonto darbus. Tik 2015-05-11 ieÅ¡kovei pasiteiravus, CVP IS priemonÄje atsakovÄ paskelbÄ VieÅ¡ojo pirkimo sudarytÄ pasiÅ«lymų eilÄ ir laimÄtojÄ , laimÄtoju nurodant treÄiÄ jį asmenį V. A. įmonÄ âRinkantasâ, kuri dar nepasibaigus VieÅ¡ajam pirkimui, faktiÅ¡kai pradÄjo remonto darbus.
Daro iÅ¡vadÄ , kad VieÅ¡ojo pirkimo laimÄtojas buvo iÅ¡ anksto žinomas. Pateiktas praneÅ¡imas neatitinka Viešųjų pirkimų įstatymo reikalavimų, praneÅ¡imas nÄra pasiraÅ¡ytas, praneÅ¡ime nurodoma, kad pasiÅ«lymų eilÄ yra sudaryta litais, praneÅ¡ime nÄra nurodytas tikslus atidÄjimo terminas. Taip pat praneÅ¡ime nÄra nurodyta Viešųjų pirkimų įstatymo 41 str. 2 dalyje 2 punkte nustatytos informacijos santrauka, kaip to reikalauja LR Viešųjų pirkimų įstatymo 41 str. 1 dalis.
Kadangi darbai pradÄti iÅ¡ anksto, mano, kad laimÄtojas buvo žinomas iÅ¡ anksto, todÄl VieÅ¡asis pirkimas akivaizdžiai neatitinka skaidrumo, lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo reikalavimų. Remonto darbai faktiÅ¡kai buvo pradÄti dar 2015 m. balandžio mÄnesį, taÄiau atsakovÄ iki Å¡iol nepateikÄ CPV informacinÄje sistemoje laimÄjusio dalyvio pasiÅ«lymo, taip pat CPV informacinÄje sistemoje nÄra jokios pirkimo sutarties su laimÄjusiu dalyviu, kas pažeidžia VPÄ® 18 str. 11 d.
IeÅ¡kovÄ UAB âKustaâ pateiktu dubliku nurodo, kad iÅ¡ atsakovÄs pateiktos VieÅ¡ojo pirkimo medžiagos akivaizdžiai matyti, kad V. A. įmonÄs âRinkantasâ 2015-04-29 pasiÅ«lymas neatitinka konkurso sÄ lygose nustatytų reikalavimų. Pagal atsakovÄs patvirtintÄ VieÅ¡ojo pirkimo medžiagÄ , statybos apimÄių žiniaraÅ¡tyje iÅ¡ viso buvo 24 pozicijos, tuo tarpu V. A. įmonÄs âRinkantasâ 2015-04-29 pasiÅ«lymo lokalinÄje sÄ matoje yra 25 pozicijos, t. y. laimÄtojas į savo pasiÅ«lymÄ Ä¯traukÄ darbÄ kodu Nr. PRN10-77, kuris nebuvo numatytas VieÅ¡ojo pirkimo dokumentuose.
AtsakovÄ privalÄjo atmesti V. A. įmonÄs âRinkantasâ pateiktÄ 2015-04-29 d. pasiÅ«lymÄ jau vien SÄ lygų 6.4.1. punkto pagrindu, kadangi pateiktas pasiÅ«lymas neatitinka konkurso sÄ lygose nustatytų reikalavimų. Vadovaujantis VPÄ® 18 str. 11 dalimi, atsakovÄ apie sudarytÄ pirkimo sutartį ir laimÄjusio dalyvio pasiÅ«lymÄ privalÄjo paskelbti CentrinÄje viešųjų pirkimų informacinÄje sistemoje ne vÄliau kaip iki 2015-05-14 imtinai, taÄiau to iki Å¡iol nepadarÄ. Kaip paaiÅ¡kÄjo iÅ¡ atsakovÄs į Å¡iÄ bylÄ pateiktos VieÅ¡ojo pirkimo medžiagos, atsakovÄ vis dÄlto iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs pretenzijÄ , taÄiau ieÅ¡kovei neįteikÄ atsakymo į pretenzijÄ , tokiu bÅ«du itin Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidžiant VPÄ® 941 str. 3 dalį ir ieÅ¡kovÄs teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ .
AtsakovÄ atsiliepime nurodo, kad atsakymÄ Ä¯ pretenzijÄ ieÅ¡kovei siuntÄ ieÅ¡kovÄs registruotos buveinÄs adresu, taÄiau ieÅ¡kovÄ iki Å¡iol nÄra gavusi atsakymo į savo pateiktÄ pretenzijÄ . IeÅ¡kovÄ savo pretenzijÄ atsakovei pateikÄ ne tik registruotu paÅ¡tu, bet ir elektroniniu paÅ¡tu bei faksu. Atitinkamai atsakovei kilo pareiga ieÅ¡kovei pateikti atsakymÄ Ä¯ pretenzijÄ taip pat ir elektroninÄmis priemonÄmis. Pažymi, kad pagal VPÄ® 941 str. 1 dalį, perkanÄioji organizacija nagrinÄja tik tas tiekÄjų pretenzijas, kurios gautos iki pirkimo sutarties sudarymo dienos, todÄl atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ vis dÄlto iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs pateiktÄ pretenzijÄ , kyla pagrįsta iÅ¡vada, kad atsakovÄ iki ieÅ¡kovei pareiÅ¡kiant pretenzijÄ nebuvo sudariusi pirkimo sutarties, kas dar kartÄ patvirtina, kad Å¡is VieÅ¡asis pirkimas yra neskaidrus bei neteisÄtas, o atsakovÄ akivaizdžiai klastoja dokumentus.
