449a9307-51bc-4c96-bee3-e2d5da4f29fd · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedByla Nr. 1S-28-165/2017Teisminio proceso Nr. 1-07-1-00410-2012-9Procesinio sprendimo kategorija: 2.1.16.2.12 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. vasario 1 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Elena VainienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo kaltinamojo M. B. gynÄjo advokato Gintaro Äerniausko skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2017 m. sausio 5 d. nutarties, kuria pratÄstas laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo terminas į kaltinamajam M.
Legislator headnote
AI generated449a9307-51bc-4c96-bee3-e2d5da4f29fd · Lietuvos apeliacinis teismas: Be to, taikoma procesinÄ prievartos priemonÄ nepagrįstai pažeidžia ir kaltinamojo sutuoktinÄs turtines teises bei interesus.Kaltinamojo gynÄjas skunde taip pat nurodo, kad byloje nÄra duomenų, patvirtinanÄių, jog panaikinus laikinÄ nuosavybÄs teisÄs apribojimÄ , kaltinamasis M. B. sieks realizuoti jam priklausantį turtÄ ir todÄl nebus galima užtikrinti civilinio ieÅ¡kinio reikalavimo įvykdymo. Kaltinamasis bendradarbiavo su ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nais, dalyvavo apklausose, nekliudÄ proceso eigos.
Full text
Byla Nr. 1S-28-165/2017Teisminio proceso Nr. 1-07-1-00410-2012-9Procesinio sprendimo kategorija: 2.1.16.2.12 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. vasario 1 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Elena VainienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo kaltinamojo M. B. gynÄjo advokato Gintaro Äerniausko skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2017 m. sausio 5 d. nutarties, kuria pratÄstas laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo terminas į kaltinamajam M.
B. ir V. B. priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ .TeisÄja, susipažinusi su skundui nagrinÄti pateikta baudžiamosios bylos medžiaga ir iÅ¡nagrinÄjusi skundÄ , n u s t a t Ä : Vilniaus apygardos teisme nagrinÄjama baudžiamoji byla, kurioje, be kitų asmenų, M. B. kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 25 straipsnio 3 dalį, BK 24 straipsnio 4 dalį, BK 182 straipsnio 2 dalį, BK 24 straipsnio 4 dalį, BK 300 straipsnio 3 dalį, BK 228 straipsnio 2 dalį, BK 24 straipsnio 4 dalį, BK 221 straipsnio 1 dalį tuo, kad jis, bÅ«damas asociacijos â(duomenys neskelbtini)â generaliniu sekretoriumi, veikdamas organizuota grupe su D.
S., dirbanÄiu (duomenys neskelbtini) , ir kitais asmenimis, nuo 2010 m. balandžio mÄn. iki 2010 m. rugsÄjo mÄn., piktnaudžiaudamas tarnybine padÄtimi, klastodamas dokumentus, apgaule asociacijos â(duomenys neskelbtini)â naudai užvaldÄ svetimÄ didelÄs vertÄs turtÄ , priklausantį PanevÄžio miesto savivaldybei.PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros 2013 m. sausio 7 d. nutarimu laikinai apribotos M. B. ir V. B. nuosavybÄs teisÄs į jiems priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ : (duomenys neskelbtini).
Nustatytas dalinis nuosavybÄs teisÄs apribojimas, uždraudžiant disponuoti paminÄtu nekilnojamuoju turtu. VÄliau teismų nutartimis Å¡ios procesinÄs prievartos priemonÄs taikymo terminas buvo tÄsiamas.Skundžiama Vilniaus apygardos teismo 2017 m. sausio 5 d. nutartimi paminÄtam M. B. ir V. B. turtui taikomo laikino nuosavybÄs teisÄs dalinio apribojimo terminas pratÄstas trims mÄnesiams. Teismas nurodÄ, kad tokios procesinÄs prievartos priemonÄs taikymo terminas pratÄstinas, siekiant užtikrinti baudžiamojoje byloje pareikÅ¡tÄ 687 847,54 Eur dydžio civilinį ieÅ¡kinį.
Kaltinamojo M. B. gynÄjas advokatas G. Äerniauskas skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2017 m. sausio 5 d. nutartį ir priimti naujÄ sprendimÄ , kuriuo panaikinti laikinÄ nuosavybÄs teisių dalinį apribojimÄ Ä¯ kaltinamojo M. B. ir jo sutuoktinÄs nekilnojamÄ jį turtÄ .Skunde nurodoma, kad laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas teisÄs doktrinoje pripažįstamas vienu iÅ¡ griežÄiausių žmogaus teisių suvaržymų. Laikino nuosavybÄs teisių apribojimas yra procesinÄ prievartos priemonÄ, susijusi su viena iÅ¡ asmens konstitucinių teisių â teise į nuosavybÄs nelieÄiamumÄ , todÄl turi bÅ«ti skiriama pagrįstai ir įsitikinus, jog tam yra teisÄtas pagrindas.
