44a85a90-b72b-4fbb-920b-eb27366a9610 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas UAB âMano bÅ«stas Vilniusâ praÅ¡Ä solidariai iÅ¡ atsakovų D. B. ir J. V.-B. priteisti 384,09 Eur skolÄ , 5 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad:
Legislator headnote
AI generated44a85a90-b72b-4fbb-920b-eb27366a9610 · Vilniaus apygardos teismas: 1.2 atsakovų įsiskolinimas ieÅ¡kovui už per laikotarpį nuo 2022-06-01 iki 2022-10-31 priskaiÄiuotus mokesÄius už bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimÄ , eksploatavimÄ ir suteiktas komunalines paslaugas, taip pat remonto darbus yra 384,09 Eur. Atsakovai buvo informuoti apie numatomus remonto darbus praneÅ¡imais â paÅ¡to praneÅ¡imais, elektroninÄje savitarnos svetainÄje, informacinÄje lentoje.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2A-2148-580/2023
Teisminio proceso Nr. 2-68-3-25366-2022-7
Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 3.3.1.14
(S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. lapkriÄio 14 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja JÅ«ra Marija StrumskienÄ apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo D. B. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2023 m. liepos 4 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Mano bÅ«stas Vilniusâ ieÅ¡kinį atsakovams D. B. ir J. V.-B. dÄl skolos priteisimo.
Teismas
n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ
1. IeÅ¡kovas UAB âMano bÅ«stas Vilniusâ praÅ¡Ä solidariai iÅ¡ atsakovų D. B. ir J. V.-B. priteisti 384,09 Eur skolÄ , 5 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad:
1.1 ieÅ¡kovas yra paskirtas gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administratoriumi. Butas, esantis (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklauso atsakovams;
1.2 atsakovų įsiskolinimas ieÅ¡kovui už per laikotarpį nuo 2022-06-01 iki 2022-10-31 priskaiÄiuotus mokesÄius už bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimÄ , eksploatavimÄ ir suteiktas komunalines paslaugas, taip pat remonto darbus yra 384,09 Eur. Atsakovai buvo informuoti apie numatomus remonto darbus praneÅ¡imais â paÅ¡to praneÅ¡imais, elektroninÄje savitarnos svetainÄje, informacinÄje lentoje.
2. Atsakovai D. B. ir J. V.-B. praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. NurodÄ, kad:
1.3 ieÅ¡kovas pateikÄ lentelÄ, kurioje nurodyta jog atsakovų skola susidarÄ neapmokÄjus už atliktus remonto, keitimo, montavimo ir kitus darbus, taÄiau atsakovams neaiÅ¡ku, kokiu pagrindu ir kokius remonto ir kitus darbus ieÅ¡kovas atliko. IeÅ¡kovas nepateikÄ darbų atlikimo aktų, apmokÄjimo už juos, todÄl nÄra aiÅ¡ku, kodÄl atsirado darbų poreikis. NÄra duomenų, ar darbų atlikimui gautas namo butų ar patalpų savininkų sutikimas, ar darbai yra privalomieji, kaip taip numato specialieji teisÄs aktai;
1.4 atsakovai atsisako apmokÄti skolÄ , kol nebus pateiktas tinkamas apskaiÄiavimas ir detalizacija. IeÅ¡kinyje nenurodytas konkretus ieÅ¡kinio pagrindas, o iÅ¡ turinio neaiÅ¡kus mokÄjimų pagrindas ir apskaiÄiavimo tvarka. IeÅ¡kinyje nepaaiÅ¡kinta, iÅ¡ kokių Å¡altinių ieÅ¡kovas gavo duomenis, reikalingus paslaugų kainoms nustatyti, ir nepateikta detalių skaiÄiavimų, kokius duomenis naudodamas ir kokius veiksmus atlikdamas ieÅ¡kovas gavo iÅ¡ atsakovų reikalaujamas priteisti įmokas;
1.5 ieÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų, kad suteikÄ paslaugas, už kurias reikalauja užmokesÄio, taip pat atskaitomybÄs dokumentų, iÅ¡ kurių bÅ«tų matomi konkretÅ«s atlikti darbai, informacija apie tokių darbų poreikį ir įvykdymÄ . PareigÄ turÄti ir pateikti tokius dokumentus patalpų savininkams numato Administravimo nuostatai. IeÅ¡kovas privalo pateikti Administravimo nuostatuose numatytus dokumentus apie darbų, paslaugų, prekių pirkimÄ , jų sÄ matas, darbų priÄmimo aktus, savininkų susirinkimo balsavimo sprendimus bei duomenis apie rengtus konkursus dÄl gyvenamajame name, esanÄiame (duomenys neskelbtini), atliktinų remonto, keitimo, montavimo ir kitų darbų.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ
3. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2023 m. liepos 4 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino. PriteisÄ solidariai iÅ¡ atsakovų D. B. ir J. V.-B. ieÅ¡kovo UAB âMano bÅ«stas Vilniusâ naudai 384,09 Eur skolÄ , 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (384,09 Eur) už laikotarpį nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo (2022-12-13) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir lygiomis dalimis 948,79 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. PriteisÄ valstybÄs naudai lygiomis dalimis iÅ¡ atsakovų D. B. ir J. V.-B. 53,12 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. NurodÄ, kad:
3.1 atsakovai nepateikÄ Ä¯rodymų, kad ieÅ¡kovas neatlieka (ar pilnai neatlieka) praÅ¡omų apmokÄti remonto darbų ar, kad darbų atlikti netinkamai ir tai įtakotų praÅ¡omos priteisti skolos dydį. Atsakovų atsikirtimų pagrindÄ sudaro abejonÄs dÄl ieÅ¡kovo veiklos, taÄiau tokio pobÅ«džio duomenų nepakanka tam, kad bÅ«tų galima konstatuoti skolos nepagrįstumÄ ;
3.2 ieÅ¡kovo atliktų (organizuotų) remonto darbų atlikimÄ pagrindžia raÅ¡ytiniai įrodymai, todÄl pripažintina, kad ieÅ¡kovas atliko (organizavo) remonto darbus, kuriuos apmokÄti kyla pareiga atsakovams;
3.3 Å¡ios bylos dalykas â reikalavimas dÄl skolos, o ne ieÅ¡kovo, kaip namo administratoriaus pareigų atlikimo, todÄl teismas Å¡iuo klausimu pasisako tik tiek, kiek tai susijÄ su bylos dalyku;
3.4 ieÅ¡kovas įrodÄ, kad buvo gyventojų praÅ¡ymai dÄl remonto darbų, buvo konstatuotas remonto darbų poreikis, darbai atlikti ir priimti. IeÅ¡kovas remonto darbų kainÄ Ä¯traukÄ Ä¯ sÄ skaitÄ už suteiktas paslaugas proporcingai patalpų savininko turimam naudingam plotui. Atsakovai konkreÄių įrodymų nepateikÄ, atsikirtimÄ grindÄ prielaidomis dÄl remonto bÅ«tinumo, remonto kokybÄs, rangovo pasirinkimo;
3.5 ieÅ¡kovo reikalavimas tenkintinas â solidariai iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovo naudai priteistina 384,09 Eur skola. IeÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis priteistinos 948,79 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
4. Atsakovas D. B. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2023 m. liepos 4 d. sprendimÄ ir grÄ Å¾inti bylÄ nagrinÄti pirmosios instancijos teismui. Nurodo, kad:
4.1 atsakovai pastebÄjo, kad ieÅ¡kovas pažeidžia DaugiabuÄio namo bendrojo naudojimo objektų administravimo nuostatus. IeÅ¡kovas namo atstovų stebÄtojo teisÄmis nekvietÄ Ä¯ pirkimų komisijos darbÄ , patalpų savininkų neinformavo apie pirkimų rezultatus, namo skelbimų lentoje nepaskelbÄ informacijos apie darbų rangovÄ , darbų vadovÄ ir kt. Atsakovai nebuvo informuojami apie rangovų pasirinkimo variantus bei siÅ«lomas darbų kainas. Atliktų darbų priÄmimo aktai (aktas Nr. TP-STG0-V22-1785473-6, aktas Nr. R-STG-V22-1835764-6, aktas Nr. R-EL-V22-1892950-3) nepatvirtinti darbus perdavusių ir darbus priÄmusių asmenų paraÅ¡ais, kas kelia įtarimus, jog aktai atsirado tik teismui įpareigojus ieÅ¡kovÄ pateikti Å¡iuos dokumentus. Å alių paraÅ¡ais nepatvirtinti aktai nÄra tinkamas įrodymas, pagrindžiantis darbų atlikimo ir perdavimo-priÄmimo faktÄ . IeÅ¡kovas pateikÄ statinio numatomų atlikti darbų ir defektavimo aktus, kuriuose nurodyta, kad aktus pasiraÅ¡o 3 asmenų komisija, taÄiau aktai pateikti be komisijos parašų, todÄl konstuotina, kad komisija, galinti sprÄsti dÄl darbų reikalingumo, nebuvo sudaryta;
4.2 teismas, ieÅ¡kovo netinkamo administravimo pareigos vykdymo nesiedamas su skola, pažeidÄ sÄ Å¾iningumo principÄ , neįvertino ieÅ¡kovo elgesio, kurio pagrindu atsirado skola ir priteisÄ galimai nesÄ Å¾iningai apskaiÄiuotÄ skolÄ . Turi bÅ«ti taikomas principas, kad iÅ¡ neteisÄs teisÄ neatsiranda. Netinkamai administravimo pareigas vykdÄs ieÅ¡kovas neįgijo teisÄs reikalauti skolos, kuri suformuota pažeidžiant atsakovų ir kitų butų bei patalpų savininkų teisÄtus interesus ir galimai ieÅ¡kovui iÅ¡imtinai parenkant jam palankiausiÄ ir treÄiųjų asmenų interesus geriausiai užtikrinantį sprendimÄ ;