Kadangi atsakovÄ Ä¯ Å¡iÄ bylÄ pateikÄ VieÅ¡ojo pirkimo medžiagÄ , iÅ¡ kurios matyti, kad tarp V. A. įmonÄs âRinkantasâ ir atsakovo 2015-05-04 buvo sudaryta statybos rangos sutartis Nr. 2015/05/04, ieÅ¡kovÄ kelia naujÄ papildomÄ reikalavimÄ , pripažinti Å¡iÄ sutartį niekine ir negaliojanÄia ab initio, nes sutartis prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo normoms, kadangi laimÄtojas buvo žinomas iÅ¡ anksto.AtsakovÄ VÄ® RadviliÅ¡kio miÅ¡kų urÄdija pateiktu atsiliepimu praÅ¡o atmesti ieÅ¡kinį.
Nurodo, kad ieÅ¡kovÄs pretenzija buvo gauta ir iÅ¡nagrinÄta VÄ® RadviliÅ¡kio miÅ¡kų urÄdijoje. Atsakymas į pretenzijÄ buvo iÅ¡siųstas UAB âKustaâ registracijos adresu (duomenys neskelbtini), registruotu laiÅ¡ku. Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kinio, ieÅ¡kovÄ dÄl atsakovei nežinomų priežasÄių nenurodo savo įmonÄs registracijos adreso, o nurodo tik adresÄ korespondencijai, kuris atsakovei iki Å¡iol nebuvo žinomas. IeÅ¡kovÄs motyvai, kad atsakovÄ nepaskelbÄ CVP IS priemonÄje VieÅ¡ojo pirkimo laimÄtojo, nepateikÄ jokios informacijos apie pasiÅ«lymų eilÄs sudarymÄ nepagrįsti, kadangi perkanÄioji organizacija savo tinklalapyje apie mažos vertÄs pirkimus gali informuoti, nurodydama Viešųjų pirkimų įstatymo 7 straipsnio 3 dalyje nustatytÄ informacijÄ susistemintai (pavyzdžiui, kartÄ per mÄnesį, paskelbiant tekstinio redaktoriaus Word formatu užpildytÄ lentele ir nurodant vykdytų mažos vertÄs pirkimų informacijÄ , kaip to reikalauja Viešųjų pirkimų įstatymo 7 straipsnio 3 dalis).
VÄ® RadviliÅ¡kio miÅ¡kų urÄdija pateiktu tripliku palaiko atsiliepime iÅ¡dÄstytus argumentus ir praÅ¡o priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ teigia, kad V. A. įmonÄs âRinkamasâ pasiÅ«lymo lokalinÄje sÄ matoje yra papildoma 25 pozicija PRN10-77, taÄiau tai yra 24 pozicijos N10-77 sudÄtinÄ dalis (pagrindiniai resursai).           Viešųjų pirkimų tarnyba pateiktoje iÅ¡vadoje nurodo, kad atliekant vieÅ¡uosius pirkimus visais atvejais perkanÄioji organizacija privalÄjo pirkimo dalyviams praneÅ¡ti apie laimÄjusį pasiÅ«lymÄ bei priimtÄ sprendimÄ sudaryti pirkimo sutartį.
Nepateikusi minÄtos informacijos, t. y. nepraneÅ¡usi ieÅ¡kovei apie laimÄjusį pasiÅ«lymÄ bei priimtÄ sprendimÄ sudaryti sutartį su tiekÄju, kurio pasiÅ«lymas pripažintas laimÄjusiu, atsakovÄ pažeidÄ Viešųjų pirkimų įstatymo 41 straipsnio 1 dalies ir Taisyklių 10.4.3 punkto nuostatų, taÄiau nukrypimas nuo nustatytos tvarkos gali nelemti tiekÄjų teisių apimties pasikeitimo. Pirkimo sÄ lygų 7.1 punkte nustatyta, jog tiekÄjų pateikti pasiÅ«lymai vertinami pagal mažiausiÄ pasiÅ«lymo kainÄ .
IÅ¡ pateiktos 2015-04-29 âMažos vertÄs pirkimų apklausos pažymosâ matyti, kad pasiÅ«lymus pateikÄ 5 tiekÄjai. PasiÅ«lymÄ su mažiausia kaina, 16.365,45 Eur, pateikÄ ir pirmoje vietoje yra įraÅ¡ytas treÄiasis asmuo V. A. įmonÄ âRinkantasâ, antroje vietoje - ieÅ¡kovÄ su pasiÅ«lymo kaina 16.494,52 Eur. Atsižvelgiant į tai, kad vertinama tik mažiausia kaina, situacija dÄl to, kad PerkanÄioji organizacija nepateikÄ informacijos apie jos sprendimus, nei dÄl ieÅ¡kovÄs, nei dÄl kitų tiekÄjų, pasiÅ«lymų eilÄje nepasikeis.