GynÄjo manymu, kaltinamojo M. B. visai nuosavybei pritaikytas laikinas nuosavybÄs teisių suvaržymas prieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) įtvirtintam proporcingumo principui ir yra taikomas neatsižvelgiant į M. B. nuosavybÄs teise priklausanÄio turto rinkos vertÄ. Skunde pažymima, kad apriboti asmens nuosavybÄs teises galima tik ta apimtimi, kuria gali bÅ«ti realiai galimas turto konfiskavimas ar civilinis ieÅ¡kinys. Å ioje byloje nÄra tiksliai nurodyta, kokia apimtimi gali bÅ«ti konfiskuojamas kaltinamajam priklausantis turtas.
GynÄjas skunde pažymi, kad kaltinamojo M. B. nuosavybÄs teisÄs į jam priklausantį turtÄ yra ribojamos nuo 2013-01-07, t. y. daugiau nei ketverius metus. DÄl Å¡ios procesinÄs prievartos priemonÄs taikymo kaltinamasis negali disponuoti jam ir jo sutuoktinei priklausanÄiu turtu, pvz., negali iÅ¡nuomoti buto, kuriame jo Å¡eima negyvena, ar kitaip juo disponuoti, taÄiau privalo mokÄti mokesÄius už Å¡io buto Å¡ildymÄ ir jo iÅ¡laikymÄ ir taip didinami kaltinamojo materialiniai nuostoliai, susijÄ su jo teisių į nuosavybÄ suvaržymu.
Be to, taikoma procesinÄ prievartos priemonÄ nepagrįstai pažeidžia ir kaltinamojo sutuoktinÄs turtines teises bei interesus.Kaltinamojo gynÄjas skunde taip pat nurodo, kad byloje nÄra duomenų, patvirtinanÄių, jog panaikinus laikinÄ nuosavybÄs teisÄs apribojimÄ , kaltinamasis M. B. sieks realizuoti jam priklausantį turtÄ ir todÄl nebus galima užtikrinti civilinio ieÅ¡kinio reikalavimo įvykdymo. Kaltinamasis bendradarbiavo su ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nais, dalyvavo apklausose, nekliudÄ proceso eigos.
Be to, jis charakterizuojamas teigiamai (praeityje neteistas, turintis aukÅ¡tÄ jį iÅ¡silavinimÄ , socialinių mokslų daktaras, turi Anglijos Vusterio universiteto garbÄs profesoriaus vardÄ , vedÄs, Å¡eimoje auga trys vaikai). Skunde pažymima, kad kaltinamajam M. B. yra taikoma kardomoji priemonÄ â 14 481 Eur užstatas. Kaltinamasis jam paskirtų kardomųjų priemonių nepažeidÄ ir savo elgesiu viso ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad jis nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų nesislÄpÄ, ikiteisminiam tyrimui netrukdÄ.
Pastarosios pozicijos kaltinamasis laikosi ir bylai esant teisme. Skunde taip pat nurodoma, kad kaltinamasis, siekdamas patenkinti gausios Å¡eimos poreikius, užsiima papildoma veikla, o esant pritaikytam laikinam nuosavybÄs teisių apribojimui, jis susiduria su sunkumais, nes neturi galimybÄs praÅ¡yti bankų paskolos verslo vystymui. Kaltinamojo M. B. gynÄjo advokato G. Äerniausko skundas atmetamas. ŽemesnÄs instancijos teismas teisingai įvertino visas teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes procesinÄs prievartos priemonei â laikinam nuosavybÄs teisių apribojimui pratÄsti, tinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino BPK 151 straipsnio normas, laikÄsi Lietuvos Respublikos Konstitucijoje ir kituose teisÄs aktuose įtvirtintų nuostatų dÄl asmens nuosavybÄs nelieÄiamumo.
IÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos ir kaltinamojo M. B. gynÄjo skundo argumentų matyti, kad jie jau ne kartÄ buvo iÅ¡nagrinÄti Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. gegužÄs 6 d., 2016 m. lapkriÄio 21 d. nutartyse. Jokių naujų argumentų dÄl laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo panaikinimo kaltinamojo gynÄjas nagrinÄjamame skunde nenurodo.Laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas yra viena iÅ¡ BPK numatytų procesinÄs prievartos priemonių. Pagal BPK 151 straipsnio 1 dalies nuostatas, civiliniam ieÅ¡kiniui, galimam turto konfiskavimui arba iÅ¡plÄstiniam turto konfiskavimui užtikrinti prokuroro nutarimu įtariamajam ar pagal įstatymus materialiai atsakingam už įtariamojo veiksmus fiziniam asmeniui arba fiziniams asmenims, kurie turi nusikalstamu bÅ«du gautÄ ar įgytÄ arba BK 723 straipsnyje nurodytus požymius atitinkantį konfiskuotinÄ turtÄ , gali bÅ«ti skiriamas laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas.