4.3 dokumentuose matyti, kad tie patys statybos darbai buvo atliekami tÄ patį mÄnesį, po rangos darbų atlikimo yra fiksuojami defektai. 2022 m. rugsÄjo mÄn. atliktų darbų akte nurodyta, kad buvo atlikti rangos darbai â pakeista stogo danga ir stogo skarda (rangovas D. P.) ir 2022-09-13 suraÅ¡ytas defektavimo aktas, nurodant, kad nuo suremontuoto stogo vando prateka į butus. Po atliktų rangos darbų buvo nustatyti atliktų darbų trÅ«kumai, todÄl ieÅ¡kovas privalÄjo rangovo reikalauti paÅ¡alinti darbų trÅ«kumus, o ne iÅ¡ atsakovų reikalauti apmokÄti naujai užsakytus darbus, taip didinant rangos darbų kaÅ¡tus;
4.4 nesutinka ir su teismo sprendimo dalimi dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų. IeÅ¡kovas turi darbuotojų, turinÄių aukÅ¡tÄ jį teisinį iÅ¡silavinimÄ ir galinÄių atstovauti įmonÄ teisme, todÄl poreikis samdyti atstovus advokatus arba advokato padÄjÄjus turi bÅ«ti įrodytas. GinÄas nesudÄtingas, nereikalauja specifinių teisinių žinių, todÄl ieÅ¡kovas nepagrįstai naudojosi advokato padÄjÄjo paslaugomis. Visus teismo įpareigojimus vykdÄ ieÅ¡kovo darbuotoja M. S.;
4.5 advokato padÄjÄjas bylai ruoÅ¡Äsi ir atstovavo net 6.30 val. IeÅ¡kovo atstovas gyvai dalyvavo teismo posÄdžiuose, kurių tik paskutinis 2023-06-28 teismo posÄdis truko nuo 13:03 val. iki 13:45 val. 2023-03-09 parengiamasis teismo posÄdis truko nuo 10:02 val. iki 10:09 val., 2023-04-19 parengiamasis teismo posÄdis truko nuo 13:00 val. iki 13:12 val., iÅ¡ viso 61 minutÄ. Valandinis įkainis suteiktų teisinių paslaugų metu buvo: 2023-03-09 â 143,92 Eur; 2023-04-19 â 152,02 Eur; 2023-06-28 â 152,02 Eur, vadinasi 2023-03-09 parengiamajame teismo posÄdyje sugaiÅ¡to laiko kaina â 16,79 Eur (143,92 / 60 min. x 7 min.); 2023-04-19 parengiamajame teismo posÄdyje sugaiÅ¡to laiko kaina â 30,40 Eur (152,02 / 60 min. x 12 min.); 2023-06-28 teismo posÄdyje sugaiÅ¡to laiko kaina â 106,41 Eur (152,02 / 60 min. x 42 min.), viso â 153,60 Eur;
4.6 teismo sprendimas dalyje dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo turi bÅ«ti panaikintas ir priimtas naujas sprendimas â ieÅ¡kovo praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo atmestas arba priteista ne daugiau kaip 153,60 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti;
4.7 nauju įrodymu â 2023-07-13 gyvenamojo namo bÅ«tų savininkų susirinkimo protokolu, nusprÄsta, kad ieÅ¡kovo reikalaujamas iÅ¡laidas už laiptų remontÄ turi kompensuoti ieÅ¡kovas, nes remontas yra per brangus. Susirinkimas įvyko teismui paskelbus sprendimÄ , Å¡ių raÅ¡ytinių įrodymų pateikimo bÅ«tinumas atsirado po 2023-07-13.
5. IeÅ¡kovas UAB âMano BÅ«stas Vilniusâ atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o atsisakyti priimti atsakovo su apeliaciniu skundu teikiamus naujus įrodymus, apeliacinį skundÄ atmesti ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2023 m. liepos 4 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ bei iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis priteisti ieÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas už atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ . Nurodo, kad:
5.1 bylos dalykas yra reikalavimas dÄl skolos, o ne ieÅ¡kovo, kaip namo administratoriaus, pareigų atlikimo vertinimas. Byloje buvo nagrinÄjama: ar ieÅ¡kovas turi reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovus ir jeigu turi â kokioje apimtyje. Reikalavimai, susijÄ su ieÅ¡kovo, kaip administratoriaus, pareigų atlikimu, nebuvo pareikÅ¡ti. Ä® civilinÄs bylos nagrinÄjimo ribas nepatenka ieÅ¡kovo, kaip namo administratoriaus, veiklos teisÄtumo patikrinimas, atliekant remonto darbus. Teismas neturÄjo pareigos ex officio iÅ¡eiti už reikalavimų ribų;
5.2 ieÅ¡kovas reikalavimÄ grindžia tuo, kad buvo atlikti namo bendrosios nuosavybÄs objektų remonto darbai. Atsakovai turi pareigÄ prisidÄti prie bendrosios nuosavybÄs objektų iÅ¡laikymo. Atsakovas apsiriboja prielaidomis, kad rangos darbų kaina nustatoma pagal rinkoje vyraujanÄiÄ kainÄ , taÄiau nepateikia statistinių duomenų dÄl rinkoje vyraujanÄios darbų kainos. Atsakovai nepateikÄ Ä¯rodymų, kad namo bendrosios nuosavybÄs objektų remonto darbai nebuvo atlikti arba jų kaina buvo aiÅ¡kiai neprotinga ir nepaneigÄ CK 4.83 straipsnyje įtvirtintos prievolÄs prisidÄti prie bendrosios nuosavybÄs objektų iÅ¡laikymo;
5.3 aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovas procesiniams veiksmams atlikti buvo įgaliojÄs aukÅ¡tÄ jį teisinį iÅ¡silavinimÄ turinÄias teisininkes, neriboja ieÅ¡kovo teisÄs praÅ¡yti advokato pagalbos ir riboti teisÄ Ä¯ iÅ¡laidų advokato paslaugoms atlyginimÄ . Taip bÅ«tų pažeista ieÅ¡kovo teisÄ Ä¯ atstovÄ bei sudaromos prielaidos procesiniam ieÅ¡kovo baudimui;
5.4 atsakovui nepagrindus naujo įrodymo sÄ sajumo su civiline byla, nÄra aiÅ¡ku, kÄ Å¡iuo įrodymu siekiama įrodyti bei kaip įrodymas galÄtų pakeisti įrodymų vertinimÄ , teisinį ginÄo kvalifikavimÄ ir sprendimÄ .
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados
Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies
6. ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs apeliacinį skundÄ , absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 straipsnio 2 dalies 1â7 punktuose, nenustatÄ, taip pat nenustatÄ ir pagrindų peržengti apeliacinio skundo ribas.
7. Apeliacijos objektÄ sudaro teismo sprendimas dÄl skolos už bendrosios nuosavybÄs objektų iÅ¡laikymÄ priteisimo. Apeliantas skundžia teismo sprendimÄ dÄl ieÅ¡kovo, kaip namo administratoriaus pareigų atlikimo ir dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.
Bylos faktinÄs aplinkybÄs
8. Atsakovams bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise priklauso gyvenamoji patalpa â butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini).
9. IeÅ¡kovas teikia namo savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas name, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini), kuriame atsakovai bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise valdo butÄ .
10. IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovams, administruojamame name esanÄio buto savininkams, reikÅ¡damas reikalavimÄ priteisti iÅ¡ atsakovų įsiskolinimÄ už paslaugas â bendrojo naudojimo patalpose atliktus remonto darbus.
DÄl naujų įrodymų prijungimo
11. Atsakovas kartu su apeliaciniu skundu pateikÄ teismui 2023-07-13 ProtokolÄ ir darbų sÄ matÄ . IeÅ¡kovas atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodÄ, kad nÄra pagrindo priimti į bylÄ ir nagrinÄti atsakovo papildomai pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus. Atsakovui nepagrindus praÅ¡omo prijungti įrodymu sÄ sajumo su civilinÄs bylos medžiaga, nÄra aiÅ¡ku, kÄ Å¡iuo įrodymu siekia įrodyti atsakovas bei kaip Å¡is įrodymas galÄtų pakeisti sprendime atliktÄ Ä¯rodymų vertinimÄ , teisinį ginÄo tarp Å¡alių kvalifikavimÄ ir sprendimÄ .
12. Pagal CPK 314 straipsnį apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakÄ priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau. TodÄl asmuo, siekdamas pasinaudoti tokia iÅ¡imtimi, apeliacinÄs instancijos teismui turi pateikti ir atitinkamÄ praÅ¡ymÄ dÄl naujų įrodymų priÄmimo, ir pagrįsti šį praÅ¡ymÄ svariais argumentais, dÄl ko jam taikytina nurodyta iÅ¡imtis iÅ¡ bendrosios taisyklÄs.
13. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs atsakovo pateikto įrodymo turinį, atsižvelgdamas į tai, kad byla iÅ¡ esmÄs yra nagrinÄjama pirmosios instancijos teisme, apeliacinÄs instancijos teismo paskirtis â ne iÅ¡nagrinÄti naujai nurodomas faktines aplinkybes, o patikrinti skundžiamo teismo sprendimo pagrįstumÄ . Ä®vertinÄs, kad atsakovas nepagrindÄ praÅ¡omo prijungti įrodymo sÄ sajumo su byla, teismas atsisako priimti naujai pateiktÄ Ä¯rodymÄ .
DÄl bylos nagrinÄjimo ribų
14. Buto savininko pareiga iÅ¡laikyti bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ bei mokÄti visus su tuo susijusius mokesÄius kyla iÅ¡ įstatymo (CK 4.82 straipsnio 3, 4 dalys, 4.84 straipsnio 9 dalis). IÅ¡oriniai bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisiniai santykiai susiklosto tarp butų ir kitų patalpų savininkų ir administratoriaus, kuris įgyvendina Å¡ių bendraturÄių bendrÄ sias teises, pareigas ir užtikrina interesus, susijusius su namo bendrojo naudojimo objektų valdymu ir naudojimu, ir treÄiųjų asmenų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. lapkriÄio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-345/2007). Å iuos santykius reguliuoja DaugiabuÄio namo bendrojo naudojimo objektų administravimo nuostatai, patvirtinti VyriausybÄs 2001-05-23 nutarimu Nr. 603 ir nauja redakcija iÅ¡dÄstyti VyriausybÄs 2015-08-05 nutarimu Nr. 831 (toliau â Administravimo nuostatai).