VienintelÄ aplinkybÄ, kad perkanÄioji organizacija neinformavo dalyvių, per se nereiÅ¡kia, jog buvo pažeisti skaidrumo ir tiekÄjų lygiateisiÅ¡kumo principai.             IeÅ¡kinys netenkintinas.                          NagrinÄjamoje byloje kilo ginÄas dÄl atsakovÄs VÄ® RadviliÅ¡kio miÅ¡kų urÄdijos vykdyto mažos vertÄs pirkimo apklausos bÅ«du âDÄl (duomenys neskelbtini) administracinio pastato, (duomenys neskelbtini), remonto darbųâ teisÄtumo.
Byloje taikomos Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo (redakcija nuo 2015-01-01) (toliau - VPÄ®) bei Supaprastintų viešųjų pirkimų taisyklių, patvirtintų PerkanÄiosios organizacijos direktoriaus 2014 m. gruodžio 29 d. įsakymu Nr.V-148 (toliau - TaisyklÄs) nuostatos.             Nustatyta, kad atsakovÄ VÄ® RadviliÅ¡kio miÅ¡kų urÄdija per CVP IS priemonÄ 2015-04-24 d. praneÅ¡imu Nr. 3445632 pateikÄ ieÅ¡kovei UAB âKustaâ kvietimÄ dalyvauti VieÅ¡ajame pirkime Nr. 227868:1 âDÄl (duomenys neskelbtini) administracinio pastato, (duomenys neskelbtini) remonto darbųâ (toliau â VieÅ¡asis pirkimas), nurodant, kad pasiÅ«lymus galima teikti iki 2015-04-29 d. 11.00 val. per CVP IS priemonÄ (7-8 b. l.).
IeÅ¡kovÄ UAB âKustaâ pasiÅ«lymÄ pateikÄ laiku â 2015-04-29 (9-12 b. l.). Vadovaujantis VÄ® RadviliÅ¡kio miÅ¡kų urÄdijos Pirkimų komisijos 2015-04-15 protokolu Nr. 1 patvirtintomis VÄ® RadviliÅ¡kio miÅ¡kų urÄdijos administracinio pastato, (duomenys neskelbtini), remonto darbų mažos vertÄs pirkimo apklausos bÅ«du SÄ lygomis, 5.1 punktu, su CVP IS priemonÄmis teiktais tiekÄjų pasiÅ«lymais pirminis susipažinimas turÄjo įvykti elektroniniu bÅ«du 2015 m. balandžio 29 d. 11 val. 00 min., ValstybÄs įmonÄje RadviliÅ¡kio miÅ¡kų urÄdijoje, (duomenys neskelbtini) (13-15 b. l.).
IeÅ¡kovÄ 2015 m. gegužÄs 14 d. pateikÄ pretenzijÄ atsakovei dÄl VieÅ¡ojo pirkimo, kurioje iÅ¡dÄstÄ ieÅ¡kinyje nurodytus argumentus bei reikalavimus.                  DÄl Viešųjų pirkimų įstatymo 41 straipsnio 1 dalies ir Taisyklių 10.4.3 punkto    nuostatų taikymo, dÄl viešųjų pirkimų principų pažeidimo              VPÄ® 85 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad PerkanÄioji organizacija supaprastintus pirkimus atlieka pagal pasitvirtintas taisykles.
PerkanÄiosios organizacijos Taisyklių 1.13 punkte nustatyta, kad RadviliÅ¡kio miÅ¡kų urÄdija, atlikdama supaprastintus pirkimus, privalo vadovautis Viešųjų pirkimų įstatymo I skyriaus, 24 straipsnio 2 dalies 6, 7, 9, 9, 13, 14, 23 punktų, 3, 5 ir 6 dalių, 27 straipsnio 1 dalies, 28 straipsnio 10 dalies, 40 straipsnio, 41 straipsnio 1 dalies, IV ir V skyrių reikalavimais. Atlikdama mažos vertÄs pirkimus ir Viešųjų pirkimų įstatymo 85 straipsnio 6 dalyje nurodytus supaprastintus pirkimus, neprivalo vadovautis Viešųjų pirkimų įstatymo 7 straipsnio 1 dalies, 17 straipsnio 1, 2, 5, 7, 8 dalių, 18 straipsnio 1, 2, 3, 4, 6 dalių, 24 straipsnio 2 dalies 6, 7, 8, 9, 13, 14, 23 punktų, 3 ir 6 dalių, 27 straipsnio 1 dalies, 28 straipsnio 10 dalies, 40 straipsnio reikalavimais, taip pat atlikdama Viešųjų pirkimų įstatymo 85 straipsnio 6 dalyje nurodytus supaprastintus pirkimus ir Viešųjų pirkimų įstatymo 7 straipsnio 3 dalies reikalavimais.
