44ab8bfb-4a16-48ca-bab5-77dacde41e88 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                    CivilinÄ byla Nr. 2-21153-191/2013(Teisminio proceso Nr. 2-69-3-17045-2013-3)                                                    Procesinio sprendimo kategorija 109.; 117.1.; 128.20. (S)KAUNO APYLINKÄS TEISMASNUTARTIS 2013 m. spalio 15 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Edmundas Inokaitis, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjų S. V. ir D.
Legislator headnote
AI generated44ab8bfb-4a16-48ca-bab5-77dacde41e88 · Kauno apylinkÄs teismas: â valia, ir jų bendras praÅ¡ymas dÄl taikos sutarties teisminio patvirtinimo užkerta keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje. Teismo nuomone, pareiÅ¡kÄjų pasiraÅ¡ytos taikos sutarties sÄ lygos įstatymui neprieÅ¡tarauja, pareiÅ¡kÄjų ir kitų asmenų teisių bei įstatymu saugomų interesų nepažeidžia, todÄl ji patvirtintina. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CK 6.983 â 6.986 str., CPK 290 - 291 str., 579 - 582 str., n u t a r i a: Patvirtinti taikos sutartį tarp pareiÅ¡kÄjų S. V., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Kaunas, ir D.
Full text
                                                    CivilinÄ byla Nr. 2-21153-191/2013(Teisminio proceso Nr. 2-69-3-17045-2013-3)                                                    Procesinio sprendimo kategorija 109.; 117.1.; 128.20. (S)KAUNO APYLINKÄS TEISMASNUTARTIS 2013 m. spalio 15 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Edmundas Inokaitis, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjų S. V. ir D.
K. pareiÅ¡kimÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo, ir n u s t a t Ä : Kauno apylinkÄs teisme 2013-10-14 gautas pareiÅ¡kÄjų S. V. ir D. K. pareiÅ¡kimas dÄl taikos sutarties patvirtinimo. PareiÅ¡kÄjai nurodÄ, kad 2008-03-14 jie sudarÄ sutartį, pagal kuriÄ S. V. pasiskolino iÅ¡ D. K. 10000,00 Lt, kuriuos turÄjo grÄ Å¾inti iki 2008-03-14, taÄiau iki Å¡iol negrÄ Å¾ino. PareiÅ¡kÄjai, siekdami iÅ¡vengti ateityje galinÄio kilti teisminio ginÄo, iÅ¡reikÅ¡dami jų suderintÄ valiÄ , kreipiasi į teismÄ kad tarp jų bÅ«tų patvirtinta taikos sutartis dÄl Å¡io įsiskolinimo sumokÄjimo dalimis.
PareiÅ¡kÄjų taikos sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui, nÄra kitų Å¡ios taikos sutarties negaliojimo pagrindų, taip pat kitų aplinkybių, dÄl kurių pateikta taikos sutartis negali bÅ«ti tvirtinama. PareiÅ¡kÄjai praÅ¡o patvirtinti taikos sutartį tarp pareiÅ¡kÄjų dÄl susidariusios skolos grÄ Å¾inimo.PareiÅ¡kÄjams yra žinoma ir suprantama, kad teismo patvirtinta taikos sutartis turi pareiÅ¡kÄjams galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ir kad dÄl Å¡ios sudarytos taikos sutarties vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama, tai yra Å¡alims yra žinomas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293 str. turinys.PareiÅ¡kimas tenkintinas.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2005 m. sausio 6 d. konsultacijoje Nr. A3-120 nurodÄ, kad dÄl taikos sutarties, kuria siekiama iÅ¡vengti ateityje tarp Å¡alių galinÄio kilti teisminio ginÄo, patvirtinimo Å¡alys su praÅ¡ymu gali kreiptis į teismÄ CPK XXXIX skyriuje (CPK 579-582 str.) nustatyta supaprastinto proceso tvarka. Lietuvos Respublikos CK 6.983 str. numato, kad taikos sutartimi Å¡alys tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį teisminį ginÄÄ , užkerta keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje, iÅ¡sprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ arba kitus ginÄytinus klausimus.Nustatyta, kad pareiÅ¡kime dÄl taikos sutarties patvirtinimo supaprastinto proceso tvarka yra aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡ta abiejų Å¡alių â S. V. ir D.
K. â valia, ir jų bendras praÅ¡ymas dÄl taikos sutarties teisminio patvirtinimo užkerta keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje. Teismo nuomone, pareiÅ¡kÄjų pasiraÅ¡ytos taikos sutarties sÄ lygos įstatymui neprieÅ¡tarauja, pareiÅ¡kÄjų ir kitų asmenų teisių bei įstatymu saugomų interesų nepažeidžia, todÄl ji patvirtintina. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CK 6.983 â 6.986 str., CPK 290 - 291 str., 579 - 582 str., n u t a r i a: Patvirtinti taikos sutartį tarp pareiÅ¡kÄjų S. V., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Kaunas, ir D.
K., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) Kauno r., Å¡iomis sÄ lygomis:S. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) įsipareigoja sumokÄti D. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 10000,00 Lt (deÅ¡imt tÅ«kstanÄių litų) skolÄ Ä¯ D. K. sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) AB DNB banke tokiomis dalimis ir terminais:2000,00 Lt (du tÅ«kstanÄius litų) iki 2013-12-31 įskaitytinai;2000,00 Lt (du tÅ«kstanÄius litų) iki 2014-01-31 įskaitytinai;2000,00 Lt (du tÅ«kstanÄius litų) iki 2014-02-28 įskaitytinai;2000,00 Lt (du tÅ«kstanÄius litų) iki 2014-03-31 įskaitytinai;2000,00 Lt (du tÅ«kstanÄius litų) iki 2014-04-30 įskaitytinai.PareiÅ¡kÄjai susitaria, kad jeigu pareiÅ¡kÄjas S. V. netinkamai įvykdytų bent vienÄ iÅ¡ Å¡ių mokÄjimų, t.y. praleistų mokÄjimo terminÄ ar sumokÄtų ne visÄ mokÄtinÄ sumÄ , bus laikoma, kad visų mokÄjimų terminai yra suÄjÄ.
Tokiu atveju pareiÅ¡kÄjas D. K. turi teisÄ nedelsiant kreiptis į teismÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo visai Å¡ioje sutartyje numatytai pareiÅ¡kÄjo S. V. mokÄjimų sumai (10000,00 Lt) ir pateikti jį antstoliui priverstinai vykdyti.PareiÅ¡kÄjams yra žinoma ir suprantama, kad Å¡i teismo patvirtinta taikos sutartis turi pareiÅ¡kÄjams galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ir kad dÄl Å¡ios sudarytos taikos sutarties vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama, tai yra pareiÅ¡kÄjams yra žinomas Lietuvos Respublikos civilinio procese kodekso 293 straipsnio turinys.Teismo iÅ¡laidos, kurias paskirstys teismas (paÅ¡to iÅ¡laidos ir pan.), tenka pareiÅ¡kÄjui S. V..PareiÅ¡kÄjai pareiÅ¡kia, kad perskaitÄ ir supranta Å¡ios taikos sutarties sÄ lygų turinį bei pasekmes, ir kad Å¡i sutartis atitinka kiekvieno iÅ¡ pareiÅ¡kÄjų valiÄ , kuriÄ pareiÅ¡kÄjai patvirtina pasiraÅ¡ydami šį praÅ¡ymÄ teismui.Nutartis neskundžiama.
TeisÄjas                                                                 Edmundas Inokaitis