15. Apeliantas apeliaciniame skunde nurodo argumentus dÄl ieÅ¡kovo padarytų Nuostatų pažeidimų, kad teismas netinkamai atliko įrodymų vertinimÄ , nes nevertino įrodymų atitikimo teisÄs aktų nuostatoms, jų pagrįstumo ir originalumo. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad Å¡ios bylos dalykas â reikalavimas dÄl skolos, o ne ieÅ¡kovo, kaip namo administratoriaus pareigų atlikimas / neatlikimas, todÄl teismas Å¡iuo klausimu pasisakÄ tik tiek, kiek tai susijÄ su bylos dalyku.
16. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad iÅ¡laidas bendrosios dalinÄs nuosavybÄs eksploatavimui patvirtinantys dokumentai turi bÅ«ti vertinami ta apimtimi, kiek tai susijÄ su ieÅ¡kovo reikalavimu dÄl skolos už namo eksploatavimo paslaugas ir darbų atlikimÄ . Å ios kategorijos bylose teismas neturi pareigos atlikti iÅ¡samaus namo administratoriaus veiklos tyrimo, jeigu nÄra reiÅ¡kiami prieÅ¡prieÅ¡iniai reikalavimai dÄl namo administratoriaus sprendimų nuginÄijimo, jeigu teisÄ reikÅ¡ti tokio pobÅ«džio reikalavimus yra numatyta įstatymuose. Atsakovai neginÄijo konkreÄių vykdant namo administratoriaus funkcijas ieÅ¡kovo priimtų sprendimų, kitų namo bendraturÄių priimtų sprendimų. Bylos nagrinÄjimo ribos ginÄuose dÄl skolos už namo eksploatavimo paslaugas priteisimo neturi bÅ«ti pleÄiamos iki visos administratoriaus veiklos nagrinÄjimo.
DÄl skolos pagrįstumo
17. Atsakovas apeliaciniame skunde nurodo, kad teismas rÄmÄsi tik tuo, kad raÅ¡ytiniai įrodymai, galimai patvirtintys ieÅ¡kovo reikalavimÄ , pateikti į bylÄ , taÄiau nevertino jų pagrįstumo, orginalumo ir atitikimo teisÄs aktų nuostatoms. Teismas ieÅ¡kovo netinkamo administravimo pareigos nesiedamas su reikalaujama priteisti skola, pažeidÄ sÄ Å¾iningumo principÄ ir taikÄ dvigubus standartus. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovas įrodÄ, jog buvo gyventojų praÅ¡ymai dÄl remonto darbų, buvo konstatuotas remonto darbų poreikis, darbai atlikti ir priimti. IeÅ¡kovas įtraukÄ remonto darbų kainÄ Ä¯ sÄ skaitas už suteiktas paslaugas atsakovams proporcingai patalpų savininko turimam naudingam plotui.
18. Kasacinis teismas, aiÅ¡kindamas Administravimo nuostatus, yra pažymÄjÄs, kad mokÄjimo prievolÄs gali atsirasti dÄl konkreÄių paslaugų suteikimo ir dÄl naudojimosi bendrojo naudojimo objektais (iÅ¡laidos Å¡iems objektams iÅ¡laikyti, iÅ¡saugoti, mokesÄiai, rinkliavos ir pan.). PrievolÄ atlyginti tokias iÅ¡laidas nÄra abstraktaus pobÅ«džio, Å¡ios iÅ¡laidos turi bÅ«ti susijusios su bendrojo naudojimo objektais ir pagrįstos konkreÄiais duomenimis. MinÄtas prievolÄs pobÅ«dis lemia ir tai, kad sÄ skaitos dÄl tokių iÅ¡laidų apmokÄjimo pateikimas nÄra formalus veiksmas, kadangi bÅ«tent sÄ skaitomis atskleidžiamas prievolÄs, kylanÄios analizuojamu pagrindu, turinys, o asmuo, nesutikdamas su sÄ skaitoje nurodyta mokÄjimo prievole (su paÄia pareiga apmokÄti atitinkamas iÅ¡laidas ir (ar) iÅ¡laidų dydžio pagrįstumu), gali jÄ ginÄyti ir kelti klausimÄ dÄl nurodomų iÅ¡laidų nepagrįstumo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2021 m. spalio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-264-916/2021).
19. IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovų solidariai priteisti 384,09 Eur skolÄ . Atsakovų įsiskolinimas ieÅ¡kovui susidarÄ už per laikotarpį nuo 2022-06-01 iki 2022-10-31 priskaiÄiuotus mokesÄius už bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimÄ , eksploatavimÄ ir suteiktas komunalines paslaugas, taip pat remonto darbus. Skola pagal 2022-06-30 sÄ skaitÄ yra 74,13 Eur, skola pagal 2022-07-31 sÄ skaitÄ yra 64,86 Eur, skola pagal 2022-08-31 sÄ skaitÄ yra 69,35 Eur, skola pagal 2022-09-30 sÄ skaitÄ yra 86,99 Eur, skola pagal 2022-10-31 sÄ skaitÄ yra 88,76 Eur, iÅ¡ viso 384,09 Eur skola. Atsakovams minÄtu laikotarpiu teiktose sÄ skaitose buvo priskaityti tokie darbai: dÅ«mtraukio įrengimo darbai, įdÄklo montavimo darbai; fasado remonto darbai; kamino įdÄklo sujungimas; kanalizacijos stovo keitimas; elektros skydo remonto darbai; nuotekų tinklų vamzdynų valymo darbai bendro naudojimo vamzdynuose; stogo remonto darbai.
20. Reikalavimui pagrįsti, siekiant įrodyti paskaiÄiuotus mokesÄius už bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimÄ , eksploatavimÄ , taip pat remonto darbus, kurie buvo įtraukti į sÄ skaitas atsakovams, ieÅ¡kovas pateikÄ raÅ¡ytinius įrodymus â PVM sÄ skaitas faktÅ«ras, atliktų darbų aktus, statinio numatomų atlikti darbų ir defektavimo aktus, atliktų darbų priÄmimo aktus. IeÅ¡kovas pateikÄ Ä¯rodymus dÄl laikotarpiu nuo 2022-06-01 iki 2022-10-31 name (duomenys neskelbtini), atliktų statybos-remonto darbų â 2022-06-27 Defektinį aktÄ , Atliktų darbų priÄmimo aktÄ Nr. TP-STG0-V22-1785473-6, Å¡laitinio stogo konstrukcijų ir sistemų remonto darbų nuotraukas (3 vnt.), 2022-08-31 Defektinį aktÄ , Atliktų darbų priÄmimo aktÄ Nr. R-EL-V22-1892950-3, 2022-09-13 Defektinį aktÄ , Atliktų darbų priÄmimo aktÄ Nr. R-STG-V22-1835764-6, PratekÄjimų sandarinimo nuotraukas (2 vnt.), Atliktų darbų priÄmimo aktÄ Nr. R-STG-V22-1958320-1, stogo remonto darbų prie kamino nuotraukas (3 vnt.), Atliktų darbų priÄmimo aktÄ Nr. R-EL-V22-1892950-3, elektros Å«kio remonto darbų nuotraukas (2 vnt.), namo gyventojų registruotus praneÅ¡imus apie gedimus, sÄ skaitas faktÅ«ras nuo 2022-06-01 iki 2022-10-31, Atliktų darbų priÄmimo aktÄ Nr. R-K-V22-1736101, Atliktų darbų priÄmimo aktÄ Nr. R-STG-V21-1394354-11, Atliktų darbų priÄmimo aktÄ Nr. R-BST-V21-1394354-20, Atliktų darbų priÄmimo aktÄ Nr. AV-KVAL96-V22-1889249-3, 2022-07-01 numatomų atlikti darbų ir medžiagų apraÅ¡Ä Nr. V22-1785473-4, 2018-07-25 Defektinį aktÄ , 2020-07-29 Apklausos pažymÄ , Atliktų darbų priÄmimo aktÄ Nr. TP-BST0-V20-3085687-2, 2020-02-25 Defektinį aktÄ , 2022-04-19 Defektinį aktÄ , Atliktų darbų priÄmimo aktÄ Nr. R-STG-V22-1662930-2, Atliktų darbų priÄmimo aktÄ Nr. R-STG-V21-1394354-21.
a) stogo remonto darbai
21. Ä® bylÄ pateiktas 2022-07-01 Numatomų atlikti darbų ir medžiagų apraÅ¡as Nr. V22-1785473-4, kuriame nurodyta, kad reikalingi stogo remonto darbai. NusprÄsta atlikti remonto darbus pratekÄjimams lokalizuoti arba bent jau sumažinti, kol bus pasirengta pilnam stogo remontui, reikalinga â keisti suskilusius Å¡iferio lakÅ¡tus, keisti kamino apatinį apskardinimÄ , vykdant darbus, sandarinti kitas pastebÄtas galimas pratekÄjimo vietas.