          VÄ® RadviliÅ¡kio miÅ¡kų urÄdijos supaprastintų viešųjų pirkimų Taisyklių 10.4.3 punkte nustatyta, kad suinteresuotiems kandidatams ir suinteresuotiems dalyviams nedelsiant, iÅ¡skyrus atvejus, kai supaprastinto pirkimo sutarties vertÄ yra mažesnÄ kaip 3 tÅ«kst. Eur be PVM vÄliau kaip per 5 darbo dienas, raÅ¡tu praneÅ¡a apie priimtÄ sprendimÄ sudaryti pirkimo sutartį ar preliminariÄ jÄ sutartį ir nurodo nustatytÄ pasiÅ«lymų eilÄ, laimÄjusį pasiÅ«lymÄ , tikslų atidÄjimo terminÄ , analogiÅ¡kai nustatyta ir Viešųjų pirkimų įstatymo 41 straipsnio 1 dalyje.           Viešųjų pirkimų ginÄų nagrinÄjimas pagrįstas procedÅ«rų vieÅ¡umu, teisinÄ apsauga suponuoja pareigÄ laiku ir iÅ¡samiai informuoti tiekÄjus apie perkanÄiosios organizacijos sprendimus.
Å i informavimo pareiga apima ne tik informacijos suteikimÄ tiekÄjui, kuri yra susijusi tik su juo paÄiu, bet ir visų tiekÄjų informavimÄ apie sutarties sudarymÄ , tam, kad galima bÅ«tų pateikti ieÅ¡kinį dÄl perkanÄiosios organizacijos sprendimo (Teisingumo Teismo 2004 m. birželio 24 d. Sprendimas Komisija prieÅ¡ AustrijÄ , C-212/02, nepaskelbtas Rinkinyje). Ä®gyvendindamos Å¡iÄ pareigÄ , perkanÄiosios organizacijos privalo informuoti dalyvius apie sprendimÄ sudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį dar prieÅ¡ jos sudarymÄ , kad jie turÄtų realiÄ galimybÄ inicijuoti peržiÅ«ros procedÅ«rÄ .
PaÅ¡alintam dalyviui turi bÅ«ti suteikta galimybÄ per tinkamÄ laikÄ iÅ¡nagrinÄti sprendimo sudaryti sutartį galiojimo klausimÄ . PeržiÅ«ros procedÅ«rų veiksmingumo principas įgyvendinamas, taikant protingÄ terminÄ , skaiÄiuojamÄ nuo paÅ¡alintų dalyvių informavimo apie perkanÄiosios organizacijos sprendimÄ sudaryti sutartį, iki sutarties sudarymo, kuris tiekÄjams leidžia pateikti praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones iki jos sudarymo (Teisingumo Teismo 2008 m. balandžio 3 d.
Sprendimas Komisija prieÅ¡ IspanijÄ , C-444/06, Rink. 2008, p. I-2045).           VPÄ® 41 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad perkanÄioji organizacija suinteresuotiems kandidatams ir suinteresuotiems dalyviams, iÅ¡skyrus atvejus, kai supaprastinto pirkimo sutarties vertÄ mažesnÄ kaip 3 000 eurų (be pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio), nedelsdama (ne vÄliau kaip per 5 darbo dienas) raÅ¡tu praneÅ¡a apie priimtÄ sprendimÄ sudaryti pirkimo sutartį ar preliminariÄ jÄ sutartį arba sprendimÄ dÄl leidimo dalyvauti dinaminÄje pirkimo sistemoje, pateikia Å¡io straipsnio 2 dalyje nurodytos atitinkamos informacijos, kuri dar nebuvo pateikta pirkimo procedÅ«ros metu, santraukÄ ir nurodo nustatytÄ pasiÅ«lymų eilÄ, laimÄjusį pasiÅ«lymÄ , tikslų atidÄjimo terminÄ , perkanÄioji organizacija taip pat turi nurodyti priežastis, dÄl kurių buvo priimtas sprendimas nesudaryti pirkimo sutarties ar preliminariosios sutarties, pradÄti pirkimÄ ar dinaminÄ pirkimų sistemÄ iÅ¡ naujo.
PažymÄtina, kad suinteresuoto dalyvio apibrÄžtis įtvirtinta VPÄ® 2 straipsnio 27 dalyje, nurodant, jog tai â bet kuris dalyvis, iÅ¡skyrus dalyvį, kuris galutinai paÅ¡alintas iÅ¡ pirkimo procedÅ«ros, t. y. jam praneÅ¡ta apie pasiÅ«lymo atmetimÄ , ir kurio paÅ¡alinimas dÄl praleisto senaties termino negali bÅ«ti ginÄijamas arba dÄl kurio paÅ¡alinimo pagrįstumo yra įsiteisÄjÄs teismo sprendimas.              VPÄ® 7 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad perkanÄioji organizacija apie pradedamÄ bet kurį pirkimÄ , taip pat nustatytÄ laimÄtojÄ ir ketinamÄ sudaryti bei sudarytÄ pirkimo sutartį nedelsdama, taÄiau ne anksÄiau negu skelbimas bus iÅ¡siųstas Europos SÄ jungos oficialiųjų leidinių biurui ir (ar) paskelbtas CentrinÄje viešųjų pirkimų informacinÄje sistemoje, informuoja savo tinklalapyje bei leidinio âValstybÄs žiniosâ priede âInformaciniai praneÅ¡imaiâ (mažos vertÄs pirkimų atveju â tik savo tinklalapyje).