Å io straipsnio 6 dalyje numatyta, kad kai byla perduota į teismÄ , dÄl laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo ar jo taikymo termino pratÄsimo priimdamas nutartį nusprendžia teismas, kurio žinioje yra byla. Pagal BPK 151 straipsnio 7 dalį, baudžiamosiose bylose dÄl sunkių ar labai sunkių nusikaltimų arba kai įtariamasis yra pasislÄpÄs, laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo termino pratÄsimo skaiÄius neribojamas. Taigi, Å¡i procesinÄ prievartos priemonÄ yra taikoma esant bent vienam iÅ¡ baudžiamojo proceso įstatyme numatytų pagrindų, t. y., kai procese turi bÅ«ti užtikrintas civilinis ieÅ¡kinys, galimas turto konfiskavimas arba iÅ¡plÄstinis turto konfiskavimas.
Baudžiamojo proceso įstatymas nenumato jokių iÅ¡lygų ar papildomų sÄ lygų Å¡iam apribojimui taikyti. Laikinai apribojant nuosavybÄs teisÄ pagrindinis tikslas yra iÅ¡saugoti turtÄ , kad jis nebÅ«tų paslÄptas, sunaudotas ar sunaikintas.M. B. kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas BK 25 straipsnio 3 dalyje, BK 24 straipsnio 4 dalyje, BK 182 straipsnio 2 dalyje, BK 24 straipsnio 4 dalyje, BK 300 straipsnio 3 dalyje, BK 228 straipsnio 2 dalyje, BK 24 straipsnio 4 dalyje, BK 221 straipsnio 1 dalyje.
BPK 109 straipsnyje nurodyta, kad asmuo, dÄl nusikalstamos veikos patyrÄs turtinÄs ar neturtinÄs žalos, turi teisÄ baudžiamajame procese pareikÅ¡ti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieÅ¡kinį. Å ioje byloje PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ra, gindama vieÅ¡Ä jį interesÄ , pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡oma solidariai iÅ¡ kaltinamųjų (tarp jų ir M. B.) priteisti 687 847,54 Eur PanevÄžio miesto savivaldybei.
Baudžiamojoje byloje, kurioje kaltinimai pareikÅ¡ti M. B., yra pakankamai faktinių duomenų, suteikianÄių pagrindÄ tvirtinti, jog pastarasis galÄjo padaryti jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas. Å ie duomenys užfiksuoti liudytojų parodymuose, kriminalinÄs žvalgybos veiksmų atlikimo protokoluose, elektroninių ryÅ¡ių tinklais perduodamos informacijos kontrolÄs fiksavimo ir kaupimo protokoluose, specialistų iÅ¡vadose bei kitoje baudžiamosios bylos medžiagoje). Å ie duomenys taip pat leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad dÄl Å¡ių nusikalstamų veikų PanevÄžio miesto savivaldybÄ galimai patyrÄ turtinÄ Å¾alÄ , kurios atlyginimo užtikrinimui ir taikomas laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas kaltinamajam M.
B. ir jo sutuoktinei priklausanÄiam turtui. Atsižvelgiant į tai, kad byloje pareikÅ¡tas pakankamai didelis civilinis ieÅ¡kinys, BPK 116 straipsnyje ir BPK 151 straipsnio 1 dalyje numatyti pagrindai taikyti nuosavybÄs teisių apribojimÄ iÅ¡lieka. PažymÄtina, kad nagrinÄjant skundÄ dÄl procesinių prievartos priemonių taikymo, kaltinamojo kaltÄs klausimas nesprendžiamas ir faktinÄs bylos aplinkybÄs nevertinamos, nes visi Å¡ie klausimai bus iÅ¡sprÄsti iÅ¡nagrinÄjus baudžiamÄ jÄ bylÄ pirmosios instancijos teisme.Skunde gynÄjas nurodo, kad laikinas kaltinamojo ir jo sutuoktinÄs nuosavybÄs teisių ribojimas taikomas jau daugiau kaip ketverius metus.