22. 2022-06-27 Defektiniame akte patvirtinta, kad Komisija konstatavo, jog nurodytos namo (objekto) sistemos neatitinka STR 1.07.03:2017 âStatinių techninÄs ir naudojimo priežiÅ«ros tvarka. Naujų nekilnojamojo turto kadastro objektų formavimo tvarkaiâ įtvirtintų daugiabuÄio gyvenamojo namo privalomųjų reikalavimų. Buvo organizuoti gyvenamojo namo bendrojo naudojimo objektų defektų paÅ¡alinimo darbai, kÄ patvirtina Atliktų darbų priÄmimo aktas Nr. TP-STG0-V22-1785473-6, namo stogo Å¡iferinÄs dangos keitimas â 10m2 ir skardinÄs prieglaudos keitimas â 9 m, kaina 1 278,25 Eur. Darbų atlikimÄ pagrindžia ieÅ¡kovo pateiktos stogo nuotraukos. IeÅ¡kovas pateikÄ 2022 m. lieposârugpjÅ«Äio mÄn. skelbimÄ namo gyventojams, kad reikalinga keisti suskilusius Å¡iferio lakÅ¡tus, kamino apatinį apskardinimÄ , vykdant darbus, sandarinti kitas pastebÄtas galimas pratekÄjimo vietas. Nurodytu pagrindu atsakovams į sÄ skaitÄ buvo įtrauktos 19,12 Eur (2022-09-30 sÄ skaitoje) ir 19,11 Eur (2022-10-31 sÄ skaitoje) iÅ¡laidos už stogo remonto darbus (iÅ¡simokÄjimas per 2 mÄn. nuo 2022-09).
23. 2022-09-13 Defektiniame akte patvirtina, kad Komisija konstatuoja, jog nurodytos namo (objekto) sistemos neatitinka STR 1.07.03:2017 âStatinių techninÄs ir naudojimo priežiÅ«ros tvarka. Naujų nekilnojamojo turto kadastro objektų formavimo tvarkaiâ įtvirtintų daugiabuÄio gyvenamojo namo privalomųjų reikalavimų. PratekÄjimų lokalizavimas, lakÅ¡tų keitimas, sandarinimo darbai kainavo 1 159,63 Eur, kÄ patvirtina Atliktų darbų priÄmimo aktas Nr. R-STG-V22-1835764-6. IeÅ¡kovas paaiÅ¡kino, kad atsižvelgiant į tai, kad nustatyti defektai buvo susijÄ su statinio privalomaisiais reikalavimais, buvo priimtas sprendimas dÄl privalomųjų darbų atlikimo. IeÅ¡kovas pateikÄ 2022 m. rugsÄjo-spalio mÄn. skelbimÄ namo gyventojams, kad reikalingi stogo remonto darbai. Darbų atlikimÄ pagrindžia ir ieÅ¡kovo pateiktos pratekÄjimų sandarinimo nuotraukos. Nurodytu pagrindu atsakovams į 2022-10-31 sÄ skaitÄ buvo įtrauktos 11,09 Eur iÅ¡laidos už stogo remonto darbus (iÅ¡simokÄjimas per 3 mÄn. nuo 2022-10).
24. Ä® bylÄ pateiktas ir 2022 m. gruodžio mÄn. Atliktų darbų priÄmimo aktas Nr. R-STG-V22-1958320-1 už Å¡iferio lakÅ¡to sumontavimÄ prie kamino iÅ¡sipjaunant pagal matmenis, kamino skardinÄs prieglaudos gamyba, montavimas, skardinÄs prieglaudos sandarinimas vandeniui atspariu hermetiku 397,86 Eur sumai. Pateiktos stogo remonto darbų prie kamino nuotraukos.
25. Apeliantas kelia abejones, kad tie patys statybos darbai buvo atliekami vieno mÄnesio laikotarpiu ir po rangos darbų atlikimo yra fiksuojami defektai. 2022 m. rugsÄjo mÄn. atliktų darbų akte nurodyta, kad buvo atlikti rangos darbai â pakeista stogo danga ir stogo skarda (rangovas â D. P.) ir 2022-09-13 suraÅ¡ytas Defektavimo aktas, nurodant, kad nuo suremontuoto stogo vanduo prateka į butus.
26. IÅ¡ į bylÄ pateiktų duomenų nustatyta, kad namui reikalingas pilnas stogo remontas (2022-07-01 Numatomų atlikti darbų ir medžiagų apraÅ¡as Nr. V22-1785473-4), o iki tol, kol bus pasiruoÅ¡ta pilnam namo stogo remontui, nusprÄsta sandarinti pastebÄtas galimas pratekÄjimo vietas. Pagal Atliktų darbų priÄmimo aktÄ Nr. TP-STG0-V22-1785473-6 (rangovas â D. P.), buvo atliktas namo stogo Å¡iferinÄs dangos keitimas â 10m2 ir skardinÄs prieglaudos keitimas â 9 m. 2022-09-13 Defektiniu aktu nustatyta, kad namo stogo danga fiziÅ¡kai susidÄvÄjusi, lakÅ¡tai suskilinÄjÄ, daugelyje vietų pro esamas skyles vyksta pratekÄjimai, nuo pastovios drÄgmÄs puvinio pažeistos medinÄs stogo konstrukcijos, lietaus nuvedimo sistema surÅ«dijusi, per plyÅ¡ius palÄpÄje priskrenda paukÅ¡Äių, palÄpÄje susikaupusios statybinÄs atliekos kt. Å¡iukÅ¡lÄs, vyksta daugybiniai pratekÄjimai, dar kartÄ konstatuota, kad pratekÄjimų lokalizavimas problemos neiÅ¡sprÄs, reikalingas kapitalinis stogo remontas. Atlikus apžiÅ«rÄ nustatyta, kad palÄpÄje fiksuojamos kelios pratekÄjimo vietos. Taigi, bylos duomenimis nustatyta, kad reikalingas namo stogo kapitalinis remontas. Apeliantas nepateikÄ duomenų, kad pagal Atliktų darbų priÄmimo aktÄ Nr. TP-STG0-V22-1785473-6 (rangovas â D. P.) atliko kapitalinį namo stogo remontÄ . Remiantis bylos medžiaga labiau tikÄtina, kad tiek pagal minÄtÄ Atliktų darbų priÄmimo aktÄ , tiek pagal 2022-09-13 Defektinį aktÄ atlikti stogo remonto darbai buvo tik siekiant sandarinti pastebÄtas galimas pratekÄjimo vietas iki tol, kol bus atliktas namo stogo kapitalinis remontas. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas negali konstatuoti atliktų darbų trÅ«kumų, todÄl negali konstatuoti ir to, kad ieÅ¡kovas privalÄjo reikalauti iÅ¡ rangovo (rangovas â D. P.) darbų trÅ«kumų paÅ¡alinimo ir nereikalauti iÅ¡ atsakovų apmokÄti naujai užsakytus darbus.
b) fasado remonto darbai
27. 2018-07-25 Defektiniame akte patvirtina, kad Komisija konstatavo, jog nurodytos namo (objekto) sistemos neatitinka STR 1.07.03:2017 âStatinių techninÄs ir naudojimo priežiÅ«ros tvarka. Rekomenduota keisti lietaus nuvedimo latakÄ , įrengti seniau demontuotÄ lietvamzdį, demontuoti medines dailylentes, keisti Å¡iltinamÄ jį sluoksnį, įrengti vÄjo izoliacinÄ plÄvelÄ apdailinti fasadÄ tokiomis pat medinÄmis dailylentemis nepakeisti fasado iÅ¡vaizdos), įskaitant pakalimo zonÄ , aprinkti silpnai besilaikanÄius tinko gabalus uždengti karnizo zonÄ tinklu. PažymÄta, kad reikalingas pilnas stogo dangos, lietaus nuvedimo sistemos, fasado remontas. IeÅ¡kovas pateikÄ 2020-07-29 Apklausos pažymÄ , kurioje matyti, kad pirkimo objektas buvo (duomenys neskelbtini), pastato konstrukcijų ir gerbÅ«vio remonto darbai, apklausti 74 tiekÄjai, gauti 4 tiekÄjų pasiÅ«lymai, tiekÄjų pasiÅ«lymų vertinimo kriterijus buvo mažiausia kaina, o konkursÄ laimÄjo MB ŽKŽ pasiÅ«lymas, pasiÅ«lyta kaina 2 750 Eur. Pateiktame 2020 m. rugpjÅ«Äio mÄn. Atliktų darbų priÄmimo akte Nr. TP-BST0-V20-3085687-2 nurodyta, kad namo fasado remonto darbai kainavo 3 873,70 Eur. Teismas sprendžia, kad ieÅ¡kovas pateikÄ pakankamai įrodymų, jog pagrįstai į atsakovų sÄ skaitas buvo įtrauktos įmokos už fasado remonto darbus (medžiagas) (iÅ¡simokÄjimas per 24 mÄn. nuo 2020-08) 1,22 Eur sumai ir fasado remonto darbus (iÅ¡simokÄjimas per 24 mÄn. nuo 2020-08) 3,64 Eur sumai.
c) dÅ«mtraukio įrengimo darbai, įdÄklo montavimas
28. 2020-02-25 (galimai ieÅ¡kovai suklydo datÄ raÅ¡ydami akte, bet dokumente tokia data nurodyta) Defektiniame akte nustatyta, kad po papildomos apžiÅ«ros su rangovu 2021-08-26 nÄra kadastrinių bylų esamų butų 12, 15, 19, dÅ«mų kvapas juntamas tik 19 bute. Rekomenduojama atlikti kamino dÅ«mtraukiams esamiems butams 12, 15, 19 jų paskirties, kurie kanalai yra ventiliaciniai, kurie dÅ«mtraukiai, atlikti tikslesnius statinio tyrinÄjimus ir pagal gautas iÅ¡vadas imtis tolesnių veiksmų. Konstatuota, kad nurodytos namo (objekto) sistemos neatitinka STR 1.07.03:2017 âStatinių techninÄs ir naudojimo priežiÅ«ros tvarka. Naujų nekilnojamojo turto kadastro objektų formavimo tvarkaiâ įtvirtintų daugiabuÄio gyvenamojo namo privalomųjų reikalavimų visumos. 2022-04-19 Defektiniame akte nustatyta, kad vykdant kamino Å¡achtų remonto darbus, leidžiant įdÄklÄ kamino Å¡achtoje jis stringa ties 16 butu. Konstatuota, kad nurodytos namo (objekto) sistemos neatitinka STR 1.07.03:2017 âStatinių techninÄs ir naudojimo priežiÅ«ros tvarka. Naujų nekilnojamojo turto kadastro objektų formavimo tvarkaiâ įtvirtintų daugiabuÄio gyvenamojo namo privalomųjų reikalavimų visumos. Pateiktame Atliktų darbų priÄmimo akte Nr. R-STG-V22-1662930-2 nurodyti atlikti kamino įdÄklo sujungimo darbai â sienoje skylÄs griovimas, angos užtaisymas tinkuojant, kurie kainavo 1 600,85 Eur. IeÅ¡kovas į sÄ skaitas atsakovams įtraukÄ 7,66 Eur iÅ¡laidas už kamino įdÄklo sujungimÄ (iÅ¡simokÄjimas per 6 mÄn. nuo 2022-06).