           VÄ® RadviliÅ¡kio miÅ¡kų urÄdijos supaprastintų viešųjų pirkimų taisyklių 1.6.1.2. punkte buvo numatyta, kad mažos vertÄs pirkimai RadviliÅ¡kio miÅ¡kų urÄdijos atliekami kaip supaprastinti pirkimai, kai prekių ar paslaugų pirkimo vertÄ yra mažesnÄ kaip 58.000,00 Eur (be PVM), o darbų â mažesnÄ kaip 145.000,00 Eur (be PVM). AtsakovÄ TaisyklÄse nusistatÄ savo mažos vertÄs pirkimo sampratÄ , ir atsakovÄs vertinimu, ji neprivalÄjo laikytis VPÄ® 41 straipsnio 1 dalyje numatytos tiekÄjų informavimo tvarkos, kadangi ginÄijamas vieÅ¡asis pirkimas nevirÅ¡ijo atsakovÄs nustatytos mažo pirkimo vertÄs, todÄl su vieÅ¡uoju pirkimu susijusiÄ informacijÄ atsakovÄ galÄjo skelbti vien savo tinklalapyje.
          Teismas atsižvelgdamas į byloje esanÄius įrodymus, viešųjų pirkimų tarnybos iÅ¡vadÄ sprendžia, kad nepraneÅ¡usi ieÅ¡kovei CVP IS priemonÄje apie laimÄjusį pasiÅ«lymÄ bei priimtÄ sprendimÄ sudaryti sutartį su tiekÄju, kurio pasiÅ«lymas pripažintas laimÄjusiu, atsakovÄ pažeidÄ Viešųjų pirkimų įstatymo 41 straipsnio 1 dalies ir Taisyklių 10.4.3 punkto nuostatas. VPÄ® 41 straipsnio 1 dalyje įtvirtintomis informavimo taisyklÄmis siekiama užtikrinti visų suinteresuotų kandidatų ir dalyvių teisÄ gauti informacijÄ apie visos pirkimo procedÅ«ros rezultatus, ir ne tik tokiÄ , kuri nustatyta Å¡io straipsnio 2 dalyje (Å¡ios bylos kontekste dalyviui, kurio pasiÅ«lymas buvo atmestas), bet ir tokiÄ , kurioje nurodoma nustatyta pasiÅ«lymų eilÄ ir laimÄjÄs pasiÅ«lymas.
Kaip minÄta, perkanÄiųjų organizacijų pareiga laiku ir iÅ¡samiai informuoti tiekÄjus apie jų sprendimus apima ne tik informacijos suteikimÄ tiekÄjui, kuri yra susijusi tik su juo paÄiu, bet ir visų tiekÄjų informavimÄ apie sutarties sudarymÄ , tam, kad galima bÅ«tų pateikti ieÅ¡kinį dÄl perkanÄiosios organizacijos sprendimo. Ä®gyvendindamas Å¡iÄ pareigÄ , perkanÄioji organizacija privalo informuoti dalyvius apie sprendimÄ sudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį dar prieÅ¡ jos sudarymÄ , kad jie turÄtų realiÄ galimybÄ inicijuoti peržiÅ«ros procedÅ«rÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013-10-23 Viešųjų pirkimų reglamentavimo ir teismų praktikos apžvalga (II) Nr. AC-39-1).
          Teismas taip pat atsižvelgia į Kasacinio teismo praktikÄ , kad vertinant perkanÄiosios organizacijos veiksmų teisÄtumÄ , svarbu atsižvelgti ir į jais sukeliamus padarinius tiekÄjams, į neformalų pobÅ«dį, nes nukrypimas nuo iÅ¡ anksto nustatytos tvarkos gali nelemti tiekÄjų teisių pažeidimo ar apimties pasikeitimo, todÄl skaidrumo principo taikymas nÄra formalus ar nevertinamasis (LAT 2013-04-03 Viešųjų pirkimų reglamentavimo ir teismų praktikos apžvalga (I) AC-38-1).
Taikant Viešųjų pirkimų įstatymo nuostatas ir viešųjų pirkimų principus atsižvelgtina į tai, ar minÄti perkanÄiosios organizacijos veiksmai galÄjo realiai sukelti padarinius ieÅ¡kovui ar pakeitÄ ieÅ¡kovo padÄtį ir situacijÄ kitų tiekÄjų atžvilgiu. IÅ¡ byloje pateiktų dokumentų matyti, kad Pirkimo sÄ lygų 7.1 punkte numatyta, jog tiekÄjų pateikti pasiÅ«lymai vertinami pagal mažiausiÄ pasiÅ«lymo kainÄ , iÅ¡ pateiktos 2015-04-29 âMažos vertÄs pirkimų apklausos pažymosâ matyti, kad pasiÅ«lymus pateikÄ 5 (penki) tiekÄjai.