PažymÄtina, kad teismas privalo užtikrinti, jog taikant Å¡iÄ priemonÄ nebÅ«tų pažeistas proporcingumo principas. PrieÅ¡ingai nei mano kaltinamojo gynÄjas, Å¡ioje baudžiamojoje byloje pratÄsiant laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo terminÄ , proporcingumo principas pažeistas nebuvo. Tiek Lietuvos Respublikos Konstitucijos 23 straipsnyje, tiek Europos Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijoje įtvirtintas nuosavybÄs nelieÄiamumo principas nÄra absoliutus. NuosavybÄs nelieÄiamumo ribojimai baudžiamojo proceso kontekste reglamentuojami nacionaliniais įstatymais, Å¡iuo atveju â BPK ir yra galimi.
Å ios procesinÄs prievartos priemonÄs taikymu yra siekiama svarbių BPK numatytų tikslų, Å¡iuo atveju â siekiant užtikrinti byloje pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, atsižvelgiant į kaltinamojo M. B. galimai padarytų nusikalstamų veikų pobÅ«dį, taip pat į tai, kad pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys yra pakankamai didelis, laikinas nuosavybÄs teisių apribojimas į kaltinamojo M. B. ir jo sutuoktinÄs nekilnojamÄ jį turtÄ negali bÅ«ti vertinamas kaip per griežta procesinÄ prievartos priemonÄ, ji yra proporcinga jos taikymu siekiamiems tikslams.
Å ioje proceso stadijoje netaikant laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo kaltinamojo M. B. ir jo sutuoktinÄs nekilnojamajam turtui, gali bÅ«ti apsunkintas arba tapti neįmanomu nuosprendžio dalies dÄl civilinio ieÅ¡kinio įvykdymas. Å is tikslas negali bÅ«ti pasiektas Å¡velnesnÄmis priemonÄmis. Byloje nÄra objektyvių duomenų, patvirtinanÄių, kad tokio masto ir griežtumo procesinÄ prievartos priemonÄ â laikinas nuosavybÄs teisių apribojimas kaltinamojo ir jo sutuoktinÄs nekilnojamajam turtui, varžo jo teises akivaizdžiai labiau, nei to reikia tokios rūšies procesinÄs prievartos priemone siekiamiems tikslams pasiekti.
PažymÄtina, kad laikinai apribojus nuosavybÄs teisÄ, M. B. ir V. B. uždrausta disponuoti turtu, taÄiau palikta teisÄ jį valdyti ir juo naudotis.Kaltinamojo gynÄjas nurodo, kad laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas pritaikytas ir turtui, kuris yra bendroji sutuoktinių nuosavybÄ, o tai, gynÄjo manymu, pažeidžia kaltinamojo sutuoktinÄs teises. DÄl Å¡io argumento buvo pasisakyta ankstesnÄse Lietuvos apeliacinio teismo nutartyse, priimtose nagrinÄjant analogiÅ¡kus kaltinamojo M. B. gynÄjo skundus dÄl laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo termino pratÄsimo ir pažymÄta, kad pagal CK 3.87 straipsnio 2 dalies nuostatas sutuoktinių turtas yra jų bendroji jungtinÄ nuosavybÄ, kol jis nÄra padalytas arba kol bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teisÄ nÄra pasibaigusi kitokiu bÅ«du.
Pagal CK 3.88 straipsnio 2 dalį preziumuojama, kad turtas yra sutuoktinių bendroji jungtinÄ nuosavybÄ, kol nÄra įrodyta, kad turtas yra vieno sutuoktinio asmeninÄ nuosavybÄ. Byloje nÄra duomenų, patvirtinanÄių, kad sutuoktiniai turtÄ bÅ«tų pasidalinÄ, todÄl galioja prezumpcija, kad sutuoktiniai turtÄ valdo bendrÄ ja jungtine nuosavybe. Ä®vertinÄs nustatytas aplinkybes, aukÅ¡tesnysis teismas konstatuoja, kad Å¡iuo metu skundžiamoje nutartyje nurodytas nuosavybÄs teisÄs apribojimo pagrindas nÄra iÅ¡nykÄs ar pasikeitÄs, jo nepaneigia ir skunde nurodyti gynÄjo argumentai.
Laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimo terminas kaltinamojo ir jo sutuoktinÄs nekilnojamajam turtui skundžiama nutartimi pratÄstas pagrįstai. Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 442 straipsnio 1 dalies 1 punktu,    n u t a r i a:             atmesti kaltinamojo M. B. gynÄjo advokato Gintaro Äerniausko skundÄ ir palikti galioti Vilniaus apygardos teismo 2017 m. sausio 5 d. nutartį.Nutartis įsigalioja nuo jos priÄmimo ir yra neskundžiama.
TeisÄja                                                                                                                                      Elena VainienÄ