29. 2022 m. birželio mÄn. Atliktų darbų priÄmimo aktas Nr. R-STG-V21-1394354-21 dÄl dÅ«mtraukio įrengimo darbų, įdÄklo montavimo darbų. Atlikti darbai â židinio horizontalus pajungimo į kaminÄ demontavimas, iÅ¡imtas kamino įdÄklas, angos įrengimas sienoje į priklausanÄiÄ Å¡achtÄ , sumontuotas naujas įdÄklas, pajungtas horizontalus židinio kaminas, darbų kaina 1 573 Eur. IeÅ¡kovas į sÄ skaitas atsakovams įtraukÄ 7,52 Eur iÅ¡laidas už dÅ«mtraukio įrengimo darbus, idÄklo montavimÄ (iÅ¡simokÄjimas per 6 mÄn. nuo 2022-06).
30. 2022 m. birželio mÄn. Atliktų darbų priÄmimo aktas Nr. R-STG-V21-1394354-11 dÄl dÅ«mtraukio įrengimo darbų, įdÄklo montavimo darbų. Atlikti darbai â mÅ«rinio kamino horizantalaus pajungimo iÅ¡ardymas, kamino įdÄklo montavimas, horizantalaus dvisienio įdÄklo prijungimas, pravalų montavimas, uždarymo sklendÄs montavimas, apdailos atstatymas, darbų kaina â 3 905,28 Eur. IeÅ¡kovas į sÄ skaitas atsakovams įtraukÄ 18,68 Eur iÅ¡laidas už dÅ«mtraukio įrengimo darbus, įdÄklo montavimÄ (iÅ¡simokÄjimas per 6 mÄn. nuo 2022-06).
d) elektros skydo remonto darbai
31. 2022-08-31 Defektiniame akte patvirtinta, kad Komisija konstatavo, jog nurodytos namo (objekto) sistemos neatitinka STR 1.07.03:2017 âStatinių techninÄs ir naudojimo priežiÅ«ros tvarka. Naujų nekilnojamojo turto kadastro objektų formavimo tvarkaiâ įtvirtintų daugiabuÄio gyvenamojo namo privalomųjų reikalavimų visumos. Defektai nustatyti remiantis ESO pastabomis. Atliktų darbų pagrindas â Elektros energetikos įstatymas. Elektros skydo remontas kainavo 217,34 Eur, kÄ patvirtina Atliktų darbų priÄmimo aktas Nr. R-EL-V22-1892950-3. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pagrįstai buvo įtrauktas mokestis į 2022-09-30 sÄ skaitÄ už elektros skydo remonto darbus 5,37 Eur sumai.
e) kanalizacijos stovo keitimas
32. 2022-05-24 Defektiniame akte nustatyta, kad yra nesandarÅ«s kanalizacijos stovai, rekomenduotina pakeisti kanalizacijos stovÄ DN75 apie 3 m ir pakeisti kanalizacijos stovÄ DN110 apie 3 m. Konstatuota, kad nurodytos namo (objekto) sistemos neatitinka STR 1.07.03:2017 âStatinių techninÄs ir naudojimo priežiÅ«ros tvarka. Naujų nekilnojamojo turto kadastro objektų formavimo tvarkaiâ įtvirtintų daugiabuÄio gyvenamojo namo privalomųjų reikalavimų visumos. Pagal 2022 m. birželio mÄn. Atliktų darbų priÄmimo aktÄ Nr. R-K-V22-1736101 atlikti kanalizacijos stovo keitimo darbai, darbų kaina 1 189,19 Eur. Remiantis į bylÄ pateiktais įrodymais sprÄstina, kad pagrįstai atsakovams į sÄ skaitas buvo įtrauktas 11,38 Eur mokestis už kanalizacijos stovo keitimÄ (iÅ¡simokÄjimas per 3 mÄn. nuo 2022-06). Ä® bylÄ pateiktas 2022 m. birželio mÄn. Atliktų darbų priÄmimo aktas Nr. R-BST-V21-1394354-20 dÄl apdailos atstatymo po vamzdyno remonto darbų už sienos atstatymÄ , glaistymÄ ir dažymÄ 2 004,16 Eur sumai, Å¡ie darbai apmokÄti iÅ¡ kaupiamųjų lÄšų.
f) nuotekų tinklų vamzdynų valymo darbai bendro naudojimo vamzdynuose
33. Remiantis 2022 m. rugsÄjo mÄn. Atliktų darbų priÄmimo aktu Nr. AV-KVAL96-V22-1889249-3 atlikti Nuotekų tinklų vamzdynų valymo darbai 109,38 Eur sumai. IeÅ¡kovas įtraukÄ Ä¯ sÄ skaitas mokestį už nuotekų tinklų vamzdynų valymo darbus bendro naudojimo vamzdynuose 2,59 Eur sumai.
DÄl kitų apeliacinio skundo argumentų
34. Apeliantas taip pat teigia, kad atliktų darbų priÄmimo aktai (aktas Nr. TP-STG0-V22-1785473-6, aktas Nr. R-STG-V22-1835764-6, aktas Nr. R-EL-V22-1892950-3) nepatvirtinti darbus pridavusių ir darbus priÄmusių asmenų paraÅ¡ais. IeÅ¡kovo pateikti statinio numatomų atlikti darbų ir defektavimo aktai, kuriuose nurodyta, kad aktus pasiraÅ¡o 3 asmenų komisija, taÄiau aktai pateikti be komisijos parašų.
35. IeÅ¡kovas 2023-05-11 pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl papildomų dokumentų prijungimo (DOK-77251). MinÄtame praÅ¡yme kartu su priedu Nr. 1 pateikti pasiraÅ¡yti atliktų darbų priÄmimo aktai. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs į bylÄ pateiktus įrodymus konstatuoja, kad Aktai Nr. TP-STG0-V22-1785473-6, Nr. R-STG-V22-1835764-6, Nr. R-EL-V22-1892950-3 yra pasiraÅ¡yti.
36. IeÅ¡kovas savo praÅ¡yme dÄl papildomų dokumentų pateikimo (DOK-27103) paaiÅ¡kino, kad visi pateikti dokumentai buvo traukiami iÅ¡ ieÅ¡kovo vidinÄs programos, todÄl yra nepasiraÅ¡yti, originalai yra saugomi buhalterijoje, esant poreikiui jie gali bÅ«ti pateikti. Atsižvelgiant į ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimus, sprÄstina, kad nagrinÄjamu atveju, nors defektavimo aktai pateikti nepasiraÅ¡yti Komisijos, kadangi jie buvo iÅ¡traukti iÅ¡ vidinÄs programos, taÄiau defektinių aktų pagrįstumÄ patvirtina kiti ieÅ¡kovo į bylÄ pateikti įrodymai â pasiraÅ¡yti atliktų darbų priÄmimo aktai, nuotraukos ir kt. TodÄl nÄra pagrindo konstatuoti, kad ieÅ¡kovo pateikti įrodymai yra nepagrįsti.
37. Remiantis Nuostatų 14 punktu, namo skelbimų lentose, įrengtose bendrojo naudojimo patalpose ar kitose gerai prieinamose vietose (I aukÅ¡to laiptinių aikÅ¡telÄse, holuose), skelbia Nuostatų 14.1.2, 14.1.4.2, 14.1.4.3, 14.1.4.4 ir 14.1.4.5 papunkÄiuose nurodytÄ informacijÄ . Apeliantas teigia, kad ieÅ¡kovas patalpų savininkų neinformavo apie pirkimų rezultatus, namo skelbimų lentoje nepaskelbÄ informacijos apie darbų rangovÄ , darbų vadovÄ ir kt. Atsakovai nebuvo informuojami apie rangovų pasirinkimo variantus bei siÅ«lomas darbų kainas. Remiantis Nuostatų V skyriuje įtvirtintu reglamentavimu, sprÄstina, kad ieÅ¡kovas turÄjo paskelbti informacijÄ ne vÄliau kaip per 3 darbo dienas nuo namo bendrojo naudojimo objektų atnaujinimo darbų, namo techninÄs priežiÅ«ros ir kitų paslaugų pirkimo â apie jų rezultatus ir ne vÄliau kaip prieÅ¡ 3 darbo dienas iki planuojamų atlikti namo bendrojo naudojimo objektų atnaujinimo darbų pradžios â apie Å¡iuos darbus, jų mastÄ , kainÄ , lÄšų Å¡altinius, atlikimo terminÄ , darbų rangovÄ , darbų vadovÄ ir jo telefono numerį. InformacijÄ apie savo veiklÄ administratorius skelbia ir teikia patalpų savininkams ir kitais bÅ«dais: interneto svetainÄje, gerai prieinamose namo vietose, patalpų savininkams į paÅ¡to dÄžutes arba jų pageidavimu paÅ¡tu ar elektroniniu paÅ¡tu, taip pat ir kitais su patalpų savininkais ar jų įgaliotais asmenimis suderintais bÅ«dais.