PasiÅ«lymÄ su mažiausia kaina, 16 365,45 EUR, pateikÄ ir pirmoje vietoje yra įraÅ¡ytas treÄiasis asmuo V. A. įmonÄ âRinkantasâ, antroje vietoje - ieÅ¡kovas su pasiÅ«lymo kaina 16 494,52 EUR.           Teismas pripažįsta, kad atsižvelgiant į tai, jog buvo vertinama tik mažiausia kaina, PerkanÄiosios organizacijos nukrypimas nuo pirkimo vykdymo tvarkos, neinformavimas dalyvių apie priimtus komisijos sprendimus iÅ¡ esmÄs neturi įtakos tiekÄjų pasiÅ«lymų eilei ar laimÄtojo pripažinimui, todÄl nereiÅ¡kia skaidrumo ir tiekÄjų lygiateisiÅ¡kumo principų pažeidimo.
Kaip nurodoma viešųjų pirkimų tarnybos iÅ¡vadoje, kiekvienu atveju reikia tirti pirkimo eigos pakeitimo pobÅ«dį, ar tik padaromi nereikÅ¡mingi pakeitimai, padarinius, ar po Å¡ių pakeitimų iÅ¡ esmÄs keiÄiasi tiek dalyvių, tiek potencialių tiekÄjų padÄtis (LAT 2010-11-09 nutartis c. b. Nr. 3K-3-425/2010). Grynai formalus nukrypimas nuo VPÄ® nustatytos konkreÄios procedÅ«ros, kuris iÅ¡ esmÄs neturÄjo įtakos dalyvių ir kitų tiekÄjų teisių apimÄiai, negali lemti viešųjų pirkimų principų pažeidimo, nebent besiskundžiantis dalyvis ar tiekÄjas iÅ¡ tiesų įrodytų, kad Å¡iais veiksmais buvo pažeisti jo teisÄti iÅ¡ VPÄ® kildinami interesai ir taip nepagrįstai suvaržyta galimybÄ sudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį (LAT 2013-04-03 Viešųjų pirkimų reglamentavimo ir teismų praktikos apžvalga (I) AC-38-1).          Teismas sprendžia, kad vien Å¡iuo pagrindu negalima konstatuoti pasiÅ«lymų eilÄs neteisÄtumo, taigi, nÄra teisinio pagrindo naikinti perkanÄiosios organizacijos komisijos sprendimo.
DÄl vieÅ¡ojo pirkimo komisijos 2015 m. balandžio 29 d. sprendimo,dÄl 2015-05-04 statybos rangos sutarties Nr. 2015/05/04 sudarymo,dÄl atsakymo į pretenzijÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovÄs pretenzija buvo gauta 2015-05-15 ir perkanÄiosios organizacijos iÅ¡nagrinÄta 2015-05-18, bei atmesta kaip nepagrįsta. IÅ¡ pateiktų dokumentų matyti, kad atsakymas į pretenzijÄ buvo iÅ¡siųstas UAB âKustaâ buveinÄs registracijos adresu (duomenys neskelbtini), registruotu laiÅ¡ku.
Pripažintina, kad ieÅ¡kovÄ buvo nurodžiusi minÄtÄ adresÄ pretenzijoje, taigi atsakovÄ, siųsdama pretenzijÄ ieÅ¡kovÄs buveinÄs adresu, pretenzijÄ iÅ¡siuntÄ tinkamai. Juridinis asmuo turi užtikrinti, kad jo registruotu buveinÄs adresu jam bÅ«tų galima įteikti dokumentus. Esant Å¡ioms aplinkybÄms atsakovÄs atsakymas į pretenzijÄ buvo tinkamai iÅ¡siųstas. Teismo vertinimu, atsakovÄ neturÄjo pareigos iÅ¡siųsti atsakymo į pretenzijÄ papildomai elektroniniu paÅ¡tu bei faksu.        VPÄ® 941 straipsnio 1 dalis numato, kad perkanÄioji organizacija nagrinÄja tik tas tiekÄjų pretenzijas, kurios gautos iki pirkimo sutarties sudarymo dienos.
MinÄto straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad perkanÄioji organizacija, gavusi pretenzijÄ , nedelsdama sustabdo pirkimo procedÅ«rÄ , kol bus iÅ¡nagrinÄta Å¡i pretenzija ir priimtas sprendimas. PerkanÄioji organizacija negali sudaryti pirkimo sutarties anksÄiau negu po 15 dienų nuo raÅ¡ytinio praneÅ¡imo apie jos priimtÄ sprendimÄ iÅ¡siuntimo pretenzijÄ pateikusiam tiekÄjui, suinteresuotiems kandidatams ir suinteresuotiems dalyviams dienos. To paties straipsnio 3 dalis numato, kad perkanÄioji organizacija privalo iÅ¡nagrinÄti pretenzijÄ ir priimti motyvuotÄ sprendimÄ ne vÄliau kaip per 5 darbo dienas nuo pretenzijos gavimo dienos, o apie priimtÄ sprendimÄ ne vÄliau kaip kitÄ darbo dienÄ raÅ¡tu praneÅ¡ti pretenzijÄ pateikusiam tiekÄjui, suinteresuotiems kandidatams ir suinteresuotiems dalyviams, taip pat juos informuoti apie anksÄiau praneÅ¡tų pirkimo procedÅ«ros terminų pasikeitimÄ .                          Atkreiptinas dÄmesys, kad vieÅ¡asis pirkimas pasibaigia sudarius vieÅ¡ojo pirkimo-pardavimo sutartį (Viešųjų pirkimų įstatymo 7 straipsnio 4 dalies 1 punktas).