38. PažymÄtina, kad kiekvienas gyventojas gali kreiptis į administruojanÄiÄ Ä¯monÄ administratoriaus vykdomos veiklos klausimais ir per 10 darbo dienų gauti atsakymus į iÅ¡kilusius klausimus. NagrinÄjamu atveju į bylÄ nÄra pateikta įrodymų, kad atsakovai kreipÄsi į namo administratorių su paklausimais, praÅ¡ymais pateikti papildomus dokumentus, skundÄ jo veiksmus ir pan. Apeliantas nenurodÄ apie kuriuos konkreÄiai darbus ieÅ¡kovas neinformavo atsakovų ir tuo pažeidÄ Nuostatus. IeÅ¡kovas į bylÄ pateikÄ skelbimus apie namo gyventojams skelbiamÄ informacijÄ susijusiÄ su remonto darbais (2022 m. lieposârugpjÅ«Äio mÄn. skelbimÄ namo gyventojams, kad reikalinga keisti suskilusius Å¡iferio lakÅ¡tus, kamino apatinį apskardinimÄ , vykdant darbus, sandarinti kitas pastebÄtas galimas pratekÄjimo vietas; 2022 m. rugsÄjo-spalio mÄn. skelbimÄ namo gyventojams, kad reikalingi stogo remonto darbai), taip pat pateikÄ 2020-07-29 konkurso protokolÄ . Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, apelianto teiginiai dÄl ieÅ¡kovo netinkamai skelbiamos informacijos atmestini kaip nepagrįsti ir neįrodyti.
39. NagrinÄjamu atveju, atsakovas teikdamas, kad ieÅ¡kovas nekvietÄ namo atstovų stebÄtojo teisÄmis į pirkimų komisijos darbÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kad patalpų savininkai susirinkime arba balsuodami raÅ¡tu iÅ¡ patalpų savininkų yra iÅ¡rinkÄ atstovÄ (atstovus) atstovauti patalpų savininkams turint santykių su administratoriumi (Nuostatų 16 punktas), todÄl toks apelianto argumentas vertintinas, kaip neįrodytas.
40. Apeliantas teigia, kad ieÅ¡kovas vienaÅ¡aliÅ¡kai nustatÄ maksimalias atliekamų darbų kainas, nesuteikdama savininkams teisÄs pasiÅ«lyti geresnius darbų rangovus, nors Å¡ie bÅ«tų galÄjÄ pasiÅ«lyti kvalifikuotus specialistus, kurie galimai minÄtus darbus bÅ«tų atlikÄ dvigubai mažesnÄmis kainomis, todÄl pažeidÄ Nuostatų, 4.6 punktÄ ir 4.6.1 bei 14.1.4.5 papunkÄius. IeÅ¡kovas atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodÄ, kad atsakovai nepateikÄ Ä¯rodymų, kurie pagrįstų ieÅ¡kovo nurodytas darbų kainas buvus aiÅ¡kiai per didelÄs.
41. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad atsakovai teigdami, kad ieÅ¡kovÄs praÅ¡omos priteisti namo remonto iÅ¡laidos yra nepagrįstos, turi procesinÄ pareigÄ tokias aplinkybes įrodyti, taÄiau atsakovai nepateikÄ Ä¯rodymų apie tai, kad ieÅ¡kovÄ realiai neatlieka (ar pilnai neatlieka) praÅ¡omų apmokÄti remonto darbų ar apie tai, kad Å¡ių darbų atlikimas (organizavimas, pirkimas) bÅ«tų atliktas netinkamai ir tai įtakotų praÅ¡omos priteisti skolos dydį.
42. ApeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis. Atsakovai nei nagrinÄjant bylÄ pirmoje instancijoje, nei apeliantas kartu su apeliaciniu skundu nepateikÄ Ä¯rodymų, kad ieÅ¡kovas nustatÄ maksimalias darbų kainas. Kaip matyti iÅ¡ 2020-07-29 Apklausos pažymos / protokolo, pirkimo objektas buvo (duomenys neskelbtini), pastato konstrukcijų ir gerbÅ«vio remonto darbai, buvo apklausti 74 tiekÄjai, gauti 4 tiekÄjų pasiÅ«lymai, tiekÄjų pasiÅ«lymų vertinimo kriterijus â mažiausia kaina, o konkursÄ laimÄjo MB ŽKŽ pasiÅ«lymas, pasiÅ«lyta kaina 2 750 Eur. Atsakovai nepateikÄ Ä¯ bylÄ duomenų, kurie leistų abejoti ieÅ¡kovo nurodytų įkainių pagrįstumu rinkoje vyraujanÄių rangos darbų įkainių atžvilgiu. Sutiktina su ieÅ¡kovo argumentais, kad atsakovai nesikreipÄ Ä¯ kitus rangovus, siekdami nustatyti, kokios yra rinkoje vyraujanÄios analogiÅ¡kos apimties bei turinio rangos darbų kainos. Be to, apeliaciniame skunde nesukonkretino, kurie bÅ«tent darbai yra pirkti nustaÄius maksimalias atliekamų darbų kainas, nepateikÄ Ä¯rodymų, kad butų ir patalpų savininkai galÄjo pasiÅ«lyti geresnius darbų rangovus. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, apelianto argumentai dÄl darbų kainų atmestini, kaip nepagrįsti. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, atsakovas apeliaciniame skunde apsiriboja tik deklaratyvaus pobÅ«džio abejonÄmis ir teiginiais dÄl ieÅ¡kovo netinkamai vykdomų pareigų, taÄiau savo argumentų nepagrindžia įrodymais ir konkreÄiais faktais.
DÄl pareigos iÅ¡laikyti bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ ir apmokÄti už atliktus darbus
43. Bendram turtui (bendrojo naudojimo objektams) iÅ¡laikyti skirti reikalavimai nustatyti aplinkos ministro 2016-12-30 įsakymu Nr. D1-971 patvirtintame Statybos techniniame reglamente STR 1.07.03:2017 âStatinių techninÄs ir naudojimo priežiÅ«ros tvarka. Naujų nekilnojamojo turto kadastro objektų formavimo tvarkaâ (toliau â Reglamentas). Pagal Reglamento 84 punktÄ , daugiabuÄio gyvenamojo namo techninÄ priežiÅ«rÄ organizuoja namo bendrojo naudojimo objektų valdytojas (ieÅ¡kovas) paskirdamas techninį prižiÅ«rÄtojÄ .
Valdytojas ir techninis prižiÅ«rÄtojas, vadovaudamiesi Reglamente nurodytais teisÄs aktais, Reglamento IV skyriuje nurodytais bendraisiais statinių priežiÅ«ros reikalavimais, vykdo organizacines ir technines priemones tinkamai namo bÅ«klei iÅ¡saugoti, kad bÅ«tų užtikrinti esminiai statinių reikalavimai per ekonomiÅ¡kai pagrįstÄ namo naudojimo trukmÄ (Reglamento 85 punktas). Bendrieji statinių priežiÅ«ros reikalavimai, be kita ko, įpareigojÄ valdytojÄ (nagrinÄjamu atveju â ieÅ¡kovÄ ) laiku pastebÄti, teisingai įvertinti ir likviduoti atsiradusius statybinių konstrukcijų defektus (Reglamento 12.2 punktas).
Kaip tokiu atveju turi elgtis valdytojas (nagrinÄjamu atveju â ieÅ¡kovas) numato Reglamento 96 punktas bei 97 punktas. Pagal namo bÅ«klÄs vertinimo iÅ¡vadas, užtikrindamas namo bendrųjų konstrukcijų ir patalpų bÅ«klÄ, bendrųjų inžinerinių sistemų funkcionavimÄ pagal Å¡ių sistemų priežiÅ«rÄ ir/ar naudojimÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimus ir/ar gamintojo instrukcijas, kitus dokumentus, kad bÅ«tų iÅ¡vengta pavojus žmonių gyvybei, sveikatai ar aplinkai, arba galimi dideli materialiniai nuostoliai, valdytojas nedelsiant organizuoja namo bendrojo naudojimo objektų gedimų, defektų Å¡alinimo, avarijų lokalizavimo ir likvidavimo darbus (Reglamento 96 punktas).
Nustatytus namo bendrojo naudojimo objektų defektų ir deformacijų, dÄl kurių negresia materialiniai nuostoliai, pavojus žmonių gyvybei, sveikatai ar aplinkai, Å¡alinimo, atnaujinimo (remonto) darbus, bendrojo naudojimo inžinerinių sistemų, bendrojo naudojimo patalpų sanitarijos ir higienos reikalavimus užtikrinanÄius darbus valdytojas numato metiniame ir (ar) ilgalaikiame plane (Reglamento 97 punktas).
44. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad nagrinÄjamu atveju, ieÅ¡kovas pateikÄ duomenis, liudijanÄius, kada konkreÄiai ir kokiu bÅ«du buvo nustatytas poreikis / bÅ«tinumas atlikti namo remonto darbus. Kad tokie darbai turi bÅ«ti atlikti nedelsiant, t. y. pagal Reglamento 96 punktÄ pagrindžia į bylÄ pateikti defektų nustatymo aktai, atliktų darbų aktai, registruoti praneÅ¡imai apie daugiabuÄio namo inžinerinių sistemų ar kitų elementų gedimus ir kitokie analogiÅ¡ko pobÅ«džio dokumentai, objektyviai patvirtinantys, kokia buvo ieÅ¡kovo remontuotų / keistų inžinerinių objektų bÅ«klÄ iki remonto darbų atlikimo (pvz., nuotraukos). IeÅ¡kovas į bylÄ yra pateikÄs skelbimus apie namo gyventojams skelbiamÄ informacijÄ susijusiÄ su remonto darbais, taip pat pateikÄ 2020-07-29 konkurso protokolÄ .