IÅ¡ pateiktų byloje dokumentų matyti, kad atsakovÄ 2015-05-04 sudarÄ su tiekÄju V. A. įmone âRinkantasâ statybos rangos sutartį Nr. 2015/05/04 ir kitÄ dienÄ , t. y. 2015-05-05 pasiraÅ¡Ä statybos objekto perdavimo-priÄmimo aktÄ . Pretenzija gauta po to, kai jau buvo sudaryta vieÅ¡ojo pirkimo sutartis. PerkanÄioji organizacija nagrinÄja tik tas tiekÄjų pretenzijas, kurios gautos iki vieÅ¡ojo pirkimo sutarties sudarymo dienos (VPÄ® 941 straipsnio 1 dalis). TiekÄjas, net praleidÄs VPÄ® nustatytÄ pretenzijų pateikimo terminÄ , gali kreiptis į perkanÄiÄ jÄ organizacijÄ , o Å¡i turi teisÄ tokiÄ pretenzijÄ iÅ¡nagrinÄti.
Pretenzijos padavimo terminas â procedÅ«rinis terminas, kuris yra tiesiogiai susijÄs tik su tam tikrų veiksmų atlikimu neteisminÄse procedÅ«rose ir nepanaikina asmens teisÄs į valstybÄs prievarta užtikrinamÄ jo pažeistų teisių gynybÄ teisme. Å io termino praleidimas nelemia tiekÄjo teisÄs pareikÅ¡ti pretenzijÄ ir perkanÄiosios organizacijos teisÄs nagrinÄti pretenzijÄ pasibaigimo. PerkanÄioji organizacija įstatymo yra įgaliota nagrinÄti tiekÄjų pateiktas pretenzijas, iÅ¡ to iÅ¡plaukia jos teisÄ sprÄsti, ar tiekÄjo pateikta pretenzija atitinka reikalavimus, ar ji priimtina ir ar nagrinÄtina iÅ¡ esmÄs, taip pat teisÄ sprÄsti dÄl pretenzijos pateikimo termino atnaujinimo.
          AplinkybÄ, kad perkanÄioji organizacija priÄmÄ ir iÅ¡nagrinÄjo tiekÄjo pretenzijÄ , kuri jai buvo pateikta praleidus pretenzijos pateikimo terminÄ , reiÅ¡kia ir tai, kad šį terminÄ perkanÄioji organizacija atnaujino. Toks VPÄ® V skyriaus nuostatų aiÅ¡kinimas atitinka veiksmingumo principo turinį (AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. vasario 9 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje VšĮ âVersmÄsâ leidykla v.
Lietuvos tÅ«kstantmeÄio minÄjimo direkcija prie Lietuvos Respublikos Prezidento kanceliarijos, bylos Nr. 3K-3-35/2009). PerkanÄiajai organizacijai iÅ¡nagrinÄjus pavÄluotai paduotÄ pretenzijÄ , bet jos nepatenkinus, tiekÄjas gali kreiptis į teismÄ ir ginti savo galbÅ«t pažeistas teises teisminÄs gynybos bÅ«du (pirmiau nurodyta AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-35/2009).          Teismas sprendžia, kad ieÅ¡kovÄs teiginiai dÄl konkursÄ laimÄjusio tiekÄjo V.
A. įmonÄs âRinkantasâ iÅ¡ankstinių darbų dar nepasibaigus VieÅ¡ajam pirkimui, yra neįrodytos prielaidos. AplinkybÄ, kad atsakovÄ tik 2015-05-11 ieÅ¡kovei pasiteiravus, CVP IS priemonÄje paskelbÄ VieÅ¡ojo pirkimo sudarytÄ pasiÅ«lymų eilÄ ir laimÄtojÄ , ko ji neprivalÄjo daryti, nekeiÄia fakto, kad vieÅ¡asis pirkimas baigÄsi 2015 m. gegužÄs 5 d. pasiraÅ¡ius statybos rangos sutartį Nr. 2015/05/04. ValstybÄs įmonÄs RadviliÅ¡kio miÅ¡kų urÄdijos (duomenys neskelbtini) administracinio pastato, (duomenys neskelbtini), remonto darbų mažos vertÄs pirkimo apklausos bÅ«du SÄ lygų, patvirtintų 2015 m. balandžio 15 d. Pirkimų komisijos protokolu Nr. 1 - 2.4. punkte numatyta, kad darbai pradedami pasiraÅ¡ius remonto darbų rangos sutartį ir turi bÅ«ti atlikti ne vÄliau kaip iki 2015 m. rugpjÅ«Äio 31 d.
             CivilinÄs bylos teismuose nagrinÄjamos laikantis rungimosi, dispozityvumo, Å¡alių procesinio lygiateisiÅ¡kumo principų (CPK 12, 13, 17 straipsniai). Pagal rungimosi principÄ kiekviena Å¡alis privalo įrodyti tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis, kurių nereikia įrodinÄti. Rungimosi principas, be kita ko, reiÅ¡kia ir tai, kad: įrodinÄjimo dalykÄ byloje nustato ginÄo Å¡alys; teismas turi sprÄsti bylÄ vertindamas tik Å¡alių nurodytus faktus ir jų pateiktus įrodymus; teisÄjas netiria faktų ir nerenka įrodymų savo iniciatyva.