45. Vadovaujantis CK 4.83 straipsnio 4 dalimi, iÅ¡laidas galima atsisakyti mokÄti tais atvejais, kai dÄl jų teisÄs aktų nustatyta tvarka nÄra priimto sprendimo arba kai butų ir kitų patalpų savininkas nÄra davÄs sutikimo dÄl Å¡ių iÅ¡laidų, jei Å¡ios iÅ¡laidos nesusijusios su privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimais. NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovas yra atlikÄs bendrojo naudojimo objektų atnaujinimo darbus, susijusius su privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimais (dÅ«mtraukio įrengimo darbai, įdÄklo montavimas; kamino įdÄklo sujungimas; kanalizacijos stovo keitimas; stogo remonto darbai; nuotekų tinklų vamzdynų valymo darbai bendro naudojimo vamzdynuose, taip pat atlikti elektros skydo remonto darbai Elektros energetikos įstatymo pagrindu), todÄl ieÅ¡kovas neturÄjo gauti butų ir kitų patalpų savininkų sutikimo. Kiti atlikti darbai, taip pat vertinti, kaip ieÅ¡kovo realiai atlikti, ieÅ¡kovas pateikÄ tai pagrindžianÄius įrodymus. Apeliantas apeliaciniame skunde nepaneigÄ, kad ieÅ¡kovo nurodyti darbai nebuvo atlikti, nepateikÄ Ä¯rodymų, kurie paneigtų darbų atlikimo faktÄ arba jų apimtį, todÄl sprÄstina, kad prie tokių darbų apmokÄjimo turi prisidÄti atsakovai proporcingai bendrosios dalinÄs nuosavybÄs daliai.Â
46. ApeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo konstatuoti, kad ieÅ¡kovo sprendimai buvo priimti pažeidžiant Administravimo nuostatus. ApeliacinÄs instancijos teismas aukÅ¡Äiau aptarÄ ir įvertino ieÅ¡kovo pateiktus įrodymus ir sprendžia, kad ieÅ¡kovas pagrindÄ namo remonto darbų poreikį â pateikÄ gyventojų praÅ¡ymus, pagrindÄ darbų atlikimÄ â pateikÄ atliktų darbų priÄmimo aktus, defektinius aktus, nuotraukas. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad bendraturÄiai nebuvo informuoti apie pirkimų rezultatus, darbų rangovÄ , skelbimų lentoje nepaskelbta apie darbų vadovÄ , rangovo pasirinkimÄ , taÄiau negalima suprasti, kurių darbų atlikimui Å¡ie argumentai taikomi. Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų duomenų, atsakovų skola susideda iÅ¡ eilÄs darbų neapmokÄjimo, todÄl nesant konkretumo, negalima nustatyti, kuriems darbams yra skiriami atsakovo argumentai. Apibendrinant ir įvertinus ieÅ¡kovo į bylÄ pateiktus įrodymus, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad ieÅ¡kovo praÅ¡omos priteisti namo remonto iÅ¡laidos, kurios buvo įtrauktos į sÄ skaitas atsakovams laikotarpiu nuo 2022-06-01 iki 2022-10-31, yra pagrįstos ir įrodytos.
47. Kasacinis teismas ne kartÄ yra pabrÄžÄs, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. gruodžio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-561-378/2016, 2017 m. sausio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-78-686/2017). Taigi įrodymų pakankamumas byloje reiÅ¡kia, kad įrodymai neprieÅ¡tarauja vieni kitiems ir jų visuma leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ apie įrodinÄjamų faktinių aplinkybių buvimÄ .
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo pirmosios instancijos teisme
48. BendrÄ sias bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisykles reglamentuoja CPK 93 straipsnis. Vadovaujantis Å¡io straipsnio 1 dalimi, Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ .
49. Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis priteisÄ 948,79 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos (21 Eur žyminis mokestis, 2,64 Eur už Nekilnojamojo turto registro duomenų vienÄ paieÅ¡kÄ duomenų bazÄje ir vieno registro iÅ¡raÅ¡o peržiÅ«rÄjimÄ ekrane, 925,15 Eur (60 Eur + 399,30 Eur + 465,85 Eur ) už teisines paslaugas).
50. Apeliantas nesutinka su tokiu teismo sprendimu ir nurodo, kad ieÅ¡kovas turi darbuotojų, turinÄių aukÅ¡tÄ jį teisinį iÅ¡silavinimÄ ir galinÄių atstovauti įmonÄ teisme, todÄl poreikis samdyti atstovus advokatus arba advokato padÄjÄjus turi bÅ«ti įrodytas. GinÄas nÄra sudÄtingas, specifinių teisinių žinių nereikalauja, todÄl ieÅ¡kovas nepagrįstai naudojosi advokato padÄjÄjo paslaugomis. Visus teismo įpareigojimus vykdÄ ieÅ¡kovo įgaliota darbuotoja M. S.. Pažymi, kad advokato padÄjÄjo pasiruoÅ¡imas bylai ir atstovavimas teisme truko net 6.30 val. IeÅ¡kovo atstovas dalyvavo teismo posÄdžiuose, kurių trukmÄ yra 61 minutÄ, o rekomenduojama priteisti suma â 153,60 Eur. IÅ¡ atsakovų priteistina ne daugiau kaip 153,60 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti.
51. ApeliacinÄs instancijos vertinimu tai, jog ieÅ¡kovas yra juridinis asmuo ir turi darbuotojus, turinÄius aukÅ¡tÄ jį teisinį iÅ¡silavinimÄ , negali bÅ«ti pagrindu riboti asmeniui teisÄ turÄti atstovÄ advokatÄ . Toks draudimas teisÄs aktuose nÄra numatytas, ieÅ¡kovas yra privatus juridinis asmuo, turintis kompetencijÄ savo nuožiÅ«ra sprÄsti dÄl savo veiklos organizavimo. Nesant jokio įstatyminio pagrindo administravimo paslaugas vykdanÄiam asmeniui riboti teisÄ gauti bylinÄjimosi iÅ¡laidų už teisines paslaugas atlyginimÄ , apelianto argumentai atmestini.
52. IeÅ¡kovui bylinÄjimosi iÅ¡laidos buvo priteistos pagal teismui pateiktus praÅ¡ymus. IeÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudarÄ: 21 Eur žyminis mokestis, 2,64 Eur už Nekilnojamojo turto registro duomenų vienÄ paieÅ¡kÄ duomenų bazÄje ir vieno registro iÅ¡raÅ¡o peržiÅ«rÄjimÄ ekrane ir 925,15 Eur už teisines paslaugas. IeÅ¡kovas pateikÄ Ä¯rodymus apie patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 60,00 Eur už advokatų profesinÄs bendrijos Avocad suteiktas teisines paslaugas, rengiant ieÅ¡kinį dÄl skolos priteisimo (CBP-25310); 399,30 Eur už advokato padÄjÄjo A. G. pasirengimÄ teismo posÄdžiui, atstovavimÄ 2023-03-08 teismo posÄdyje ir 465,85 Eur už pasirengimÄ 2023-02-08 teismo posÄdžiui ir atstovavimÄ (DOK-39914).
53. Byloje ieÅ¡kovÄ atstovavo advokato padÄjÄjas. Teisingumo ministro 2015-03-19 įsakymu Nr. 1R-77 ir Lietuvos advokatÅ«ros advokatų tarybos pirmininko 2015-03-16 raÅ¡tu Nr. 141 patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteisto užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio (toliau â Rekomendacijos) 2 punkte įtvirtinta, kad nustatytas priteistino užmokesÄio už teikiamas paslaugas dydį, teismas atsižvelgia į nurodytus kriterijus, t. y. bylos sudÄtingumÄ , teisinių paslaugų kompleksiÅ¡kumÄ , specialių žinių reikalingumÄ , ankstesnį (pakartotinį) dalyvavimÄ byloje, bÅ«tinybÄ iÅ¡vykti į kitÄ vietovÄ, negu registruota advokato darbo vieta, ginÄo sumos dydį, teisinių paslaugų teikimo pastovumÄ ir pobÅ«dį, sprendžiamų teisinių klausimų naujumÄ , Å¡alių elgesį proceso metu, advokato darbo laiko sÄ naudas ir kitas svarbias aplinkybes. Remiantis Rekomendacijų 5 punktu, už advokato padÄjÄjo teikiamas teisines paslaugas skaiÄiuojama 80 procentų Å¡ių Rekomendacijų 8 punkte nurodyto maksimalaus užmokesÄio.
54. Kartu su ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovas pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl 60 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų apmokÄjimÄ už advokatų profesinÄs bendrijos Avocad suteiktas teisines paslaugas, rengiant ieÅ¡kinį dÄl skolos priteisimo. PridÄti įrodymai â 2022-03-25 Teisinių paslaugų teikimo sutartis, kurioje sutartas 60 Eur užmokestis už ieÅ¡kinio parengimÄ , AVC 22-1365 PVM sÄ skaita-faktÅ«ra 2022-11-30 už teisines paslaugas bei 2022-12-16 mokÄjimo nurodymo patvirtinimas. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu 60 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos už suteiktas teisines paslaugas, rengiant ieÅ¡kinį dÄl skolos priteisimo, yra pagrįstos ir įrodytos.
55. Nustatyta, kad 2023-03-08 parengiamasis teismo posÄdis truko 6 min., jame dalyvavo ieÅ¡kovo atstovai advokato padÄjÄjas M. B., advokato padÄjÄja A. T., advokato padÄjÄjas A. M. G.. 2023-04-19 parengiamasis teismo posÄdis truko 12 min., jame dalyvavo ieÅ¡kovo atstovas advokato padÄjÄjas A. M. G.. 2023-06-28 teismo posÄdis truko 42 min., jame dalyvavo ieÅ¡kovo atstovas advokato padÄjÄjas A. M. G..
56. IeÅ¡kovo atstovÄ advokato padÄjÄja A. T. teikÄ teismui praÅ¡ymus dÄl teismo posÄdžio atidÄjimų (DOK-23139, DOK-26461). IeÅ¡kovo atstovas advokato padÄjÄjas A. M. G. pateikÄ Ä¯rodymus apie patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (DOK-39914), praÅ¡ymÄ dÄl teismo posÄdžio atidÄjimo (DOK-90787), praÅ¡ymÄ dÄl prieigos prie elektroninÄs bylos kortelÄs suteikimo (DOK-38306). Kitus dokumentus (ieÅ¡kinį, praÅ¡ymus dÄl papildomų dokumentų pateikimo (DOK-25976; DOK-27103; DOK-77251; DOK-61016), praÅ¡ymÄ dÄl procesinio termino pratÄsimo pateikti procesinį dokumentÄ (DOK-21325)) į bylÄ teikÄ ieÅ¡kovo atstovÄ UAB âCity Serviceâ darbuotoja M. S., pagal CKP 56 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ .
57. SkaiÄiuojant bylinÄjimosi iÅ¡laidas už advokato padÄjÄjo teisinÄ pagalbÄ byloje 2023-03-08 taikomas 2022 m. III ketvirÄio vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis Å¡alies Å«kyje (be individualių įmonių), kuris buvo 1 799 Eur. SkaiÄiuojant bylinÄjimosi iÅ¡laidas už advokato padÄjÄjo teisinÄ pagalbÄ byloje 2023-04-19 ir 2023-06-28 taikomas 2022 m. IV ketvirÄio vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis Å¡alies Å«kyje (be individualių įmonių), kuris buvo 1 900,3 Eur.
58. Pagal Rekomendacijų 8.19 punktÄ , rekomenduojamas dydis už vienÄ teisinių konsultacijų, atstovavimo teisme, pasirengimo teismo ar parengiamajam posÄdžiui valandÄ , dalyvavimo derybose dÄl taikos sutarties sudarymo valandÄ ar asmens atstovavimo ikiteisminÄse ginÄų sprendimo institucijose, jeigu tas pats ginÄas vÄliau tapo teisminiu, valandÄ â 0,1 užpraÄjusio ketvirÄio vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokesÄio Å¡alies Å«kyje (be individualių įmonių).
59. Rekomendacijų 8.19 punkte numatytos priteisti ir iÅ¡laidos už teisinių konsultacijų, atstovavimo teisme, pasirengimo teismo ar parengiamajam posÄdžiui laikÄ . Å alį atstovaujantys advokatų padÄjÄjai prieÅ¡ teismo posÄdį neabejotinai skiria papildomai laiko pasirengdami bylos nagrinÄjimui. Kadangi ieÅ¡kinį bei dalį dokumentų ir įrodymų surinko ir į bylÄ teikÄ ieÅ¡kovo atstovÄ M. S., sprÄstina, kad prieÅ¡ teismo posÄdį advokato padÄjÄjui reikÄjo susipažinti su dokumentais ir pasiruoÅ¡ti bylos nagrinÄjimui. Už advokato padÄjÄjo 2023-03-08 teisinių konsultacijų, atstovavimo teisme, pasirengimo teismo ar parengiamajam posÄdžiui valandÄ maksimali suma yra 143,92 Eur (1 799 Eur x 0,1 x 80 proc.), ieÅ¡kovo atstovas nurodo, kad užtruko 3 val., todÄl pagal Rekomendacijas maksimali suma bÅ«tų 431,76 Eur. IeÅ¡kovo praÅ¡oma priteisti suma už pasirengimÄ parengiamajam posÄdžiui yra 399,30 Eur, ji laikytina pagrįsta.
60. Rekomendacijų 10 punkte įtvirtinta, kad atstovavimo teisme laikas skaiÄiuojamas nuo faktinio bylos nagrinÄjimo pradžios iki pabaigos, neįskaitant pertraukų, ir vienoje byloje sumuojamas. Rekomendacijų 9 punkte nustatyta, kad teisinių paslaugų teikimo laiko suma skaiÄiuojama valandomis. MinutÄmis skaiÄiuojamas laikas apvalinimas: iki 30 minuÄių atmetama, 30 ir daugiau minuÄių laikoma kaip valanda. Teismo posÄdis 2023-03-08 truko 6 min., 2023-04-19 parengiamasis teismo posÄdis truko 12 min., jame dalyvavo ieÅ¡kovo atstovas advokato padÄjÄjas A. M. G., 2023-06-28 teismo posÄdis truko 42 min. Atstovavimo laikas teismo posÄdžiuose sumuojamas ir vertinama, kad iÅ¡ viso nagrinÄjant Å¡iÄ bylÄ , atstovai ieÅ¡kovÄ teismo posÄdžiuose atstovavo 60 min. Vadovaujantis Rekomendacijų 8.19 ir 9 punktais, atsižvelgiant į 2022 m. III ketvirÄio ir 2022 m. IV ketvirÄio vidutinius mÄnesinio bruto darbo užmokesÄio Å¡alies Å«kyje dydžius, darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovui už atstovavimÄ teismo posÄdžiuose atlyginama 151,21 Eur teisingų ir pagrįstų teismo iÅ¡laidų suma.
61. Advokato padÄjÄjas nurodo, jog pasirengimas teismo posÄdžiui ir atstovavimas 2023-02-08 teismo posÄdyje truko 3 val. 30 min., taÄiau atsižvelgiant į tai, kad posÄdis nevyko, nes buvo tenkintas ieÅ¡kovo atstovÄs praÅ¡ymas atidÄti posÄdį, o advokato padÄjÄjui jau aukÅ¡Äiau pagrįstomis pripažintos 2023-03-08 patirtos iÅ¡laidos už pasiruoÅ¡imÄ teismo posÄdžiui (3 val.), tai už pasiruoÅ¡imÄ 2023-02-08 teismo posÄdžiui nepriteistina.
62. ApeliacinÄs instancijos teismas atsižvelgÄs į visus Rekomendacijų 2 punkte nurodytus kriterijus, konstatuoja, kad ieÅ¡kovui priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos už teisines paslaugas mažintinos. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, ieÅ¡kinio parengimo procesas nebuvo sudÄtingas, nedidelÄs apimties, ginÄo suma (384,09 Eur) nÄra didelÄ, byloje nebuvo keliami nauji teisÄs aiÅ¡kinimo ar taikymo klausimai, todÄl pasiruoÅ¡imas bylos nagrinÄjimui nereikalavo didelių laiko sÄ naudų, ieÅ¡kovo atstovo ruoÅ¡ti procesiniai dokumentai nÄra didelÄs apimties, todÄl Å¡iuo atveju nÄra pagrindo priteisti ieÅ¡kovo praÅ¡omų 948,79 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
63. PažymÄtina, kad ieÅ¡kovo praÅ¡omų priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimas neatitiktų bylos ir parengtų procesinių dokumentų sudÄtingumui bei neatitiktų teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principų (CK 1.5 straipsnis). Nors patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Rekomenduojamų dydžių, nesudÄtingose bylose iÅ¡laidos turi bÅ«ti proporcingos. TodÄl apeliacinÄs instancijos teismo pagrįstomis laikytinos ir priteistinos viso 634,15 Eur (21 Eur sumokÄto žyminio mokesÄio, 2,64 Eur už Nekilnojamojo turto registro duomenų vienÄ paieÅ¡kÄ duomenų bazÄje ir vieno registro iÅ¡raÅ¡o peržiÅ«rÄjimÄ ekrane, 60 Eur už advokatų suteiktas teisines paslaugas, rengiant ieÅ¡kinį dÄl skolos priteisimo, 399,30 Eur ir 151,21 Eur) bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias ieÅ¡kovas patyrÄ pirmosios instancijos teisme.
DÄl procesinÄs bylos baigties ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄje instancijos priteisimo
64. Apibendrinant iÅ¡dÄstytus motyvus, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatÄ faktines bylos aplinkybes, taip pat iÅ¡ esmÄs teisingai aiÅ¡kino ir taikÄ materialiosios teisÄs normas, bei vadovavosi teismų praktika. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, pirmosios instancijos teismo sprendimas laikytinas teisÄtu ir pagrįstu (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu), o apeliacinio argumentai nesudaro pagrindo jo panaikinti.
65. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, susijusias su bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimu, yra pagrindas patikslinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , sumažinant iÅ¡ atsakovų D. B. ir J. V.-B. ieÅ¡kovui UAB âMano bÅ«stas Vilniusâ priteistÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ iki 634,15 Eur (CPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
66. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Atsižvelgiant į tai, jog atsakovas pralaimÄjo ginÄÄ dÄl skolos priteisimo, iÅ¡ jo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, taikant CPK 93 straipsnio 1 dalį. Tai, kad apeliacinÄs instancijos teismas sumažino priteistÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydį, nesudaro pagrindo keisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymÄ ir taikyti CPK 93 straipsnio 2 dalį, paskirstant bylinÄjimosi iÅ¡laidas apeliaciniame procese.
67. IeÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis ieÅ¡kovo UAB âMano BÅ«stas Vilniusâ naudai jo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 726 Eur, už atsiliepimo rengimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡laidas pripažįsta pagrįstomis ir priteisia ieÅ¡kovo patirtas iÅ¡laidas už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ (CPK 93 straipsnio 1 dalis). BylinÄjimosi iÅ¡laidų dydis nÄra mažinamas, atsižvelgiant į atsiliepimo į apeliacinį skundÄ apimtį, skunde pateiktÄ bylos teisinÄ analizÄ.
Vilniaus apygardos teismo teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
n u t a r i a :
atsakovo D. B. apeliacinį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2023 m. liepos 4 d. sprendimÄ patikslinti, sumažinant iÅ¡ atsakovų D. B. ir J. V.-B. ieÅ¡kovui UAB âMano bÅ«stas Vilniusâ priteistÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ iki 634,15 Eur (Å¡eÅ¡ių Å¡imtų trisdeÅ¡imt keturių eurų 15 ct).
Kitoje dalyje sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Priteisti iÅ¡ atsakovo D. B. ieÅ¡kovui UAB âMano bÅ«stas Vilniusâ 726 Eur (septyni Å¡imtai dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme.
TeisÄja JÅ«ra Marija StrumskienÄ