Dispozityvumo principas reiÅ¡kia, kad Å¡alys ir kiti proceso dalyviai, laikydamiesi CPK nuostatų, turi teisÄ laisvai disponuoti joms priklausanÄiomis procesinÄmis teisÄmis. Jeigu byloje viena Å¡alis įrodo aplinkybÄ, kuria remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu, o kita Å¡alis neįrodo aplinkybÄs, kuria remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu, teismas turi teisÄ pirmÄ jÄ iÅ¡ aptariamų aplinkybių pripažinti įrodyta, o antrÄ jÄ â neįrodyta. IeÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad VieÅ¡ojo pirkimo laimÄtojas buvo iÅ¡ anksto žinomas, taip pat neįrodÄ, kad darbai pradÄti anksÄiau nei sudaryta pirkimo sutartis su pirkimÄ laimÄjusiu tiekÄju, todÄl Å¡ie ieÅ¡kinio argumentai atmestini kaip neįrodyti.
             IeÅ¡kovÄ teigia, kad V. A. įmonÄs âRinkantasâ 2015-04-29 d. pasiÅ«lymas neatitinka konkurso sÄ lygose nustatytų reikalavimų, kadangi pagal atsakovÄs patvirtintÄ VieÅ¡ojo pirkimo medžiagÄ , statybos apimÄių žiniaraÅ¡tyje iÅ¡ viso buvo 24 pozicijos, tuo tarpu V. A. įmonÄs âRinkantasâ 2015-04-29 d. pasiÅ«lymo lokalinÄje sÄ matoje yra 25 pozicijos, t. y. laimÄtojas į savo pasiÅ«lymÄ Ä¯traukÄ darbÄ kodu Nr. PRN10-77, kuris nebuvo numatytas VieÅ¡ojo pirkimo dokumentuose.
IÅ¡ pateiktos 2015-04-29 âMažos vertÄs pirkimų apklausos pažymosâ matyti, kad pasiÅ«lymus pateikÄ 5 tiekÄjai. PasiÅ«lymÄ su mažiausia kaina, 16.365,45 Eur, pateikÄ ir pirmoje vietoje yra įraÅ¡ytas treÄiasis asmuo V. A. įmonÄ âRinkantasâ, antroje vietoje - ieÅ¡kovÄ su pasiÅ«lymo kaina 16.494,52 Eur. PažymÄtina, kad V. A. įmonÄs âRinkamasâ pasiÅ«lymo lokalinÄje sÄ matoje yra papildoma 25 pozicija PRN10-77, taÄiau, kaip įrodinÄja atsakovas, tai yra 24 pozicijos N10-77 sudÄtinÄ dalis (pagrindiniai resursai), todÄl ieÅ¡kovÄs argumentas, kad konkursÄ laimÄjÄs tiekÄjas įtraukÄ darbÄ , kuris nebuvo numatytas VieÅ¡ojo pirkimo dokumentuose, yra nepagrįstas.
VPÄ® 3 straipsnyje įtvirtinta, kad perkanÄioji organizacija užtikrina, jog atliekant pirkimo procedÅ«ras ir nustatant laimÄtojÄ bÅ«tų laikomasi lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo ir skaidrumo principų. Viešųjų pirkimų tikslas â vadovaujantis įstatymo reikalavimais sudaryti pirkimo sutartį, leidžianÄiÄ Ä¯sigyti perkanÄiajai organizacijai reikalingų prekių, paslaugų ar darbų, racionaliai naudojant tam skirtas lÄÅ¡as. Teismas, remdamasis nustatytomis faktinÄmis aplinkybÄmis ir jų teisiniu vertinimu, konstatuoja, kad atsakovÄ nepažeidÄ lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo ir skaidrumo principų.Ä®vertinÄs byloje aptartus įrodymus teismas sprendžia, kad nenustatyti perkanÄiosios organizacijos veiksmai, kurie bÅ«tų pagrindu sprÄsti apie atsakovÄs vykdyto VieÅ¡ojo pirkimo neteisÄtumÄ , įstatyme įtvirtintų viešųjų pirkimų procedÅ«rų ir principų pažeidimÄ , todÄl ieÅ¡kovÄs UAB âKustaâ ieÅ¡kinys atsakovei VÄ® RadviliÅ¡kio miÅ¡kų urÄdijai, treÄiajam asmeniui V.
A. įmonei âRinkantasâ dÄl vieÅ¡ojo pirkimo Nr. 227868:1 pripažinimo neteisÄtu atmetamas kaip nepagrįstas. Kadangi atsakovÄ nepateikÄ praÅ¡ymo priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas pagrindžianÄių duomenų, teismas atmesdamas ieÅ¡kinį Å¡ių iÅ¡laidų nepriteisia. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 258-259 straipsniais, 270 straipsniu, teismas, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kovÄs UAB âKustaâ ieÅ¡kinį atmesti.Sprendimas per 14 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui, skundÄ paduodant Å iaulių apygardos teismui.             TeisÄja                                                                                                          Rasa BartaÅ¡ienÄ